1、 目录 CatalogChp 中文 English名称 Title目录 Catalog修改记录 Revision RecordChp 1 灭火系统维护保养计划 MAINTENANCE PLAN FOR FIRE-FIGHTING SYSTEM1 消防总管、消防泵、消火栓、包括水带、水枪和国际通岸接头Fire mains, fire pumps and hydrants including hoses, nozzles and international shore connections2 固定式探火和失火报警系统 fixed fire detection and fire alarm sys
2、tem)3 固定式气体（CO 2、1211 和 HALON 等）灭火系统Fixed fire-extinguishing systems and other fire extinguishing appliances4 油漆间固定气体灭火系统（独立系统） Fixed fire-extinguishing systems in paints rooms 5 机器所在处的小型气体灭火系统 (Fixed fire-extinguishing systems in machinery spaces containing oil-fired boilers or oil fuel units 6 自动喷
3、水器、探火和失火报警系统 Auto sprinkler, fire detection and fire alarm systems7 通风系统，包括挡火闸和挡烟闸、风机及其控制装置Ventilation systems including fire and smoke dampers, fan and their controls8 燃油供应及通风系统的应急切断 Emergency shut down of fuel supply9 防火门，包括其控制装置 (Fire doors including their controls10 通用紧急报警系统 General emergency al
4、arm systems11 紧急逃生呼吸装置 Emergency escape breathing devices12 手提式 CO2 灭火器（包括备用的） Portable CO2 fire extinguishers including spares13 手提式清水泡沫灭火器（含手推式） Portable foam fire extinguishers including spares14 消防员装备 Fire-fighters outfits15 低位照明系统 Low-location lighting systems16 公共广播系统 Public address systems17
5、甲板低倍泡沫系统（化工品船、油轮） Deck low-expansion foam systems18 便携式泡沫灭火设备 Portable foam applicator19 液货泵舱的消防安全布置（ Fire safety arrangements in cargo pump rooms20 易燃气体探测器（化工品船、油轮） Flammable gas detectorsChp 2 安全、应急设备维护保养计划 MAINTENANCE PLAN FOR EMERGENCY AND SAFETY EQUIPMENTS1 应急发电机组 emergency generator2 应急电瓶 emer
6、gency battery3 应急空压机 emergency air compressor4 应急消防泵 emergency fire pump5 应急照明设备 emergency lighting6 应急操舵装置 emergency steering gear7 应急舱底水吸口 emergency bilge suction valve8 应急遥控装置 Remote emergency shut off9 应急封舱装置检查 emergency closing gear10 泵房污水报警装置 pump room bilge alarm equipment11 机舱污水报警装置 engine r
7、oom bilge alarm equipment12 泵房固定式可燃气装置 (fixed type combustible gas detector in pump room13 泵房固定式测氧装置 fixed type oxygen indicator in pump room14 货舱温度遥测装置 remote temperature detector(for cargo tanks15 货舱液位遥测装置 remote level indicator for cargo tanks16 货舱高高位报警装置 cargo tanks high level alarm system17 货舱压
