1、光与影的交响曲灯光令空间、环境有生命。光源在一日之内不停的转变，白天的自然光变至夜晚的人造光；光源令一个空间有完全不同的情绪，人类在任何一种环境内生活都有情绪，有气氛。而灯光是影响我们情绪调节气氛的重要手段之一。灯光设计起源于舞台灯光设计。舞台布景板、场景用来表现剧情的内容。在舞台上、白天、夜晚、森林、大海、晴空万里、闪电雷鸣都靠灯光来表达，所以说灯光设计最早诞生于舞台。在现实生活中，建筑师们希望自己的某一类设计效果有舞台的气氛，遂同舞台灯光设计师合作，有了特别效果的灯光设计。50 年前在美国开始流行灯光设计，第一批专业的灯光设计人员来自舞台灯光的设计者，慢慢的，建筑灯光受到很多建筑师的喜爱，
2、有建筑专业的人士专做灯光设计师。在英国、美国大学设有专门的建筑灯光设计专业后，社会上开始出现专业的灯光设计师。在香港，数千名建筑及室内设计师中，灯光设计师不超过 30 位，而专业的灯光设计公司也仅有 56 家。无论什么背景，做专职灯光设计不仅需要对灯光发生浓厚的兴趣，还要对科技有兴趣，因为灯光设计师艺术与科技的融合。在灯光设计领域，有时未必同样的手法才同意，不同的表现手法相结合方能完美体现出不同面的建筑构图效果。灯光设计是光与影的变奏曲。光是无形的，捉摸不到，当光投射到一个物体上时，我们才见到光。色有七彩，光也有七彩，光对生命的重要我们在白天体会不到，在黑暗中光明的重要才为我们所重视，盲人对光
3、的期盼是明眼人所忽略的。而光照不到的地方我们称为影，光和影形影不离，有光就有影，有影必有光。有人认为影可怕，其实在好的灯光设计师眼里，影恰恰是一个重要的设计元素。影是灯光设计中一个非常重要的部分；若表达一个空间，无影既无立体感，空间的层次感与质感是靠影来表现的。灯光设计师好似化妆师，手中要有不同种类的化妆品，这是最基本的工具。灯光设计师需要了解市场所有不同的灯源及灯具，分清不同的用途。而灯具同化妆品一样，所有人可以轻易得到，但顶级化妆师可以凭手中的工具引领时尚潮流，作出新的化妆手法和形象。灯光设计师不仅要能在市场上选择合适的灯具，更要有能力设计出适合某一场景的灯具。在开始灯光设计前，花一段时间
4、认识清楚设计图纸，涉及的重点、用途、材料、细节都很重要。如何用灯光帮助设计师更加完美的去表现设计主题是灯光设计师的职能。室内灯光设计把一个建筑的物理现象转化成一种生活现象、艺术现象。这种转化过程是设计的过程，艺术创作的过程，也是一个经济活动的过程。而在大陆，这种现象与过程却长期被忽略，这乃是大量劣等灯光设计产生的原因之一。没有光影就没有视觉，没有光影就没有从古希腊、秦汉到今天的艺术。所以说光的设计是室内设计中不可缺少的重要部分。由于人们的生活水平提高，人的文化要求、艺术要求日益提升，因而，今天灯光设计师已立于建筑师、室内设计师之外服务于设计领域。在一个空间里，灯光在很多方面左右着人的视觉，灯光
5、加强和减弱室内居住空间的效果，但人们总是在装修完才考虑灯光，这是一个很大的错误。同其他建筑设计因素一样，灯光设计应在建筑一开始就考虑。尤其是业主需要知道灯光设计的重要性，因为灯光设计的专业性是很多建筑师、室内设计师所不了解的。在过去十多年，很多新技术出现，这使得对灯光设计一些最基本的理念了解变得更为重要。今天的灯光不仅是一个灯具，如果只有一个灯泡，我们还需要知道什么灯光知识呢？新的时代，传统的生活方式和娱乐方式发生了改变，一些新的娱乐设施和控制系统改变了人们使用房子的方式，而一个好的灯光设计把人们所有的需求都考虑在内了。在一个空间内必须有人、建筑、摆饰品三方面的因素，这些因素都很重要，但最重要
