1、veneer 单板，薄板debark 剥皮，卸载scraper knife 刮刀block 短圆木，木段enclosure 机壳rotary lathe 旋切机chuck 卡头spindle 卡轴，主轴movable carriage 移动式刀架clipper 剪扳机veneer dryer 单板干燥机damper 风挡，气闸venting stack 排气管edge gluing process 侧面胶拼工艺splicing 胶拼，拼接stringing 串接，捆接stitching 压合，滚压，缝合patch hole 嵌补孔panel patching 板的嵌补scarfing 斜接，嵌
2、接roller spreader 滚筒涂前胶机sprayline 喷涂生产线curtain coater 淋涂机workmanship 工艺，技巧hydraulic ram 液压柱塞opening 开口，开档assembly 配板，组坯plywood 胶合板particleboard 刨花板cement-bonded board 水泥刨花板mineralbonded board 矿质胶合刨花板dry-process 干法（工艺）fiberboard 纤维板lignocellulosic 木素纤维素的hardboard 硬质纤维板insulation board 绝缘板molded produc
3、t 模压产品dimensional stability 尺寸稳定性reliability 可靠性，安全性composition-board 复合板classifier 分选器press loader 压机装料机press unloader 压机卸料机alignment 定向，排列成行slurry 浆，淤浆platen-pressed system 压板系统extruded system 挤压系统planer shaving 刨花flake 刨花，刨片wafer 大片刨花，薄片furnish 碎料tempered hardboard 热处理硬质纤维板insulation board 绝缘板lignin bond 木素胶合wet-process 湿法（工艺）dry- process 干法（工艺）defiberizing 纤维分离semidry mat 半干板坯press cycle 热压周期pyrolytic breakdown 热解破坏desorption isotherm 解吸等温现象（线）
