1、 1、假设你是李华,你的澳大利亚朋友 Dick 听说中国的中小学真该减轻学生的学习负担,来信询问有关情况。请你根据下表提供的信息,写一封回信,谈一谈肩负给你的学习和生活带来的变化。周末活动(减负前) 周末活动(减负后)白天:上课、做作业 白天:参观博物馆、学习电脑、绘画等晚上:做作业 晚上:看新闻、读书、看报就寝时间:11:30 就寝时间 10:00参考答案Dear Dick,How nice to hear form you again. You want to know what is going on in schools in China?In short,things have be
2、gun to improve since schools were called on to reduce learning load. I dont know about others,but I used to have to work even at weekends doing endless homework and attending classes as well. Now I have more free time. I can follow my own interests such as reading books,visiting museums and taking c
3、omputer lessons. In the evenings I can watch news on TV or read newspapers. Whats more,I can go to bed earlier.As far as I know ,everyone is happy about this new arrangement of things.Best wishes,Li Hua2、你的好友因家境一般买不起名牌而闷闷不乐,给他写封信,谈谈你的看法和建议。收信人:徐海青寄信:黄平(不可用自己的真实姓名)写信日期:2003 年 6 月 8 日参考答案Dear Mr Xu,I
4、hope you are well now. No one will love you any less if you do not wear such expensive clothes. You are such a clever boy and always work hard at study. Im sure you will have a promising future. Sometimes some people judge a person by the clothes be wears,but time will soon prove they are wrong. Kno
5、wledge is beauty.It lasts longer and seems mush nicer than the clothes one wears. Who cares what Albert Einstein and Marie Curie were wearing when they won Nobel Prize?In my opinion,ciothes are pair of life,not all. Please dont think too much of it,will you?All the best!Yours everHuang Ping3、假设你是李越,
6、你的加拿大笔友 Steve 来信,他和他的一些同学正在学中文,请你推荐两本中文的词典。根据下表提供的信息,请你给他写一封回信。英汉/汉英词典 新华字典收词(字) 18000(英语)/20000 (汉语) 10000价格 52 元 11 元特点 大量例子、用法说明,适合初学者 中国最常用的汉语字典参考答案Dear Steve,Im so pleased to learn that you and your classmates are learning Chinese. Id like to recommend the following two dictionaries. The Englis
7、h-Chinese/Chinese-English Dictionary is really a good one for beginners,It has 18 000 English words and 20 000 Chinese words. Besides plenty of examples,it has many notes telling you how to use a word,Xinhua Dictionary is the most popular Chinese dictionary,and it has a vocabulary of 10 000 words. I
8、t may also be useful to some advanced learners of Chinese. Of the two,ECCED is the more expensive,costing 52 yuan,and XD costs 11yuan.Plesse let me know if you want me to buy these dictionaries.Yours,Li Yue4、假设你是李晓华,住在江城。你的加拿大笔友 Bob 来信谈到了你所居住的城市,并希望了解你家乡江成的情况。请你用英语写一封回信。回信须包括以下表中的内容。自然情况位于长江边、风景优美、适
9、合居住成就经济发展迅速 新建了不少工厂、住房、道路等存在问题水、空气污染 交通拥挤对江城发展的看法(内容由考生自己拟定)参考答案Dear Bob,Its very kind of you to write me and let me know about your beautiful city. Now Id like to tell you something about my hometown Jiangcheng.The city stands on the bank of the Changjiang River. It is a beautiful place for people
10、to live in. Its economy has been developing rapidly in the past ten years. New factories,houses,and roads have been built .More schools and hospitals are available for its people. However,there are still some problems,such as water and air pollution and heavy traffic in rush hours. In my opinion,Jia
11、ngcheng should develop its economy scientifically. I would also think that the growth of its population should be brought under control so that well have a letter hometown in future.Yours,Xiaohua5、假设你是李华,你的一位美国朋友 Paul 想在暑期来中国学习汉语。你帮他询问了暑假汉语班的情况。请根据下列要求写封回信。*时间:7 月初开始,4 小时/天(周一至周五)*程度:三个级别(初级到高级)*授课教
12、师经验丰富,小班上课参考答案Dear Paul,I am so glad that you are planning to take a summer course in China. Our university runs summer Chinese language courses at three levels,form beginning to advanced,All the courses start in early July. Lessons will be given in small of no more than ten students. You will get a
