1、广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目（招标编号：ZZ21528538）招 标 文 件广东志正招标有限公司二一五年九月广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ215285381目 录第一部分 投 标 邀 请 函 .2第二部分 用 户 需 求 书 .5第三部分 投 标 人 须 知 .11一、说明 .12二、招标文件 .13三、投标文件的编制和数量 .14四、投标文件的递交 .19五、开标、评标和定标 .20六、询问、质疑和投诉 .23七、 合同的订立和履行 .25八、适用法律 .26九、其他说明 .26第四部分 评标方法 .27第五部分 合 同 书
2、格 式 .37第六部分 投标文件格式 .45自查表 .471. 商务评审自查表 .472. 技术评审自查表 .47商 务 篇 .48表 6-1 投标函 .49表 6-2 法定代表人证明书/法定代表人授权书 .50表 6-3 中小企业声明函（投标供应商为中小企业时适用） .52表 6-4 开标一览表 .53表 6-5 详细报价清单 .54表 6-6 投标响应与招标文件差异一览表 .55表 6-7 重要指标响应表 .56表 6-8 投标人基本情况 .57表 6-9 项目负责人简历表 .60表 6-10 拟为本项目管理人员和技术人员和实施主要人员情况概况表 .61表 6-11 2010 年以来完成的
3、同类项目一览表 .64表 6-12 投标保证金退还说明格式 .65表 6-13 中标服务费承诺书 .66技 术 篇 .67表 6-14 规定编写实施计划方案 .68表 6-15 内容设计 .69表 6-16 预期成果 .70表 6-17 服务承诺 .71广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ215285382第一部分 投 标 邀 请 函广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ215285383投 标 邀 请 函各潜在投标人:广东志正招标有限公司（以下简称“采购代理机构”）受中山市小榄镇宣传文体服务中心（以下简称“采购人”）的委托，对
4、广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目（以下简称“项目”）进行公开招标采购，欢迎符合资格条件的供应商投标。一、 政府采购计划编号：ZF2015036；二、 采购项目编号：ZZ21528538；三、 采购项目名称：广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目；四、 采购预算：本项目预算为人民币 70 万元。五、 资金来源：财政资金；六、 项目内容及需求：(采购货物的名称、范围及主要内容及要求)1. 项目内容：广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务。2. 简要技术要求或招标项目的性质：详见招标文件第二部分“用户需求书”的采购项目内容；3. 本次采购货物（服务）
5、必须是产自中华人民共和国境内的货物（服务），合格的投标人应对所有招标货物和服务进行报价，不允许只对部分货物和服务投标报价； 4. 本项目不允许提交备选方案； 5. 该项目招标文件进行公示，公示期自 2015 年 09 月 22 日至 2015 年 09 月 28 日五个工作日，请在中山市政府采购网（http:/ 。七、 投标人资格条件：1. 符合中华人民共和国政府采购法第二十二条的要求2. 具有独立承担民事责任能力的在中华人民共和国境内注册的法人或其他组织并独立于采购人和采购代理机构；3. 具有非物质文化遗产发掘、整理、保护、研究的经营范围。4. 投标人近三年内（即从 2012 年 09 月至
6、本招标公告发出之日，投标人成立不足三年的可从成立之日起算）无行贿犯罪记录，由投标人营业执照住所地或业务发生地人民检察院出具行贿犯罪档案查询告知函的原件（复印件无效）；5. 本次采购不接受联合体投标；6. 投标人必须在采购代理机构登记报名且购买了招标文件；八、 符合资格的供应商应当在 2015 年 09 月 22 日至 2015 年 09 月 28 日期间（每天上午8:3011：30，下午 2：305：30）（公休节假日除外）到广东志正招标有限公司中山分公司广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ215285384（详细地址：中山市东区中山四路亨尾大街 3 号软件园
