1、非華語學生閱讀練習運動學習階段:中國語文課程第二語言學習架構閱讀能力第三階作者:梁穎媛老師 (天主教慈幼會伍少梅中學)(1) 設計教材教材設計的理念及選取原則,是以學生熟悉的活動 及運動員為課題,涉及區內運動場所的介紹,以及世界知名 的運動員成就作閱讀內容。配合課程的閱讀課題,在閱讀文章前,先溫習主題 有關的常用詞語,以地方、人物及物件作分類,讓學生溫故 知新,鞏固已有知識。然後,先講解課文的重點詞語,讓學生摘錄筆記,記下字詞的意思、寫法和讀音,了解與課文有關的詞彙。進入課文時,教師亦可引用運動影片和運動員的專訪作引入活動,加強學生對這課題的認知。(2) 教材內容配合單元教學,教材的內容涉及學
2、生熟悉的活動及運動員為課題。閱讀練習先以運動常用詞語作引入,然後教授本課題的重點詞語。第一篇文章為本港第一個國際小輪車場的介紹,問答題參照 GCSE 及 GCE 的題目,設英文問答,惟老師可按學生能力,吩咐學生先以中文口頭作答,再書寫答案。第二篇文章為籃球員姚明的介紹,老師可先介紹姚明的背景,以時間線方式點列姚明的大事,讓學生容易掌握課文內容。教授課文完畢,可安排學生分組,善用電子流動裝置,搜尋有關姚明的報道,然後與師生分享,深化所學。學習重點方面,學生從閱讀練習中大致能概括段落 的意思,並能概略分析閱讀材料的內容要點。資料下載NCS CHI 閱讀練習_ 運動.DOCNCS CHI 閱讀練習_
3、 運動_評分參考.DOC天主教慈幼會伍少梅中學中國語文(非華語學生課程)閱讀練習課題運動姓名: 班別: ( ) 分數: 運動 常用詞語音運 動 場 觀 眾 席 更 衣 室 起 點 終 點Sports Grounds Auditorium Changing room Starting point End頒 獎 金 牌 銀 牌 銅 牌 優 異 獎Awards Gold medal silver medal bronze medal Merit運 動 員 教 練 工 作 人 員 歡 呼 拍 掌athlete coach staff cheer Applaud本練習詞語國 際 小 輪 車 場 賽 道
4、安 全 裝 備 入 場 費International BMX Park Circuit Safety Equipment Fee交 通 便 利 籃 球 員 大 學 訓 練 價 值Convenient transportationBasketball playerUniversity Training Value熱 心 慈 善 活 動 籌 款 退 休 結 束enthusiastic charity events fund raising, retirement Finish熱身練習1 A 運 動 場 其他相關詞語2 B 賽 道3 C 頒 獎4 D 籌 款圖片:Bing 可自由分享注意事項1. 第
5、一部分為 GCE (AS) Reading 試題,考生必須以英文作答。2. 第二部分為中文閱讀理解試題,考生必須以中文作答。3. 考生必須回答第一部分及第二部分所有題目。第一部分為 GCE (AS) Reading 試題,考生必須以英文作答。Part 1 GCE (AS) Reading Read the passage below and answer the following questions in English. Your answersmust relate only to the passage and convey all the relevant information p
6、rovided.第一篇香港國際小輪車場 (Hong Kong International BMX Park) 位於 新界葵涌,是香港第一座國際小輪車場。小輪車場除了星期一休息以外,每天的開放時間為早上九時至晚上八時。小輪車場設施包括一條長350米小輪車賽道、800個座位的觀眾席、辦公室、食堂、洗手間及更衣室。小輪車場成人入場費每天$60;學生入場費每天$40。初學者可預約兩小時教練安排,費用包括入場費、租用小輪車及安全裝備,每次費用$250。小輪車場交通便利,於葵芳港鐵站乘坐小巴404M即可。圖片出處:BING 可自由分享及使用1) Where is the BMX Park? (2)_2)
7、On which day is the BMX Park closed? (2)_3) Name three facilities in the BMX Park? (6)_4) What is the charge to enter the BMX Park? (4)_5) What service needs to be booked in advance? (4)_6) How can we go to BMX Park? (2) _第二部分為中文閱讀理解試題,考生必須以中文作答。第三篇姚明於1980年在中國上海出生,為家中獨生子女。姚明小時候的夢想是成為一位籃球員。姚明十歲時,他的身高