6、的还是室内空间的人。在一个空间内，第一层次的照明是使空间更人性化，这种普通照明是空间有一种柔和的气氛。专业的灯光设计师能创造一个好的照明，现在流行用反射，尽量避免直射光，因为这样的灯光不会留下阴影，更容易被人感觉到温暖。这些普通照明来自壁灯、内置灯、上射灯等。第二层次是能产生亮点的装饰灯，因为这能增加照射物的纹理。若想给周围的灯光有一个想象的空间，必须有一个设计的很好的系统，因为装饰灯光不能提供照亮整个区域的光线，装饰等最常见的是吊灯。第三层次照明为艺术品及摆饰品而设，一幅画、一件艺术品、建筑的一个细节，这种光线是为了达到某种效果，是为了突出被照射的物体的存在，这通常是可以调节的灯及轨道灯，还
7、有一些灯是为了光线的目的而设置的，如飞机上的阅读灯，现在也常常用于卧室。一个好的化妆师不可能化妆出来不如不化妆，灯光设计亦是如此。奥妙在于凭天分与经验，看这个空间的优点在哪里，需要用灯光表现的地方在哪里。如何表现最重要，一个灯光设计师看空间已知要如何来安排灯光，使其将设计全部的优点表现出来，没有优点也要用灯光营造出气氛来。在设计现场什么都没有的情况下，专业的灯光设计师凭设计图纸已能清楚的知道用灯光将每一个地方的材料、用途等表现出来。很多人根据房子的朝向、自然光的渗透来考虑灯具的选择。其实，在设计灯光时，不会因为自然光而减少灯的。灯光是为黑暗服务的，晚上是没有自然光的因素的。人们在夜晚是靠灯光来
8、提供安全感的。在有自然光的空间，是使用灯光控制系统来协调自然光和灯光的关系，平衡近窗户区域和远离窗户区域光的层次感。系统可调暗灯光；回路可关掉整体灯，只开需要的灯；另有一个系统叫感应器，可自动根据自然光的强弱来感应和调节窗户附近区域的光亮度。灯光设计与灯具有一定的关联。市场上的品牌灯具都是研究、设计、测试后的成果，一个功效好的灯具包括灯泡的功率。灯光设计师需要尊重灯具研究、设计、测试及生产的过程，尊重科技的成果。没有经过设计、测试的灯光度和功效完全不同。有时，一个地方用 8 盏灯可以达到广度，而差的灯或许需要 15 盏。科技在灯光设计中占有着重要的地位。以前空间的照明仅是基本光源，有了光源后才
9、有灯具。今天，科技的发展令灯光设计师有了无限的发展空间，智能化的控制系统使灯光更人性化的为人类服务。一个光源在灯光设计师手中，可表达出无数的感觉，它是室内的第四维空间。灯光夜市最有力的表达感情的工具，它属于我们的内心和精神。如果我们可以从艺术的眼光看这个问题，我们会对设计理解得更深，看得更远，灯光不仅能够加强我们居室的功能，同时它还可以表达一种诗意。灯光点亮我们的居室，灯点亮我们的生命。 。 。 。 。香港乔治阿玛尼旗舰店乔治阿玛尼在全世界只有两间旗舰店，一间在意大利的米兰，另一件就是这间位于香港中环的店，由英国建筑师设计。乔治阿玛尼被称为时装界的教父。一如店内，即可感受这是一个有历史的品牌，
10、室内设计用了十分高雅的米色法国石头铺设地面和墙面，同一材料配合陈列框，陈列男女最新款时装，整个主调单纯而有格调的。室内空间有 8cm 高，店铺主色调是浅色的，灯光考虑到反射会产生效果，关永权在天花板的每一个灯具内置放四个可调角度的暗藏灯（75W/12V/MR16/1 0）着重表现陈列架上的衣物，而没有特别为地面设计灯，因为反光已足够照明。墙上的暗藏灯（50W/12V/MR16/24）照射每一级台阶。另有落地灯照射墙面，同时照亮陈列架上的每一层物品。无论是射在货品上，照在柜面上，反射墙身的灯，整体的组合是一个柔和的场景，但又十分清晰的看到每一件货品。入口处有一幅水墙，灯打在天花板上，射在水面上，