7、东园区 2 楼 20 室）购买招标文件，招标文件每套售价 200 元（人民币），售后不退（不办理邮购）。报名时提供：有效营业执照副本原件和复印件（需加盖公章）、资质证书原件和复印件（需加盖公章）及本人身份证复印件（加盖公章）。符合投标人资格要求的投标人即可购买招标文件。（购买招标文件的单位，均被视为已充分理解本公告的有关要求，采购人及采购代理均无责任承担其是否符合合格投标人条件而引起的一切后果）。九、 递交投标文件时间：2015 年 10 月 19 日下午 02：3003：00；十、 投标截止时间：2015 年 10 月 19 日下午 03：00。十一、 投标文件送达地点：中山市东区中山四路亨
8、尾大街 3 号软件园东园区 2 楼 20 室（广东志正招标有限公司中山分公司）。十二、 开标评标时间：2015 年 10 月 19 日下午 03：00；十三、 开标评标地点：中山市东区中山四路亨尾大街 3 号软件园东园区 2 楼 22 室（广东志正招标有限公司中山分公司）。十四、 采购人及代理机构的联系方式1. 采购人：中山市小榄镇宣传文体服务中心联系人：何先生电 话：0760-221888322. 采购代理机构：广东志正招标有限公司（网址：http:/）联 系 人：王先生中山分公司地址：中山市东区中山四路亨尾大街 3 号软件园东园区 2 楼 20 室电 话：0760-88811601、888
9、08187传 真：0760-88819856电子邮箱：tender_投标保证金账号：开户银行: 中国工商银行中山市水云轩支行户 名: 广东志正招标有限公司中山分公司银行账号: 2011 0042 1920 0032 717广东志正招标有限公司2015 年 09 月 21 日广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ215285385第二部分 用 户 需 求 书广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ215285386总 则1 本项目报价应包括：项目的需求分析、调研、设计、报告编写及编制和递交评审费用以及其他伴随服务等相关的全部费用。2
10、承接本项目的中标人被视为承认本需求书所有条款，并按本需求书规定的条款完成广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制工作。3 在招标文件中凡有“”标识的内容均被视为重要的响应要求、技术指标要求和性能要求，投标人要特别加以注意并完全满足这些要求。若投标人对该内容不满足或有任何偏离将被视为无效报价。4 除经采购人同意外，中标人不得再以任何方式转包或分包。5 本项目由中标人承包及负责招标文件对中标人要求的一切事宜及责任。6 本项目不接受联合投标。广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ215285387一、 项目背景小榄是广东省中山市北部重镇，开村于宋代，因境内有五座
11、小山丘形似橄榄而得名，有着 860 多年的悠久历史。昔有榄溪、榄山雅号，今有菊乡、菊城美称，先后被国家文化部和中国风景学会命名为“中国民间文化艺术之乡( 菊花会、书画文化) ”、“中国菊艺之乡 ”。2014 年，小榄镇通过了第二批省级文化生态保护区评定，并将于镇内设立广府文化(中山小榄) 生态保护实验区，计划以小榄“水色匝”区域及周边地区的文化遗产与文化遗产相关的自然环境、文化生态环境为保护范围，把菊花会、赛龙艇、民间刺绣、花灯扎作、水上飘色、社戏曲艺、书画艺术、舞龙舞狮、菊花饮食、荼薇饮食等民俗文化项目的保护传承与现存的古旧建筑修复、水色匝生态环境保护及桑基鱼塘景观恢复相结合，进行活态性的、
12、整体性的传承保护。项目从 2015 年至 2024 年，分两个阶段实施。二、 规划依据规划应参考文化部关于加强国家级文化生态保护区建设的指导意见文非遗发20107 号、小榄文化旅游小镇概念性规划（2014-2030 年）等文件内具体规定进行编制。编制深度应满足保护的有效性和实施的可操作性。三、 规划期限规划期限为 10 年 (2015-2024 年) 。四、 规划范围以小榄“水色匝”区域为核心，以非遗项目相关区域为重点，覆盖小榄全镇区。五、 规划主要内容1、 文化生态保护区文化资源与文化生态的现状与分析；2、 文化生态保护区的建设目标、工作原则与保护内容；3、 文化生态保护区的保护范围与重点区
