1、1谈谈大学生口语修辞的基本原则和要求摘要：本文针对修辞对大学生口语能力的重要影响作用，指出了大学生在口语修辞中应当遵循的基本原则和要求，提高大学生的口语修辞能力。 关键词：大学生 口语修辞 基本原则 要求 0 引言 口语表达能力是大学生职业通识能力的重要组成部分，对于大学生实用口语能力的培养现正得到举国上下日益的重视。影响大学生口语能力高低的因素有很多，比如普通话的推广，语法知识的普及等，其中对大学生口语能力的提高有直接关联和影响的就是口语修辞的语用养成，笔者在此主要想谈谈大学生口语修辞时要注意的基本原则和要求。 1 口语修辞的基本原则 1.1 码本共通的原则 码本共通的原则是一切修辞活动所应
2、当遵守的前提。话语交际是一个复杂的行为过程。发话人根据所要表达的思想感情组织成一定的话语，并通过一定的方式传递给受话人，受话人依据发话人的话语和特定语境来理解发话人所表达的意思，并按一定的规则作出相应的反馈，这是一个基本的交际过程。 这个过程从信息论角度看，具有编码、发送、接收、解码、反馈等环节。图示如下： 2编码，是发话人把自己要表达的内容按照一定的语言规则组织成内部言语，这也就是通常所说的“打腹稿” 。它是一种语言心理行为，心理语言学称之为“语言计划的制订” 。编码是话语交际的重要基础，编码是否恰当直接影响话语交际的效果。编码关键有三：一是语码组织要合“法” （语言组织规则） ，二是语体选
3、择要合“情” （语境） ，三是信息定量要适度（既不能不足，又不要冗余） 。 发送，就是指发话人将内部言语用一定的物质形式传输出去，等待受话人接收。在此过程中，内部言语必须要有一定的物质载体，即语言或文字，也就是指通常意义上的“说”或“写” 。在话语交际中，发送是一种将生理转化为心理的运动。 接收，就是指受话人获取发话人话语信号的过程。在此过程中，受话人要通过感官器官来获取信号，即传输出来的语言或文字。也就是通常意义上的“听”或者“读” 。 解码，就是指受话人将获取的信号加以处理的过程。这就是通常所说的“理解” 。 反馈，就是发话人根据自己对发话人所表达的意义的理解，以一定的方式向发话人回应，让
4、发话人感知。反馈的方式，可根据不同的情况，或用话语回应，或借助表情、点头、手势等副语言形式示意，也可以通过实施发话人所要求的行动作出反应。反馈标志着一个基本的话语交际过程的完成。 一种言语交际活动之所以能顺利进行，关键在于“编码”与“解码”所使用的“码本”是共享的。 3从信息论的角度来看，只有发话人和受话人头脑中储存有共同的码本语言、文化背景、风俗习惯等时，才能对句子的社会文化意义做出适切的解释。 例如，几名中国学生邀请一位来华学习汉语的外国留学生到家吃饭，中间一名中国学生说了句“方便一下” 。外国学生大为不解，同座的中国学生告诉他这是去厕所的意思，该留学生便记住了。一次，一名女同学来借书，希
5、望在他方便的时候来，这位留学生当即拒接， “你什么时候都可以来，但就是我方便的时候不能来” 。还把服务行业常见语“为顾客提供方便” ，理解为向顾客提供上厕所服务，一时成为笑谈。 这是一个不能根据码本互通原则去调整言语进行修辞的典型例子。中国语言的多理解性在实际交际交际中产生了歧义，没有达到交际目的。1.2 角色认同原则 要想用语规范得体，达到修辞目的，就需要行为主体准确定位，不仅要对自身定位，还要分清交际对象，即言语交际中话语的接受者，对其准确定位。更为重要的是，行为主体对交际双方的角色定位必须获得交际对象的认可，否则交际活动便无法顺利进行。 1.3 合作原则 所谓合作原则，就是指在交际过程中
6、，双方为了保证交流的持续性而遵守的一系列准则。 1.4 关联原则 关联原则是指说话时，说话人的内容必须要围绕谈话主题，不能偏题。 例如红楼梦第二十八回中：薛蟠的酒令前两句是： “女儿悲，嫁个男人是乌龟。女儿愁，绣房钻出个大马猴。 ”第三句却是：“女儿喜，4洞房花烛朝慵起。 ”前两句话已经创造出一个粗俗的格调，第三句太文雅就搭配不上。于是： “众人听了，都惊异道：这句话何其太雅！ ”众人的惊异就是对其上下文语境不相关联的强烈反应。 这也是言语的关联原则的体现。 1.5 得体原则 修辞的目的就是通过语言的组织与整合，从而使意思的表达更加准确完整。为了使语言的运用更加恰当，取得良好的交流效果，选择什
7、么样的语言形式就显得尤为重要。在运用语言形式时必须要考虑其是否得体、准确、规范，是否符合语境、社交礼仪、文化观念以及双方审美倾向，所含的信息是否真实、适量。诸如此类的问题都得遵循一个原则得体原则。修辞运用要得体和规范，说话时要注意说话对象和语境，有时可以典雅一些，有时口语化反而更加合适。 修辞好比穿衣，人分高矮胖瘦，衣服讲求合身；年分四季，衣服要合时令；总之是各有所宜，修辞就是讲究这个各有所宜。 1.6 收效原则 它是言语交际中修辞层面的最高原则。任何修辞行为都有一定的目的、意图，都要寻求一定的效果。 2 修辞的基本要求 修辞的基本要求主要有：准确、鲜明、生动、简练。 2.1 准确 所谓准确，就是指语言运用要做到准确、恰当、合乎语境。准确贴切是选用词语的基本要求，具体来说就是要准确理解词语的意义，运用准确到位。如，1928 年，毛泽东同志为了整顿军纪，制定了 “三大纪律” 。刚开始写的是 “不拿工人农民一点东西” ，后来又将“一点东西”改为“一针一线” ；将“群众”改为“工人农民” ，这样就准确了许多。 5“群众”比“工人农民”的范围大，更确切。 “一针一线”是极细微的东西，这里代替“任何东西” ，军队纪律的严明由此可见一斑。
