1、浙江大学远程教育学院 外国文学 (2） 课程 作业 姓名： 学 号： 年级： 学习中心： 说明： “外国文学 (2)课程作业”包含从第一章至第八章的“简述题”和“论述题”。 请对照作家作品、教材以及其它参考书，对这些答题进行更完整清晰的解释。 第一章 二十世纪欧美文学（一） 简述题： 1、 约翰克利斯朵夫的形象意义 答 ： 多卷集长篇小说约翰克利斯朵夫 （ 1904-1912） 是罗曼罗兰早期代表作。小说以德国音乐家贝多芬为原型 ， 描述了一 个艺术家为人道主义理想而奋斗的一生。 约翰克利斯朵夫身上最突出的特点是强烈的反抗精神和为实现理想不懈追求的英雄气概。在逆境中成长起来。个性倔强坦率 ，
2、又有点鲁莽 ， 但心灵世界极其丰富。为了保持人格独立与尊严 ， 不断与周围环境发生冲突。在德国 ， 反抗爱情上的封建门第等级观念。在法国 ， 又反抗将艺术市场化、商品化的现实。最后在宗教音乐中找到心灵的和谐和宁静。 小说反对帝国主义的军国主义和民族沙文主义 ， 主张人类和谐一致的人道主义理想。作者通过克利斯朵夫和法国青年奥里维的友谊 ， 和意大利妇女葛拉齐娅的富于诗意的爱情 ， 形象地表达了 他的民族和睦的思想 。 2、“迷惘的一代” 答 ： 第一次世界大战爆发后 ， 一代美国青年抱着把民主的旗帜插遍全球的理想去参战 ， 结果“神圣”的战争最终不过是列强间肮脏的交易。他们觉得被国家欺骗了 ，
3、信仰崩溃 ， 自我失去了生存基础 ， 只能靠刺激和幻想来维护。他们沉浸在艺术领域 ， 修补、慰藉受损的自我 ，被称为“迷惘的一代”。代表作家有海明威、菲茨杰拉德、多斯帕索斯等。 3、 “冰山原则” 答 ： 海明威在他的作品午后之死中第一次提出了文学创作的“冰山”原则。他说 ： “冰山运动之雄伟壮观 ， 是因为它只有八分之一在水面上。”所谓“冰山” 原则 ， 就是用简洁的文字塑造出鲜明的形象 ， 并把作者自己的感受和思想藏在形象中 ， 使之情感充沛却含而不露。让读者通过对鲜明形象的感受去发掘作品的思想意义。 简洁的文字 ， 鲜明的形象 ， 丰富的情感和深刻的思想是构成“冰山原则”的四大要素 ，从
4、而也成为海明威的基本创作风格 。 论述题： 1、 论述老人与海的寓意及艺术手法。 答 ： 老人与海 （ 1952） 是海明威的代表作。小说描写古巴渔民桑提亚哥与马林鱼和鲨鱼搏斗的故事。 寓意 ： 威的创作 ， 故事增添了象征意味 ， 或者说是一种寓言 ， 形象地 说明了 ， 人在同外界势力的斗争中逃避不了失败的命运。这是海明威的创作中反复表现的主题 ， 不管这种外界势力是战争、自然灾害、战场上的敌人还是运动场上的对手 ， 他的主人公 ， 孤独的主人公 ， 总免不了失败。不同的是海明威在老人与海中强调了人要勇敢地面对失败这一主题。“一个人并不是生来要给打败的 ， 你尽可以把他消灭掉 ， 可就是打
5、不败他。” 桑提亚哥是一位失败的英雄。但在对待失败的风度上 ， 他赢得了胜利 ， 体现了“硬汉子”性格和精神。他是一个典型的“硬汉”形象 ， 是海明威二三十年 代所塑造的一系列拳击师、斗牛士、猎人、战士等“硬汉” 形象的发展与升华。 艺术手法 ： 写实与象征相结合。作者以现实主义的手法描写老人与鲨鱼的搏斗的过程 ， 其中蕴含着人要勇敢地面对失败这一主题 。 2、 二十世纪欧美文学（二） 简述题： 1、 社会主义现实主义 答： 1934 年 8 月 ， 苏联召开了第一次作家代表大会。会议讨论了苏联文学的发展方向和任务。成立了苏联作家协会 ， 高尔基当选为作协主席。 作协章程规定了社会主义现实主义
