1、1凤翔东湖（解说词）文字补正：凤翔师范 邰俊东 湖 概 况凤 翔 在 夏 代 以 前 称 雍 州 ， 唐 代 时 改 为 凤 翔 府 。 东 湖 和 凤 翔 的 历 史 一 样 悠久 ， 相 传 周 文 王 元 年 瑞 凤 飞 鸣 过 雍 ， 在 此 饮 水 而 得 名 ， 周 人 认 为 是 祥 瑞 之 兆 ，故 名 “饮 凤 池 ”。 北 宋 时 ， 大 文 学 家 苏 东 坡 在 凤 翔 府 任 签 书 判 官 时 ， 倡 导 修筑 扩 建 饮 凤 池 ， 植 细 柳 ， 栽 莲 藕 ， 修 筑 君 子 亭 、 宛 在 亭 、 喜 雨 亭 等 秀 丽 的亭 台 楼 榭 。 因 距 府 城
2、 东 门 只 有 二 三 十 步 远 ， 又 改 名 为 东 湖 ， 延 续 至 今 ， 已 经有 近 千 年 历 史 。 在 修 建 凤 翔 东 湖 二 十 年 之 后 ， 苏 东 坡 又 在 杭 州 修 建 了 西 湖 ，因 而 东 湖 与 西 湖 是 名 正 言 顺 的 姊 妹 湖 ， 现 如 今 东 湖 的 柳 与 西 湖 的 水 一 样 ，已 经 名 闻 遐 迩 。湖 内 水 荷 交 融 ， 湖 岸 古 柳 摇 曳 ， 奇 石 林 立 ， 翠 竹 成 群 ， 亭 台 轩 榭 ， 布 局精 巧 ， 曲 径 通 幽 ， 建 筑 古 朴 典 雅 。 湖 心 景 区 以 “君 子 亭 ”为
3、核 心 ， 湖 面 相通 巧 分 为 三 ， 亭 榭 棋 布 四 周 ， 岸 渚 交 映 成 趣 ； 观 小 娇 亭 ， 精 巧 玲 珑 ， 看“鸳 鸯 亭 ”， 煞 似 鸳 鸯 戏 水 ； 置 会 景 堂 ， 可 品 茗 观 景 ， 临 风 怀 古 ； 登 一 览 亭 ，可 远 望 终 南 ， 近 看 雍 山 雍 水 ， 一 景 一 物 ， 别 具 匠 心 。 东 湖 自 然 景 观 独 特 ， 人 文 景 观 见 长 ， 苏 东 坡 当 年 修 筑 凤 翔 东 湖 ， 既 给凤 翔 城 留 下 了 赏 心 悦 目 的 美 景 ， 也 为 后 人 留 下 了 一 大 笔 宝 贵 的 文 化
4、财 富 。 他在 东 湖 和 为 东 湖 而 写 的 诗 文 共 有 一 百 八 十 多 篇 ， 其 中 千 古 传 唱 的 名 篇 有 喜 雨 亭 记 、 凌 虚 台 记 、 凤 鸣 驿 记 、 思 治 记 、 凌 虚 台 诗 等 。 特色 景 点 有 凌 虚 眺 远 、 岸 柳 飞 雪 、 石 螭 吐 甘 、 沧 浪 瀑 布 、 曲 桥 观 鱼 、 断 桥 叙 史 、喜 雨 怀 苏 、 洗 砚 直 谏 、 君 子 吊 古 、 苏 祠 仰 象 、 墨 海 揽 胜 、 牡 丹 争 艳 等 现 在 ， 东 湖 有 景 点 二 十 余 处 ， 集 亭 、 谷 、 楼 、 阁 、 廊 、 堂 等 古
5、 代 建 筑 精华 于 一 处 ， 是 一 座 典 型 的 北 方 历 史 性 园 林 。 景 点 介 绍东 湖 西 门东 湖 西 大 门 ， 面朝东湖路背依东湖水，是凤翔县2010年为进一步发展旅游事业、方便游人入园游览而特意修造的新建筑。整个工程投资 500万元，占地 30亩，建设内容包括彩绘仿古大门、假山堆筑、广场及与东湖路连接道路硬化、2亮化等。其中，新建的仿古大门高 12米、长55米、宽 18米，基座为石材，飞檐斗拱采用上等松木建设，大门整体气势恢宏，古典大气。在夕阳的映照下，在依依垂柳的簇拥中，仿古式东湖西门显得美轮美奂、典雅无比。望 苏 亭凤 翔 是 苏 东 坡 为 官 的 第
