1、外国语学院 2013 年大事记一月1 月 11 日，沈阳师范大学组织开展第六届“挑战杯”沈阳师范大学大学生课外学术科技作品竞赛。学院召开动员大会并邀请校团委马月老师为同学们做详细讲解。1 月 17 日，学院组织召开学科与科研、研究生管理部门中层干部会议。1 月中旬，外国语学院闫怡恂教授主持的以“资源共享”为特色的口译课程体系重构实践省级资源共享课程获得沈阳师范大学校级教学成果一等奖，辽宁省教学成果二等奖。二月份2 月 25 日，外国语学院召开新学期全体教工大会，新一届领导班子部署2013 年各项工作安排。会后，领导班子召开新学期第一次会议。2 月 28 日，学院组织进行日语北海道教育大学奖学金
2、公费留学选拔考试（笔试+ 面试） 。最终，学院最终推荐 1 名学生上报学校。三月份3 月 4 日，学院领导班子召开第二次例行会议，汇总开学以来的教学运行情况。3 月 6 日，辽宁省高校学雷锋先进集体和个人表彰大会在辽宁省实验中学礼堂召开。我院学雷锋示范班荣获“辽宁省高校学雷锋先进集体”荣誉称号。2009 级口译专业佟思琦同学获得“辽宁省高校学雷锋先进个人”荣誉称号。3 月 11 日，学院领导班子召开第三次例行会议。3 月 14 日，CIEET 第十八届中国国际教育巡展沈阳站在沈阳皇朝万鑫酒店宴会厅隆重召开，我院共选派七名翻译志愿者担任本次教育展的现场翻译工作。3 月 18 日，日语系赴北海道教
3、育大学交流的李佳怿等 5 名学生，赴福井大学交流的谢树冬等 3 名学生按期回国返校。3 月 23 日，外国语学院 2009 级、2010 级英语专业学生参加英语专业八级考试。3 月 28 日4 月 14 日，日语系崔明爱、李红艳、李清华三位老师指导张夺、侯佳宁、江雪 3 名同学参加 2013 年沈阳市日语演讲大赛。最终，张夺同学荣获企业奖，侯佳宁、江雪同学双获优秀奖。3 月 28 日，我院法语专业彭佳老师赴西安外国语大学参加由法国驻华大使馆和西安法语联盟主办的“数字化语言教学研讨会” 。3 月 18 日，外国语学院团委书记崔宁宁老师调入国际教育学院工作。3 月 18 日，院长闫怡恂教授、党总支
4、副书记王艳彪会见韩国高校代表团，并洽谈承办世宗学堂的相关事宜。3 月 19 日，学院召开外国语学院教授委员会换届改选大会，院长闫怡恂教授当选本届教授委员会主任委员。3 月 19 日，外国语学院荣获 2012 年沈阳师范大学“先进女职工集体” 荣誉称号。四月份4 月 3 日，外国语学院召开全院大会，通过学院全体教工提名、个人申报、民主推荐后，经外国语学院领导班子研究，决定任命：吴金萍同志为外国语学院工会主席、张博同志为外国语学院团委书记、程健同志为外国语学院办公室副主任。4 月 5 日，外国语学院马卫红教授参加在南昌大学召开的中国外国文学学会第十二届年会暨学术研讨会，并作了大会主题发言。4 月
5、1114 日，外国语学院组织师生 120 余人，参加 2013 年高中汇考英语评卷工作。英语二系张若昕副教授担任英语组组长。4 月 12 日，外国语学院组织进行 2013 年研究生复试工作。4 月 13 日，院长闫怡恂教授代表学院英语专业汇报辽宁省普通高等学校本科综合改革试点专业基本情况。4 月 13 日，我院 2012 级全体同学、学生党员代表在学院党总支王艳彪副书记、全体辅导员老师的带领下来赴沈阳抗美援朝烈士陵园进行祭扫烈士墓活动。本次祭扫活动前，学院还与陵园管理方共同签署了共建协议。4 月 1314 日，学院选派 6 名英语专业学生参加 2013 年 CDEN 英语辩论（东北赛区）巡回赛
