1、- 1 -全国教育科学“十一五”规划教育部重点课题 普通高中课堂文化构建的研究与实践课题研究简报（第一期）学术中心 语文教学中渗透传统文化的传承课题组 卷首寄语 像是刚刚放下锄头的农夫，一转身我们又匆匆的走进课题研究这所快乐驿站。南山下、东篱边 ，“晨兴理荒秽，带月荷 锄归”的陶渊明开怀畅饮，陶然而悠然。我们不是诗人，却有着诗人一样的禀赋和才情；我们不是农夫，却有着农夫一样的淳朴和平实，一样的耕耘和收获。“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”。在学校和年级的正确引导和积极推动下，我 们高一语文组承担的子课题研究，有序展开。经过反复研讨，我们共同确定了本子课题的研究方向和具体研究方案，以及各人分工负
2、责的“子课题之子 课题” 研究。现在，我们不揣冒昧把这些还不成熟的东西以简报的形式呈现给大家，包括“研究动态”、“ 研究方案” 、“论文精选”、“ 课例研究”等几个部分，希望得到方家的批评指正。愿读书、科研之风吹遍一中，愿我们的课题研究早结硕果！ 本期主编：编委： 执行主编：- 2 -研究动态年 9 月初， “高中课堂文化研究”开题报告会；年 10 月 15 日， 第一次子课题研究例会，确定“语文教学中渗透传统文化的传承”的子课题研究方向，课题组成员简单分工；年 11 月 12 日，课题组第二次例会，课题组内部交流研究心得；年 12 月 20 日，课题组第三次例会，组织参加学校学术论坛活动；年
3、 1 月 6 日，我校第一届学术论坛圆满举行，本子课题组代表在论坛与其他组交流研究心得；年 2 月 28 日，课题组第一期研究简报刊印研究方案“语文教学中渗透传统文化的研究”课题研究方案高一语文子课题研究组 刘刚一、课题意义 中国工程院院士杨叔子曾经说过， “一个国家，一个民族，如果没有现代科学，没有先进技术，一打就垮；如果没有优秀文化传统，没有民族人文精神，不打自垮。 ”杨叔子院士的这番话让我们不得想起“明朝那些事” 。明朝的覆亡，一个重要的原因就是在八股取士的“应试教育”背景下，读书人醉心功名，罔顾道义，传统文化中实事求是、格物致知、经世致用等等的积极思想受到前所未有的压制。今天，当我们信
4、心满怀的行走在现代化的大道上的时候，我们同样面临着优秀传统文化和精神缺失的尴尬困局。其实，对于我们这个有着五千年文明史的民族来说，我们不是缺少优秀的传统文化，而是缺少对传统文化的有效继承，原来讲要“批判的继承” ，其实也是批判多于继承。语文新课程标准明确指出：“语文是最重要的交际工具，是人类文化的重要组成部门，工具性和人文性的统一是语文课程的基本特点。 ”强调在语文教学过程中，要让学生“认识中华文化的丰厚博大，吸收民族传统文化智慧。 ”语文作为文化载体，决定了语文学科不同于其他物质工具的特殊性。民族文化的传承、发展和创新，很大程度上依赖于语文。站在时代的讲台，语文教师，应该义不容辞地担当起这历
5、史使命：充分发挥语文学科实施人文素质教育的特殊功能，让学生在祖国的灿烂的文化长河中游弋、翱翔，使中华文化传统得以光大。 - 3 -二、课题目标 我们高中年级语文组选择的子课题语文教学中传统文化的渗透的目标是：在高中语文新课程标准的实施中，在这个物欲横流、精神沉沦，快餐文化盛行的社会，如何积极、有效参与实践，务实探究，希望在语文教学和传统文化协调、有效结合的教学实践层面上，走出一条操作性较强，适合一般学校提高语文学习成效，并能促进学生综合素质终身、和谐发展的路子！ 三、课题分析 1什么是传统文化首先要明确的是， “传统文化”的内涵和外延。这里的传统文化，是指五四新文化运动前中国既有的文化，区别于
