1、打造中国朝鲜族民俗文化城调研报告根据延龙图一体化的龙井城市定位，为加快龙井经济建设步伐，将龙井市打造成为宜居宜游、风情锦绣、繁荣和谐、具有浓郁地域色彩的新兴花园城市，我市提出了“打造中国朝鲜族民俗文化城”的总体构想。为做好实施此项战略的前期准备，市委专门成立了龙井市中国朝鲜族民俗文化城课题调研组，开展了为期一个月的调研活动，现将有关情况汇报如下： 一、龙井市具备建设中国朝鲜族民俗文化城的现实基础和基本条件 龙井是中国朝鲜族民族文化的发祥地，早在十九世纪下半叶，龙井就成为中国朝鲜族聚居人数最多的地区。百年沧桑巨变，朝鲜族在龙井繁荣发展，孕育了灿烂的民族文化，创造了独具特色的艺术品牌，这得天独厚的
2、民俗优势，为打造中国朝鲜族民俗文化城，创造了良好的条件。通过此次调研，认为龙井市具备以下现实基础和基本条件： （一）文化底蕴深厚，民俗特色鲜明 龙井市现有人口 18.8 万人，其中朝鲜族有 12.5 万人，占总人口的 66.4%。朝鲜族文化历史悠久，至今完整的保留着传统的文化、艺术、礼仪、饮食、服饰、节日等民族特色。是灿烂的朝鲜族民俗文化保存最为丰富、最为集中、最为精彩的城市，形成了历史文化底蕴丰厚、时代特色鲜明的朝鲜族民俗文化景观，被誉为中国朝鲜族民俗文化发祥地。丰富多彩的生活习俗，喜庆的婚俗、感人至深的花甲宴、爱意浓浓的抓周、情浓似酒意味悠长的回婚礼、激烈隆重而又古风淳朴的民俗体育活动传承
3、至今；风味独特的朝鲜族冷面、狗肉、打糕、泡菜等几十种朝鲜族美食美名远播；独特优美的民谣、传统的歌舞、特色的民居、亮丽的服饰，都渗透着朝鲜族浓厚的文化底蕴。龙井素有“教育之乡”、“歌舞之乡”、“苹果梨之乡”、“松茸之乡”、“文化之乡”的美誉，更以一曲“延边人民热爱毛主席”而闻名全国。现如今龙鼓舞、象帽舞、背架舞、长鼓舞等十几种民间舞蹈广为流传，既展示着古老的民俗风韵，又洋溢着龙井人对美好现实生活的无比热爱。展现朝鲜民族文明礼让、恭敬谦卑的民族品格，传承优秀的民族文化，挖掘朝鲜族民俗文化，为打造中国朝鲜族民俗文化城奠定坚实的文化基础。 （二）区位优势独特，资源储备丰富 龙井市地处东北亚金三角腹地，
4、长吉图开放带动先导区的前沿，是图们江区域开发开放、延龙图一体化的重要组成部分。东南部与朝鲜民主主义人民共和国咸镜北道会宁市、稳城郡隔图们江相望，边境线长 142.5 公里，拥有三合、开山屯两个国家一级陆路口岸。三合口岸距朝鲜清津港 87 公里，与日本新泻港相距约 1000 公里，是中国经朝鲜进入日本海的理想通道，也是赴朝鲜跨国旅游的黄金通道。不仅交通便利，而且拥有丰富的自然资源、特产资源、旅游资源和人文资源。目前已发现煤、铅、锌、金、矿泉水等 30 多种矿产资源，其中煤炭、金属和非金属矿储量丰富，正在开发的石油和天然气资源优势明显，潜力巨大；龙井市特产资源尤其丰富，是被誉为“北方梨中之秀”的苹
