1、1安徽省岳西县翰林根艺文化有限公司岳西县翰林根艺文化有限公司成立于 2004 年，坐落于岳西县莲云乡平岗村，注册资金一千八万元，是莲云乡乃至整个岳西县对文化产业做出重大贡献的一家民营企业，主要从事根雕创作和销售、盆景制作和销售、花卉展览和销售；城市绿化、苗木种植和销售、风景石收购和销售；餐饮、住宿、旅游开发、旅游服务、旅游产品加工等业务。连续两届蝉联安徽省林业产业化龙头企业，连续四年被安徽省农业发展银行评为 AA 级信用企业，2012 年 3 月被安徽省农发行评为 AA+级信用企业。 公司法人代表储德翰先生是一位艺术家和企业家，在从事林业工作、根雕和石雕艺术创作三十多年以及多年的企业管理中获得
2、很多荣誉，是世界华商协会理事单位，被世界华商协会授予“爱国企业家” 、中国文联和文艺家协会授予“中国民间艺术家” 、团中央授予“全国绿化先进个人”，获得“安徽省星火带头人” 、 “安庆市十大杰出青年”等称号。他创作的根雕作品嘱咐曾获第三届“中国根雕艺术佳作奖” ， 盛唐舞韵获第五届花卉博览会银奖， 东方雄狮获首届中国国际林博会金奖，虎啸山河和梅飞雪舞双双获得第二届中国国际林博会金奖， 开拓者获第四届中国国际林博会特别金奖；盆景映山红亦获南京园艺博览会金奖。208 件奥运根雕作品的成功问世更是全国瞩目，使储德翰成为名副其实的“奥运根雕大王” ，被誉为“著名的民间雕塑艺术家” ，并因此受中央电视台
3、五台邀请，作为现场嘉宾参加奥运火炬手境外选拔2活动；2008 年元月 18 日接受中央电视台 7 套乡约栏目实地采访，并于同年 6 月 14 日在中央电视台 7 套播出。2010 年，因其对国际奥林匹克运动的特殊贡献，作为中国体育文化官员出访美国。 成名后的储德翰仍然脚踏实地，始终以弘扬根艺文化、传承奥林匹克精神为己任，希望以民族工艺来引领世界的艺术潮流。在部分根雕作品被许多喜爱根艺文化的有识之士高价收藏后，储德翰又以此作为资本，于 2008 年开始投资兴建“大别山映山红生态文化大观园” （以下简称“大观园” ） ，经过几年时间的经营和发展，一跃成为岳西县最具盛名的映山红博览园、最美的生态后花
4、园、距离县城最近的生态养生度假圣地。2011 年 12 月，储德翰又被省委、省政府授予 2011 年度“非公有制经济优秀创业者”荣誉称号。 大观园占地 3000 亩，计划总投资 7.8 亿元，建设工程分为三期。主要建设内容有：映山红（杜鹃花）花园、根雕艺术馆、珍稀盆景园、古树园、奇石馆、民俗馆、文化村、儿童乐园、迪斯尼游乐城、地下迷宫、大观楼、望月楼、古城堡、鹫峰寨、千级登山步道、佛文化传经说法的祈树园、健身馆、养生馆、商务会展中心、书画艺术馆、农副土特产品展销长廊、综艺文化培训中心、垂钓中心、休闲木屋、观光亭、农家乐餐厅、果园、生态农业观光园、恐龙园等。大观园以映山红为主题，融大别山人文及自
5、然景观、民俗风情、休闲度假、生态养生、健身娱乐、农耕、商务洽谈、影视传媒为一体，力争打造成为一处文化产业基地和休闲养生度假圣地。到目前为止，已修通 4.6 公里园区公路，建成合计1500 余亩的映山红花园、奇石园和古树园、果树园等，12000 多平方米3的农家乐餐厅，15000 平方米文化广场，2000 平方米地下迷宫，气势宏伟的古城墙，环绕园区 10 公里的游步道，5 公里石头台阶，20 幢石头寨，两座石头堡，17 幢休闲木屋别墅，1200 平方米根雕艺术展馆，1500 平方米奇石馆。还有 8000 平方米综合商务大楼、原生态恐龙园、万人停车场、游乐中心等正在建设之中。 作为新兴的旅游圣地、
6、底蕴丰厚的文化产业基地和舒适的休闲养生度假圣地，大观园建设项目得到了省、市、县各级领导和部门的高度重视，被列为“十二五”规划重点项目、安徽省“861”文化产业重点项目、安庆市十大文化产业园区之一；2010 年度写进了县政府工作报告和安庆市政府工作报告，是“大别山（安徽?岳西）映山红旅游文化月”的主要活动场所，更是生态岳西度假天堂的文化旅游品牌形象。大观园农家乐餐厅先后被安庆市旅游局和安徽省旅游局评为“五星级农家乐”餐厅，大观园也在 2011 年被省林业厅评为“安徽省休闲农业与乡村旅游示范点”。 在持续创业、资金不足的艰难局面下，储德翰仍不忘一个农民企业家所肩负的责任感和使命感，多年来，除了向奥运会捐款、捐助石关国家体育训练基地、关注公益事业外，还坚持以最低的价格、最大限度的优惠政策回馈岳西和当地游客，并在 2012 年 4 月举办的第五届“大别山（安徽?岳西）映山红旅游文化月”活动中创作出一首红歌新映山红作为文化月的主题歌曲，为岳西的旅游活县、文化兴县做出了特殊的贡献。2012 年 10 月份，以储德翰为素材创作的大型现代黄梅戏剧映山红在第六届中国（安庆）黄梅戏艺术节上隆重上演，是公司在文化建设上4做出的又一大贡献。 我们坚信，有各级党委和政府的正确领导，有社会各界的关心和支持，翰林根艺文化有限公司一定会有一个灿烂辉煌的明天！ （责任编辑：杨华）