6、为苏联文学创作和文学批评的基本方法 ， 同时给这个方法下了定义 ， 社会主义现实主义“要求艺术家从现实的革命发展中真实地、历史具体地去描写现实 ， 同时 ， 艺术描写的真实 性和历史具体性必须与用社会主 义精神从思想上改造和教育劳动人民的任务结合起来”。“社会主义现实主义保证艺术创作有特殊的可能性去发挥创造的主动性 ， 去选择各种各样的形式、风格和体裁。” 这一规定在当年对苏联文学的发展曾起了指导作用。但在卫国战争胜利后 ， “社会主义现实主义”则成了苏联文学界长期争论的问题。 /长篇小说母亲是苏联社会主义现实主义奠基作品 ， 在世界文学史上开辟了无产阶级文学的新纪元。 2、“解冻文学” 答
7、： 爱伦堡 1954 年发表的中篇小说解冻 ， 描写一个官僚主义的厂长由于不关心工人生活而酿成事故因而被解 职的故事 ， 同时也反映出社会生 活开始出现的宽松气氛。小说从此引发了“解冻文学”思潮 ， 出版了一批比较真实地反映现实的作品。 西方评论界把这股文学潮流称之为“解冻文学” ， 认为小说的结尾的“解冻”影射斯大林“个人崇拜”时代已经结束。“解冻文学”开启了文学反映现实生活的另一途径。 “解冻文学”思潮大约流行了十年 ， 即因几部有争议的作品出现 ， 导致否定 ， 而逐步终止 ，其中主要争议之一是围绕着帕斯捷尔纳克的小说日瓦戈医生的。索尔仁尼琴的中篇小说伊凡杰尼索维奇的一天 （ 1962）
8、 和特瓦尔多夫斯基的长诗焦尔金游地府 （ 1963） 也是“解冻文学”的代 表作品。 论述题： 1、分析静静的顿河中的葛利高里形象。 答：二十世纪，在历史环境的巨变下，俄罗斯文学凸显出来了比世界文学更多的到的特点，其中最为突出的一点便是人道主义精神。在苏联文学中，这种人道主义获得了新的内涵，是要把一切种族和民族的劳动人民从资本主义的铁蹄下彻底解放出来，是使整个劳动人民的世界拜托，贪婪，庸俗和愚昧。在静静的顿河种，我们常常可以看到从葛利高里的身上流落出的人道主义者的光辉。在残酷无情的历史巨变时期，他坚持做一名人道主义者，他尊重别人，反对抢劫， 痛恨滥杀无辜，甚至敢于冒着生命危险组织这类事情的发生
9、。在红军战争时，他第一次看似一名奥地利是病，内心收到极大的震动，深沉的痛苦使他“人都变得瘦了”。他同情惨死于战争的人们，尤其对哪些被盲目的仇恨和狭隘心里所支配的烂杀俘虏和反人道主义赶到气氛和通信，因此，一个葛萨卡残忍的劈砍俘虏时，他奇迹之中朝他开了一枪，哥萨克是病轮奸博览姑娘，他处于义愤庭审解救；情敌司捷潘在战场上落马遇险，他冒死就下这个几次盱眙杀害自己的人，当红军军官波特杰儿柯夫不经审判强杀白军军官时，他大为震惊，竟离开红军队伍，后来他又投入了叛军的怀抱 ，作为一名叛军首领，在他率领疯狂向红军冲杀时，心里却万分痛苦；在战争中，他不仅自己从不抢劫，还严禁部下抢劫，在他的父 亲想要趁混乱捞一把时
10、，他也眼里的制止了，因为痛恨杀戮，他公然违抗 上级命令，放走被囚禁的红军，保护他们的妻儿老小，骂杀死红军展示的嫂子是好狠毒的娘们。在激战时， 他越来越赶到屠杀红军是不可饶恕的罪恶行径，痛苦的发出了凄惨的呼喊“砍死我吧”！在那个人性泯灭的时代，他依然执着的追求着人性的真善美，所以他宁愿自己死去，也不愿去承受杀戮给心灵带来的折磨。 葛利高里身处于社会阶层的底层，他自身的阶级 局限性使他无法人情革命的本质，革命是必需要经过流血牺牲的，是要经过一个反复复杂的过程，道路也是曲折的，这是革命的规律。但葛利高里却认识不到这一点，在他的心中充满着对生命的同情和关怀，这种关怀也就是人道主义的凸显。葛利高里天性善