11、又将水影反射到天花板和墙身，构成一幅动感的水影画。清清的灯，营造了这个牌子的品味与格调，也迎合突显出室内设计的简约风格。香港 FENDL 旗舰店FENDI 是意大利的一个品牌，全世界的专卖店由法国巴黎室内设计师设计过，每过一段时间会转设计风格。2002 年公司决定对专卖店进行整体风格设计的转换。但在一些专卖店内出现一些问题：如客人碰撞陈列架，客人在店内摔跤的事也时有发生。经观察，发现是灯光导致这些错误的发生。集团亚洲总部找到关永权，希望他能为专卖店内重新处理照明系统。关永权为 FENDI 新加坡、马来西亚、韩国、香港、台湾、中国大陆等国家和地区设计了近二十间专卖店的灯光。关永权设计的主题思想是
12、，使客人能够充分领略这个牌子的优点。他将店内灯光的光度分几个不同层次，3 客人进来后能领略到 FENDI 的品味和深度。这间香港旗舰店位于尖沙咀，入口陈列处因有自然光的影响，要有更加充足的光来对应自然光。这样可使外面的行人视线被店内灯光所吸引，因橱窗玻璃有反射作用，白天外面明亮，店内光度不充足，橱窗内就看不到精彩的部分。关永权在此使用 35W 卤素灯来相融自然光线，使其构成店内灯光的第一层次。第二层次的光聚在所有陈列架上，突出当季的衣服、手袋及鞋。采用可调角度射灯（75W/AR111/8/24）第三层次是座位部分采用射灯（75W/AR111/45）第四层次是投射到地面的射灯（50W/AR111
13、/45） 。关永权将这四个层次灯光很清晰地排列，创造出店内优雅的购物气氛，让每一个顾客在舒适的环境内流连。香港路易威登珠宝手表店半岛酒店是全香港历史最为悠久且最负盛名的六星级酒店，全球顶尖的品牌专卖店都集中于此。全世界第一间路易 威登珠宝手表店便开设在半岛酒店的一层。关永权已为路易威登设计了十多间专卖店。这次他和美国的 GSA 灯光设计顾问公司合作，创造了一个全新的效果。路易威登珠宝手表店的室内设计由法国总部的设计师担纲。主色调采纳路易威登的标志色深棕色，是以不锈钢的线条，突出了品牌形象。关永权的灯光处理在营造气氛的同时也充分其实用性。因空间有限，天花板上安有可调角度的灯（75W/12A Ha
14、logen）,投射于深棕色的墙上，以凸显出不锈钢的线条。墙面的线条其实可拉开得抽屉，内置放各类珠宝盒手表。在功能上要求橱窗和陈列品可以通透明亮，除了用射灯（50W/12V Halogen）表现外，还特别设计了投射灯（1W/LED）照亮每一处精细的珠宝和手表。关永权特别强调，此间的灯光设计与其他珠宝店有所不同：除了整体的灯光外，每件陈设的首饰都用了专门的灯光来表现。特别的灯光效果体现出这个店的顶级水准，灯光制造出的层次感赋予每一个饰品以生命的灵动，以此诠释出全球不同设计师的设计思想。关永权在整体上采用了极少的光源，结合每一个饰品单独照明的灯光手法，既丰富了空间的层次也充分表现出了每一件饰品的个性
15、，在小小的空间内演绎出路易威登的品牌和历史。香港国际金融中心国际金融中心二期坐落在中环临海位置，关永权为大厦设计裙楼外墙灯光及商业室内公共区域部分灯光。为维持整体效果，每家店铺门口的第一排灯即橱窗灯亦由关永权设计，商场负责统一安装。走廊天花板槽使用 26W 节能灯，另配 70W 金属卤素灯，每个店铺之间暗藏的弧形铝板反射灯（13WPL）营造出壁灯的效果，增加了空间的趣味。所有店铺橱窗运用筒灯（75W/PAR30） ，统一的光源为商场营造出整体性的灯光效果。在挑空空间的天花板使用 150W 的金属卤素灯，配上窄角度的筒灯（100W/PAR111） ，这样处理有着不同效果的照明。在入口处的天花板上
16、用聚光灯（75W/PAR111）反射于地面上有着光的图案效果。人行天桥处用五彩的光纤灯埋与地下，上面点缀着清玻璃。既丰富了地面，又起到了指引的作用。电梯大堂墙面是白玻璃，灯光在玻璃背面放置日光灯，形成一面光的墙。裙楼外墙广场用灯柱加藏地灯，来分清行人路及行车路。通常人行道会高出地面，但这里全部在一个水平面上，关永权特别用暗藏地灯打出似斑马线的地面，人性化的设计理念在这里得到充分体现。大楼入口前有一幅水墙，关永权在水池底部暗藏上照灯（100W/12V Halogen）,在夜晚的星空下，水帘墙呼应了维多利亚海港的宁静。香港奥海城奥海城是位于九龙大角咀的一个商场及住宅区。由于所处位置是一个新区，业主