6、。英语一系杨明、王美芳担任指导教师，并荣获大赛二等奖。4 月 15 日，朝阳师专一行 40 余人来我院查阅毕业论文资料。闫怡恂院长为学生做专场报告。4 月 25 日，学校领导班子、各职能部门负责人到我院进行学科、专业调研现场会，闫怡恂院长做主汇报。汇报后，学校各职能部门领导针对学院的现实情况发表了意见，各位校领导根据分管情况也分别做了总结性发言。4 月 26 日，外国语学院 2013 届成人教育毕业生进行了论文答辩工作。共有来自沈阳、阜新、营口三个市地的 42 名毕业学生参加了答辩工作，沈阳师范大学继续教育学院王海副院长、教务科叶林科长，到现场检查指导答辩工作。4 月 26 日，学院邀请两位美
7、国驻沈领事馆教育专家到我院讲学。4 月 28 日，我院学生工作领导老师就学生工作问题与沈阳工程学院外语系的同仁们进行了交流讨论。沈阳工程学院外语系主管学生工作周宇副书记、我院党总支邵学军书记、王艳彪副书记，团委书记张博老师等参加了本次交流会。五月份5 月 4 日，外国语学院闫怡恂教授荣获“沈阳师范大学校级教学名师奖” 。5 月 4 日，我院法语专业学生王宇婷赴法国里昂二大交流期满按期回国。5 月 6 日，中国日报辽宁记者站吴勇站长一行三人来我院商谈中国传统文化传播协同创新中心建立的相关事宜。5 月 8 日，我院第三届大学生社团文化节开幕式暨模拟 APEC 协会启动仪式在校星烁礼堂隆重召开。教务
8、处史宝中副处长、外国语学院党总支邵学军书记、副院长吴琼教授、王艳彪副书记、戏剧艺术学院党总支涂淑梅副书记等领导出席了本次活动。5 月 11 日，外国语学院召开“喜迎十二运”第六届体育健身大会，校党委贾玉明副书记、夏敏副校长、刘中海助理、组织部许金龙部长、学生处刘亚军处长等多位校领导参加了开幕式。5 月 11 日，英语一系白志刚副教授、英语二系张若昕副教授赴东北大学参加，由高等教育出版社举办的“高校英语专业教师教学与科研方法研讨会” 。5 月 12 日，2013 年英语专业专升本考试在我校举行，本次考试共有来自全省各市地的 88 名考试参加了英语专业的考试，学院派出 6 名副教授以上教师担任口语
9、考官，吴琼副院长参加了组题工作。5 月 15 日，外国语学院举行“俄语 60 年”系列庆祝活动启动仪式。校长助理刘中海研究员、对外联络处赵为处长及学院领导班子，全体俄语系师生共百余人参加了启动仪式。5 月 16 日，外国语学院组织全体毕业年级学生观摩公开答辩，学院选派了5 名优秀毕业生做公开答辩展示，教务处刘天华处长出席并讲话。5 月 17 日，外国语学院组织全体毕业生进行毕业照合影工作，校长林群教授、校党委贾玉明副书记与我院全体毕业生合影留念。学院领导班子，部分教授，系主任也参加了合影工作。5 月 17 日，外国语学院召开新一届基层党总支委员换届选举工作。邵学军书记代表上一届学院党总支做了工
10、作报告。经过现场投票后，邵学军、吴琼、马卫红、王艳彪、何琪峰五名同志成功当选为学院新一届总支委员。5 月 17 日，外国语学院范革新教授受邀作为特邀嘉宾，在“辽海讲坛”上做了关于原型批评方面的专业学术报告。外国语学院师生共计 200 余人参加了活动。5 月 18 日，外国语学院组织 2013 届硕士研究生毕业答辩工作。受学院邀请，东北师范大学博士生导师、原东北师范大学副校长杨忠教授，大连外国语大学副校长杨俊峰教授、东北师范大学博士生导师成晓光教授、大连海事大学外国语学院院长罗卫华教授、中国医科大学王禾教授、辽宁大学外国语学院金铁峰教授作为各方向答辩主席参加了本次工作。5 月 20 日，2013