5、果梨、红晒烟、黄牛、细毛羊的生产基地，是吉林省商品粮生产基地和农业综合开发实验基地，境内有亚洲最大的苹果梨种植园、吉林省最大的人工养熊基地及天佛指山国家级自然保护区。保护区内盛产的珍贵食用菌松茸，可与朝鲜七宝山出产的松茸相媲美，深受日、韩等国消费者欢迎；龙井市生态环境良好，自然景观优美，共有文物古迹 50 余处，其中省级文物保护单位 4 处，州级文物保护单位 7 处，市级文物保护单位 12 处，国家级自然保护区 1 个，主要景点有：大成中学旧址、三合望江亭、琵岩山旅游风景区、民俗博物馆、龙井地名起源之井泉、日本间岛总领事馆旧址、万亩果园、东方熊乐园、天佛指山国家级自然保护区、马蹄山滑雪场等；龙
6、井朝鲜族居民中有 60%的人有海外关系，大成中学的历届毕业生中都有一部分人活跃在韩国、朝鲜等国家的政界、军界和商界，他们访亲探友、旧地重游，由此带来的大量信息流和资金流，为龙井市招商引资工作拓展了广阔的发展空间，这种得天独厚的地缘、亲缘关系，造就了龙井这座边陲小城得天独厚的人文旅游资源优势。龙井市独特的地理位置，丰富的资源条件，优越的旅游环境，有利于促进我市与周边国家对外交流合作，易于吸引国内外的关注；有利于扩大民俗文化城的国际社会影响力，营造睦邻友好的和谐氛围；有利于吸引国内外项目投资建设；有利于快速发展我市民俗旅游产业，形成我市新的经济支撑点，从而加快各国间民俗文化的交流与融合，有力促进中
7、国朝鲜族民俗文化城的建设与龙井市经济社会的发展。 （三）优惠政策集中，发展机遇良好 近年来，随着国际经济政治环境发生积极的变化，朝鲜、日本、韩国、俄罗斯对外政策逐步优化，多边合作平台逐步增多，经济交流领域不断扩大，彼此间的经济依存加深，地方政府间的合作步伐加快，企业及民间经济、政治、文化交流不断推进，加快了图们江地区合作开发开放、东北亚区域国际合作、长吉图开发开放进程。延龙图一体化做为长吉图开发开放先导区的前沿阵地，被国家纳入到图们江地区开发开放规划中。龙井作为延龙图一体化的重要组成部分，比照享受西部开发、扶贫开发、振兴东北老工业基地、国家民贸县等优惠政策。这些优惠政策为龙井发展提供了优越的外
8、部环境和强大的外部动力。打造“中国朝鲜族民俗文化城”符合国家、省未来发展扶持方向，必将会得到国家和省里在政策、项目和资金上的支持。 （四）具有广泛的认同感和吸引力 民族文化是长期以来少数民族物质文明和精神文明的结晶，是少数民族和民族地区社会结构的重要组成部分。龙井朝鲜族民俗风情文化特征明显，在生产生活、建筑民居、婚丧嫁娶、节庆娱乐、语言文字、服饰、饮食、历史遗迹等方面始终保持着浓郁的民族特色，展现着朝鲜族勤劳、勇敢、智慧、乐善好施、文明礼貌、尊师重教、敬老爱幼、能歌善舞、整洁卫生等优良传统和优秀品质，成为各族人民效仿学习的榜样。同时，打造中国朝鲜族民俗文化城可以为龙井旅游产业带来新的产业驱动力
9、和现实经济利益，也可以将龙井塑造成为旅游的主要目的地区。不仅可以满足人们多层面、高层次的文化需求，更重要的是进入不同的文化背景，可以满足游客“求新、求异、求知”的猎奇心理，了解感受异城不同的民族文化，开阔视野，增长见识，完善自己。打造中国朝鲜族民俗文化城是龙井快速发展经济，扩大对外开放、壮大旅游产业的必然趋势，也是传承、保护、挖掘、开发、利用朝鲜族民俗文化最直接的体现。 二、打造中国朝鲜族民俗文化城是发展经济、传承文化的迫切需要 一是传承和保护朝鲜族民俗文化的迫切需要。朝鲜族民俗文化作为中华民族文化宝库的重要组成部分，具有鲜明的地域特色和巨大的经济开发价值。改革开放以来，我们以经济建设为中心，