6、所谓“西学” ，包括器物、制度和精神三个层面。本课题所要研究的“语文教学中传统文化”一般不涉及器物，而是侧重于制度和精神，尤其是精神层面的学习与继承。（1）古诗文中国是一个诗的国度，也是一个散文的大国。古诗文既是精神层面传统文化的重要载体，它本身，包括语言和文字，都因其独一无二、独树一帜而成为传统文化的经典代表 。 例如，爱国主义情感是中华民族传统文化中最为浓郁，最为强烈的部分。初中学生都会接触到的这些名篇名句：“位卑不敢忘忧国”是南宋诗人陆游一生爱国忧民的真实写照，他在十一月四日风雨大作一诗中写道：“僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。 ”诗人点名自己虽然年迈力衰
7、独处孤村，但并不悲哀绝望，还想着替国家出征防守边关，表达出诗人坚定不移的报国之志和忧国忧民的拳拳之念。马致远的天净沙 秋思 ，王维的杂诗作者表现自己对家乡强烈的热爱和恋恋不舍之情。孟郊的游子吟 ，唐代诗人王维在九月九日忆山东兄弟 ，亲人的关爱之情溢于言表，使人感动至极。王昌龄的芙蓉楼送别辛渐 、高适的别董大 、李白的黄鹤楼送孟浩然之广陵 、杜甫的江南逢李龟年等诗都是为朋友而作，表达了朋友间的深情厚谊。教学时，可引导学生深入感知，领会诗中所表达的思想感情，对他们进行热爱家乡的教育，亲情教育，友情教育等，使之受到感染，进而对学生进行中华文化传统教育，让古诗这一颗璀璨的历史明珠放射出更加耀眼夺目的光
8、芒。 （2） “六书”为代表的造字法去年就有报道说，台湾有意将繁体字申请为非物质文化遗产，这一点提示我们，作为使用人数最多、历史最悠久的文字，尤其是汉字成功的解决了信息化的问题后，我们有必要对于每一个中华儿女引为自豪的汉字，做进一步的研究。针对学生错别字和社会上错别字泛滥的现象，组织学生系统学习、了解汉字的造字法，了解了- 4 -汉字的发展过程，讲述了关于汉字的一些有趣的故事，如杨修巧解字 ，让学生感觉汉字很神奇，有了这种浓厚的兴趣，用心写字，错别字自然而然的就“减产”以致“绝迹”了。汉字是唯一迄今仍在使用的象形文字，是音、形、义的结合体，并且在这在人类文明史上不能不说是一个奇迹，用传统的“六
9、书”造字理论，走近汉字，了解汉字。（3）避讳制度“只许州官放火，不许百姓点灯” ，这是我们对于避讳制度的最初印象。其实， 避讳制度是整个森严的封建等级制度的产物，是中国古代礼制的一部分。柳宗元的捕蛇者说中看到“以俟夫观人风者得焉” ，林黛玉在红楼梦中为避母亲贾敏之讳，对于“敏”字，读必曰“蜜” 、书必缺画，都是避讳文化的生动体现。如果我们对此缺少认识，就容易误读。大家都知道，李贺是我国晚唐伟大的浪漫主义诗人，而他的坎坷人生不是一般意义上的怀才不遇、壮志难酬，他的所有的不幸都只是因为他的父亲名叫晋肃，礼部官员昏庸草率，认为当避父讳，不准应举。此后，虽然李贺的诗名千古传颂，却不得不面对失意凄凉的现
10、实人生，年仅 27 岁就在贫病交加中郁郁而终。（4）科举制度科举制度在中国施行了一千三百多年，这种通过分科考试以选拔官吏的制度，不仅对中国封建社会的政治、经济、文化、教育甚至民族心理产生过巨大影响，对西方建立现代文官考试制度亦有着重要作用。然而随着社会的进步，科举制自身的局限以及弊端逐渐暴露，阻碍了社会，尤其是教育的发展，最终被历史淘汰。（5）仕与隐（出世与入世）“穷则独善其身，达则兼济天下” ，也许每一个中国文人的骨子里都流动着出世与入世这两种精神。过去我们习惯上褒入贬出，或者褒出贬入。其实，这两者都有其合理之处，也都有其可爱之处。王国维在人间词话中说“辛词豪，苏词旷，无二人之胸襟而学其词，