11、 年外国语学院张莉老师被评为“沈阳师范大学成人教育管理工作先进个人” 。5 月 25 日，经学院推荐日语系主任李红梅副教授担任辽宁省外语人才引进项目的评委工作。六月份6 月上旬，我院闫怡恂教授荣获“辽宁省教学名师奖” 。6 月上旬，我院翻译系李云启教授、范晓郁副教授参加辽宁省翻译学会年会。6 月 17 日，王艳彪副书记代表学校赴俄罗斯五市开展招生工作。6 月 321 日，英语一系主任郭忠壮副教授参加“辽宁省第 28 届社会科学研究骨干班”的学习。6 月 4 日，由辽宁省教育厅主办，辽宁省大学生就业指导局承办，我校招生就业指导处协办的辽宁省第二届大学生创业计划大赛决赛在沈阳师范大学星烁礼堂举行。
12、我院 2009 级学生姜长海带领的团队“韦查特”教育咨询项目，以 92 分的高分取得总成绩第三的好成绩，并获得了本次创业计划大赛的一等奖。这也创造了我院学生参与该项赛事的最佳成绩。6 月 47 日，由国家教育部考试中心主办的“2013 年全国日韩语能力考试考务工作会议”在青海西宁召开，邵学军书记、何琪峰老师代表学院参加了此次会议。6 月 57 日，闫怡恂院长随学校参观团赴上海、宁波、浙江等地高校参观考察。6 月 12 日，外国语学院选派日语系李红梅副教授陪同校国际教育学院彭学刚书记，共同接待日本北海道教育大学负责研究生入学考试项目的工作人员。6 月 13 日，我院选派日语专业 2009 级 4
13、 名学生，参加日本北海道教育大学研究生入学考试的选拔工作。6 月 16 日，我院日语专业 2011 级学生参加了日语专业四级考试。6 月 24 日，外国语学院组织全体教师参加科研经验交流会， 英语二系王建会、黄丽娟、刘桂秋、孙若红四位老师在会上做经验交流发言。6 月 26 日，外国语学院第十一届团委学生会竞聘大会在博文楼召开。6 月 26 日，院长闫怡恂教授、副院长吴琼教授、党总支王艳彪副书记、团委书记张博一行看望我院排练十二运广播操的志愿者同学们。6 月 2830 日，外国语学院日语系鲁畅教授参加辽宁省翻译学会 2013 年学术研究年会。七月份7 月 2 日，外国语学院召开全体硕士研究生导师
14、会议。7 月 10 日8 月 2 日，我院日语专业 2010 级学生沈慧中同学赴日本北陆大学参加 2013 年度夏季短期研修班。7 月 1825 日，我院选派翻译系张辉副教授、赵践老师参加 2013 年全国翻译师资暑期培训班的培训。7 月 2023 日，马卫红副院长代表学院参加中国高等教育学会外国文学专业委员会 2013 年年会，会议在宁夏银川北方民族大学召开。7 月 26 日，由外交部、共青团中央共同指导，由亚太青年模拟 APEC 大会组委会、中国青少年发展服务中心联合主办的“2013 MODEL APEC 大会”总决赛暨颁奖典礼在北京会议中心圆满落幕。我校 2012 级翻译硕士英语口译方向
15、学生殷传晟获得了亚太地区 12 强的好成绩。7 月 27 日，辽宁省高等学校外语教学研究会第二十八届学术年会在抚顺召开，闫怡恂院长、范革新教授、邢家伟副教授代表学院参加了会议。八月8 月 1 日，为迎接十二运志愿者归来，我院在北区体育场开展了欢迎活动。党总支邵学军书记，党总支王艳彪副书记带领团学干部对志愿者们进行了热情的接待，之后还走访了志愿者寝室。8 月 1122 日，我院日语专业 2010 级张夺同学赴日本北海道大学参加“2013 夏季学生国际集训营”活动。8 月 1315 日，我院选派日语系朴实老师赴北京，参加在北京师范大学召开的大学日语骨干教师发展研修会。8 月 23 日，我院马卫红教