13、 lot of practice in such a class. All classes are taught by teachers with rich experience in teaching foreign students. Classes meet four hours a day,five days w week-Monday though Friday. If you decide to come or need any further information,do let me know.Yours,Li Hua6、假设你是李华,加拿大一所学校将于今年暑假组织学生来你校访
14、问。其间,Andy Smith 将借住你家。请你代表劝驾写信给 Andy,欢迎他的到来,并告知有关事宜。信的要点如下:*上午:学校活动*下午:游览市区*晚上:看电视,玩游戏,聊天参考答案Dear AndyI am glad to learn that you are coming to China and will stay at my home.My parents and I are very pleased to have you with us. Now let me tell you what we have arranged for you. I know the school w
15、ill organize a lot of things for you to do in the morning,but in the afternoon, Ill show you around and take you to some places of interest. Well mostly stay at home in the evening watching TV,playing games,and meeting people. Im sure well have a wonderful time and enjoy each others company.Im looki
16、ng forward very much to meeting you soon.Yours sincerelyLi Hua7、假设你是李华,你在报纸上看到北京电视台今年七月将举办外国人“学中文,唱中文歌才艺大赛。你的美国朋友 Peter 正在北京一所大学学中文,你觉得他因该去试一试。请按以下要点给他写信告知此事,并表示可以提供帮助。比赛时间:7 月 18 日报名时间:截止到 6 月 30 日报名地点:北京电视台参考答案Dear Peter,I read in a newspaper today that a “Learn Chinese,Sing Chinese Songs“ Foreign
17、ers Talent Show will be held in Beijing Television Station on July 18. I know you like singing,and you are in Beijing during that period. I think this is a good chance for you to show your singing talent,and how well youve learned Chinese. If you would like to try,youll have to go to the TV station
18、to sign up before the end of June. If there in anything I can do for you,I would be more than glad to help.Yours,Li Hua8、男女应该平等吗 ?(Should Men and Women Be Equal?)Should Men and Women Be Equal?People have different ideas about this issue, Some people say that men are superior to women in ability beca
19、use men are physically stronger, do most of the hard labor in the world and hold most important positions. Other people believe that women have the ability to compete with men. There have been many famous women state leaders and great scientists in the world. We should fully carry out the principle
20、“to each according to his work” so that the enthusiasm of both men and women for work can be fully aroused.9、 1.在中国,自行车是最为流行的交通工具。2.骑自行车有许多好处。3.自行车的未来 The Bicycle in ChinaThe bicycle is the most popular means of transportation in China. China is a country “on bicycle wheels”. People ride them for va
21、rious purposes such as going to and from school and work. Bicycles are very cheap and easy to buy in China.There are many advantages to riding a bicycle. First, using a bicycle can greatly help reduce the air pollution in many big cities. Second, people can improve their health by riding a bicycle.T
22、he future of bicycle will be bright. In some European countries, city governments have arranged pedestrians to use “public bicycles” to travel round the city center free of charge.10、你是 Helen,要写一封信给 Julie,对她和她的丈夫昨日请你和你丈夫吃饭表示感谢,表示要回请他们,以答谢他们的盛情款待。Dear Julie:Thank you very much for the dinner that you
23、 invited my husband and I to yesterday. The food not only looked and smelled fabulous but tasted great, and my husband and I enjoyed it very much. Therefore, we would like to invite you to dinner at 7 pm. this Friday at the Northwest Chinese restaurant to return your kindness and hospitality.Please
24、do come.Yours,Helen11、1.假冒伪劣商品是个严重问题。2.一些原因导致了这种现象。3.为了扫除假冒伪劣商品,Fake CommoditiesFake and poor quality commodities are a serious problem. Many things can be faked such as soybean sauce, vinegar, bicycles, and many other things. The interests of consumers are affected, and many enterprises keep losing