6、一 个 地 方 。 他 虽 然 只 在 凤 翔 当 了 三 年 签 书 判 官 ，但 却 兴 利 除 弊 ， 为 凤 翔 人 民 办 了 许 多 好 事 ， 令 凤 翔 人 民 世 代 受 益 ， 凤 翔 人 民对 苏 东 坡 的 怀 念 之 情 ， 也 世 代 不 减 。 望 苏 亭 ， 就 寄 托 了 凤 翔 人 民 对 苏 东 坡的 缅 怀 之 情 。外湖清朝光绪二十四年（1898 年） ，凤翔知府傅世炜在东湖的南边开凿了二湖，将其称为外湖，把原来苏轼疏浚的原湖称为内湖，统称东湖。外湖的山庄、空濛阁，曲桥回廊等建筑既有北方建筑的宏大，也有南方园林的精巧；仲春时节，牡丹园姹紫嫣红，让人恍惚
7、深处东都洛阳，吊桥流水、竹林小山更是颇具南国情调。景色秀美的外湖与内湖形同姊妹，相映成趣。使游人流连忘返游兴倍增！沧 浪 桥沧 浪 桥 位 于 内 、 外 二 湖 的 连 接 处 。 旧 有 石 桥 ， 1991年 重 修 。 因 内 湖 至外 湖 有 五 六 米 高 的 落 差 ， 每 逢 阴 雨 连 绵 ， 内 湖 水 涨 ， 溢 向 外 湖 ， 桥 下 水 声 沧浪 ， 形 成 瀑 布 。 故 将 此 桥 命 名 为 “沧 浪 桥 ”。一 览 亭一 览 亭 在 东 湖 东 岸 ， 是 东 湖 景 点 中 最 高 的 建 筑 。 可 观 秦 岭 山 脉 中 的 太 白山 ， 近 可 观 雍
8、 城 全 景 ， 俯 可 瞰 东 湖 全 貌 ， 尚 逢 暑 天 一 蹬 此 亭 ， 则 凉 风 习 习 ，酷 热 顿 消 ， 实 为 游 人 骓 足 览 胜 的 好 地 方 。 一 览 亭 初 建 于 清 道 光 二 十 五 年 ， 距今 已 经 一 百 五 十 多 年 ， 为 当 时 知 府 白 维 清 创 修 。会 景 堂会 景 堂 原 址 在 凤 翔 南 溪 ， 创 建 颇 早 ， 原 名 会 景 亭 。 苏 东 坡 在 凤 翔 为 官时 ， 曾 将 此 亭 向 西 迁 移 。 清 光 绪 二 十 四 年 ， 知 府 得 其 炜 将 会 景 亭 迁 入 东 湖 ，并 改 名 为 “会
9、景 堂 ”。 历 代 的 文 人 墨 客 饮 酒 畅 怀 ， 宴 友 会 宾 都 会 选 在 此 处 。正 可 谓 ： “一 幅 湖 山 来 眼 底 ， 万 家 忧 乐 注 心 头 ”啊 ！3鸳 鸯 亭鸳 鸯 亭 是 清 代 凤 翔 府 西 凤 营 参 将 常 瑛 ， 受 知 府 委 托 而 创 建 ， 取 义 在 于 纪念 苏 东 坡 夫 妇 。 因 为 苏 东 坡 在 凤 翔 为 官 时 ， 曾 携 夫 人 王 弗 一 同 前 来 。 王 弗 知书 达 理 ， 非 常 贤 惠 ， 为 凤 翔 人 所 称 道 。 因 而 后 人 就 修 了 这 座 亭 子 ， 纪 念 他 们夫 妇 。 春