11、良，心中充满了人矮，对草原的爱，对顿河上一切生命的爱，割草时误伤一直小野鸭，“心里发生了一种突然袭来的非常怜悯的感情”。在战争中，塔尔人道主义情怀是他越来越清楚的人都是到了战争的残酷和荒谬，他开始怀疑起来，内心处于痛苦的煎熬中，对于违背人性的战争行为，他开始烦死并愤怒的防抗。宗旨，葛利 高里的人道主义情怀贯穿于全文，他想要用人道主义来针灸这个残酷的现实世界，避免生命在战争中受到伤害。然而社会的动荡与战争和他的理想是无法重合的，在革命的进程中，死亡是必然。 静静的顿河中，葛利高里的艺术形象和人的美丽在于他表现出来的勤劳、勇敢、独立自主的性格和对爱情的执着追求。也正是主人公身上那战争也无法摧毁的同
12、情心和正义感，使我们看到了葛利高里人性的光辉与做人的尊严。让我们真正明白了，一个人道主义者的内涵。 第三 章 二十世纪 欧美 文学（ 三 ） 简述题： 1、 现代主义文学 答 ： 现代主义文学又称现代派文学 ， 有时也 称“先锋派”文学 ， 它是指 19 世纪末至 20 世纪70 年代现代西方出现的形形色色的反传统文学流派的总称。 现代主义文学是西方现代社会生活的产物。现代非理性主义的种种哲学、心理学和美学思潮为现代主义文学提供了思想基础。现代主义文学的中心内容是表现“现代人的困惑” ， 或者说表现现代社会的全面“异化”主题。在艺术上 ， 重主观表现 ， 重艺术想象 ， 重形式创新。 现代主义
13、文学的各种流派的探索成败得失不一 ， 在文学史上的地位也不尽相同 ， 但总体而论 ，是扩大了文学的视野 ， 丰富了文学的观念 ， 拓展了文学把 握世界和表现世界的能力。 2、 后期象征 主义 答 ： 后期象征主义出现于第一次世界大战后。象征主义是西方现代主义文学运动中出现最早、影响最大的文学流派 ， 它分为前后两个时期。前期象征主义流行于 19 世纪后半叶的法国。20 世纪 20 年代 ， 后期象征主义达到高潮。象征主义具有鲜明的特征 ， 创造病态的“美” ，表现内心的“最高真实” ， 运用象征暗示 ， 在幻觉中构筑意象 ， 用音乐性来增加冥想效应。代表作家是瓦莱里、里尔克、宠德、叶芝和艾略特
14、等。 3、 表现主义 答 ： 表现主义是 20 世纪初至 30 年代欧美文学一个重要的现代主义流派。它首先从绘画开始 ，随后波及文学。表现主义一词最早于当时巴 黎举办的一个画展上的一组油画的总题名 ， 用以表明同自然派、印象派作品的区别。表现主义的特征 ， 抽象化 ， 变形 ， 面具的运用 ， 时空的真幻错杂 ， 注重声光效果 ， 象征和荒诞的手法。表现主义的先驱是瑞典作家斯特林堡 ， 其鬼魂奏鸣曲等剧作把鬼魂搬上舞台 ， 让死尸、幻影、亡魂、活人同时登场。其他主要作家及其作品 ， 表现主义小说的代表 ， 奥地利的卡夫卡。戏剧的代表 ， 美国的奥尼尔。奥尼尔的主要作品是琼斯皇和毛猿。作者将表现
15、主义艺术手法融于自己的创造 ， 形成独具特色的“奥尼尔派”表现主义 剧作的典范作品。 4、 意识流小说 答 ： 意识流小 说是 20 世纪初期起于西方 ， 以表现人们的意识流动、展示恍惚迷离的心灵世界为主的小说。它以象征暗示、内心独白、自由联想等意识流的创作方法为主要特征 ， 在本世纪 20 30 年代英、美、法等国形成一个颇为壮观的现代主义文学流派。意识流小说家所运用的艺术手法各有侧重 ， 但艺术特征是共同的 ， “作家退出小说” ， 情节淡化 ， 大量的内心独白和自由联想 ， 时空交替和心理时间 ， 象征暗示和对比联想 ， 语言使用上的创新和变异。代表作家是英国的乔伊斯和伍尔芙 ， 法国的
16、普鲁斯特和美国的福克纳。 论述题： 1、 论述卡夫卡的创作成就。 答 ： 卡夫卡是表现主义小 说的代表作家 ， 现代派小说的鼻祖。卡夫卡的作品展现了一个独特的世界 ， 一个合乎理性却又反常的世界。卡夫卡作品的人物都是些奇形怪状的人物 ， 他们的精神十分孤独 ， 又十分渴望加入公众生活 ， 消除孤独感。他的叙事手法的基本特点是细节的真实性和总体的荒诞性。解读卡夫卡的作品犹如穿越迷宫。 审判写无辜的银行职员约瑟夫 K 的命运。如果从社会学意义上来解读 ， 这个小说是对奥匈帝国官僚制度的腐败本质和草菅人命的暴行作了深刻的揭露和批判。如果从神学角度出发 ， 认为小说中的审判是上帝 对人的审判 ， 而不