11、尤东施效颦也” ，这里所谓的“苏词旷”就是苏东坡在词中表现出的开阔胸襟。正是，这种归隐林泉、拿得起放得下的轻巧，这种隐者的旷达心胸帮助苏东坡冲破人生的阴霾，坚定乐观的活下来。东晋田园诗人陶渊明被看做是隐者的代表，可是他在诗中也留露出 “岁月掷人去，有志不获骋。念此怀悲凄，终晓不能静” 无奈。可见，归隐并非是因为他的所谓“性本爱丘山” ，而是社会的黑暗没能给他一个施展政治抱负的舞台。（6）节日熏陶 传统节日是联系传统文化和现实生活的纽带，是弘扬民族精神的最佳机会。因为在这种时候最容易营造传统文化传承的氛围，在此期间开展的传统教育活动会让学生更加深刻地感受到中华传统- 5 -文化的魅力。我们可以在
12、中秋、重阳组织学生朗读李白的月下独酌孟浩然的秋宵月下有怀等诗篇，在清明祭扫烈士墓和怀念亲人是引导学生诵读程颢的郊行即事王禹俏的清明等诗篇，甚至可以大张旗鼓的举办一场主题诗歌朗诵会，办一期手抄报，或起个“诗社” ，写些诗歌。这都将激发孩子们热爱祖国、热爱幸福生活，建设美好明天的激情。 利用语文研究性学习或综合性学习的形式，以某个传统节日为契机进行语言实践。春节、元宵节、清明节、端午节、中秋节、重阳节，如果这些重要的传统节日，让我们的学生在语文学习中有计划地去探究、去实践体验，让学生在实践中学语文，在营造节日氛围的过程中感受特有的民族风情，这样传承的文化才是活的，是意义深远的。 2渗透的内涵和外延
13、新课标对语文学科的性质界定为兼具工具性和人文性。需要注意的是，现在很多专家强调的“要把语文课上出语文味来” 。所以，渗透是必须是一种自然而然、水到渠成的学习，而不能喧宾夺主的上成传统文化概论课。（1） 诵读积累 熟读成诵进行语言积累是传统语文教学的法宝，也是语文学习行之有效的手段之一。用诵读的方式学习和积累传统文化是最具民族特色的，传统经典可积累的内容很多，我们根据学生的年龄特点，要求七年级学生主要背诵我校中华传统文化校本教材三字经和国学经典诵读 ，其中包括：弟子规 三字经 笠翁对韵 经典古文名句 249 条 中国百句名言实录浅议 中华传统美德格言 。每天利用晨读时间让学生大声地朗读，让朗朗的
14、读书声充满校园。要求学生对所选内容反复朗读，以至熟读成诵，牢记在心。这个诵读的过程，是培养学生语感、积累语言材料的过程；是博闻强记、增强记忆力的过程；也是对学生潜移默化地进行民族精神熏陶的过程。（2）情境解读 传统文化是厚重的，时代的变迁使有些诗词句的内涵显得深奥，学生不易接受，针对此种情况，我利用课前三分钟让学生讲述“二十四孝”的故事，文化名人的故事“凿壁借光” “程门立雪”等，自主趣味解读三字经 ，利用自读课为学生讲解笠翁对韵中历史典故，趣闻故事，如“庄周梦化蝶，吕望兆飞熊。 ”“紫盖黄旗，天象预占江左地；青袍白马，童谣终应寿阳儿。 ”“金屋闲来，赋乞茂林题柱笔；玉楼成后，记须昌谷负囊词。
15、 ”他们听了故事，了解了历史，体味了诗词的蕴意，大大提高了学生的诵读兴趣，增加了文化底蕴。 （3）趣味训练 训练是语言学习的手段，也是文化传承的手段，尤其是那些富有情趣的训练内容，能使学生真切地感受到祖国语言的美妙。学生在活跃有趣的气氛中领略了中国文化，掌握了字词。为了提高学- 6 -生的表达能力，运用一些有趣味的训练内容强化学生的语言表达能力训练，使学生了解了语言表达的灵活性，语言训练的趣味性以及诗与词之间的区别。如：读一读山海关外孟姜女庙的这副对联，“海水朝朝朝朝朝朝朝落，浮云长长长长长长长消” 。这些训练让学生明白汉字的一字多音，汉语的停顿以及语序等都能使我们的表达更丰富更灵活。 （4）
