1、中日交流标准日本语第三单元自我检测一、听写下列单词。1、 菜肴，饭菜 料理 2、 四川菜 四川料理 3、 汤 4、 北京烤鸭 北京 5、 食物，食品 食物 6、 日式牛肉火锅 焼 7、 温泉 温泉 8、 热水，开水 湯 9、 水，凉水 水 10、 浴衣，夏季和服 浴衣 11、 景色，风景 眺 12、 药 薬 13、 天气 天気 14、 大海 海 15、 山 山 16、 纸 紙 17、 新闻 18、 女性 女性 19、 来宾 客様 20、 玻璃杯 21、 歌舞伎 歌舞伎 22、 心情 気持 23、 很多 24、 辣 辛 25、 甜 甘 26、 咸 塩辛 27、 酸 酸 28、 苦 苦 29、 好
2、吃，可口 美味 30、 不好吃，难吃 不味 31、 热，烫 熱 32、 凉 冷 33、 愉快，快乐 楽 34、 有趣，有意思 35、 无聊 36、 广阔，宽敞 広 37、 狭窄 狭 38、 大 大 39、 小 小 40、 忙，忙碌 忙 41、 好 42、 不好，坏 悪 43、 极好，绝佳 44、 远 遠 45、 近 近 46、 高，贵 高 47、 低 低 48、 便宜 安 49、 寒冷 50、 （天气）热 暑 51、 蓝色的 青 52、 白色的 白 53、 新 新 54、 旧 古 55、 难 難 56、 容易 易 57、 多 多 58、 少 少 59、 可爱 60、 真的，实在是 61、 不（
3、太），不很 62、 很，非常 63、 一点儿 少 64、 根本（不） ，全然（不） 全然 65、 正好，恰好 66、 哎呀，咦 67、 啊 68、 天安门 天安門 69、 万里长城 万里長城 70、 感觉舒服，心情愉快 気持 71、 用 用 72、 红叶 紅葉 73、 故乡 故郷 74、 大街 通 75、 城市，街道 町 76、 场所 所 77、 餐馆，商店 店 78、 玩偶 人形 79、 作品 作品 80、 雕刻 彫刻 81、 汽车 自動車 82、 工具 道具 83、 鱼 魚 84、 点心 菓子 85、 物品，东西 物 86、 季节 87、 修学旅行 修学旅行 88、 游客 観光客 89、
4、作家 作家 90、 部长 部長 91、 平日，非休息日 平日 92、 日子 日 93、 生活 生活 94、 世界 世界 95、 晴天 晴 96、 雨，下雨 雨 97、 阴天 曇 98、 雪 雪 99、 脏 汚 100、 漂亮，干净 綺麗 101、 有名 有名 102、 热闹，繁华 103、 安静 静 104、 空闲 暇 105、 热情 親切 106、 喜欢 好 107、 讨厌 嫌 108、 方便 便利 109、 不方便 不便 110、 健康，有精神 元気 111、 简单 簡単 112、 英俊，帅气 113、 什么样的，怎样的 114、 怎样，如何 115、 如何 116、 各种各样 117、
5、可是，不过 118、 而且，于是 119、 （转换话题）哎 120、 咦 121、 奈良 奈良 122、 富士山 富士山 123、 再一点 少 124、 中 中 125、 歌，歌曲 歌 126、 卡拉 OK 127、 摇滚乐 128、 流行音乐 129、 西方古典音乐 130、 钢琴 131、 画儿 絵 132、 英语 英語 133、 西班牙语 語 134、 体育，运动 135、 游泳 水泳 136、 高尔夫球 137、 开车 運転 138、 饮料 飲物 139、 酒，酒类 酒 140、 肉 肉 141、 蔬菜 野菜 142、 水果 果物 143、 向日葵 144、 蔷薇，玫瑰 145、 计算
6、机，电脑 146、 窗，窗户 窓 147、 结婚典礼 結婚式 148、 摄影展 写真展 149、 旅馆，旅店 旅館 150、 别墅 別荘 151、 木片儿拼花工艺品 寄木細工 152、 花纹，纹案 模様 153、 外国 外国 154、 会议 会議 155、 腿 脚 156、 我（男性自称） 157、 懂，明白 分 158、 犹豫，难以决定 迷 159、 会；能；完成 160、 关闭，关门 閉 161、 疲倦，疲惫 疲 162、 散步 散歩 163、 害怕，恐怖 怖 164、 红 赤 165、 疼，疼痛 痛 166、 擅长，高明，水平高 上手 167、 不高明，水平低 下手 168、 不擅长，不
7、善于 苦手 169、 有时，时不时 時 170、 经常，常常 171、 偶尔，很少 172、 还，再，又 173、 为什么 174、 所以，因此 175、 嗯，这个 176、 不用，不要 結構 177、 喜欢，中意 気入 178、 等等 179、 季节 季節 180、 冬天，冬季 冬 181、 春天，春季 春 182、 日式饭菜 日本料理 183、 寿司 寿司 184、 梨 185、 香蕉 186、 橘子 187、 烧酒 焼酎 188、 日本酒 日本酒 189、 红茶 紅茶 190、 乌龙茶 茶 191、 茉莉花茶 茶 192、 绿茶 緑茶 193、 果汁 194、 声望，受欢迎 人気 195