13、域；4、 文化生态保护区的保护方式、保护措施与保障措施；5、 总体规划的分期实施方案等；6、 划定功能分区，规划保护利用和展示、旅游功能；广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ2152853887、 说明规划范围内拟建项目的必要性； 8、 编制规划分期实施重点与投资估算，提出实施保障。六、 规划成果要求文化生态保护实验区总体规划报告及实施方案内容：1、 小榄文化生态构成及生态系统研究；2、 小榄文化生态保护现状评估；3、 小榄文化生态保护区文化保护目标与总体思路；4、 文化生态保护区综合布局规划；5、 文化生态保护区非物质文化遗产名录项目保护规划；6、 文化生态
14、保护区非物质文化遗产传承规划；7、 文化生态保护区非物质文化遗产传播规划；8、 规划实施方案（近期建设目标、主要任务、重点建设项目、预期效果、投资估算与资金来源、实施地点与主体、机制体制政策资金及人才保障措施等）。七、 成果体现1、 规划文本定稿打印稿 6 份（含 1 份电子版）；2、 规划图集打印稿 6 份（含 1 份电子版）；3、 规划使用说明打印稿 6 份（含 1 份电子版）；4、 规划演示视频 1 份（电子版）。八、 工作进度1、 双方签订合同，听取采购人及相关部门意见、进行现场勘察、收集规划依据性基础资料后 10 个工作日内完成规划初步方案提交甲方讨论确定；2、 方案经采购人讨论后，
15、10 个工作日内，根据采购人意见进行方案调整并经采购人确认进入实地调研和资料搜集阶段，中标人在 1 个月内完成实地调研和资料搜集；3、 调研和资料搜集完毕，在 2015 年 12 月中旬完成总体规划初稿，提交市专家组及相关部门评审；4、 总体规划初稿完成后，经市专家组及相关部门评审通过后，开始进入总体规划，中标人在 2 个月内完成总体规划。5、 总体规划完成后，提交专家委员会进行讨论并搜集相关意见，在 1 个月内完成总体规划修订并确认提交采购人，并由采购人提交广东省文化厅相关部门验收评审；广府文化（中山小榄）生态保护实验区总体规划编制服务项目 招标编号：ZZ2152853896、 因采购人原因
16、或其他不可抗拒因素造成工作推迟，上述时间也相应向后顺延。本规划编制进度不含审批时间，因采购人原因或其他不可抗拒因素造成的中间汇报时间推迟，上述时间也相应向后顺延;7、 如采购人未及时提供所需资料或书面反馈意见或未能按合同规定支付规划费给中标人时，工期应顺延;8、 技术要求：符合中华人民共和国非物质文化遗产法等现行的国家和地方有关法律、法规以及相关规范的技术要求。九、 付款方式1、 合同签订后 15 个工作日内，预付 20 万元作为预付款。2、 合同总额扣除预付款的余额按以下方式支付:（1） 保护总体规划方案完成，通过省内专家评审后，15 个工作日内，支付合同总额扣除预付款金额的 60 %。（2
17、） 保护规划成果通过广东省文化厅相关部门审查合格后 15 个工作日内，支付合同总额扣除预付款金额的 40 %。3、 合同总额包含本项目的所有费用，即包括现场勘察费、调研费、资料搜集费、规划费、评审费、会议费（包括所有专家以及与会的市各部门人员的评审费）、中标服务费、公示费、车旅费以及打印费在内的含税价格。十、 其它1、 投标人需在广东省内有常驻服务机构（提供相关证明材料）；如果没有，需在投标文件中书面承诺中标后一个月内在广东省范围内成立服务机构，且在合同履行期间，常驻人员不少于 3 名。2、 投标人参与本项目的技术队伍中必须安排具有博士或硕士学位不少于 5 名以上专职人员，其中非物质文化遗产学专业不少于 2 人，并组织不少于 3 名省级非物质文化遗产专家，会同规划等部门相关人员进行成果评审，专家人选由采购人确定。有关评审的所有费用由中标人承担，评审费用包括会议场地、会务、食宿、交通、专家劳务费。3、 中标人必须完全同意，本项目的所有中间成果、最终成果以及采购人提供的资料，其所有权均属采购人，采购人完全享有自由处置该成果的权利。未经采购人同意，中标人不得外泄，否则采购人有权追究中标人的责任。全部规划成果材料含研究报告、图纸、全套成果的电子文件等，其所有权及知识产权均归属采购人。
