1、1耶鲁院长亲临预热“相约北京”今夏 7月，美国耶鲁大学音乐学院和中央音乐学院联手推出“相约北京 2008：世界顶极音乐学院音乐文化交流活动” ，将在奥运会开幕前正式拉开帷幕。届时，美国朱利亚音乐学院、英国皇家音乐学院、匈牙利李斯特音乐学院、奥地利莫斯科音乐学院、芬兰西贝柳斯音乐学院、韩国国立艺术学院和澳大利亚悉尼音乐学院和上海音乐学院将齐聚北京。5月 14日上午，美国耶鲁大学院长理查德?列文和副院长罗琳达女士一行，亲临北京中央音乐学院，为两院共同发起的该项目预热。中美两方院长接受了本报记者独家专访。 已经访华 11次的耶鲁大学院长列文，此行还是第一次亲临中央音乐学院。高挑个头温文尔雅的列文，对
2、于这个坐落清醇王府的中央音乐学院充满好奇和期待。他表示：耶鲁大学能够借中国举办奥运会的机遇，与其他 9所音乐学院一道，在奥运前期举办这样一个盛大的文化活动，对耶鲁大学有着非凡的意义。他说：“由胡咏言和王健两位耶鲁大学的校友来担纲此次活动的重头戏，的确非常合适和到位。如今的中国，不但在经济上飞速发展，在文化艺术领域也是非常有潜力。许多中国音乐家都活跃在欧美的音乐舞台上。中国也为我们耶鲁输送了不可多得的音乐人才。我希望我们将来的互相往来更为密切和深入” 。 中央音乐学院与耶鲁大学音乐学院的交往可谓历史悠久。指挥系创立者黄飞立教授，早在 1948年曾就读耶鲁大学，是耶鲁最早的校友。中2央院院现职教授
3、、指挥家胡咏言和中提琴家何荣等先后毕业于耶鲁大学。自 2005年胡锦涛主席成功访美之后，中美两国在各个领域特别是文化、教育界的交往日益频繁。同年，中央音乐学院院长王次?萦 ?鲁大学音乐学院邀请前往访问交流。王次?萑衔?，耶鲁大学独具特色的人文环境和艺术氛围，其他欧美音乐院校无法比拟。 据悉，7 月 8日至 24日的交流活动，将分别在北京音乐厅、中山音乐堂和国家大剧院演出 12场包括独奏、室内乐、爵士乐和交响乐各种形式的专场演出。届时，人们不但可以参加各种类型的音乐讲座、工作坊，音乐大师班活动，还将领略来自英国皇家音乐学院的铜管室内乐、芬兰西贝柳斯的爵士乐、中国民乐、以及大提琴家王键与耶鲁爱乐乐
4、团的交响乐和协奏曲等专场音乐会。重头戏当属 7月 24日由中央音乐学院乐团、合唱团与耶鲁爱乐团约 400人的庞大阵容，在国家大剧院演出马勒的第二交响乐“复活” 。胡咏言认为，演出该作品的重要意义在于：马勒赋予第二交响乐 “复活”的意义。中国第一次举办奥运会表明中华民族的复兴。我们还希望通过演出该作品，表达对于地震灾害的人民的问候，希望他们在奥运精神的鼓舞下，尽快重建家园。 本报记者 李瑾 今夏 7月，美国耶鲁大学音乐学院和中央音乐学院联手推出“相约北京 2008：世界顶极音乐学院音乐文化交流活动” ，将在奥运会开幕前正式拉开帷幕。届时，美国朱利亚音乐学院、英国皇家音乐学院、匈牙利李斯特音乐学院
5、、奥地利莫斯科音乐学院、芬兰西贝柳斯音乐学院、韩国国立艺术学院和澳大利亚悉尼音乐学院和上海音乐学院将齐聚北京。53月 14日上午，美国耶鲁大学院长理查德?列文和副院长罗琳达女士一行，亲临北京中央音乐学院，为两院共同发起的该项目预热。中美两方院长接受了本报记者独家专访。 已经访华 11次的耶鲁大学院长列文，此行还是第一次亲临中央音乐学院。高挑个头温文尔雅的列文，对于这个坐落清醇王府的中央音乐学院充满好奇和期待。他表示：耶鲁大学能够借中国举办奥运会的机遇，与其他 9所音乐学院一道，在奥运前期举办这样一个盛大的文化活动，对耶鲁大学有着非凡的意义。他说：“由胡咏言和王健两位耶鲁大学的校友来担纲此次活动
6、的重头戏，的确非常合适和到位。如今的中国，不但在经济上飞速发展，在文化艺术领域也是非常有潜力。许多中国音乐家都活跃在欧美的音乐舞台上。中国也为我们耶鲁输送了不可多得的音乐人才。我希望我们将来的互相往来更为密切和深入” 。 中央音乐学院与耶鲁大学音乐学院的交往可谓历史悠久。指挥系创立者黄飞立教授，早在 1948年曾就读耶鲁大学，是耶鲁最早的校友。中央院院现职教授、指挥家胡咏言和中提琴家何荣等先后毕业于耶鲁大学。自 2005年胡锦涛主席成功访美之后，中美两国在各个领域特别是文化、教育界的交往日益频繁。同年，中央音乐学院院长王次?萦 ?鲁大学音乐学院邀请前往访问交流。王次?萑衔?，耶鲁大学独具特色的
7、人文环境和艺术氛围，其他欧美音乐院校无法比拟。 据悉，7 月 8日至 24日的交流活动，将分别在北京音乐厅、中山音乐堂和国家大剧院演出 12场包括独奏、室内乐、爵士乐和交响乐各种形式的专场演出。届时，人们不但可以参加各种类型的音乐讲座、工作坊，4音乐大师班活动，还将领略来自英国皇家音乐学院的铜管室内乐、芬兰西贝柳斯的爵士乐、中国民乐、以及大提琴家王键与耶鲁爱乐乐团的交响乐和协奏曲等专场音乐会。重头戏当属 7月 24日由中央音乐学院乐团、合唱团与耶鲁爱乐团约 400人的庞大阵容，在国家大剧院演出马勒的第二交响乐“复活” 。胡咏言认为，演出该作品的重要意义在于：马勒赋予第二交响乐 “复活”的意义。中国第一次举办奥运会表明中华民族的复兴。我们还希望通过演出该作品，表达对于地震灾害的人民的问候，希望他们在奥运精神的鼓舞下，尽快重建家园。