8、、 座位，席位 席 196、 班级 197、 种类 種類 198、 个子 背 199、 哥哥，兄长 兄 200、 最近，近来 最近 201、 下（雨，雪） ，降（雨，雪） 降 202、 年轻 若 203、 暖和，温暖 暖 204、 凉爽 涼 205、 快 速 206、 非常喜欢 大好 207、 最，第一 208、 得多 209、 仍然，还是 210、 珠穆朗玛峰 211、 受欢迎 人気 212、 年间 年間 二、翻译1、 四川菜很辣。 四川料理 辛。 2、 那个汤是凉的。 冷。 3、 这茶很烫。 茶 熱。 4、 这个汤不热。 熱。 熱。 5、 今天不冷。 今日 寒。 今日 寒。 6、 这本书不
9、贵。 本 高。 本 高。7、 旅行很愉快。 旅行 楽。 8、 昨天不冷。 （两种表达方法） 昨日 寒。 昨日 寒。 9、 幅员辽阔的国家 広国 10、 蓝色的大海 青海 11、 可口的饭菜 美味料理 12、 白纸 白紙 13、 这本书是从小李那儿得到的。 本 李 。 14、 我不喝咖啡。 私 / 飲。 15、 这个汤不太热。 熱。 16、 考试不太难。 試験 難。 試験 難。 17、 这个菜非常好吃。 料理 美味。 18、 这个汤有点辣。 少 辛。 19、 考试一点儿也不难。 試験 全然 難。 試験 全然 難。 20、 公园里人很多。 公園 人 。 21、 咦，小李不在啊？她已经回去了。 ，李
10、 。帰。 22、 水不烫吗？不烫，正合适。 熱。， 。 23、 小野，那个什么？啊，这是温泉水。小野， 何。 ， 温泉湯。 24、 这件浴衣正合适。 浴衣 。 25、 这个水很好喝。 水 美味。 26、 孩子吃的药不苦。 子供用薬 苦。 27、 京都的红叶很有名。 京都紅葉 有名。 28、 这条街很安静。 隣 静。 29、 这个城市从前很热闹。 町 。 30、 这条街不热闹。 通 。 31、 昨天没空。 昨日 暇。 32、 奈良是座安静的城市。 奈良 静町。 33、 奈良不是个热闹的城市。 奈良 町 。 34、 昨天是星期日。 昨日 日曜日。 35、 前天是休息日。 一昨日 休。 36、 昨天
11、没下雨。 昨日 雨。 37、 前天不是阴天。 一昨日 曇。 38、 横滨是个什么样的城市？是个非常热闹的城市。横浜 街。 町。 39、 小张是什么样的人？是个很热情的人。張 人。 親切 人。 40、 什么书？关于汽车的书。 何本。 自動車本。 41、 什么样的书？非常有趣的书。本。 本。 42、 什么样的菜？有点儿辣的菜。料理。 少 辛料理。 43、 这个菜怎么样？ 料理 。 44、 京都怎么样？ 京都 。 45、 您喝杯茶吧。谢谢。 茶，。 。 46、 我的房间很小，但是很干净。 私部屋 狭。，。 47、 我的房间很小，而且很脏。 私部屋 狭。 ，汚。 48、 咦，怎么一个人也没有。 ，誰。
12、 49、 噢，是吗。哎，请问这个美术馆里都有什么作品？，。，美術館 作品 。 50、 这台电脑怎么样？再小一点的好。 。 少小 。51、 小野女士喜欢唱歌。 小野 歌 好。 52、 小王不喜欢吃肉。 王 肉 嫌。 53、 林先生害怕狗。 林 犬 怖。 54、 史密斯先生懂韩语。 韓国語 分。 55、 我不会用电脑。 私 。 56、 小野女士擅长做饭。 小野 料理 上手。 57、 吉田先生有时去中国呀韩国什么的。 吉田 時 中国 韓国 行。 58、 森先生喜欢足球呀棒球什么的。 森 野球 好。 59、 我在店里买了蔬菜呀水果等等。 私 店 野菜 果物 買。 60、 森先生喜欢喝酒，每天都喝。 森
13、 酒 好，毎日 飲。 61、 因为太冷了，我要把窗户关上。 寒，窓閉。 62、 我要把窗户关上，因为太冷了。 窓閉，寒。 63、 金女士不喜欢蔬菜，所以不怎么吃。 金 野菜 嫌。， 野菜 食。 64、 明天休息，所以我跟孩子去动物园。 明日 休。，子供 公園 行。 65、 我偶尔去听听音乐会。 私 行。 66、 小李有时看电影。 李 時 映画 見。 67、 田中先生不太去横滨。 田中 横浜 行。 68、 我下个月还来这里。为什么？因为朋友要在这里举行结婚典礼。 来月 行。 。 友達結婚式 。 69、 我经常来这家店。 私 店 来。 70、 下星期五晚上 7 点，饭店里有联欢会。 来週，金曜日夜 時， 。 71、 喝咖啡怎么样？谢谢！我喝咖啡。现在不用了。 。 。 今 結構。 72、 日本吃的东西怎么样？怎么说呢非常好吃，就是贵了点。日本食物 。 ， 美味。 高。 73、 饭菜种类很多啊。吃什么？嗯，还真不好选。 料理 。何 食。 ，迷。 74、 在饭店中迷路了。 中 迷。 75、 喜欢吗？嗯，非常喜欢。 気入。，。 76、 我看中了这个红色的包，就买这个。 赤 気入， 買。 77、 北京烤鸭好吃吧？是的，非常好吃。北京 美味。 ， 美味。 78、 小野，这儿的景色真美。是的，是很美。小野，眺。 ，本当。 79、 小李比森先生年轻。 李 森 若。