8、力报警装置 cargo tanks pressure alarm equipment18 生活区固定式可燃气探测装置 fixed type combustible gas detector in accommodation19 泵房固定式有毒气体探测装置 fixed type toxic gas (H2S) detector in pump room20 货舱 P/V 阀 P/V valve of cargo tank21 各种水密门窗 various water tight door and window22 各种水密孔盖 various water tight hole and cup23
9、 各油舱、水舱透气管、积油糟 vent head for various oil tanks and ballast tanks , and oil trap around these vent24 货泵应急停止装置 cargo pump emergency stop25 逃生口、安全门 emergency escape doorChp 3 救生设备保养计划 life-saving appliances maintenance plan通讯设备 Communicating equipment个人救生用品 Personal life-saving appliances应变部署表、部署卡 Must
10、er list and card救生艇装置 life-boat apparatus救生阀及架子 life-rafts and deck cradle抛绳器 line-throwing apparatus 修改记录 Revision Record修改号Rev. No.生效日期Date of coming effect页次Page修改说明Remarks2.0 2003/04/15 全部 all 改版 Correcting编写/修改Compiled/Revised by审核Verified by会签Counter-signed批准Approved by批准日期Date of Approval第一章
11、灭火系统维护保养计划1、消防总管、消防泵、消火栓、包括水带、水枪和国际通岸接头（一）每周一次（1 ）检查主消防泵，保持良好状态。（2 ）检查应急消防泵：为冷启动配备的加热装置；专用燃油足够供泵在最大负荷下运行至少 3 小时，在机舱外储备足够燃料供泵再运行 15 小时；启动系统和/或止回阀的运行状况，截止阀和考克的工况。检查泵浦在所需要的压力下的运行状况（20 分钟）；应急消防泵处所：泵处所四周被隔热，如与机舱直接相通，设有气闸或远控水密门且工作正常。水带箱的铰链正常，每个水带箱均配备扳手，水带存放位置合适、数量符合防火控制图的要求，水带密封圈正常。消防水带箱附近有水枪，所有水枪处于工作状态，水
12、枪数量足够，系两用水枪（喷雾/水柱）。有足够的消防栓和水带接头，开关正常。（二）每月一次消防总管在有压力下用小锤检查，特别注意：污泥易积聚的地方、易腐蚀的地方及检查通向机舱的消防总管上的截止阀是否正常。国际通岸接头应配有标准法兰盘，四套螺栓和螺母，一个密封圈。（三）每季度一次水灭火系统的各开关、阀件检查、加油活络，水带检查、重卷。水灭火系统的喷水系统操作须知是否永久显示，检查给水泵在系统压力下降时的自动启动功能，管系是否有腐蚀或渗漏迹象，机舱外部的分配器应处于良好控制状态，随机检查喷嘴状况。（四）每半年一次除锈，补油漆、标志。（五）每年一次全面除锈，油漆，重做各类标志。检查消防泵、应急消防泵马
13、达的风叶、连接轴；紧固接线柱、检查接线盒。马达控制箱：紧固接线柱、检查过载继电器、清洁继电器接触器。检查应急消防泵的电磁阀动作时间，检查活络限位开关。检查消防泵、应急消防泵的考必令。全面检查水消防系统各部件的性能，并进行完整的效用试验和水压试验。接受船检的年度检验 。（六） 每 2.5 年一次必要时，拆检消防泵、应急消防泵。接受船检的期间检验 。（七） 每 5 年一次接受船检的特别检验 。2、固定式探火和失火报警系统（一）每周一次对探火和失火报警系统的主控面板进行外观清洁、检查。每月一次检查固定式探火和失火报警系统电器控制部分。清洁探火和失火报警系统的控制面板，检查整体报警系统情况。用烟雾测试