10、全面加快经济发展步伐，文化建设特别是保护和传承朝鲜族民俗文化的工作相对薄弱。首先，在市场化的冲击下朝鲜族传统民俗文化不断的萎缩和流失。由于对朝鲜族传统文化的重要性认识不足，一些民俗文化没有及时的进行保护和挖掘，同时又对部分传统文化过度利用，导致很多朝鲜族传统文化已经流失，一些传统礼仪、舞蹈和风俗习惯已经很难看到。其次是由于外来文化的冲击，导致朝鲜族特有的文化特征不断淡化。当今世界国家与国家之间，地区与地区之间的交流与联系日益广泛，各种思想和生活方式相互影响渗透。朝鲜族作为少数民族，其生活方式极易被外来文化和生活方式所影响，朝鲜族人民群众的生活习惯正在悄然发生着改变，朝鲜族传统特色难以传承。特别
11、是一些朝鲜族日常生活习惯正在悄然发生着改变，逐渐与外界趋同，一些 80 后、90 后的朝鲜族青少年在思想上、行为方式上已经体现不出朝鲜族的传统特点。朝鲜族民俗文化巨大的凝聚力、向心力和生存延续力，是朝鲜族民族精神的重要载体，为朝鲜族的安身立命提供了不可取代的精神家园。延边州作为朝鲜族自治州，龙井市作为中国朝鲜族的发源地，要实现经济社会科学发展，必须培育强大的民族感召力，最大程度发挥民俗文化对经济发展和社会建设的促进作用。打造中国朝鲜族民俗文化城可以充分利用龙井市的朝鲜族民俗文化资源，进一步加强朝鲜族民俗文化的挖掘和保护，有效的传承和利用朝鲜族民俗文化，实现朝鲜族民俗文化的源远流长。 二是提升朝
12、鲜族民俗文化产业层次的迫切需要。文化是经济建设的软实力，正是基于此种认识，国家的产业政策鼓励大力发展文化产业，但发展民俗文化产业需要搭建良好的产业发展载体，提升文化产业发展的层次。当前，朝鲜族聚居地区民俗文化产业发展不均衡，在黑龙江省、辽宁省建有一些朝鲜族民俗文化村等文化产业，进行着一些民俗文化活动；在吉林省，延边州以及长白朝鲜族自治县也有一些朝鲜族民俗文化产业；在延边州内，图们市、安图县、和龙市也有一些生态山庄、民俗村等小规模的民俗文化产业。由于受人口、环境的约束，导致文化品味低、规模小、内容单调，各地方难以体现朝鲜族民俗文化特征。近年来，龙井市加大了民俗文化的挖掘和保护力度，培育了部分民俗
13、文化产业，但是与全省、全国的朝鲜族文化产业发展一样，规模小、档次低、影响微弱，对经济社会发展的作用不明显。放眼东北三省，整个朝鲜族的民俗文化产业发展与云南、贵州、广西、海南等地区的少数民族文化产业发展相比差距巨大，文化产业对经济发展和社会的贡献率也远不如其它地区。这也说明朝鲜族文化产业还有巨大的发展潜力有待挖掘，有广阔的发展空间有待开拓。打造中国朝鲜族民俗文化城可以全面实施朝鲜族民俗文化产业振兴计划，全方位的包装、开发、利用朝鲜族民俗文化，将文化与旅游、餐饮等第三产业更深层次相结合，渗透于经济社会发展的各个方面，通过各种产业发展载体，提升产业层次和产业竞争力，发展地方经济。 三是提升朝鲜族地区
