1、留学出行前装备与心得 随着 9月的到来，又一批新鲜学子要飞赴海外，开始自己的留学生涯。留学出行前的准备工作相当重要，日前，记者采访了一些即将出国留学的学子，请他们晒晒行前装备，并请留学老生进行点评。 电饭锅不必在国内买 新生：刘滋（即将赴美国留学） 第一次走出国门，孩子能否照顾好自己？这是很多父母最揪心的问题。 9月即将前往美国留学的刘滋，行李已经准备得差不多了，大部分都是妈妈帮她置办的。怕女儿出国后生活上不方便，刘滋的妈妈特地去买了电饭锅和被子给女儿带上。她说：“听别人 说这些东西在国外很难买到，所以就给女儿备上了，电饭锅是迷你型的，被子也不厚，所以并不是很重，方便到了美国后用。”刘滋的妈妈
2、说，这个暑假，女儿在她的调教下学会了做饭和做菜，这在出国后是很有用的。 刘滋说，本来妈妈还想给她买电磁炉带上，在她的再三反对下，妈妈才作罢。“这些电器带着太重了，还不如腾出空间放一些学习用书。”刘滋说，国外应该也能找到类似的电器。 老生：唐文（目前留学美国加州） 说到带电饭锅和电磁炉等电器出国，唐文觉得没有必要。她说，虽然在美国，电饭锅的种类没有中国国内那么多，但 也有卖，价钱并不贵，“在美国的许多中国超市都有电饭锅出售，价钱是几十美元。多数并不像国内的电饭煲有多种智能功能，只有做饭的基本功能，但这也够用了”。至于电磁炉，唐文说，国外用电热炉如电陶炉比较多，功能和电磁炉差不多，比电磁炉好用，不
3、需要从国内“负重”带到国外。 唐文说，如果一定要带上电饭锅，还要考虑电压和插头，各国的电压标准不一样，插座形状也不一样，务必了解清楚。 “至于被子就更没有携带的必要了。”唐文表示，在美国的大超市，特别是打折的时候，被子、枕头等床上用品都很便宜，实在没有携带的必要。 电子辞典不忘拿 新生：徐力帆（即将赴澳大利亚留学） 即将赴澳大利亚留学的徐力帆，前两天去商场花 2000多元买了台电子辞典，准备带去澳大利亚。 徐力帆说，自己本来想带上英汉和汉英辞典，但发现太重，担心行李超重，于是改买电子辞典：“电子辞典对于自己出国后的学习和非常有用，而且也很小巧，方便随身携带，初到国外，语言交流还比较困难，有电子
4、辞典随身也可以避免遇到尴尬情况。” 除了电子辞典，徐力帆的行李中还带着一些英语学习用书。他觉得，到了国外，中文类的英语学习书很难买到，所以 带几本是很有必要的。 老生：韦晓（曾留学澳大利亚悉尼） 韦晓说，对于初到国外的学生来说，对学习最有用的东西是电子辞典，国外是没有这类商品的，所以出国留学的同学最好带上功能比较齐全的电子辞典。 不过，韦晓认为，留学新生准备电子词典，只能作为紧急或临时需要查询单词时使用。建议新生到了国外，还是要买一本真正的全英文词典。使用过的人都知道，许多电子词典的翻译并不十分准确和完整，国外的老师并不赞同中国学生过度依赖电子词典，因为它对学生深入学习帮助不大，无法使学生脱离汉语的环境束缚，无法真正了解一个单词 的原意。 文章摘自： http:/