17、是人的审判。还有一种看法认为 ， 这里的 审判指的是主人公精神的内心历程。 城堡是一部典型的“卡夫卡式”小说。城堡是一个象征。那么它究竟象征什么呢 ， 从社会学角度解释 ， 城堡象征庞大的官僚机器。从哲学角度解释 ， 我们把城堡看作一个异化的世界 ， K 则是现代人的代表。从文化学角度进行解读 ， 将城堡看作一个寻求家园而不得的“边缘人”或“局外人”的寓言式表达。从心理学角度解读这个小说 ， 将城堡看作是父亲形象的投射 ， 权威、力量和传统的象征。而 K 则是卡夫卡本人的心理投射。 变形记是又一个现代寓言或现代神话。旅行推销员格里高尔一天醒来发现自己变成了一个大甲虫。 卡夫卡以细致入微的笔触描
18、写了主人公由人变形为虫的三个阶段。通过格里高尔由人变虫的遭遇及悲惨结局 ， 深刻揭露了资本主义社会中人与人之间赤裸裸的利害关系 ， 表现了人的“异化”主题。这三部小说集中体现了卡夫卡的创作成就以及创作特色。 第四 章 二十世纪欧美文学（四 ） 简述题： 1、 存在主义文学 答 ： 存在主义滥觞于 20 世纪 30 年代的法国 ， 二战后达到发展的顶峰。它是现代派文学中声势最大、风靡全球的一种文学潮流。存在主义文学与存在主义哲学关系密切。存在主义文学的特征是理性多于形象 ， 核心是“存在先于本质”、“世界是荒谬的” ， “人生是痛苦的和自由选择”。“荒谬”和“痛苦”是存在主义文学的基本主 题。艺
19、术上 ， 第一 ， 存在主义文学寓哲理于形象中。第二 ， 不拘一格地运用表现手法 ， 传统的和现代的并用。存在主义作家主要有萨特、加缪、波伏瓦、梅勒。 2、 荒诞派戏剧 答 ： 荒诞派戏剧是本世纪 50 年代兴起于法国 ， 尔后迅速风靡于欧美其他国家的一个反传 统戏剧流派。荒诞派于 1962 年由英国著名戏剧理论家马丁艾思林写的荒诞派戏剧而得名。荒诞派戏剧有以下特征 ： 1、 荒诞、抽象的主题。 2、 支离破碎的舞台形象。 3、 奇特怪异的道具功能。尤奈斯库是荒诞派戏剧的奠基人。 荒诞派戏剧的代表作家 ： 品特、阿尔比、贝克特等。 3、 黑色幽默 答 ： “黑色幽默”是 60 年代风行美国的一
20、个现代主义小说流派。由美国作家弗里德曼编的一个黑色幽默的集子而得名。“黑色幽默”是一种用喜剧的形式来表现悲剧的内容的文学方法。幽默加上了黑色 ， 就成为了一种展现绝望的幽默。西方评论家把它称之为“绞刑架下的幽默”。黑色幽默的艺术特征是一种哭笑不得的幽默 ： “反英雄”式的人物 ， “反小说”的叙事结构法 ， 具有寓意性。美国当代著名作家海勒 ， 被认为是“黑色幽默”的一面旗帜。 其它作家则有冯尼格特 ： 代表作第五号屠场 ， 品 钦 ： 万有引力之虹。 4、 魔幻现实主义 答 ： 魔幻现实主义 指的是 20 世纪中期拉丁美洲小说创作中的一个流派。魔幻现实主义是通过“魔法”所产生的幻景来表达生活
21、现实的一种创作方法。魔幻是途径 ， 表现生活现实是目的。首先在拉丁美洲使用“魔幻现实主义”这一术语的人是委内瑞拉作家彼特里。真正成熟的标志是墨西哥作家鲁尔福的中篇小说佩德罗帕拉莫。本世纪 60 年代 ， 拉丁美洲小说创作中魔幻现实主义形成热潮 ， 以马尔克斯的长篇小说百年孤独为标志 。 论述题： 1、 论述 萨特的境遇剧禁闭 中的存在主义思想 。 答 ： 萨特存在主义戏剧的最大 特点就在于“境遇”二字。它们不是按照传统戏剧的原则处理环境与人物的关系 ， 而是让环境支配人物 ， 让人物在特定的环境中自 由选择自己的行动 ， 造就自己的本质 ， 表现自己的性格和命运。因此 ， 萨特把自己的戏剧称为
