1、 山东富伦钢铁有限公司 2#高炉大修技术改造工程 摆动溜嘴设备 技 术 协 议 买 方： 山东富伦 钢铁有限公司 卖 方： 武汉宜生机电技术工程有限公司 2009 年 8 月 13 日 山东富伦钢铁有限公司 摆动溜嘴 设备 技术协议 1 2#高炉大修技术改造工程摆动溜嘴 设备 技术协议 买 方：山东富伦钢铁有限公司 卖 方： 武汉宜生机电技术工程有限公司 山东富伦钢铁有限公司（以下简称买方）与 武汉宜生机电技术工程有限公司 （以下简称卖方）于 2009 年 8 月 13 日在莱芜市羊里镇，就山东富伦钢铁有限公司 2#高炉大修技术改造工程 摆动溜 嘴设备 的有关设计 、制造和设备供货进行充分交流
2、和协商，达成协议如下： 1、基本定义 1.1 本技术协议是山东富伦钢铁有限公司（买方）与 武汉宜生机电技术工程有限公司 （卖方）签订的 摆动溜嘴设备 合同的附件，为该合同不可分割的一部分。 1.2 本技术协议仅提供有限的技术要求，并未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准的详细条文， 卖 方的产品应保证符合有关国家、行业技术规范和标准以及 买 方提供的技术资料的要求。 1.3 在合同签订之后，买方保留对卖方提供的技术资料提出补充和修改的权利，卖方在此承诺予以配合。如提出修改， 具体项目和条款由双方商定。 1.4 卖方在设备制造过程中发生侵犯专利的行为，其侵权责任与买方无关，应由卖方承担相
3、应的责任，并不得影响买方的利益。 1.5 本技术协议所使用的标准如与有关标准相矛盾时，按较高标准执行。 1.6 本技术协议签订后，买方、设计院有权提出因标准、规程或规范发生变化而产生的修改要求，具体事宜由买方、卖方、设计院共同协商确定。 1.7 卖方投标书中 的 技术部分 及买方招标书中的 所有条款视为本技术协议的有效条款 ,当它与本技术协议条款 相 矛盾时以本技术协议为准。 2、高炉主要工艺参数 高炉公称 容积： 1650m3； 高炉座数： 1 座； 年 作业天数 ： 355 天； 山东富伦钢铁有限公司 摆动溜嘴 设备 技术协议 2 生铁 日产量 ： 4000t/d 日出铁次数： 13 次
4、每次出铁量： 308t 每次出铁时间： 50min 铁水流速： 8t/min 摆动溜嘴两侧铁水运输 铁路中心线间距： 5700mm(设计审查时确认 ) 3、设备主要技术 性能参数 3.1 传动参数 电动机： YZEJ160M1-8-4.0KW-720rpm， IP54，带制动器（断电制动） 武汉 长航电机厂 。 减速机： YSCD450 行程开关： WLCA12（ OMRON） 电控柜： 具有远程控制功能 传动齿轮箱最大输出转矩： 25.13KN.m 3.2 溜嘴 正常工作摆动角度： 10 运行时间： 10s 3.3 溜嘴 最大工作摆动角度： 16 运行时间： 13 15s 3.4 溜嘴 正常
5、铁水容量： 4t 溜嘴 最大铁水容量： 5t 3.5 溜嘴总长 ： 约 3800mm(设计审查时确认 ) 3.6 驱动 控制 方式：电动 /手动（正常电动，事故手动） 3.7 设备单 量（不含耐火 材 料）： 11t 4、 摆动溜嘴设备的 技术要求 及 结构特点 4.1 设备 技术要求 （ 1） 用途： 从 出铁场工艺固定铁水沟流出的铁水通过此设备的切换、过渡，收集到指定的 140t 铁水罐车内。 （ 2）摆动溜嘴工作环境条件：该设备安装在高炉出铁场，设备所处环境恶劣、多尘、 有铁水等飞溅。该设备从设计到制造需满足该工况要求。 山东富伦钢铁有限公司 摆动溜嘴 设备 技术协议 3 （ 3）卖方对
6、摆动溜嘴铁水流入铁水罐高低落差及抛物线提供精确数据，防止铁水外流烧毁铁水罐及铁路等设施。 4.2 设备结构特点 （ 1） 本摆动溜嘴设备由溜槽壳体、摆动架梁、传动机构、传动装置等组成。传动装置通过传动杆实现溜槽托架的角度摆动， 传动装置中的行程开关可传递设备摆动的角度信号，溜槽正常工作时的摆动角度为 10，溜槽最大摆动角度为 16。 （ 2） 该设备的控制方式选用手动 /电动， 可进行现场事故手动控制也可用控制盘电动控制。 （ 3） 摆动流嘴 本 体 :焊接 加工 件，所用材料主要是 Q235-A 或 Q235B。 （ 4） 摆动架设计制造： a、 摆动架梁是先焊接后机加工件 ,所用材料主要是
7、 Q235-A 或 Q235B。 b、 支承点用硬质合金堆焊。 （ 5） 传动装置的机架是焊接退火后在龙门铣床上加工出平面来，安装尺寸精确，在安装过程中，传动部件的调节应使其动作灵活，调整完毕后，对各部件准确定位。 5、 供货范围 摆动溜嘴成套设备 2 套 包括： 传动装置 、 传动杆 、 摆动流嘴 、 摆动架梁 、 机 旁操作箱 等 所有设备 。 6、设计审查 及 资料交付 6.1 卖 方提供技术资料的交付： 6.1.1 设备安装图、土建设计所需的基础螺栓布置图及尺寸图、基础受力图等 6 份。要求以正式盖章蓝图及 AutoCAD 电子版 2 种形式交付。（技术协议签订后 6 天内提供给 买
