1、浅析商务英语专业教师“双师型”建设途径探索论文关键词高职 商务英语专业 专业教师 双师型论文摘要通过高职商务英语专业教师的实践探索，高职商务英语专业教师“双师”素质的培养可以通过网络兼职、实地兼职、学习考证等方式有效实现，从而解决了高职商务英语专业教师“双师型”队伍建设的难题。全国教育人才发展中长期规划（2010-2020 年） （以下简称“规划 ”）指出这十年期间职业教育人才队伍建设的重点是以“双师型”教师为重点，要加大职业院校教师培养培训力度，广泛开展以提高教师“双师”素质为重点的培训任务。教育部、财政部关于进一步推进“国家示范性高等职业院校建设计划”实施工作的通知 （教高20108 号）
2、中提到“提高专业教师双师素质，与企业联合培养专业教师，3 年建设期内，使具有双师素质专业教师比例达到 90%”。由此可见， “双师型”教师队伍建设任务艰巨且时间紧迫。一、商务英语专业教师“双师型”队伍建设现状规划中提到要依托相关高等院校和大中型企业，共建“双师型”教师培训基地。商务英语师资培训基地建设的目的是培训高职高专商务英语在职教师，提高师资的高职教育理论水平、专业教学水平、职业素质能力，促进商务英语专业建设和教研教改的开展。1根据对全国高等职业教育网 2012 年全年发布的各高职院校师资培养培训计划和全国高职高专教育师资培训基地 2012 年培训计划的统计，其中针对商务英语专业教师的培养
3、培训屈指可数。2012 年全国高等职业教育网上公布的培训计划中，和英语或商务英语相关的计划只有 5 项。2由高等院校建立的商务英语“双师型”教师培训基地的模式大多为寒暑假召集教师到基地，专家讲座与高校参观或企业参观相结合，然后颁发结业证书。这些培训项目中只有部分培训列出了考核内容，大多不能进行客观考核。针对武汉高职高专院校商务英语专业师资建设的调查，我们了解到在国家与学校经费的支助下，大多高职高专商务英语专业教师参加了国内“双师型”教师培训基地的培训，证书获得率为 100%。培训之后，和全国其他高职院校的商务英语教师一样，教师们仍不敢称自己为“双师型教师” 。调查结果表明，商务英语专业教师在参
4、加完此类基地的培训活动之后，依然没有变成“双师型” 。他们只是获得了“双师型”教师的认证证书，但并不具备“双师型”教师应该具备的能力。规划中所提到的由企业所创办的培训基地并未普及。因此，目前除了培训基地之外，国家或高职高专院校并没有推出切实可行的途径，真正使得商务英语教师具备“双师型”教师的能力与素质。二、商务英语专业“双师型”教师队伍建设缓慢的原因分析商务英语专业“双师型”教师队伍建设速度较为缓慢。原因之一在于人们对高职英语专业存在理解误区。商务英语专业有别于培养大众型服务行业的高端技能型人才专业，它主要是培养学生的语言能力，从而可以让其从事与英语相关的涉外事务。因此，一直以来许多人认为商务
5、英语专业教师只要能用英语做到“能说会道”就可以了，没有必要建设“双师型” 。原因之二在于商务英语专业自身的特点，商务英语专业内设置了不同的专业方向。据统计，国内商务英语专业设置的方向主要为翻译、外贸英语、旅游英语等。方向的差别势必决定课程设置的差异和师资方向的差异，这样就导致商务英语专业“双师型”教师队伍建设不能在专业内采用统一的模式，难于建设。三、商务英语专业“双师型”教师队伍建设途径探索事实上，在高职的范畴内，商务英语专业教师应该以培养高端语言技能型人才为目标，自主摆脱传统大学英语语言教学的束缚，突出培养学生涉外场景下的语言技能和对策。要实现这些，就要首先让商务英语专业教师实现“双师型”