17、希望用灯光来吸引人们的注意。关永权特意用不同的方法在外墙做出七彩的灯光效果，以多种颜色构造一个炫目无限、五彩缤纷的新商场形象。项目分两期，第一期是四个塔楼。关永权用不同的霓虹灯加 400W 泛光灯，灯光在四个塔楼间有节奏的变化着，四种不同色彩的灯似四个不同的图案来回不断地变色，在晚上显得特别耀目。在这里，关永权用霓虹灯和泛光灯，配上控制系统，构成动感十足的气氛。第二期的商场外墙有几个不同的面，关永权将灯藏在玻璃幕墙之间；另有像满天星般的灯镶嵌在玻璃幕墙背面；两边的外墙藏了一些变色的 250W 发光灯，有着万紫千红般的效果。另在玻璃箱的珠子内藏着白光金属卤素灯（150W/4200K）;玻璃雨棚的
18、两边，则用了70W 金属卤素灯来照亮行人路及所有入口。两期项目间隔着宽阔的马路，关永权用了不同的灯光表现方法，可是远远望去却是一个完美的整体。耀目的灯光为这一新建的区域带去了无限的商机。香港北京道 1 号北京道 1 号位于尖沙咀临海位置。这是一座多用途二高层商务大厦，可俯览整个香港岛及维多利亚港。建筑设计采用风帆和鱼鳞作设计元素，关永权为外墙、入口大堂、办公室大堂、电梯间等公共区域设计灯光。建筑外墙设计正面对着海，外形似一片风帆，建筑体是铝板及玻璃幕墙的结合体。透过先进的“三层透气玻璃外墙系统” ，以及屋顶的太阳能发电板屏，显示出强烈的环保讯息，并充分利用了天然采光及节能的设施。关永权在铝板和
19、幕墙构成的结构处暗藏 3000K 色温的日光灯管，把铝板的模糊线条表现出来。顶部用 3000K 色温的冷极管藏在铝槽处，照出另一种效果的横线条。日光灯及冷极管照出粗细两种不同效果的横线，另大厦在夜晚的海边更生动。大厦的背面建筑设计是玻璃幕墙中间伸展出片形铝板，好似鱼鳞，关永权在每一片的铝板处用 70W 金属卤素灯上照，使大厦更具有立体感。在每一片铝板处是看不到光源的，但整个外墙则呈现晶莹剔透感，此处是大师的点睛之作。入口大堂有很高的天花，自动扶梯带客人上到办公楼大堂。大堂一面墙是玻璃和不锈钢的结合体，另一面则是大理石的。关永权用暗藏的灯（75W/PAR111）在每一条不锈钢的缝隙处上照，将整个
20、玻璃墙照亮，整面墙即刻透出明亮的感觉；另一面墙在沿自动扶梯底部暗藏冷极管灯，意在指引客人。天花有 50W 石英筒灯，地面埋着一条条光纤灯，可让人很方便的随着光纤走，寻找自己要去的地方。北京道 1 号曾获得 2004 年香港建筑师学会全年建筑大奖。香港警察总部大厦香港政府有专门的建筑署，警察大厦是由建筑署的建筑师设计的，以往建筑署设计的大厦由他们的建筑师或机电工程师来做灯光设计。新建的警察总部大厦则请了关永权做灯光设计，这是政府对警察总部重要性及先进性的体现，这是关永权第一次同政府建筑署的建筑师合作的项目。灯光设计包括大厦外墙、围墙、三个主要入口大堂等公共区域。该大厦在中环及湾仔的交界处，近维多
21、利亚港。大厦有着四面不同的外观设计：东面是铝板横线条，南面是平滑的设计，西面是玻璃幕墙和铝板的结合体、而北面则采用玻璃幕墙加浮凸的铝板横线条。在北面关永权将灯（70W/3000K/MH）收藏在铝板处向上照，以突出横线的立体感。而在东、南、西三面，则全部用比较强烈的泛光灯（200w/4200k/MH）以很窄的角度去表现。每一个面不是很平均地去照射，凸出面亮、凹进面暗，每一个面都有黑白对比。针对每一个面不同的构图和材料，采用各异的灯光处理，既表现出其丰富性，反映出不同之处，但整体仍有着统一的效果。警察总部大厦有三个入口，分别位于西、东、南面。关永权根据不同的建筑材料配置了不同的灯光材料。西面入口专