22、“境遇剧” ， 也有人称之为“自由剧”。 禁闭通过地狱中三个鬼魂的明争暗斗 ， 揭示西方社会中人与人之间的关系。三个鬼魂相互追逐 ， 彼此妨碍 ， 谁也没有达到目的。地狱里没有刑具 ， 但在精神上他们都受着酷刑 ， 遭到折磨 ， 他们每一个人对另一个人来说都是地狱。 剧中台词“他人即地狱”是对西方社会社会中人与人之间的畸形关系的概括。另外 ， 剧本生动而深刻地表达了作者“自由选择”的观点。萨特认为 ， 环境是一种与人对抗的力量 ， 它按自己的模式把人异化为物 ， 而 人若要保住自己的存在就得自由选择 ， 确定自己的本质 ， 并改变环境。然而 ， 他们三个人都没有正确利用自由选择的权利 ， 去选
23、择“善”的本质 ， 改变环境 ， 所以受到惩罚 ， 他们应对自己的选择负责。 第五 章 亚非 文学（一） 简述题： 1、 亡灵书 答 ： 亡灵书是一部宗教诗歌总集。是古埃及人卸载纸草上而置于死者陵墓中的诗作 ， 供亡灵阅读 ， 意为“死者之书”。这是人类现存最古老的书面文学。古埃及人相信死后的世界 ，因而建筑金字塔 ， 制作木乃伊。他们相信人死后进入的世界 ， 对亡灵来说是陌生而艰险的 ，必须用搏斗或使用咒语才能度过难关。他们在死者的墓穴中放置这些诗歌 ， 作为死者度过地下王国艰难险阻的指南 ， 让他们借此摆脱厄运 ， 得以平安地生活。 亡灵书的内容极其丰富 ， 主要是对神的颂歌 ， 颂神诗
24、， 和对魔鬼的咒语 ， 咒语诗 ， 或为奴隶主歌功颂德 ， 同时也保留了古代 神话和民谣。现存的亡灵书多是从埃及金字塔和古墓中发掘出来的。从总体来讲 ， 亡灵书反映了古埃及人的宗教 信仰、冥国观念及奴隶主阶级的思想意识。对死亡的否定和反抗是亡灵书反复出现的主题。古埃及人相信永生是存在的。 2、 旧约的文学成就 答 ： 旧约是犹太教最主要的经书 ， 又是古代希伯莱文学总集。全书共 39 卷 ， 分为律法书、历史书、先知书和诗文杂著 4 部分。 诗歌在希伯来文学中占有很大比重。分为抒情诗和哲理诗两大类。 抒情诗代表作 ， 耶利米哀歌是一部悼念耶鲁撒冷被毁的诗篇。雅歌 ， 又称“所罗门之歌” ， 以
25、 对话体形式描写了一对青年男女淳朴动人的婚恋故事。 哲理诗 ， 约伯记采用诗体的对话形式。通过约伯的故事 ， 讨论信仰问题。 旧约是古代希伯莱文学中最具有代表性的文学作品总集。它以多种多样的文学形反映了古代希伯莱人的历史变迁、社会生活、思想感情 ， 表达了他们的理想和愿望 ， 在思想和艺术上都取得了比较高的成就。 3、 诗剧沙恭达罗的思想内容和人物形象 答 ： 迦梨陀娑是古代印度最杰出的宫廷诗人和剧作家 ， 有“印度的莎士比亚”之称。沙恭达罗是其戏剧代表作。这是一部七幕剧 ， 描写国王豆扇陀和沙恭达罗恋爱的故事。 思想内容 ： 这部剧作不平凡之处首先在于对理想爱情的歌颂。他们采用干闼婆即自由的
26、方式结合 ， 表达了剧作的民主倾向。 其次 ， 剧本对国王豆扇陀的喜新厌旧作了讽刺和嘲弄。 沙恭达罗形象 ： 是印度和世界文学中一个最富于人性和柔情的艺术形象。她在净修林时天真无邪、纯朴自然。作为一个净修女 ， 放弃了苦行而选择爱情 ， 是人们追求现实生活乐趣的自然流露。在等级森严的社会里 ， 她用干闼婆的方式结合 ， 表明她对传统的蔑视。她追求青春欢乐和甜蜜爱情 ， 她也尊重义父母 ， 热爱自己的女友 ， 热爱净修林中的一山一水。沙恭达罗的美还表现在她对背信弃义的行为的愤怒和谴责。她失望、悲伤 ， 但不乞求、不哀告。席勒、歌德都曾高度评价这一女性形象。 艺术成就 ： 在情节结构上 ， 它采取