16、创设文化课堂教学情景 空间情景：在教室的墙壁上张贴古代名人的画像和书法家撰写的名言警句，在黑板报上专门开辟“民族文化快餐”一角，每天一首古诗，一句名言，以此来营造一种浓厚的文化氛围。 导语情景：引用与课文相关的典故诗文，铺垫蓄势导入新课，激发学生强烈的学习欲望和兴趣。在教学伤仲永时，用汉乐府长歌行的诗句“少壮不努力，老大徒伤悲”作为导入语，让学生在学习中感悟方仲永因没有接受后天的教育而“泯然众人”的结局，自然地导入新课，使学生茅塞顿开。 音乐情景：根据课文内容选择恰当的播放音乐，或激昂慷慨或沉缓婉转的音乐语言有利于把汉语言文字之美烘托出来。如教杜甫的石壕吏可以配上古典乐曲十面埋伏文中的悲惨气氛
17、显现而出，易于学生理解文章内涵。四、研究的理论依据 1多元智能理论 加德纳的多元智能理论告诉我们，由于每个人各种智能的组合方式不同，因而人与人之间的差异是客观存在的。个体的知识基础、学习能力、个性倾向性等方面的不同，导致个体学习兴趣、学习方式、学习效率等的明显差异，而人只有按照自身的适应方式，才能有效地获取、掌握知识技能。2古今中外著名教育家先进的教育理念3有关新课改的纲领性文件4不断发现、搜集到的报刊、网站的动态资料五、研究的对象 本实验课题研究的对象是济南市长清一中高中部级全体学生。 六、研究的方法： 1调查研究法：为我校高中学生在语文学习倾向性研究、引领提供科学的依据和基础。 2实践研究
18、法：围绕课题总体目标，对开展的各种语文活动进行研究，在实践中及时调整研究的内容和方法。 3文献研究法：对相关的教育理念进行学习和运用性的研究。 - 7 -4总结研究法：对各阶段的研究经验、教训及时总结，对研究种搜集到的材料进行定量和定性的分析，得出具有普遍意义和推广价值的方法。 5个案研究法：关注学生个体，对研究对象的变化与发展进行全程性的跟踪研究，通过一定的检测方式，考查研究的效果。 七、课题研究的实施步骤阶段： 第一阶段（年 1 月一年 7 月）为基础研究阶段。 1在语文组介绍、宣传课题，发动教师积极参与研究，组成课题组。2组织讨论课题研究方案，确定子课题，并向上级申报子课题。 3召开研究
19、课题开题报告会等，明确研究的方向、对象和方法。 第二阶段（年 8 月2012 年 2 月）为课题实施阶段。 1组织学习相关的研究理论，用科学的理念指导研究。 2全面实践研究。在实践中注意补充和调整研究的内容和方法，完成中期报告。 3在中期成果鉴定的基础上，再进行提高性的实践和研究。 第三阶段：（2012 年 3 月-2012 年 8 月）经验总结阶段。 整理、汇总各阶段的研究成果（论文、案例、教学录象、学生习作、活动照片等），出版论文集、展示学生成果等，撰写结题报告，提请主管部门验收。 力争推广有价值的做法、经验。 八、研究的预期效果及形式 1每位实验教师整理、总结出关于提高高中生语文学习兴趣
20、，培养良好的读书习惯，提高有读写能力、人文素养的有效途径与方式方法，并完成相关论文的撰写。 2推进学校文化建设，营造校园人文氛围，共享语文学习的快乐。 3每位实验教师能结合学生的身心发展规律，在不同年级和学习阶段运用不同读书策略和有效方法，更有针对性的进行语文教育、教学，推进教学进程，使学生课、内外学习，高中和终身学习相得益彰，协调发展。 4积极加强与课题研究领导组相关老师保持沟通、联系，力争在相关刊物发表、展示我校师生的研究成果。 九、课题组成员及分工 课题领导组：黄继成（副校长，高级教师） 课题组具体负责人：胡昕课题组成员： 胡昕 李会滨 董磊 郑宏伟 肖树菊 申华兵 刘刚 段晓玉 王文文