14、剂测试每个探测头。（二） 每年一次检查固定式探火和失火报警系统电器控制部分。清洁探火和失火报警系统的控制面板，检查整体报警系统情况。用烟雾测试剂测试每个探测头。接受船检的年度检验 。3、固定式气体（CO 2、1211 和 HALON 等）灭火系统（CO 2、1211 和HALON 等）灭火系统（一）每月一次外观检查固定式气体灭火系统控制点，气瓶存放场所，传动机关的部件及其标志、操作说明等情况。外观检查灭火系统的输气管路及各释放口的情况。对警报系统进行手动测试。检查气瓶存放场所手电筒内的电池有效期及温度表的完好。报警系统效用试验。对系统的活动部件进行加油活络。（二） 每年一次进行除锈、油漆，并做
15、好操作说明等有关专用标志。对系统的活动部件进行加油活络；对控制拉索的传动系统进行重点检查，并按情况进行必要的调正。对整个固定气体灭火系统进行全面检查，及时修复损坏部件。接受船检的 年度检验。（三）每 2 年一次每 2 年对灭火气体钢瓶及气动钢瓶进行称重并做相关的检验证书，必要时补充气体。每 2 年对气体灭火系统管路进行畅通试验，并做相关的检验证书。（四）每 5 年一次气瓶使用 10 年后，每年应进行气瓶总数 10数量的水压试验。4、油漆间固定气体灭火系统（如果是独立系统）（一）每月一次外观检查气瓶存放、传动机关、标志及操作说明等情况。对系统的活动部件进行加油活络。（二） 每年一次对系统的活动部
16、件进行加油活络。接受船检的 年度检验。（三）每 2 年一次每 2 年对灭火气体钢瓶进行称重并做相关的检验证书（和大型系统共同实施检验），必要时补充气体。5、机器所在处的小型气体灭火系统(（一）每月一次外观检查气瓶存放、传动机关、标志及操作说明等情况。对系统的活动部件进行加油活络。（二） 每年一次对系统的活动部件进行加油活络。接受船检的 年度检验。（三）每 2 年一次每 2 年对灭火气体钢瓶进行称重并做相关的检验证书（和大型系统共同实施检验），必要时补充气体。6、自动喷水器、探火和失火报警系统 （一）每周一次检查自动喷水系统的专用消防水泵，保持良好状态。检查压力水柜的水量、压力。外观清洁、检查系
17、统的主控面板，报警器手动测试。对系统的各开关、阀件检查、加油活络。检查系统操作说明及其标志。对系统的喷水情况和报警系统进行效用试验。检查消防水泵的电源供应情况。（二） 每年一次除锈、补油漆，检查补做各类标志。检查消防泵马达的风叶、连接轴、接线柱、过载继电器、控制箱等情况。检查消防泵的考必令。接受船检的年度检验 。7、通风系统，包括挡火闸和挡烟闸、风机及其控制装置通风系统（一） 每周一次外观检查机舱和泵间的门、天窗和通风管挡火闸/挡烟闸的开关装置。（二） 每月一次机舱和泵间的门、天窗和通风管挡火闸/挡烟闸的开关装置加油活络，检查标志的清晰程度。检查机舱和泵间的门、天窗和通风管挡火闸/挡烟闸的开关
18、装置的密封性。进行效用试验，特别应对机舱天窗进行主动和手动两种方式的启闭试验。机舱和泵间门、天窗和通风管道挡火闸/挡烟闸除锈油漆，并重做通风管道的开关 标志。对机舱天窗的主动启闭装置进行检查、保养，确保系统正常。检查机舱和泵间通风马达，必要时拆检或换易损部件；检查控制箱、紧固接线柱；清洁继电接触器、检查过载继电器。（三） 每年一次接受船检的年度检验 。8、燃油供应及通风系统的应急切断（一）每月一次进行全面外观检查。进行必要的效用试验。对速闭阀、气动活塞阀杆进行加油活络。对风门速闭装置伸缩杆加油活络。检查控制点的标示、及分路控制拉手的标识。检查遥控控制按钮，控制电源和继电器；保持接线盒的水密性。
19、（二） 每年一次接受船检的年度检验。9、防火门，包括其控制装置 （一）每月一次目视检查防火门的完整性，清除周围障碍。防火门加油活络。对全船防火门作迅速关闭试验，并检查防火门的结构情况。检查机舱门窗有无损坏，关闭的可靠性。清洁驾驶台防火门控制系统的主控面板，遥控效用试验，检查电源供应及其报警装置等情况。（二） 每年一次接受船检的年度检验。10、通用紧急报警系统（一）每周一次目视检查。（二） 每月一次对驾驶台报警控制器进行外观检查、清洁。在每月进行的消防演习时，测试报警装置各声响及灯光设施的效用，抽样试验报警点报警效用。 （三） 每年一次总体检查驾驶台报警控制器，并检查所有报警点的实际效用及报警器具的实际状况。接受船检的年度检验 。11、紧急逃生呼吸装置（一）每月一次检查有否缺损、是否就位。外观清洁、检查，标志清晰。检查紧急逃生呼吸装置的附件是否完整、供气瓶的压力是否在允许范围,必要时充气或维修。（二） 每年一次检查紧急逃生呼吸装置的附件是否完整、供气瓶的压力是否在允许范围，必要时充气或维修。接受船检的年度检验 。12、手提式 CO2 灭火器（包括备用的）（一）每月一次检查手提 CO2 灭火器的数量、位置、标志、和防火控制图的一致性及其外观情况。检查 CO2 灭火器和检验证书的有效期。