27、现实与神话相结合而以现实情节为主的表现方法 ， 独具特净修林、宫廷、仙界 ， 此外 ， 沙恭达罗作为诗剧 ， 自始至终带有浓郁的抒情性 ， 语言优美动人。 论述题 ： 1、 试论旧约的意义及其影响。 答 ： 一、旧约的产生 旧约是犹太教最主要的经书 ， 又是古代希伯莱文学总集。全书共 39 卷 ， 分为律法书、历史书、先知书和诗文杂著 4 部分。 旧约以多种多样文学形式反映了希伯来民族的历史变迁、社会生活、思想情感 ， 表 达了他们的理想和愿望 ， 在思想和艺术上都取得了比较高的成 就。 二、旧约的内容 旧约的文学样式主要有神话传说、史诗性作品、史传文学、先知文学、诗歌、诗剧、小说等。 神话传
28、说 ： 创世纪中耶和华神创世造人、伊甸乐园和诺亚方舟等神话。 史诗性作品 ： 如“律法书”中有关约瑟、摩西 ， 约书亚记中有关约书亚 ， 士师记中有关参孙的故事等 ， 其中尤以摩西、参孙的故事为著名。 史传文学 ： 撒母耳记中有关扫罗和大卫的故事、列王记中有关所罗门的故事。 诗歌 ： 在希伯来文学中占有很大比重。分为抒情诗和哲理诗两大类 。 抒情诗代表作 ： 耶利米哀歌是一部悼念 耶鲁撒冷被毁的诗篇。雅歌 （ 称“所罗门之歌” ）以对话体形式描写了一对青年男女淳朴动人的婚恋故事。 哲理诗 ： 约伯记采用诗体的对话形式。通过约伯的故事 ， 讨论信仰问题。 小说 （ 故事 ）： 路德记写了一个异族
29、通婚和寡妇再嫁的故事 ， 突出和平主题。 三、旧约的意义和影响 意义 ： 真实反映了古希伯来民族的发展和王国兴亡的全部历史。在艺术上 ， 旧约中许多作品保留着民间创作的清新、质朴、健康的艺术风格。 影响 ： 以旧约为代表的古希伯来文学 ， 随着基督教的传播 ， 对世界各国尤 其是西方社会和文学艺术都产生过极为 深刻的影响 ， 成为西方近代文学发展的两大书面源流之一。 第 六 章 亚非 文学（二） 简述题： 1、 物语文学 答 ： “物语”有语说事物之意。物语文学是日本特有的一种文学形式 ， 它产生在 10 世纪初 ，是在日本民间评书的基础上 ， 接受了中国六朝和隋唐传奇的影响形成的 ， 它的出
30、现是日本民族文学走向真正独立的标志。物语文学作品又分为一散文为主的虚构物语和以和歌为主的和歌物语。物语文学的杰出代表作是紫式部的源氏物语 ， 它是两者的结合。 2、 紫式部的源氏物语的思想内容和艺术特色 答 ： 源氏物语是日本及世界文学史上最早的长篇写实小 说。作品分为两大部分 ， 前一部分以主人公光源氏的情场和官场的的生活经历为中心 ， 后一部分着重写其子薰君对女性的追求和失意。 思想内容 ： 通过对光源氏的一生以及周围女性生活的描写 ， 反映了日本平安朝时期宫廷生活的各个方面。首先 ， 围绕源氏政治上的沉浮和感情上的悲欢离合反映贵族社会的权力之争。其次 ， 同情妇女 ， 描写她们的不幸和痛
31、苦 ， 反映她们的哀怨之情 ， 表现对佛界净土的向往 ，也是这部作品的一个主要内容。 艺术特色 ： 着重写情。通过对日常生活的描绘 ， 表现人物的爱和恨 ， 欢乐与悲哀。特别是“幽情”的强调。心理描写。作者特别善于描 绘人物内心深处情感的复杂而曲折的变化过程 ， 给人以委婉、细腻、缜密而纤巧的美感。结构上 ， 全篇完整的布局同各帖的独立场景有机的结合。小说的语言特色 ， 则是通俗优美 ， 温柔典雅。 3、 萨迪的蔷薇园的思想内容和艺术特色 答 ： 萨迪是 13 世纪波斯的著名诗人。他与菲尔多西、哈菲兹并称为中古波斯的三大诗人。最著名的是两部教诲性的故事诗集果园和蔷薇园。 蔷薇园是一部具有世界性