8、方及设计院） 6.1.2 提供设备所需的水、电、气、油等能源介质的连接方案、使用情况、使用要求等；液压、机械、电气、仪表检测设备所需基础外形及地脚螺栓山东富伦钢铁有限公司 摆动溜嘴 设备 技术协议 4 的准确位置和标高等土建技术文件 6 份。要求以正式盖章蓝图及 AutoCAD电子版 2 种形式交付。（技术协议签订后 6 天内提供给 买 方及设计院） 6.1.3 提供电气原理图、接线图。 6.1.4 设备交货时应随设备提供给 买 方以下图纸资料 6 份。要求以正式盖章蓝图及 AutoCAD 电子版 2 种形式交付。 6.1.4.1 提供维修和操作人员使用的摆动流嘴总图和部装图。 6.1.4.2
9、 提供摆动流嘴使用说明书（含摆动流嘴安装和操作要领），安全操作规程、使用维护操作规程。 6.1.4.3 产品合格证（包括主要外购件）；产品安装使用说明书；主要材料的质量检验书；安装要求及安装质量标准；设备安装图、部件组装图，设备基础图；易损件清单 ；发货清单 。 6.2 设计审查： 6.2.1 合同签订后十日内完成初步设计，并请 买 方及设计院组织设计审查。 6.2.2 卖 方在初步设计审查后半个月内完成施工图设计，并在交货时随机向 买 方提供设备总装图和部装图，以及安装、使用说明书、设备安全规程、设备操作维修规程、备件清单等技术资料一式四份。 6.3 买 方、 卖 方、设计单位三方相互之间的
10、资料交接及需协商的有关事宜，均以书面形式进行。 设计会审时的会议纪要作为本技术协议的附件，具体参数若有抵触以会议纪要中为准。 7、 制造质量要求 及质保期 7.1 设备应按 买卖 双方共同审核确认图纸及技术文件制造。 7.2 设备所 有焊接部位不允许有漏焊、夹焊、咬边、气孔等现象。 7.3 设备表面应光滑平整不得有毛刺、焊瘤和棱角。 7.3 设备包括发运应符合规定，货到时， 买 方 按有关图纸及技术要求等验收 。 7.4 质保期： 供货范围内的所有设备的质保期为正式运行后 12 个月。 山东富伦钢铁有限公司 摆动溜嘴 设备 技术协议 5 8 安装指导及售后服务 8.1 卖 方负责派技术人员到现
11、场免费指导设备 安装、调 试、试车 工作； 直到合同设备达到性能保证值的指标为止，并负责培训用户的现场操作人员。 调试过程中的技术问题由 卖 方负责解决 。 8.2 买 方在使用过程中如出现故障， 卖 方承诺在 24 小时内赶到 买 方设备现场解决问题。 8.3 卖 方应履行质保承诺，保证产品质量，设备在质保期（ 12 个月 ）内出现质量 问题 ， 卖 方应及时解决，设备本身质量问题引起的损坏应及时无偿更换，并对此造成的直接损失负责。 8.4 卖 方承诺，设备保修期内一旦出现质量问题，接到 买 方通知， 24 小时赶到现场， 并对设备质量问题引起的损坏做出及时反应。 8.5 设备投产后，卖方售
12、后技术工程师定期回访一次。 9 双方 责任 9.1 买 方的责任： 买 方尊重 卖 方的知识产权，为 卖 方提供的专用制作技术保密。 9.2 卖 方的责任： 9.2.1 卖 方提供的设备资料应与提供的设备实物完全相符。 9.2.2 卖 方为 买 方制造的供货 设备应符合有关技术参数及满足安装生产使用要求，否则造成的损失由 卖 方全部承担。 9.2.3 由于 卖 方供货设备的延期交货所造成的一切损失，由 麦 方完全承担。 9.3.3 卖 方严格按照上述的技术要求和相关 图纸提供合格的成套设备，设备制造过程中如有变更或异议，必须征得 买 方同意才可执行，否则引起的损失由 卖 方负责。 10 争议及
13、解决方式 10.1 双方在执行 合同中发生争执，应本着 互谅互让的原则，在保证设备质量的前提下充分协商。 山东富伦钢铁有限公司 摆动溜嘴 设备 技术协议 6 10.2 合同执行中出现重大争议，经双方多次协商未能得到解决时，首先请工程项目主管 部门调解。 10.3 对调解结果不能接受，或由于一方不能执行调解结果等原因使调解结果无法实施，任何一方可在调解做出一周内提请莱芜市 仲裁委员会仲裁。 11 其他 11.1 本协议为合同附件，与合同具有同等法律效力，其他未明确地方以 卖方投标文件为准。 11.2 本协议经 买 、 卖 双方签字后生效。一式四份， 买 方二份， 卖 方二份。 11.3 未尽事宜，双方友好协商解决。 买 方：山东富伦钢铁有限公司 卖 方： 武汉宜生机电技术工程有限公司 委托代理人： 委托代理人： 签定地点：山东富伦钢铁有限公司 签定时间： 2009 年 8 月 13 日