10、风 亭春 风 亭 是 清 同 治 年 间 凤 翔 知 府 蔡 北 槐 创 修 。 取 名 春 风 亭 ， 是 为 了 赞 扬 苏轼 在 凤 翔 时 的 政 绩 ， 就 如 春 风 一 般 让 凤 翔 人 们 世 代 温 暖 。 在 明 清 时 代 ， 春风 亭 是 达 官 贵 人 和 文 人 墨 客 宴 宾 会 友 的 地 方 。 在 这 里 摆 桌 酒 席 招 好 友 同 饮 ，或 由 此 登 上 小 舟 ， 荡 漾 于 湖 心 ， 确 是 一 桩 乐 事 。 因 此 ， 宛 在 亭 玩 月 ， 春 风亭 荡 舟 ， 成 为 当 时 游 历 东 湖 别 有 情 趣 的 一 桩 胜 事 。宛
11、在 亭宛 在 亭 也 为 苏 东 坡 创 建 。 清 乾 隆 19年 ， 太 守 朱 伟 业 在 宛 在 亭 记 中就 有 ： 伊 人 宛 在 秦 诗 也 。 诗 经 秦 风 中 有 一 首 诗 ： “蒹 葭 苍 苍 ， 白 露 为霜 ； 所 谓 伊 人 ， 在 水 一 方 ； 溯 回 从 之 ， 道 阻 且 长 ， 溯 游 从 之 ， 宛 在 水 中 央 。”给 亭 子 取 名 “宛 在 ”， 就 是 取 这 首 诗 中 “伊 人 宛 在 ”的 意 思 ， 表 示 对 苏 东坡 的 怀 念 之 情 。 君 子 亭君 子 亭 为 苏 东 坡 所 创 修 。 为 什 么 要 给 亭 取 名 “君
12、 子 ”呢 ？ 这 里 还 有 几个 典 故 。 远 在 宋 代 之 前 ， 东 湖 之 中 就 栽 种 有 荷 花 ， 苏 东 坡 有 “宁 可 食 无 鱼 ，不 可 居 无 竹 ”的 习 惯 ， 亭 子 修 好 之 后 ， 他 又 在 亭 畔 栽 了 几 百 杆 竹 子 。 荷 花 又称 莲 花 。 在 古 人 眼 里 ， 莲 花 和 竹 子 都 是 君 子 。 和 苏 东 坡 同 时 成 名 的 周 敦 颐 ，在 “爱 莲 说 ”中 就 说 莲 花 是 “花 之 君 子 者 也 ， 出 淤 泥 而 不 染 ， 浊 清 涟 而 不妖 。 ”而 竹 子 更 是 具 有 “中 虚 外 直 ，
13、圆 通 有 节 ”的 君 子 风 范 。 苏 东 坡 亭 子 修成 ， 使 “亭亭净植， 不 蔓 不 枝 ”的 荷 花 、 “圆 通 有 节 ”的 竹 子 和 亭 中 的 人 形成 对 照 。 荷 花 、 竹 子 都 有 君 子 之 态 ， 苏 东 坡 也 以 君 子 自 许 ， 因 此 给 亭 子 起 名“君 子 亭 ”， 取 花 、 竹 、 人 “三 君 子 ”之 意 也 。陨 石据 资 治 通 鉴 记 载 ， 汉 武 帝 刘 彻 征 和 元 年 ， 也 就 是 公 元 前 八 十 九 年 ，有 陨 石 坠 落 凤 翔 府 城 内 ， 苏 东 坡 修 东 湖 后 ， 人 们 因 为 这 块
14、 陨 石 极 象 凤 凰 翘 首之 势 ， 就 将 这 块 陨 石 移 置 到 东 湖 岸 边 ， 取 其 “凤 凰 照 影 ”之 意 ， 遂 成 为 东湖 一 个 景 观 。 4功 德 牌 坊功 德 牌 坊 创 修 于 公 元 1519年 ， 当 时 我 国 园 林 建 设 已 经 形 成 了 一 定 的 格 局 ，北 门 是 必 备 之 景 。 时 任 凤 翔 知 府 的 王 仁 ， 为 完 备 东 湖 园 林 景 色 ， 创 修 了 牌 坊 ，并 亲 笔 题 写 了 “东 湖 静 影 ”四 字 牌 匾 。 在 北 门 之 左 ， 有 个 张 口 吐 水 的 石 龙 头 ，叫 “苍 石 螭