32、声誉的作品。这是一部用散文和韵文写成的教诲性故事集。全书 180 个故事 ， 102 条格言。内容叙述是散文 ， 结论式的教训大都是诗歌。例如第二卷二十四则全文如下 ： 有一次 ， 我向我的教师诉苦 ： ： “你应当用你/你若正直 ， 他们也就无隙可乘 ； /琴弦的声音如果已经准确 ， 自然用不到乐师再来调正。 / 这部著作的内容 ， 有对暴君的谴责、对教会的揭露和对为富不仁的殷实富户的批判 ， 也表现了对贫苦人民的深厚同情、对正直品质的歌颂和对知识的赞美。蔷薇园既是萨迪一生思想、智慧和经验的总结 ， 也是一幅中世界波斯社会生活的风俗画。 艺术特色 ： 故事中穿插诗歌 ， 韵散结合 ， 诗文并
33、茂。运用大量格言、警句 ， 寓深省。 论述题： 1、 试述一千零一夜的思想内容、艺术成就及其影响。 答 ： 一、名称由来 名称出自这部故事集的第一个故事国王山鲁亚尔及其兄弟的故事。一千零一夜并没有一千零一个故事 134 个大故事。 二、成书过程 是在漫长的岁月中逐渐形成的 ， 它大体上是阿拉伯及其附近地区的各国人民在 8-16 世纪集体创作而成。研究者认为有三种来源。 三、思想内容 多方面反映了中古阿拉伯及其周围地区国家的社会状况、风物人情、宗教信仰等 ， 被认为是中古阿拉伯社会生活的百科全书。 1、反映了尖锐的阶级 矛盾和社会矛盾 ，2、歌颂和赞美劳动者和普通群众的优秀品德、智慧和斗争精神。
34、3、表现人民对美好生活的向往 ，是同类故事中最出色 的一篇。 4、表现新兴商人冒险远航、追求财富和顽强进取的精神。四、艺术成就 1、浪漫主义的表现方法和丰富的想象力是和大胆的艺术夸张是其最显 著的艺术特征。 2、故事套故事的框架式结构是其另一艺术特色。 3、善于使用对比和夸张的手法突出人物性格特征。 4、语言通俗优美 ， 生动活泼 ， 有声有色 ， 充分体现了人民口头创作的特点。此外 ， 它还采用了诗文并茂的表现手法。 五、一千零一夜的影响 ， 通过十字军战争流传到欧洲 ， 对西方的戏剧、音乐、绘画都产生了影响。许多西方作家在取材、艺术表现手 法等方面直接或间接地吸取了其中精华。如框架式结构、
35、许多题材方面的影响 第 七 章 亚非 文学（三） 简述题： 1、 日本自然主义文学 答 ： 日本近代自然主义文学是 20 世纪初 ， 在 法国作家左拉的自然主义理论影响下产生的文学流派。在艺术上主张按事物的原样进行写作 ， 同时反对旧道德、旧观念。在发展过程中出现了两种不同倾向 ， 即专门描写人的生物本能倾向和真实反映社会现实的现实主义倾向。田山花袋 （ 1871-1930） 的小说棉被是前一种倾向。岛崎藤村的破戒是日本自然主义文学的另一种类型。 2、 泰戈尔的“泛神论” 答 ： 戈尔哲学思想的核心是泛神论。泰戈尔所信仰的神存在于万物之中 ， 人与万物都是神的表 现。其渊源是印度古代吠陀文献
36、， 特别是来自“奥义书”。奥义书在回答万物起源的这个哲学上的根本问题时 ， 论证 ， 也终于梵。而梵我之间是二而一的关系 ， 梵即我 ， 我即梵。泰戈尔所追求的理想 ， 就是从梵我合一的泛神论出发的。这在作品中表现为和谐和协调 ， 特别是人和自然、人与自我的一致 3、夏目漱石我的猫的思想内容、艺术特色以及人物形象 答 ： 我是猫 （ 1905） 是成名作。 思想内容 ： 小说以中学教员苦沙弥家的一只猫的眼光来观察人生与社会 ， 充满离奇的想象 ，幽默的调侃和愤懑的批判 。小说通过苦弥沙的日常生活描写了明治维新以后处于中间状态的日本知识分子阶层的普遍心态。揭示了他们既不满现 实 ， 又懦弱无能