6、。根据笔者所在高职院校武汉船舶职业技术学院商务英语专业的师资建设经验， “双师型”教师队伍的建设可从以下三个方面着手：（一）分工明确，确定目标对于商务英语专业教师的“双师型”培养，不能采用一刀切的模式，应该针对不同课程的专业教师采用不同的培养模式。让专业教师有明确的课程方向，并在一定时间内保持该方向课程的授课，是切实实现“双师型”的前提条件。正如上文所述，各高职高专院校的商务英语专业往往设置了不同的方向，只有根据专业设置的方向让专业教师做到方向明确，才能为其自身“双师型”角色实现确定目标。授课方向明确稳定，不仅能让专业教师将该方向的课程挖深讲透，将高技能型人才的培养目标贯彻落实，还能让他们理清
7、“双师型”教师角色实现需做的努力，无需担心努力白费。这样，对其个人的专业知识深化也有促进，从而有效实现“双师”素质与能力的培养。（二）鼓励专业教师实地兼职或网络兼职专业教师确定了专业课程授课方向后，就可以着手与企业联系，有针对性地获取企业工作经验。 教育部关于进一步完善职业教育教师培养培训制度的意见 （教职成201116 号） （以下简称“16 号文” ）中提到推进职业教育教师培养培训建设的主要措施之一为“完善教师定期到企业实践制度，职业院校专业教师每两年必须累计有两个月到企业或生产一线实践， ”由此可见，商务英语专业教师参与企业活动是实现“双师型”角色的重要且有效的途径。以翻译方向为例。专业
8、教师可以与本地的翻译公司联系，担任其兼职翻译，定期参加公司活动；也可通过网络与国内外的翻译公司或网站联系，兼职翻译其分派的稿件。以外贸英语方向为例。专业教师可以通过网络平台与企业建立联系，兼职参与其涉外事务，如英文网站的维护、产品英文信息的发布、参与贸易环节等。以旅游英语方向为例。专业教师可以实地或通过网络参与国内外旅行社的与英语相关的旅游服务项目，如旅游线路的介绍、会议安排、景点接待等。这样在不影响实施教学任务的同时，专业教师可长期获得企业工作经历，不断丰富和更新教学内容，并使得教学内容符合岗位的实时要求。负责同一方向的专业教师互相协作配合，以团队的方式参与企业的工作，更能有助于建立与企业的
9、长效合作机制。（三）鼓励专业教师学习与考证相结合在鼓励商务专业教师完成教学任务和企业兼职工作的同时，应鼓励他们积极学习专业知识，同时也要鼓励他们参加相关证书的考试，做到教学相长、考学相长。16 号文指出，职业教育师范生毕业时，既要取得教师资格证书，也要取得相关的职业资格证书。 规划提到要提高持有专业技术资格证书和职业资格证书教师比例。可见，专业教师获取专业技术资格证书是“双师”认定的条件之一。据调查，80%的商务英语专业教师除了授课书本和相关参考书之外，鲜有阅读书籍、系统学习文献的习惯。调查中，有 57%的商务英语教师表示任教后，没有阅读过除课本以外的英语类书籍。然而，教外语绝不单纯是外语知识
10、的传授，而要与文化知识、社会背景等紧密结合。3因此，鼓励商务英语专业教师不断学习外语知识和专业方向知识很有必要。与证书相结合，能够提高学习效率、检验学习成果。如外贸英语方向的教师可以参加外贸跟单员、业务员、电子商务师等证书的考试，翻译方向的教师可以参加翻译资格证书等考试，旅游英语方向的教师可以参加英语导游资格证等的考试。按照这一模式，武汉船舶职业技术学院商务英语专业教师根据各自的专业方向，均担任了企业的兼职工作，他们不仅出色完成了教学任务，还充分参与了企业涉外事务，很好地实现了高职高专高技能型人才的培养目标。据学院招生就业办统计，商务英语专业学生就业对口率达 93%；用人单位对于该专业的毕业生也予以充分肯定，从 2004 年开始，长三角和珠三角的人力资源公司每年都会来校为企业招聘商务英语专业学生。四、结语综上所述，高职院校商务英语专业只有不断完善师资队伍建设，把提高教师语言教学能力和商务知识应用技能作为建设目标，综合提高教师素质，将双师型教师培养落到实处，才能为社会培养出符合其需要的合格高技能英语人才。【参考文献】1罗淑英.浅谈商务英语师资培训基地建设Z.2全国高等职业教育网Z.3刘润清.英语教育自选集M.北京：外语教学与研究出版社，2007.
