1、北 京 中 视 天 阳 传 媒 科 技 有 限 公 司 简 介北 京 中 视 天 阳 传 媒 科 技 有 限 公 司 是 国 内 首 家 通 过 ISO9001 认 证 的 媒 体 资 产 管 理 公 司 。 公 司自 2003 年 成 立 以 来 ， 遵 循 “诚 信 守 约 、 质 量 至 上 、 争 创 一 流 、 顾 客 满 意 ”的 质 量 方 针 ， 一 直为 央 视 服 务 ， 累 计 完 成 视 音 频 数 据 十 万 余 小 时 ， 公 司 凭 借 专 业 的 综 合 服 务 能 力 ， 协 助 央 视 音像 资 料 馆 成 为 全 国 乃 至 亚 洲 最 大 的 优 势 媒
2、 体 资 产 平 台 ， 在 业 内 取 得 了 良 好 信 誉 。作 为 央 视 媒 资 事 业 发 展 的 主 力 之 一 ， 公 司 近 年 来 的 成 长 引 人 瞩 目 。 我 们 敢 于 挑 战 、 勇 于 创新 ， 注 重 以 人 为 本 。 在 快 速 成 长 的 过 程 中 ， 公 司 重 视 每 一 个 成 员 的 发 展 ， 并 乐 于 在 开 放 、 合 作 的平 台 上 ， 为 员 工 创 造 广 阔 的 学 习 环 境 和 职 业 发 展 空 间 ， 有 利 于 员 工 自 身 综 合 素 质 的 提 升 和 发 展 。我 们 期 待 有 理 想 、 有 抱 负 的
3、 人 才 加 盟 。 丰 厚 的 待 遇 、 和 谐 的 环 境 、 广 阔 的 职 业 发 展 舞 台 等 着 您 ！公司行业：媒 体 传 播 公司性质：民 营 公司规模：5 0 人 左 右招聘职位：视音频英语编辑(编目+翻译)一、岗位职责：1、完成中央电视台英语类节目（新闻、专题等）的视频编辑、翻译与著录工作；2、与质检人员沟通节目的编辑思路，进行音频的听力与翻译工作；3、协助质检人员解决编辑过程中出现的问题，校对编辑节目的准确性。二、任职条件1、招聘范围：英语专业 4 级及以上的在校生、应届毕业生，或相关专业有过一至三年英语翻译工作经历的人员。英语专业八级及取得翻译相关资格证书者优先。2
4、、专业要求：英语相关专业。3、能力要求：（1）具有较好的英语听力及翻译能力。要求英语新闻及对话听力达专业四级及以上水平，并能用中文归纳复述所听内容，具有较强的英译汉能力。（2）汉语文字功底扎实，语言组织能力强。善于从所听内容中提炼关键信息并进行归纳总结。（3）对各国时政要闻、文化热点、经贸金融、体育等相关知识有一定了解，能够熟练应用网络进行相关领域知识、信息的查询。（4）具有敏锐的洞察力、良好的思考和分析能力、较强的视频归纳整合能力；（5）具备较强的学习能力，能在短时间内适应新的工作内容；（6）具备优秀的执行能力和沟通协调能力，良好的团队合作精神；（7）熟练操作电脑，能够熟练使用 office
5、 系列软件。4、其他要求：（1）对工作认真负责、责任心强，具有起码的敬业精神与职业道德；（2）喜欢听力、翻译、视频编辑类工作，工作细致认真、有耐心；（3）具有积极向上的心态，能承受一定的工作压力、高质高效的完成工作；（4）进取心强，能够在工作中不断学习提升；（5）服从公司各项规章制度及管理举措；（6）品行端正、诚实正直。三、工作时间：正常班 8：30-17：30八小时工作制（每周轮休两天，休息日不固定在周末，法定节假日依照国家规定） 四、工作地点：北京市西城区真武庙二条 9 号（中央电视台音像资料馆内） 五、工资待遇：基本工资+质量奖金+超产绩效+社会保险（五险）+公积金；六、招聘流程：招聘笔试面试岗前学习考核达标参加央视资料馆上岗考试通过后签订劳动合同、开始工作。七、联系方式：联系人： 尹经理 联系电话：88243947 邮箱： 八、单位详细地址：北京市西城区真武庙二条九号 中央电视台音像资料馆内 （笔试请到资料馆 804B 中视天阳办公室，乘坐3 号或 4 号电视至资料馆 8 层）乘车路线:如乘地铁可在一号线南礼士路站西南口出，沿路向西 500 米，过光大银行后左转向南，前行约 30 米左手边即到；如乘公交（自西向东）可在工会大楼站下后，向南前行约 30 米左手边即到；如乘公交（自东向西）可在工会大楼站下后，过人行天桥到路南，向南行走约 30 米左手边即到。
