1、大学英语精读第三册第三版(上海外语教育出版社)答案 第三版Unit11) accent2) turn against3) a couple of4) takes his time5) fate6) confirmed7) witness8) subsequent9) stands a chance10) trial1) belief2) brilliant3) employment4) has saved up5) stood a chance6) were awarded7) Presumably8) conducted9) casual10) around (which student l
2、ife) revolves1) Joe wrote to say that he had to put off his visit because of his illness.2) Despite the noise, they went on working as if nothing were happening.3) Traffic was held up for several hours by the accident.4) Called (up) on to speak at the meeting, I couldnt very well refuse.5) Mrs. Stev
3、enson looked in the cupboard and found there was not a single lump of sugar left.6) It was the rumor that turned Joe against his twin brother.7) We wondered how Sara was getting on in her new job.8) Although Anne agreed with me on most points, there was one on which she was unwilling to give in.9) V
4、isitors could photograph almost anything here without having to ask for permission.10) Whether we make an excursion or stay home will depend on tomorrows weather.1) uncertain,unafraid,unacceptable,unfamiliar,unequal;2) unanswered,unattached,unknown,undecided,unexpected;3) unhappily,unskillfully,unco
5、nsciously,unnecessarily,uncomfortably;4) unsay,undress,untie,unlock,unload。1) reliable2) changeable3) enjoyable4) exhaustible5) permissible6) regrettable7) breakable8) imaginable9) workable10) applicable1) countercharge2) counterattack3) counterpart4) counteract5) countermeasures6) Counterculturists
6、1) Liz sang perfectly in the town hall yesterday afternoon.2) I saw your brother and his girlfriend walking arm in arm in the park the other day.3) It began to blow quite hard before midnight.4) They moved the piano into another room upstairs last evening.5) Come to my office at ten oclock.6) I was
7、still living alone at home at the time.7) Believe it or not, I ran into your cousin in a shop in New York three weeks ago.8) The old couple were sitting quite happily in the garden at this time yesterday.1) It turned out that his methods didnt work at all.2) It turned out that the necklace was not m
8、ade of diamond, but of glass.3) It turned out that the “lost“ money had been in the safe all the time!4) It turned out that the experiment was much more difficult than they had supposed.5) It has turned out that your nephew is the most suitable person for the job.6) To his surprise, it turned out th
9、at the fashionable young lady he spoke to was a pickpocket.1) Given his age, it was indeed a miracle that he had done so much in so short a time.2) Given that they are fresh from university, the young people have done a good job.3) Given that X equals ten, X minus four is six.4) Given good health, h
10、e can finish the work in a couple of weeks.5) Given enough manpower and financial support, the goal can certainly be attained.6) Given the chance, Paul might make it.1) Fate2) trial3) guilty4) couple of5) conduct6) wandering7) casual8) confirm9) temporary10) brilliant11) stand a chance12) employment
11、13)turn against1)into2)at3)Before4)car5)station6)confirmed7)injured8)drunk9)jail10)charged11)court12)dismissed13)but14)fine15)where16)killing17)from18)up19)fine20)free21)not22)who23)drunken/drunk24)or25)received26)such27)why28)injured翻译1) 发言人(spokesman)明确表示总统在任何情况下都不会取消(cancel)这次旅行。The spokesman mad
12、e it clear that the President would not cancel the trip under any circumstances.2) 杰克对书架上那些书一本也不了解,所以他的选择是很随意的。Jack didnt know anything about any of the books on the bookshelf, so his choice was quite arbitrary.3) 随后发生的那些事件再次证明了我的猜疑(suspicions)是对的。(confirm)The subsequent events confirmed my suspicio
13、ns once again.4) 我认为我们应该鼓励中学生在暑假找临时工作。I think we should encourage high school students to find temporary jobs / employment during their summer holidays.5) 令我们吃惊的是,这位常被赞为十分正直的州长(governor)竟然是个贪官(corrupt official)。To our surprise, the governor who had often been praised for his honesty turned out to be
14、 a corrupt official.6) 少数工人得到提升(be promoted),与此同时却有数百名工人被解雇。A few workers were promoted, but meanwhile hundreds of workers were dismissed.7) 如果有机会,约翰也许已成为一位杰出的画家了。(given)Given the chance, John might have become an outstanding painter.8) 数小时后,有人看见那个男孩在林子里瞎转。Several hours later, the boy was found wandering around in the woods.Unit21) fruitful2) evolution3) limitations4) versions5) Despite6) intends7) In short8) access9) nowhere10) super