15、 ”， 这 是 东 湖 水 流 的 源 头 。 苏 东 坡 “东 湖 ”诗 中 写 的 “但 见 苍 石螭 ， 开 口 吐 清 甘 ， 借 汝 腹 中 过 ， 胡 为 月 眈 之 ”的 苍 石 螭 ， 就 指 的 是 它 。 苏 公 祠苏 东 坡 离 开 凤 翔 后 ， 后 人 为 纪 念 他 ， 建 祠 湖 岸 ， 由 宗 迄 今 ， 兴 废 叠 作 。现 存 的 “苏 公 祠 ”是 以 清 人 所 建 之 规 模 恢 复 修 建 ， 建 有 正 殿 、 同 笑 山 房 、 鸣琴 精 舍 等 附 属 建 筑 ， 规 模 宏 大 ， 气 象 庄 严 。 正 殿 内 有 汉 白 玉 苏 公 像
16、， 前 院 影壁 上 镌 刻 着 苏 东 坡 二 千 余 字 的 名 篇 思 治 论 。 祠 内 藏 有 苏 轼 、 梅 、 兰 、 竹 、菊 手 迹 石 刻 ， 还 有 历 代 文 人 墨 客 诗 词 石 刻 一 百 五 十 余 通 ， 诗 文 书 画 、 亭 廊 阁壁 ， 给 人 以 古 朴 典 雅 ， 恢 宏 壮 阔 ， 博 大 精 深 之 感 。喜 雨 亭喜 雨 亭 是 东 湖 最 为 有 名 的 景 点 之 一 ， 为 苏 东 坡 所 修 ， 原 址 凤 翔 府 内 ， 后搬 到 凤 翔 东 湖 。 为 什 么 要 用 “喜 雨 ”两 字 作 为 亭 的 名 字 ， 这 里 边 还
17、有 一 段 故事 。 关 中 地 区 的 春 旱 由 来 已 久 。 宋 嘉 祐 七 年 春 ， 又 逢 大 旱 ， 作 为 凤 翔 府 判官 的 苏 东 坡 ， 依 当 时 的 习 惯 ， 必 须 代 替 太 守 四 出 求 雨 ， “上 以 无 负 圣 天 子 之意 ， 下 以 无 失 愚 夫 小 民 之 望 ”， 他 眼 看 着 “五 日 不 雨 则 无 麦 ， 十 日 不 雨 则 无禾 ”可 怕 景 象 就 在 眼 前 ， 不 由 日 夜 焦 虑 。 正 在 这 时 ， 冬 天 忽 然 降 下 甘 霖 ， 而且 是 “一 雨 三 日 ”， 一 下 子 消 灭 了 旱 象 。 有 了 这
18、 场 喜 雨 ， 人 们 喜 形 于 色 。 这时 ， 苏 东 坡 的 亭 子 也 正 好 建 成 ， 就 以 “喜 雨 ”作 为 亭 名 。 而 且 还 写 下 了 著名 的 散 文 喜 雨 亭 记 。 喜 雨 亭 迁 入 东 湖 之 后 ， 成 为 游 湖 人 的 必 揽 之 胜 ， 必看 之 景 。 东 湖 北 门东 湖 北 大 门 创 修 已 久 ， 建 国 初 期 只 余 牌 坊 一 座 。 1985年 县 人 民 政 府 决议 恢 复 修 建 东 湖 北 大 门 。 经 省 内 外 多 位 专 家 考 证 研 讨 ， 以 宋 代 建 筑 风 格 恢 复 ，当 时 的 陕 西 省 省 长 李 庆 伟 为 东 湖 北 大 门 题 写 了 匾 牌 。 现 在 的 北 门 前 ， 不 但有 一 个 匠 心 别 具 的 广 场 ， 还 有 一 座 巨 大 的 黑 色 雕 塑 让 人 缅 怀 苏 轼 。