16、授参加在山东大学召开的，由中国俄罗斯文学研究会举办的俄罗斯文学国际研讨会。马卫红教授主持分组会议并做了发言。8 月 26 日，我院日语系教师马保彪圆满完成了在日本富山大学为期一年的工作任务，并按时回校工作。8 月 31 日，外国语学院 2013 级全日制研究生报到。2013 年外国语学院共招收 74 名全日制硕士研究生，其中英语语言文学 8 人，外国语语言学及应用语言学下设的语言学方向 11 人，应用语言学方向 14 人，英汉翻译 7 人，日汉翻译 7 人，全日制翻译硕士口笔译 27 人，学科教学（英语）即全日制教育硕士34 人。8 月 31 日，中国人民共和国第十二届全国运动会开幕式在沈阳奥
17、体中心举行，1000 名沈师学子在开幕式上以标志的动作，良好的精神面貌完成了第九套广播体操的展演，其中有 133 名志愿者来自我院。九月份9 月 3 日，外国语学院 2013 级全日制本科生报到。300 多名本科生如期报道，当晚学院领导班子及全体辅导员老师走访了新生寝室。9 月 4 日，我院 2013 级全体新生在图书馆报告厅举行了入学教育第一课。我院党总支王艳彪副书记及全体辅导员老师出席了会议。9 月 9 日，法国滨海夏朗德省议会主席多梅尼克.比瑟罗先生一行来我校参观访问，并在校领导的陪同下深入我院 2011 级法语专业课堂，与部分教师进行座谈和交流。学院选派法语系主任高正衡老师担任随行翻译
18、。9 月 12 日，外国语学院 2013 级开学典礼在国际商学院二楼报告厅隆重举行。学院领导班子、教授委员会成员、全体中层干部出席了典礼。9 月 1320 日，外国语学院组织进行 2014 级研究生推免生考试及面试工作。9 月 17 日，我院组织召开 2013 级新生中秋茶话会。院长闫怡恂教授，党总支邵学军书记，党总支王艳彪副书记等院领导出席了会议。9 月 20 日，我院日语系崔明爱老师参加了由大连大学主办的第五届“中日韩日本语言文化研究国际研讨会” ，并在会上发表了论文。9 月 20 日，我院日语系那宇鹏老师参加中国神经科学会第十届全国学术大会。9 月 21 日，我院日语系那宇鹏老师参加由首
19、都师范大学外国语学院主办的“中日翻译及语言文化比较研究学术研讨会” 。9 月 25 日，受我院邀请美国现代诗人 Christopher Merrill 先生来我院讲学。9 月 26 日，由辽宁省人民政府主办的 2013 年“辽宁友谊奖、辽宁外国专家荣誉奖”颁奖典礼，在辽宁省政府人民会堂三楼国际会议厅隆重举行。应辽宁省人力资源和社会保障厅、辽宁省外国专家局的邀请，外国语学院派出曲艳娜教授、王艳彪副书记带队，选派翻译专业张林、王美芳、马晓丽等三位老师，为典礼现场的领导和嘉宾做大会翻译，同时挑选了 25 名学生志愿者担任典礼的礼仪和服务工作。十月份10 月 10 日，外国语学院选派翻译系刘沅琪、石硕
20、、王欢等三名同学参加“中译杯” 第三届全国口译大赛（辽宁、内蒙古赛区）比赛，并分获第一、第五、第七名的佳绩。10 月中旬，我院翻译系郝军副教授指导学生封资任、崔函砾、张雨婷的题为辽宁省英语翻译专业学生就业前景调查分析以沈阳市为例作品，荣获 2013 年第十一届“挑战杯”辽宁省大学生课外学术科技作品竞赛三等奖。10 月 8 日，我院法语专业 2011 级学生李莹、赵丽莹、王雪赴法国里昂二大交流学习。10 月 11 日，学院组织部分师生参加由俄语系汪璐副教授主讲的“外国语学院第一期学者论坛” ，报告题目为记忆与外语教学 。10 月 1112 日，日语系鲁畅教授参加首届中日韩比较文化研究国际学术研讨
21、会。10 月 1213 日，学院选派英语专业 2011 级陈晚月、李天泽同学参加在辽宁大学举行的第十七届“外研社杯”大学生英语辩论赛东北赛区决赛，荣获东北赛区一等奖，并成功晋级全国总决赛，我校被赛事组委会授予“全国大学生英语辩论赛思辨教育推广奖” 。此项比赛的指导教师为英语一系郭忠壮、杨明、王美芳三名教师。10 月 13 日， 2013 年“外研社杯”辽宁省大学生英语演讲大赛如期举行。本次比赛由辽宁省教育厅、辽宁省财政厅共同主办，沈阳师范大学承办，具体赛事工作由沈阳师范大学外国语学院组织实施，辽宁省高校外语教学研究会、外语教学与研究出版社协办。我院院长闫怡恂教授担任了评委工作。来自全省50 所