22、供来访者出入使用，灯具藏在楼梯侧面墙角处，以示意指引来访者进入大堂。天花板配合有暗藏灯（70W/3000K/MH）作为整个空间的整体照明，灯光也有投射到墙面的大理石上，增加了空间的层次。关永权的经验是：若灯光直接打在地面上，感觉会是平面度；若灯光照在墙上，光反射到地面上，感觉空间的效果一定是立体的。另一入口则穿过街心花园进来，这里有一面粗糙的大理石围墙，建筑师在围墙中间开了一些长方形的小孔。关永权在小孔内设置了黄色的灯（3W/LED） ，黄色同街心花园的宁静相融合，与大厦本来的白色相对应，天然的石头在灯光下显现出了其独有的美感。此入口的大堂在三楼，地面有楼梯及自助扶梯通往三楼。顶部有铝板和玻璃
23、结合的雨棚。大理石外墙再次变成一个弧形的面。关永权用暗藏灯上照雨棚再反射到地面，在墙面地底有卤素灯（70W/3000K）打在大理石墙上，平滑及粗糙的大理石及雨棚产生对比，灯光突出及表现这个对比，融合及协调这个对比。关永权认为：灯光不仅是用来照明，而且要将环境气氛的特点表现出来。东面的入口主要提供车辆使用。地面用暗藏的照明灯来指引车辆上到大堂入口及停车场的入口，在停车场内也安装了藏地的指示灯，以方便驾车人士停车。大门的墙面上有香港警察局的标志，关永权用射灯将其点亮。在关永权精湛的灯光设计中，香港警察总部大厦在严肃中透出现代而时尚的格调。北京东方广场东方广场位于北京王府井大街，是一个大型工程项目，
24、有办公大厦和君悦酒店等。关永权为所有大楼外墙、行车道、庭院、商场入口、办公大楼大堂设计灯光。建筑的特色是有石、弧形的玻璃幕墙和铝板材质的像帽子的屋顶。关永权用充足的泛光灯在不同的面用不同的安装手法，在大楼底部打上去，以突显建筑的轮廓，表现出建筑的宏伟。在两边的侧面弧形玻璃幕墙出特别设计了支架，安装了1000W 的金属卤素灯，将弧形的外形刻画出来。在建筑中部的外墙上用 1500W 金属卤素灯暗藏灯上照，以增加立面的丰富性，而顶部铝板材质像帽子的屋顶，则用 250W 金属卤素灯去表现夜色下屋顶的建筑效果，有着美轮美奂的感觉。在商场入口大堂，建筑设计了弧形的玻璃天幕，关永权在两边墙身用了 150W
25、的金属卤素灯上照，并在天幕上安装了 150W 的金属卤素筒灯，着凉了整个地面。而在办公大楼雨棚处则用了 3000K 色温的筒灯，照明每一个入口。在行车道、园林处，关永权用灯柱来提供照明及表现广告牌。庭院内，灯光着重在水面上，营造宁静的气氛。整个建筑群是严肃的，大厦与大厦之间有许多绿化和水，灯光着力表现宁静、舒适、柔和、温暖。香港中信大厦该大厦位于中环维多利亚海港边，建筑外形简洁，夜晚在灯光照耀下，她是中环一颗亮丽的明珠。建筑由三个圆柱形的玻璃幕墙连接，轮廓清晰。关永权用泛光灯（1800W/200K）由大楼底部照上去，将建筑强烈的线条表现出来。建筑外观全部是白色的铝板和深色的玻璃窗。夜幕下整幢大
26、厦黑白分明。关永权强调在外观用色温偏高的灯，这样可使白色材料更加明亮。大厦中间有一个空中花园，400W 的金属卤素灯把花园的特色表现出来。室内设计布局的雕塑感特别强，灯光把这些优点都反映出来。弧线条、直线条在灯光中穿梭，强烈的建筑空间感在灯光照耀下一览无余。室内也是使用白色铝板，关永权则强调室内要用色温偏低的灯泡，较适合人的肤色，以及增加室内的温暖感。在高楼林立的中环，白天使感觉不到中心泰富大厦的存在的，夜晚的灯光是的她成为一颗闪亮的明珠，她的建筑灯光设计师非常成功的。上海企业天地瑞安房地产发展有限公司成功投资开发了上海的新天地之后，又在该区域附近开发了一个高级办公楼。企业天地就是落成的第一期