25、 money because of cheap fake commodities.There are some reasons for such a phenomenon. The major one is the desire of some people to “make easy money”. These people think nothing of the law of the protection of intellectual property rights.To get rid of fake and poor quality commodities, the governm
26、ent should educate people to obey the law of the protection of individual intellectual property rights and not to sell any fake goods. The government should punish severely and close down all the factories producing fake goods.12、你是 Alice。你的朋友 Bonnie 很快就要到你的乡间小屋拜访,但你却要出去一会儿。留一张便条给她,告诉她食品在哪儿,告诉她一个人在屋
27、里时应注意些什么。May 18, 2002Dear Bonnie:I will be away for a while. The key to the cottage is under the doormat, and the food is in the refrigerator. After entering the house, lock the door from inside at once. The cottage is far away from the nearest town, and the area is not quite safe from burglars. So
28、I think the saying is right “Where there is precaution, there is no danger”.Have a nice stay here.Yours,Alice13、假设你是丽娜,光明中学的学生,你给你的好友小华写信讲述你的美国之行。内容包括:先去了纽约,看到许多摩天大楼,但看不到世贸大厦了;两天后去了洛杉矶(Los Angeles),参观了好莱坞,游了迪斯尼乐园 ;还去了内华达(Nevada)的里诺(Reno),游了风景优美的大沪(Dahu)湖;Guangming Middle SchoolNo. 273, Xinjiang Road
29、, 400537Helan District, Binhai, ChinaJuly 15, 2002Dear Xiao Hua,I have just come back from a trip to the United States. I had a very good time there.I first went to New York. It is really a very big city. I saw quite many skyscrapers there. But the Twin Towers of the World Trade Center are no more t
30、o be seen.Two days later I went to Los Angeles. I visited Hollywood on the day I got there. After that I spent a whole day in Disneyland. It is really a wonderful place you shouldnt miss.I also went to Reno, Nevada. There is a beautiful lake named Dahu. The scenery there is beautiful!I hope you will
31、 take a trip to the United States some day.Love,Lina14、请根据以下平面图写一篇短文向人介绍你们学校。Our school is large and beautiful. When you enter the school gate, you can see a magnificent building. Its our teaching building. We have our classes there.Behind the teaching building there is a small garden with a lot of
32、flowers and a fountain. On the left side of the garden there is an experiment building. We do our physics and chemistry experiments there. On the right side there is another two storeyed building. You can find several language labs and computer rooms in it.At the back of the schoolyard is our librar
33、y. It is full of various books and magazines.On the west end is the playground, where we spend most of our time after school. On the east end you can see a few dormitory buildings. They are both for students and teachers. Our dining hall is located among them.15、请根据提示写一张举行隔周一次的英语晚会(every other week
34、English Evening)的书面通知提示:时间:10 月 23 日,周六,晚上 7 点;地点:2 号教学楼的报告厅 (lecture room);内容:歌曲、朗诵(recitation) 、舞蹈、英语剧等,还有美籍教师讲演 ;目的:提高学生英语听说能力;报名地点:办公楼,203 室,学生会(Students Union)。NOTICEIn order to improve students listening and speaking ability, the every other week English Evening is to be held in the lecture ro
35、om, No. 2 Teaching Building, at 7:00 p.m. this Saturday, October 23. Program includes songs, recitation, dances, plays and so on. And our English teacher from America is going to make a short speech about English study. Everyone is welcome. Those who would like to take part in it, please sign your n
36、ames at the Students Union, Room 203, Office Building.October 20,2001Students Union16、提示:你校学生会将为来访的美国朋友举办一个晚会,要在学校广播中宣布此事,并欢迎大家参加。为使美国朋友听懂,请你用英语写一篇广播通知。要点如下:宗旨:欢迎来访的美国朋友 组织者:学生会时间:8 月 15 日( 星期六)晚 7:30 地点:主楼屋顶花园活动内容:音乐、跳舞、唱歌、交换小礼品(请包装好、签名并在包装外面写上祝贺词)May I have your attention, please?I have an announc
