1、1穗工商合200978 号关于积极推广使用广州市农村土地流转合同示范文本的通知各分局：为贯彻落实国家工商总局部署的合同帮农工作，充分发挥工商行政管理职能作用，规范农村土地流转，市局制订了广州市农村土地流转合同示范文本（试行版）。请积极推广使用，在推广使用过程中遇到的问题，及时向市局合同处反映。附件：广州市农村土地流转合同示范文本（试行版）广州市工商行政管理局 二九年二月二十四日 2（联系人：陈国强，电话：85595320，内网：688566）GZ-2009 试行版广州市农村土地流转合同（示范文本）合同编号： 签约地点： 广州市工商行政管理局印制3甲方（流出方）：乙方（流入方）：双方同意对甲方享
2、有承包经营权、使用权的土地在有效期限内进行流转，根据中华人民共和国合同法、 中华人民共和国农村土地承包法、 中华人民共和国农村土地承包经营权流转管理办法及其它有关法律法规的规定，本着公正、平等、自愿、互利、有偿的原则，经充分协商，订立本合同。一、流转标的甲方同意将其承包经营的位于 县(市) 乡（镇） 村 组 亩土地的承包经营权流转给乙方从事 生产经营。 二、流转土地方式、用途甲方采用以下第 种方式将其承包经营的土地流转给乙方经营。1转包 2出租 3互换 4转让 5入股乙方不得改变流转土地用途，用于非农生产，合同双方约定 。三、土地承包经营权流转的期限和起止日期4双方约定土地承包经营权流转期限为
3、 年，从 年 月 日起，至 年 月 日止，期限不得超过承包土地的期限。四、流转土地的种类、面积、等级、位置甲方将承包的耕地 亩、荒地 亩、林地 亩、其 他 土 地 亩 流 转 给 乙 方 ，该 土 地 位 于 。（详见列表）。四 至序号土地名称 面积 等级东 南 西 北五、流转价款、补偿费用及支付方式、时间（一）乙方同意每年 月 日前分 次,按 元/亩或实物 公斤/ 亩，合计 元流转价款支付给甲方。（二）乙方同意于 年 月 日前分 次,支付甲方实际投入资金和人力改造该土地的合理补偿金 元。六、土地交付、收回的时间与方式甲方应于 年 月 日前将流转土地交付乙方。5乙方应于 年 月 日前将流转土地
4、交回甲方。交付、交回方式为 。并由双方指定的第三人 予以监证。七、甲方的权利和义务（一）按照合同规定收取土地流转费和补偿费用，按照合同约定的期限交付、收回流转的土地。（二）协助和督促乙方按合同行使土地经营权, 合理、环保正常使用土地，协助解决该土地在使用中产生的用水、用电、道路、边界及其他方面的纠纷，不得干预乙方正常的生产经营活动。（三）不得将该土地在合同规定的期限内再流转。八、乙方的权利和义务（一）按合同约定流转的土地具有在国家法律、法规和政策允许范围内，从事生产经营活动的自主生产经营权，经营决策权，产品收益、处置权。（二）按照合同规定按时足额交纳土地流转费用及补偿费用，不得擅自改变流转土地
5、用途,不得使其荒芜，不得对土地、水源进行毁灭性、破坏性、伤害性的操作和生产。履约期间不能依法保护，造成损失的，乙方自行承担责任。（三）未经甲方同意或终止合同，土地不得擅自流转。九、合同的变更和解除有下列情况之一者，本合同可以变更或解除。6（一）经当事人双方协商一致，又不损害国家、集体和个人利益的；（二）订立合同所依据的国家政策发生重大调整和变化的；（三）一方违约，使合同无法履行的；（四）乙方丧失经营能力使合同不能履行的；（五）因不可抗力使合同无法履行的。十、违约责任（一）甲方不按合同规定时间向乙方交付流转土地，或不完全交付流转土地，应向乙方支付违约金 元。（二 ）甲 方 违 约 干 预 乙 方
6、 生 产 经 营 ，擅 自 变 更 或 解 除 合 同 ，给 乙 方 造 成 损 失 的 ，由 甲 方 承 担 赔 偿 责 任 ,应 支 付 乙 方 赔 偿 金 元 。（三）乙方不按合同规定时间向甲方交回流转土地、或不完全交回流转土地，应向甲支付违约金 元。（四）乙方违背合同规定，给甲方造成损失的,由乙方承担赔偿责任,向甲方偿付赔偿金 元。（五）乙方有下列情况之一者，甲方有权收回土地经营权。1不按合同规定用途使用土地的；2对土地、水源进行毁灭性、破坏性、伤害性的操作和生产,荒芜土地的,破坏地上附着物的；3不按时交纳土地流转费的。7十一、特别约定（一）本合同在土地流转过程中，如遇国家征用或农业基
7、础设施使用该土地时，双方应无条件服从，并约定以下第 种方式获取国家征用土地补偿费和地上种苗、构筑物补偿费。1甲方收取；2乙方收取；3双方各自收取 ；4甲方收取土地补偿费，乙方收取地上种苗、构筑物补偿费。（二）本合同履约期间，不因集体经济组织的分立、合并,负责人变更，双方法定代表人变更而变更或解除。（三）本合同终止，原土地上新建附着构筑物，双方同意按以下第 种方式处理。1归甲方所有，甲方不作补偿；2归甲方所有，甲方合理补偿乙方 元；3由乙方按时拆除，恢复原貌，甲方不作补偿。（四）国家征用土地、乡（镇）土地流转管理部门、村集体经济组织、村委会收回原土地重新分配使用,本合同终止。土地收回重新分配给甲
8、方或新承包经营人使用后，乙方应重新签订土地流转合同。十二、争议的解决方式在履行本合同过程中发生的争议，由双方协商解决，也可8由辖区的工商行政管理部门调解；协商或调解不成的，按下列第 种方式解决。（一）提交广州仲裁委员会仲裁；（二）依法向 人民法院起诉。十三、其它约定本合同一式四份，甲方、乙方各一份, 乡（镇）土地流转管理部门、村集体经济组织或村委会（原发包人）各一份,自双方签字或盖章之日起生效。如果是转让土地合同，应以原发包人同意之日起生效。本合同未尽事宜，由双方共同协商，达成一致意见，形成书面补充协议。补充协议与本合同具有同等法律效力。双方约定的其他事项 。9甲方： 乙方:（自 然 人）签 字 （自 然 人）签 字 （法 人）签字盖章 （法 人）签字盖章住所： 住所：身份证或营业执照号码: 身份证或营业执照号码：委托代理人： 委托代理人：联系电话： 联系电话：银行账号： 银行账号：年 月 日 年 月 日乡（镇）土地流转管理部门或村集体经济组织、村委会备案（盖章）年 月 日10主题词：经济管理 合同 文本 通知广州市工商局合同处 2009 年 2 月 25 日印发