8、已達1.65米,並開始打籃球。現時姚明身高2.29米,體重141公斤,於上海交通大學讀書。姚明十三歲第一次參加中國籃球聯賽 (CBA),每天訓練10小時。2000年,二十歲的姚明每一場球賽平均得分27分,評為最有價值球員 (MVP)。2002年,姚明參加美國國家籃球協會比賽(NBA)。姚明以每場平均13.5的得分,獲得 NBA年度新秀獎第二名。2003年,姚明在NBA 比賽表現穩定。姚明 熱心慈善活動,曾參與電視劇為非典型肺炎 (SARS)病人籌款。2011年,姚明因腳傷正式退休,結束多年的職業球員生涯。1) 姚明在哪裏出生?姚明正在哪所大學讀書?(4)_2) 姚明小時候的夢想是甚麼?(3)A
9、 當工程師 B 當足球員 C 當籃球員 _3) 2000年,姚明於中國籃球比賽有何成就?(4)_4) 2002年,為甚麼姚明獲得新秀獎第二名?(4)_5) 姚明為何會參與電視演出?(3) A 個人興趣 B 參與慈善活動 C 工作需要 _6) 姚明何時宣布退休?他為甚麼退休?(4)_7) 你欣賞哪一位運動員 / 球星?為甚麼?試寫你的看法。 (6) _天主教慈幼會伍少梅中學中國語文(非華語學生課程)閱讀練習課題運動姓名: 班別: ( ) 分數: 運動 常用詞語音運 動 場 觀 眾 席 更 衣 室 起 點 終 點Sports Grounds Auditorium Changing room Sta
10、rting point End頒 獎 金 牌 銀 牌 銅 牌 優 異 獎Awards Gold medal silver medal bronze medal Merit運 動 員 教 練 工 作 人 員 歡 呼 拍 掌athlete coach staff cheer Applaud本練習詞語國 際 小 輪 車 場 賽 道 安 全 裝 備 入 場 費International BMX Park Circuit Safety Equipment Fee交 通 便 利 籃 球 員 大 學 訓 練 價 值Convenient transportationBasketball playerUnive
11、rsity Training Value熱 心 慈 善 活 動 籌 款 退 休 結 束enthusiastic charity events fund raising, retirement Finish熱身練習1 A 運 動 場 其他相關詞語(學生言之成理,亦可給分)更衣室、觀眾席、工作人員、入場費2 B 賽 道 比賽、起點、終點、運動員、教練3 C 頒 獎 金牌、銀牌、銅牌、優異獎、歡呼、拍掌4 D 籌 款 熱心、慈善活動圖片:Bing 可自由分享注意事項4. 第一部分為 GCE (AS) Reading 試題,考生必須以英文作答。5. 第二部分為中文閱讀理解試題,考生必須以中文作答。6.
12、 考生必須回答第一部分及第二部分所有題目。第一部分為 GCE (AS) Reading 試題,考生必須以英文作答。Part 1 GCE (AS) Reading (20%)Read the passage below and answer the following questions in English. Your answersmust relate only to the passage and convey all the relevant information provided.第一篇香港國際小輪車場 (Hong Kong International BMX Park) 位於 新
13、界葵涌,是香港第一座國際小輪車場。小輪車場除了星期一休息以外,每天的開放時間為早上九時至晚上八時。小輪車場設施包括一條長350米小輪車賽道、800個座位的觀眾席、辦公室、食堂、洗手間及更衣室。小輪車場成人入場費每天$60;學生入場費每天$40。初學者可預約兩小時教練安排,費用包括入場費、租用小輪車及安全裝備,每次費用$250。小輪車場交通便利,於葵芳港鐵站乘坐小巴404M即可。圖片出處:BING可自由分享及使用7) Where is the BMX Park? (2)The BMX Park is in Kwai Chung.8) On which day is the BMX Park closed? (2)The BMX Park closed on Monday.