37、ement to make. The Student Union is going to hold a party on Saturday evening, August 15, to welcome our friends from the United States. The party will be held in the roof garden of the Main Building. It will begin at 7:30 p.m. There will be music, dancing, singing, games and exchange of gifts. Will
38、 everybody please bring along a small gift for this purpose? Remember to wrap it up, sign your name and write a few words of good wishes.Dont forget:7 :30, Saturday evening, roof garden, Main Building. Theres sure to be a lot of fun. Everybody is welcome.Thank you for your attention.17、提示:假设你的朋友叫杨立,
39、是优秀学生。校报请你写一篇介绍他的短文。他的基本情况是:现在读高二,是班长,是全班学习最好的;最喜欢学习英语和数学;爱好体育,课余常踢足球,还是学校游泳队队员;经常帮助别人。Our Good ExampleYang Li is the monitor of Class One, Senior Two. He studies very hard and is the best student in our class. He is good at Chinese, physics and chemistry, but enjoys English and mathematics best. He
40、 can speak English fluently. After school he often helps his classmates with their lessons. Whenever someone is absent from school because of illness, he will go to his house to help him with the missed lessons.He is not only a good student, but also an active sportsman. He likes several kinds of sp
41、orts. He often plays football after class. He is on the school swimming team, too.上18、写一篇记述在海滨度周末的日记,内容包括以下几点:初夏,风和日丽;有很多游人和小船,我门捡贝壳(shell);日光浴 (sun bathe)玩得很愉快。June 18, 2002, Saturday FineYesterday some of my classmates and I spent our weekend at the seaside.It was sunny and a little hot, but the w
42、ater was too cool to swim in. The sea was blue and calm. It shone merrily under the bright sun. There were boats floating here and there. People in them laughed and sang happily.We took off our shoes and went into the cool water. We walked along the beach in the water. Some girls looked for shells o
43、n the shore. Then we lay down and bathed in the sun or played games until it was time to go home.We all enjoyed a pleasant time at the seaside.19、金钱是一切吗?(Is Money Everything?)In Money Everything?I dont think money is everything, but we cant do without it. Fox example, money cant buy us happiness and
44、 a good education. And for another example, money cant buy us good health and a long life. But we can not live without money. We need it for our daily necessities such as food, clothes and transportation. Whats more, we need it to live a better life. In short, we should learn the value of money and
45、make the most of its advantages.20、1.一些人喜欢住在城市,因为城市生活有许多便利。2.但有些人喜欢住在农村。3.我认为, Where to live in the City or in the CountrySome people like living in the city because city life has many advantages. They think there are more job opportunities in cities, life there is more colorful and meaningful than
46、that in the country, and there are more modern conveniences in cities for people to enjoy.But some other people prefer to live in the countryside. They say life in the countryside is closer to nature and better for their health, life there is quieter and that country people are more honest than city
47、 people.I would like to live in a city when I am young to earn enough money and I live in the countryside when I am old for having a quite life.21、你叫李平,是英语系学生会主席。写一封信给王教授,请他做一个有关中国历史的报告。注意信中要包括目的、时间、日期和地点。May 19,2002Dear Professor Wang:On behalf of the Student Union of the English Department, I am writing to invite you to give a lecture on Chinese history.We have planned to have such a lecture at 2:30 p m. in Lecture Hall 419, on May 25.Looking forward to your lecture. Inform us in advance if you can not come.Sincerely yours,