14、知名度和汇聚各类发展要素的需要。文化是一个民族的根和灵魂，深深熔铸在民族的生命力、创造力之中。当今世界，文化与经济、政治相互交融的趋势日益明显，文化在一个地方、一个城市中的作用日趋凸现。首先，建设中国朝鲜族民俗文化城产生巨大的影响力和号召力。通过建设中国朝鲜族民俗文化城，可以将龙井市及延边州进一步推向世界，吸引全球的关注，提升延边州作为朝鲜族聚居地区的知名度和美誉度，为实现在图们江开发开放、长吉图开发开放先导区战备打下良好的发展基础。其次，建设中国朝鲜族民俗文化城可以产生巨大的经济效益。中国朝鲜族民俗文化城是集政治、经济、社会发展于一体的城市发展实体，可以有效整合各类发展资源，集聚各类发展要素
15、，提供发展平台。朝鲜族民俗文化的发展过程也必然是一个本土文化与外来文化碰撞融合的过程，外来文化的积极因素也必然为当地民众的传统观念向现代观念的转变提供可能。通过文化建设提升知名度、影响力和地位，有助于向外界推介延边，进而拉动以生态农业为主的第一产业，以特色民俗为主的第二产业和以旅游、文化、消费为主的第三产业。第三，建设中国朝鲜族民俗文化城可以产生巨大的社会效益。朝鲜族民俗文化城建设既符合国家非物质文化遗产的政策，又符合龙井在延龙图一体化中花园城市的定位，可以争取并使用各类优惠政策，加快城乡基础设施建设，推进延龙公路市政化改造、海兰江治理、龙井新区、帽儿山公园等重大基础设施项目的建设，提高延龙图
16、区域城市建设水平，同时还可以带动城乡人口就业，提高精神文明建设水平，助推和谐社会建设。 三、关于打造中国朝鲜族民俗文化城的主要思路 为深刻挖掘朝鲜族民俗文化深厚底蕴，以老城区和新城区建设为载体，坚持以“宜居宜游、风情锦绣、繁荣和谐、绿色生态”科学理念为核心，打造有具有中国朝鲜族民俗特色的花园城市。 （一）改造老城区建筑风格，融合古今民俗特色 中国朝鲜族民俗文化城总体规划以新城区和老城区为载体，突出龙井市花园城市特点。重点限制建设高层建筑，整个老城区内的原有城市建筑，均结合朝鲜族传统民族建筑特色造型为标准进行改造，修缮市区内街道、景观、公共设施，展现老城区浓郁的朝鲜族民族特色。老城区的市政配套除
17、了现代化指标外，还要在花园式上下功夫。要注重绿化生态功能的完善，按大建公园、小建游园、中建广场的原则进行面上的绿化；按主街两侧种植行道树、中间安排绿化带的原则进行线上的绿化；按小街两侧布置小型花坛的原则进行点上的绿化。在广场游园内、道路两侧设置景观，丰富绿化内涵。要注重市容卫生建设，将洁净作为市容的第一指标。要提高灯光夜景的品味，体现城市文化和个性。要对道路进行整治，使道路平坦坚硬；要加快城市水、电、热、污水排放等基础设施建设。 （二）规划新城区建设，彰显时代特征 通过对龙井城市建设现状的分析，以及延龙图战略规划对龙井市区布局结构的定位，考虑到民俗文化城未来发展的需要，新区规划以海兰江为主轴，以海兰路、延龙街和龙太路为框架。 （1）一环 以海兰路、东山街、延龙街和龙太路围合而成的城市环路。 海兰路：是城市南部东西向的主要发展轴线，也是龙井城市雏形形成的骨干道路，通过对现状海兰路的向西延伸，使之成为连接老城区和河西区的主要通道。自城市东南部的商饮服务业和财税金融业中心过渡到文体科技及教育娱乐业中心，形成城市的公共服务建筑景观风貌轴线。 延龙街：是城市西部南北向的主要发展轴线，也是龙延公路老道。在道路两侧规划布置 20 米宽的绿化带，形成城市西部的一条绿轴。 龙太路：是城市北部东西向的主要发展轴线，也是龙井市城西区与工业集中区连接的主要通道。自城市东部的工业建筑过渡到西
