1、毕业论文文献综述汉语言文学论雷蒙德卡佛的模糊性叙述一、材料来源笔者首先通过学校图书馆的电子检索系统,利用数据库查找出相关的研究成果了解本课题的研究历史和研究现状,并在图书馆找到许多相关著作,为课题的进一步研究提供了极有价值的材料。在此基础之上,又进行了大量的比较和分析,对这一课题的发展动向和趋势有了一定的认识,同时也确定了自己的研究方向。另外,笔者在正文的写作过程中还翻阅了大量的相关研究著作和论文,详细书目情况参见“参考文献”一节。二、研究历史及现状雷蒙德卡佛是美国当代著名的简约派短篇小说家,因此笔者从美国文学和简约主义这两个角度切入,初步了解目前国内外对于雷蒙德卡佛研究情况。综观中国知网等期
2、刊网站,我们不难发现,关于美国文学的研究由来已久且比较全面。包括美国文学的起源,各类文学流派的典型特征,各个时期的代表人物,一些经典著作的解读等等。早期的研究大多是从宏观角度的整个美国文学的历史或是美国文学中某一特征的概论,如骆贤凤的美国文学作品中的中国形象迁移,王芳的美国文学与美国梦,杨博华的19世纪美国文学想象中的中国等等,随着人们对文学研究的认识和要求不断提高,多数学者开始转向对微观的具体的某一作家或某一作品或某一手法来进行分析,如梁福江的浅论马克吐温小说艺术,夏光的福克纳作品中的荒原主义,王予霞的无法开释的左翼情结玛丽麦卡锡创作研究等等。同时,关于简约主义的研究内容也十分丰富。但是进一
3、步的分析,笔者发现,其中大部分的都是建筑或是设计领域内的研究,对于文学领域中的简约主义研究则非常稀少。当然考虑到简约主义最初正是起源于视觉艺术运动,直到很晚才波及文学领域,这种情况也是可以理解的。接着,笔者直接检索与雷蒙德卡佛相关的文章,发现可参考的资料相当稀缺。最早有一些关于雷蒙德卡佛的基本情况介绍,如于晓丹的雷蒙卡佛其人和雷蒙卡佛人与创作。随着卡佛逐渐获得大众的认可,出现了一些专门研究雷蒙德卡佛的文献。如吴端明的卡佛短篇小说中的黑色幽默,张小铭的解读雷蒙德卡佛的简约派小说等。但是数量仍然不多。2三、发展动向与趋势综观比较目前关于雷蒙德卡佛和美国文学的研究所取得的成果,我们可以看出,卡佛获得
4、的关注较少,这当然也是有其原因的。首先卡佛是当代作家,而一般来说,学者对于更久远的更古老的文学著作更加感兴趣,而且经典的文学作品也具有较多的资料供参考。其次,卡佛被认为是简约派的小说家,而简约主义运动出现较晚,况且还有公认的简约主义大师海明威压在他之上,出现这种情况是自然的。一方面根据目前国内外对雷蒙德卡佛研究的及其缺乏的这种情况,另一方面笔者又进一步将现有的关于雷蒙德卡佛的文献进行分析比较,明确了研究的趋势,确定了研究的方向。例如吴端明在卡佛短篇小说中的黑色幽默中通过分析小心和阿拉斯加有什么两篇作品去尝试发掘当中的黑色幽默,同时也对“黑色幽默”做了介绍和分析。最后得出结论,其实卡佛小说中的黑
5、色幽默只是无奈的选择,选择用看似轻松的慰藉来冲淡现实的悲伤。这篇文章中对于小说的某些片段的分析的确很到位,但是只分析了三段,显然不够全面。如果是重点研究,也显得不够深入,还只是停留在表面。又如邱小轻在卡佛笔下的美国解读卡佛的大教堂一文中,通过解读卡佛在小说集大教堂中的象征手法,试图还原卡佛在作品中隐藏着的深刻含义。文中分析了卡佛小说中总是以室内空间为背景,永远开着的电视机和经常传达不吉利讯息的电话,这些都是典型且容易被我们忽视的东西,概括的比较全面。但是,她在分析之后的结论并不十分明确,没有提升到一定高度,过多轻快的批评,而欠缺一些严谨的研究。这两篇文献正是现阶段国内学者对于雷蒙德卡佛研究的典
6、型。根据这两篇文章的长处与局限,加上顺应领域内文学研究的趋势,笔者确定了研究的大致方向。既要深入卡佛的某一方面进行批评,提出自己的见解,最后再回到严谨客观的研究上来,将主题提升到一定的高度。主要参考文献1雷蒙德卡佛著,汤伟译雷蒙德卡佛短篇小说自选集M北京人民文学出版社,20092雷蒙德卡佛著,肖铁译大教堂M南京译林出版社,2009,2993王长荣现代美国小说史M上海上海外语教育出版社,19924常耀信美国文学简史M天津南开大学出版社,19905高中甫、任吉生二十世纪外国短篇小说编年美国卷M北京人民文学出版社,20026于晓丹雷蒙卡佛其人J外国文学,1994(02),30317晓兵美国短篇小说家
7、、诗人雷蒙德卡弗J世界文化,1990(02,4538乔雪瑛美国简约派小说简论J世界文学评论,2008(01),2122139张小铭解读雷蒙德卡佛的简约派小说J牡丹江师范学院学报哲社版,2008(06),323410吴富恒、陆凡美国小说的生存与短篇小说的畅销J当代外国文学,1996(03),9910411郭威后现代主义视角下的卡佛叙事特征J辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2010(04),41741912张亦辉论雷蒙德卡佛的简单主义写作J浙江工商大学学报,2007(01),343713王煜微暗的火光读卡佛的大教堂J世界文学,2009(12),242614高卫宏简论雷蒙德卡弗的简约派小说J松辽
8、学刊人文社会科学版,2001(03),3615李公昭论卡弗短篇小说简约中的丰满J当代外国文学,2005(03),12816小松新版雷蒙卡弗作品J外国文学动态,1999(05),5917王若梅来自“威胁”的悲剧卡弗你在圣弗兰西斯科做什么赏析J名作欣赏,1999(03),202318汪政、晓华卡弗的启示J小说评论,1996(03),8619NESSET,KIRKREADINGRAYMONDCARVERJ,AMERICANLITERATURE,1993,VOL65,ISSUE2,38438520JOHNALTONWHATWETALKABOUTWHENWETALKABOUTLITERATUREANINTERVIEWWITHRAYMONDCARVERJCHICAGOREVIEW,VOL36,NO2AUTUMN,1988,421