22、高校的选手、领队及指导教师二百余人出席了本次大赛。经过激烈的角逐，2011 级杨安逸同学获得一等奖，并晋级全国总决赛 。10 月 18 日，学院选派英语一系郭旭东老师、翻译系徐明玉老师代表我院参加沈阳师范大学优秀青年教学标兵讲课评比大赛，并双双荣获“优秀青年教学标兵”荣誉称号。其中郭旭东老师在比赛中以总分第一的成绩摘取桂冠。10 月中旬，在 2013 年全国俄语课件大赛中，我院俄语系汪璐副教授、王德武副教授，双双荣获全国三等奖。10 月 18 日20 日，2013 年全国高校俄语大赛在大连外国语大学隆重召开。经过激烈的角逐，张克同学荣获“2013 全国高校俄语演讲大赛高年级组二等奖”；王鑫同学
23、荣获“2013 全国高校俄语大赛优秀奖” ；高丽英老师荣获“2013 全国高校俄语大赛优秀指导教师”称号。10 月 19 日，由辽宁省委宣传部、辽宁省教育厅、辽宁省社会科学界联合会主办，沈阳师范大学外国语学院承办的“辽宁省社会科学学术活动月中华文化对外传播学术研讨会”在我校国际商学院学术报告厅举行。省教育厅副厅长张建华、省社会科学界联合会主席杨路平、省委宣传部理论处调研员杜春雷、省翻译协会会长董广才、校长林群等出席了研讨会开幕式；学校党委副书记贾玉明出席闭幕式并讲话。来自全省相关领域的专家学者，学校相关职能部门负责人、基层单位领导，部分学院师生代表等参加了研讨会。10 月 21 日，应沈阳师范
24、大学外国语学院的诚挚邀请，美国著名汉学家、翻译家，2012 年诺贝尔文学奖得主莫言作品的英文译者，葛浩文先生及夫人林丽君女士首次来我校讲学。校党委书记于文明教授陪同葛浩文夫妇参观了我校的辽宁古生物博物馆，随后，双方进行了亲切友好的会谈。校务办公室邵永运主任、辽宁古生物博物馆党总支杨建杰书记、外国语学院院长闫怡恂教授、党总支邵学军书记等参加了会见。10 月 26 日11 月 7 日，在第十七届“外研社杯”大学生英语辩论赛全国总决赛中，外国语学院英语专业 2011 级庾炳杰、陈晚月同学获得全国一等奖。这是全国师范院校中唯一获得一等奖的队伍，也是唯一一支晋级全国十六强的东北赛区代表队。本次全国总决赛
25、，共有来自全国六大赛区的 104 支代表队参赛。10 月 27 日，我院选派 2010 级英语专业吴威同学，参加 2013“外研社杯”全国英语写作大赛，并荣获辽宁赛区一等奖，指导教师英语一系郭忠壮副教授荣获辽宁赛区指导教师一等奖。10 月 31 日，学院组织开展 2013 年研究生国家奖学金的评选工作。经过个人申报、教授委员会无记名投票后，遴选出 8 名学生获得此项殊荣。10 月 31 日11 月 3 日，2013 中国英语教学研讨会（2013 ELT Conference in China）于在华中师范大学举行，来自全国各高校的 200 多位教师与学者参加了此次会议。我院刘桂秋副教授带领 4 名研究生参加了此次会议，并在分组专题发言上宣读了论文实施大学英语自主学习档案袋的可行性研究：教师的视角 。十一月份11 月 1 日，应俄罗斯驻沈阳总领馆的邀请，俄语系部分教师与俄罗斯领事馆总领事等一行人员进行了礼节性见面会谈。11 月 5 日，美国爱读林咨询公司总裁罗伯特 帕克先生及、执行副总裁贝悌 帕奇先生、环太平洋集团公司华旗教育机构副总裁舒方一行来我院商讨教师出国进修、学生国外交流等项目。 11 月 8 日，中国社会研究院外国文学研究所所长陈众议博士来我院讲学。
