欧洲签证-江苏退休养老证英文翻译模板.doc

上传人:ng****60 文档编号:3164640 上传时间:2019-05-23 格式:DOC 页数:3 大小:55.50KB
下载 相关 举报
欧洲签证-江苏退休养老证英文翻译模板.doc_第1页
第1页 / 共3页
欧洲签证-江苏退休养老证英文翻译模板.doc_第2页
第2页 / 共3页
欧洲签证-江苏退休养老证英文翻译模板.doc_第3页
第3页 / 共3页
亲,该文档总共3页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、Retirement Testimonial Page 1 of 3Peoples Republic of ChinaRetirement and Pension Testimonial of Workers(stamp)Under Supervision of Peoples Government of Jiangsu ProvinceThe Peoples Republic of Chinaa certificate of a retired workerIn accordance with the national and provincial regulations about ret

2、irement and discharge of workers approved by the State Council, this testmonial is issued. Jiangsu Provincial Labor Office (Seal)Social security number: XXXXXXXXNo. XXXXXPlace of Issue: Nantong Labor OfficeTime of Issue: July 1999Retirement Testimonial Page 2 of 3Name XXXX Gender Male Date of Birth

3、July 1939Nationality Hang House hold type CityRetirement type NormalStarting time/date of first job/work/employmentJune, 1956Retired time July, 1999Years of payment of pension insurance 43 years and 2 monthsActual years of payment 7 years and 7 monthsEquivalent years of payment 35 years and 7 months

4、DetailsConverted years before 1991 0 year and 0 monthFormer work place XXXXXAddress after retirementPage 3Provincial and civic average salary1 600 The proportion of basic pension 2 20%Basic pension 3=1*2 119.96Estimated storage amount by the end of 19954Accumulated storage amount of personal account

5、5 52288.22Storage amount of personal payment 6Individual account pension 7=(4+5)/120 435.73Additional adjustment payments 8 29.59Additional adjustment payments 9 39.37Margin between old and new approaches 101112 624.25Summary 13=3+7+8+9+10+11+12Pension amount based on original calculation 557.73Retirement Testimonial Page 3 of 3Page 4Records of basic pension variationsTime of variationAdditional amountPresent pensionReviewer (Seal)Audit unit (Seal)Page 5

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 实用文档资料库 > 策划方案

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。