1、如何请老师写推荐信经验介绍 01提出请求 如何请老师写推荐信呢 ?我认为最好当面提出，这样可以得到老师最直接的答复。如果没有机会，发邮件也可以。后者的好处是自己可以深思熟虑，组织好语言，避免与教授面对面的紧张和尴尬 ;坏处是可能许久得不到回复。我的翻译课老师是个有邮件必及时回复的人，所以我用了第二种方式。 邮件标题： RecommendationforYourName 会不会太直白了 ?不，不要不好意思在标题里 “ 挑明 ” 自己的目的， “ 开门见山 ” 在此时其实是明智的做法。而且这一原则在正文部分要继续坚持。 正文： 我最初的思
2、路是： 1.先感谢老师在课堂上付出的时间，表示自己收获很大 ; 2.然后写想申请某某大学的研究生项目 ; 3.最后表示希望教授能为自己写一份推荐信。 后来我突然意识到这是一个完全错误的顺序。有人玩笑说，西方人读东方人的信函要从下往上读，不然完全不知所云，因为来信真正的目的往往出现在最末尾。这样说不是毫无道理。东方人重含蓄，西方人喜直接， 这是东西方思维习惯上的迥异。所以尊重西方人的习惯，最终成文的顺序正好相反，颠倒成 3.2.1。字体可用 Arial， 5 号。 这是我给老师的第一封邮件： DearDr.Surnameorfullname, 【说
3、明来函目的】 MynameisYiFanandIhavetakenpartinyourcourse“TranslationI”(GroupJ).Iamwritingtoaskifyouwouldbewillingtowritealetterofrecommendationforme. 【解释需要推荐信的原因】 IwouldliketofurthermystudyinthefieldoftranslationandamplanningtoapplyforthegraduateprogramMAinTranslatingandInterpretinginGreatBrita
4、inafterreturningtoChina.SoitwouldbeofgreathelpifIcouldreceivealetterofrecommendationfromyouinsupportoftheapplication.Iwouldreallyappreciateit.HerewithIalsosendthewritingbymyselfandmyresumewithmoredetailedinformation.注 【写明 deadlineandhowyouwillfollowup】 IamgoingbacktoChinaattheendofthisweek.Ple
5、aseletmeknowifyouarewillingtowritemearecommendationletterandI如果是公司、学校的邮箱则在正文部分粘贴为佳，以避免这类邮箱不支持附件。 02等待回复 当天下午，我收到了老师回复如下： (我真欣赏这老师的效率 !) DearMsFan, Thankyouforyoure-mail.Sure,Icanwritetheletterofrecommendationforyou;however,asIamatthemomenthard-pressedfortime,Icannotpromisetohavethepiecer
6、eadybytheendoftheweek.PleaseletmeknowquicklywhetheritisalrightifIsendyouthedocumentaftermyreturnfrommyholidaysatthebeginningofAugust.Arethereanydeadlines? Best M.Goth 03继续交涉和沟通 后来的回复中我给了老师邮寄地址，说了申请学校对推荐信的具体要求。然而第二天一早我就收到了下面这封邮件： DearMsFan, IamhappytoinformyouthatIhavebynowwrittenyourreco
7、mmendation.Ishallbeattheuniversitytomorrow;youcanreachmebetween9.15and10inthemorning,andbetween2and4intheafternoon.Ihaveattachedmytexttoyoure-mail.Pleaseletmeknowifyouareabletopickituptomorrow. Bestregards M.Goth 回复老师自己大概什么时间去办公室，想一想感谢的话，一切OK! 04感谢推荐人 最后别忘记再次发邮件感谢，这不仅仅是一种 goodmanners,更重要的是在未来的
8、学术领域我们很可能还会需要他们的帮助。保持联系，告诉推荐人申请的进展 ;如果最终获得 admission，更应和自己的推荐人分享这份欣喜。 我的感谢信是这样写的： DearDr.Goth, Iwouldliketothankyoufortakingthetimeandefforttowritetheletterofrecommendationforme.Iamtrulythankfulforyoursupport. Translatinggivesmegreatpleasureandsodidyourtranslationcourse.Iappreciatetheway
9、youteachandenjoyedthediscussionsintheclass.Everytimewefinishedtranslatingatext,Ifeltagreatsenseofachievement.Afterthissummerterm,Ibecomeevenmoredeterminedtofurthermystudyinthisfield. Iwanttoletyouknowhowmuchyourrecommendationlettermeanstome.ItwillopendoorsandprovideopportunitiesasIstartthisnextstage
10、ofmylife.Iwillkeepyouupdatedaboutmyprogressinapplyingtograduateschool.Thanksagain. Bestregards, YiFan 写出来发现整个过程其实并不难，可能说的是成功的例子。也谈谈另外两次不够成功的尝试： 实践课 CampusTV 的老师其实也欣然应允了，答应邮寄给我。但是我一个多星期后仍未收 到，于是打电话询问。同事告知这位老师正在休假，但答应帮我转达。后来回复邮件已寄出，但我至今未收到，从此也没有下文。 经济英语的老师我也是当面提出的，当时的回答是IneedtoaskifImallow
11、edtowriteyouarecommendation. 让隔天再去。隔日，他将推荐信给我，但遗憾的是没有用校方公函信纸打印，只有签字和系里的公章，因而显得很粗糙，也不符合所申学校的要求。因此，关于推荐信的细节一定要事先明确向老师说明，不能不好意思提这些要求，因为如果这时不提，等老师把细节上不符合要求的推荐信交到你手上时，就更加不好意思开口说了。 我知道， DIY 申请留学是一项多么漫长艰巨的工程。从考雅思、G/T 开始，到留学文书的准备，四年不懈怠的努力才能换来一个满意的 GPA。然而这一路走来，相信我们都会经历很多、成长很多。谨以此文与一同奋斗的朋友们共勉，祝我们都能走进自己心仪的大学。 通过上面对如何请老师写推荐信经验的解读，相信对于很多计划申请研究生的学生可以参考上面的信息来提前做好如何请老师写推荐信的准备和规划。