21、 王静- 8 -十、研究教师承担的主要研究方向和子课题： 十一、经费预算和物质需要： 学校领导高度重视和大力支持，为研究提供最坚实的物质基础、必要的活动经费和有力的精神力量支持。 特别是希望学校能够提供相关书籍资料和专家指导。十二、此研究课题要坚持为学生做好的几件实事及预期可能达到的效果： 1坚持把引导学生阅读中华传统文化的经典文本视做语文教学可以肩负的一项重任。如开展论语每日一读等活动。各研究教师可以因材施教，发挥所长，大胆摸索适合自己和学情的教学新思路、新方法。在此基础上，力争达到提高学生文学鉴赏力，知识和能力，学识和德行能得到和谐发展的目标。 2关注该课题的发展动向，广泛虚心学习，认真深
22、入研究，探寻最科学语文教法和学法，竭力提高课堂效益，组织学生积极向新读写投稿，力争发表作品，作文竞赛、语文培优能出成绩。各参与研究的教师每年负责完成一份能体现课题研究思想的优秀论文或案例或录像课。力争有作品在公开发行的报刊上发表。 论文精选潜移默化 熏陶渐染 润物无声在古诗文教学中渗透传统文化教育高一语文组 胡昕中国是诗的国度、文的国度。古代诗文是我国传统文化的载体，古代诗文一定程度上代表了中国古代文明的精神，值得我们仔细地欣赏、品味古诗文是典型的传统文化，唐诗风宋词韵最能培养学生的审美、鉴赏能力。 品读古诗，能使学生感受到中华民族语言的精美与丰富，感受到民族文化底蕴的神采之所在。同时，古诗文
23、中蕴含着的强大的人格力量，能陶冶情操，激人奋进，对培养学生高尚的审美情趣，塑造学生美好的心灵，起到不可低估的作用。古诗文不仅是我国的传统文化精华，更是中华民族精神文化的重要载体，其丰富的人文内涵对学生的精神领域的影响是深远的。当然，对于古诗文的学习除了落实语文基本能力的训练外，更重要的是要充分理解古诗文中所蕴涵的丰富的传统文化，让学生在学习古诗的过程中，增长见识，洗涤心灵，提高修养。传统文化教育- 9 -途径方式多多，点滴雨露也会滋润心田。我们在日常语文教学中注重熏陶渐染，潜移默化，把传统文化教育贯穿于我们教学过程之中。 一、理解传统文化之民族气节在古诗中的渗透 众所周知，每一首古诗都寄托着诗
24、人一份情怀，或“出师未捷身先死，长使英雄泪满襟”的爱国情怀、或“盈盈一水间，脉脉不得语”的思念情怀、或“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！”的悲愤情怀、或“山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心”的顽强情怀、或“竹喧归浣女，莲动下渔舟”的悠闲情怀、“且放白鹿青崖间，须行即骑访名山”的快意情怀在教学过程中，教师要很好的引导学生品味诗句，领略和体会诗人的情感，把握古诗中民族精神之魂，提升古诗学习的境界。 爱国主义情感教育：“位卑不敢忘忧国”是南宋诗人陆游一生爱国忧民的真实写照。他在示儿一诗中写道：“死去原知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。”诗人临死前，仍念念不忘祖国的统一
25、。其爱国之心感人肺腑，催人泪下。王昌龄也在出塞中写道：“但使龙城飞将在，不教胡马渡阴山。”曹植也有“捐躯赴国难，视死忽如归”（白马篇）的爱国豪情。教学中，我们要让学生在理解诗句意思和时代背景的基础上，深入体会诗人的爱国情感，教育学生学习古人热爱自己的祖国，长大后做祖国的建设者和接班人。在古诗文教学中，渗透着对学生进行崇高理想和坚贞不屈的志节教育：唐代诗人杜甫在他的茅屋为秋风所破歌中这样写：“安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜，吾庐独破受冻死亦足！”强烈的呼喊声中表现了他为穷苦人民谋利益的崇高理想；屈原也有“路漫漫其修远兮，吾将上下面求索”的远大抱负；范仲淹有“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的
