1、Sepsis 与巴塞罗那宣言北方医院谢美云由美国重症监护医学学会，欧洲危重症医学学会和国际Sepsis基金会。2002年10月2日在西班牙欧洲危重症医学学会第十五届国际会议上共同起草并签署了“巴塞罗那宣言”。该宣言以进一步认识Sepsis为主题，“呼吁全球医务专业人员和他们的医学专业组织、政府、卫生机构甚至公众对该行动的支持，力图在5年内将Sepsis的病死率减少25%。一、 感染、Sepsis、多器官功能障碍综合症（MODS）“Sepsis”是一个临床上非常复杂的综合症，事 上，医学 对Sepsis的 至 同一认 。1991年美国 医 学会（ACCP）和危重监护医学学会（SCCM）在 会议
2、了以 并 了 的 1、 感染（infection ） 是一 生，以症为。2、 currency1症（Bacterenia） 在“ 生的ficurrency1，fl 病、currency1 病症、currency1症。3、 全 症综合症（SIRS） 由重的临床”病 的全 症。合以 42以上 。 T 3836率 90 / 呼 率 20 / Pa O 230mm Hg (1mmHg =0.133Kpa ) WBC12000个/m 34000个/m 3 WBC 10%。4、 Sepsis 对感染的 与上 SIRS 同的全症。5、 重 currency1症(Severe Sepsis ) currenc
3、y1症同 与 的器官功能 全，组织 。6、 currency1症 （Septic shock ）currency1症 “的 ，并组织 常。 能 、少 常的。fl 剂、升 药也 无 。7、 MODS 危重患者器官功能 全，内环境在没 治疗干预 能维持正常。Sepsis、Septicemia和 Sepcis 在国同译为“败症”，Septicemia 能描 病原currency1是否“感染”了“，因此认为 的 很模糊 在1991年美国 医 学会（ACCP）和危重监护医学学会（SCCM）会议被取消使用，因 文“败症”一词是否也没 必要在临床上使用。Sepsis对人 组织”害的基础是病原 其素的存在，与currency1症症 必然的联系，并以认为是症，促栓形 和纤维蛋白溶解的”害三者合一的全 症机制。因 根据Sepsis与currency1（病原）、（症和症因子失衡）和（凝机制障碍等等）的含 ，认为“Sepsis”译为“currency1症”较为恰当。