37、， 既时时与现实社会相抵触 ， 又缺乏积极抗争行动的这种可怜可悲的处境和精神面貌 ， 尖锐嘲讽批判了明治资产阶级 社会的丑恶与黑暗。 苦沙弥形象 ： 其貌不扬 ， 平庸无奇 ，地位 ， 无力捍卫自我尊严。缺点在于为人心胸狭窄 ， 目光短浅 ， 消极混世 ， 得过且过 ， 精神空虚 ， 夸夸其谈 ， 不学无术 ， 庸俗无聊。作者对以苦沙弥为代表的小资产阶级知识分子既有同情 ， 又饱含讽刺与批判。 艺术特色 ： 小说借鉴了日本古典文学中的讽刺传统和英国 18 世纪文学中的幽默讽刺手法 ，运用风趣幽默、具有辛辣讽刺 的漫画式手法来批判社会现实 ， 揭露人性的弱点。猫的形象是整个小说的灵魂。这只没有名
38、字的猫不仅有动物的习性 ， 也有人的思想意识 ， 它既是叙述者 ，也是评判者。 论述题： 1、 试析泰戈尔的诗集吉檀迦利的思想内容和艺术特色。 答 ： 吉檀伽利 （ 1912） 获得诺贝尔文学奖。全集共收诗 103 首 ， 采用的形式是散文诗。诗题“吉檀迦利” ， 原意为“奉献” ， 即献给神的诗。 思想内容 ： 全诗是泰戈尔泛神论哲学思想的体现。泰戈尔在诗中歌颂的“神” ， 并不是任何宗教信仰中的神 ， （ 10、 11）首等 ， 泰戈尔笔下的神 ， 正是诗人的理想和光明的化身。这种理想就是理智的自由、心灵的和谐、真理的完美和国家的觉醒。 （ 第 35 首等 ） 诗人在宣扬“泛神”的同时 ，
39、 又宣扬“泛爱”的思想 ， 通过爱求得人与神的结合 ， 用“泛爱”去求得 理想的实现。 （ 第 36 首等 ） 艺术特征 ： 诗集充满哲理 ， 但抒情味很浓。 /朴实清新。通过诗与日常生活中最基本的东西相结合表现出来。 /散文诗的优美韵律。 第八 章 亚非 文学（四） 简述题： 1、 新感觉派 答 ： 以追求艺术美为主旨的新感觉派 ， 标志着日本现代派的诞生 ， 也标志着西方现代派文学开始在 日本生根发芽。 主要特点是 ： 对传统文学表怀疑甚至否定 ， 力图在表现形式上标新立异。 他们依靠直观、直觉去把握客观事物 ， 在创作中大量使用感性的表达方式 ， 新奇的文体和辞藻 ， 来刺激人们的感觉。
40、 代表作家 ： 横光利一 ： 头与腹被认为是新感觉派诞生的象征。川端康成的雪国、古都、千只鹤更是将日本传统美学与西方现代主义表现手法融为一体 ， 并荣获诺贝尔文学奖。 2、 旅美派 答 ： 20 世纪 20-30 年代出现的“叙美派”又称“旅美派” ， 这是旅居美洲的阿拉伯作家所组成的文学流派。 黎巴嫩诗人纪伯伦是此派重要作家 ， 其 代表作是散文先知 论述题： 1、 试析川端康成的雪国的艺术特色以及驹子形象 。 答 ： 雪国是川端康成的代表作。主要内容是写岛村三次从东京到雪国和驹子交往的故事。 驹子形象 ： 驹子作为一个生活在社会底层的艺伎形象 ， 在川端康成的笔下是一个具有鲜明特点的艺术形
41、象。其最主要特点可以用“洁净”二字来概括。她的外表是洁净的 ， 她的内心也是洁净的 ， 这种洁净表现在日常生活和对待爱情的态度方面。 在日常生活方面表现方面 ， 通过驹子坚持记日记 ， 喜欢读小说和刻苦练三弦等几个细节表现她丰富的内心世界 ， 说明她不同于一般艺妓那样随 波逐流 ， 而是有求知的欲望和顽强的毅力。在对待爱情方面 ， 既有纯真的一面 ， 只顾自己爱对方 ， 不 求对方爱自己 ， 表现出女性美的最高表现 ， 即“无偿的爱” ， 也有病态、畸形的一面 ， 主动委身于已有妻室的岛村。 岛村感到诱惑的便是驹子这种“无偿的爱” ， 便是驹子以这种纯粹的形式所表现出来的美。所以 ， 川端后来在独影自命中说 ， 他是怀着对于爱情的感激之情写伊豆的舞女和雪国的。 艺术特色 ： 东西结合 ， 自成一格。即在创作方法上 ， 将日本古典文学传统与西方现代派手法结合起来。在人物描写上 ， 重视感觉 ， 刻画细腻。在结构安排上 ， 自由 灵活 ， 活而不乱。整部长篇由一个个具有内在联系的短篇构成。在文章风格上 ， 既美且悲 ， 抒情味浓。