26、胸怀天下的凌云壮志；苏轼有“会挽雕弓如满月，西北望，射天狼”的壮志和激情；文天祥在过零丁洋中留下了千古名句：“人生自古谁无死，留取丹心照汗青。”在面临死亡之时，他舍生取义，表现了他坚贞不屈的民族气节和凛然正气；婉约女词人李清照也有“生当做人杰，死亦为鬼雄”的豪情壮志。学习中，我们不能不为他们的理想、他们的正气、他们的铮铮铁骨而感动和震撼，并激励学生树立崇高远大的理想，培养坚贞的气节，为祖国创造美好的未来。在古诗中，诗人常常会借景抒情，托物言志。古诗中的梅、兰、竹、菊等事物都会寄托诗人不屈不挠、清新脱俗的精神风骨，而这些都是我们民族气节的精髓所在。学习李白的梦游天姥吟留别一诗，让学生了解诗人作诗
27、的背景：出身贫寒、才华横溢的李白因政治上遭受挫折的愤怨仍然郁结于怀时，他愤然的在文章之中加添了两句“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！”，一吐- 10 -长安三年的郁闷之气，体现了他傲岸不屈、不畏权贵的精神。又如教学郑板桥的竹石，先动情地告诉学生诵读时想象的画面：瘦弱的竹扎根在贫瘠的石逢中，生长在陡峭的石崖上，被狂风、烈日、雨雪一次次无情地袭击着，竹子一次次被击伏在地上，又一次次迎着风霜雨雪倔强地昂起头。再让学生了解到当时诗人因为给老百姓求情救济而得罪了大官，被百般刁难，最终被罢官。两位诗人在古诗中分别表达了自己永不屈服和不畏强权的风骨，古诗将事物与人物、诗品与人品融为一体，让学生心中充满一
28、种对民族气节的敬仰和向往。这份敬仰与向往，使学生领悟到了古诗的精华，体会到了我们的民族气节。 二、传统文化之民俗文化在古诗中的渗透 相机利用传统节日，渗透传统文化观念 中华民族是由众多民族构成的，其传承的文化色彩极其浓厚丰富。而每一个民族又有其独特的民俗文化，这是一种历史的积淀，一个历史时代的产物，折射出了其民族生活的轨迹。而现在在这样一个物质丰裕的社会里，我们学生的头脑中又会存有多少的民俗文化呢？为此，我们在学习古诗的过程中，除了要让学生理解古诗中的传统节日，还要让学生深入了解其中所蕴涵的风土人情、民俗习惯。例如在学习九月九日忆山东兄弟的第三、第四句“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人”时，我们
29、还应顺势引导学生思考：重阳节这一天，古人都会做些什么事？引导学生查询和端午节相关的一些信息，如端午节有哪些别名?端午节的来历及与哪些著名的人物有关?你知道屈原、伍子胥的生平事迹吗?端午节有哪些传统习俗?在查询的基础上整理资料、撰写报告，以网页、演示文稿等形式进行交流。还可以看屈原、唱橘颂、吟诗词、赛龙舟、选艾叶、佩香囊、吃粽子一个传统节日，从查询资料到实践体验，可以安排一个较长的周期，让学生在实践中学语文，在营造节日氛围的过程中感受特有的民族风情。 通过对古诗内涵的层层深入，让古诗学习成为学生了解民俗文化的一个窗口和平台，同时，也是对学习古诗的一种激发和推动。 当然，为了不断培养学生的探究意识，还需让学生在课后收集各个民族的风俗习惯。通过学习研究，学生对古诗中传统文化的一些风俗习惯就会有许多的了解。他们会知道重阳节不仅有登高和佩带茱萸的习俗，还有吃重阳糕、赏菊等风俗习惯，而且还会了解到如今的重阳节是我们中华民族的敬老爱老日；会知道中秋节除了赏月和吃月饼，古人更有月下吟诗作画的雅兴；会知道元宵灯会和吃元宵；端午吃粽子；除夕大团圆，吃年夜饭；春节放鞭炮等许多传统文化习俗，更会有学生对一些传统文化习俗的由来产生浓厚的兴趣。 这种结合课文的具体民俗内容而引发的教学的延伸，