27、顶级写字楼，由两栋相连的 21 层及 10 层的大厦组成。建筑是带有“装饰艺术（Art Deco） ”风格的，古典味充溢着建筑的外观及室内公共区域中。关永权的灯光设计包括外墙、入口大堂、电梯间的所有公共区域。为配合建筑设计风格，围绕着大厦的外墙，关永权设计了 DECO 风格款式的壁灯，将之按不同高度规整的镶嵌在外墙上。在两座大厦的最高点有特别定制的磨砂玻璃灯箱暗藏了 3000K 色温冷极管，这也是标志性的 DECO 风格的象征。壁灯设计分为三部分：有 2700K 色温的日光灯管外，另有 250W 卤素暗藏灯上照及使用 150W 暗藏灯下照。整栋大厦的装饰灯具有双重功能，除了照射大厦本身，也照亮
28、路面，使这条街不需再设置另外的公共路灯。建筑灯光设计让整个大厦更加具有 DECO 风格的韵味，照明方面的特别处理结合泛光，就有了路灯的作用。关永权的设计功能与艺术完美地融合在一起，大厦外墙的灯光设计美观而实用。室内大堂的设计是简洁而大方的。天花贴有金箔，在柱子上仍有特别设计的 DECO 风格壁灯，另有暗藏灯（250W/3000K）投射在天花板上，金色的灯光反射到地面，营造出柔和的气氛，同时强调了空间的高度，更突显出顶级写字楼的象征。室内墙上有三处水墙，关永权在水底设置了暗藏灯上照水池（300W/PAR56/MFL） ，透过波动的水影，灯光投射到天花板上，配合潺潺水声，构画出一幅生动的画面。电梯
29、大堂有一个很大的玻璃顶，关永权再一次用灯光构画出 DECO 的风格特征。所有电梯门口都设有强烈的整排洗墙灯，将金属的电梯门照亮，清楚地显现出每一个电梯的入口。企业天地的整体灯光效果是体现建筑师设计上的 DECO 风格，同时也符合了现代办公楼的照明要求。DECO 的风格是柔和的，而现代办公空间需要的是明亮的照明。现代人享受古典的同时，也希望有时空感。关永权在全市 DECO 风格的同时，赋予这个空间强烈的现代时空感。他希望人们一旦进入了这个大堂，便可感受到今日上海城市的国际化以及人们日益提升的品位与时尚。上海金茂君悦酒店中庭酒店由 20 世纪 70 年代在美国开始流行，然后是中东，在流行至亚洲。关
30、永权设计过世界各地很多不同的中庭酒店灯光，在这方面具有非常丰富的经验。金茂君悦给了他一个特别的惊喜，因为中庭弧度极其特别。一个特别的弧形令栏杆的通透感很强。关永权介绍：一般中庭酒店在中庭有两个效果，中庭往下看，要么是花园，要么是酒吧，视线在这个聚焦点；但往上看，一定是每一层客房走廊的天花。如果仅放天花灯，可能会看到数百个灯在中庭上空，不但眼花缭乱，也不会有一个美观的感觉。关永权为金茂君悦创造出了一个精彩绝伦的走廊灯光设计，用暗藏灯（冷极管2400K）使天花的线条分明，所有用的灯都是白炽灯泡和石英灯泡，也有 40W 地脚灯，配合现代化的调光系统，在不同的时间创造出不同的场景。如果坐在中庭咖啡厅往
31、上看，中庭的灯光具有震撼的视觉冲击力，这里成为欣赏享受金茂君悦的一个亮点。无论是电梯大堂、意大利餐厅、日本餐厅、酒吧、灯光使这个酒店金碧辉煌，来自全世界的客人都享受到了灯光设计师给他们带来的惊艳与喜悦。关永权强调：“灯光设计师不是灯饰设计师，我们强调的是光的效果，而不是灯的贵贱。要让一家酒店长年维持灯光美妙的效果，维护是很重要的。金茂君悦的成功同总经理戴先生的重视与支持分不开，他是我遇到的酒店管理者中最重视灯光维护的人，在此我要深表谢意。设计师可以看到自己的作品永远光鲜不失为一种安慰。上海金茂君悦酒店九重天酒廊九重天酒廊位于金茂大厦 87 层，占据整个楼面，可全方位俯览上海夜景，更为1999
32、年被美国新闻周刊评为亚洲最佳休闲去处之一。金茂大厦顶部奇特的空间及内部装潢的冷暖色调，为九重天酒廊营造出温馨、幽雅而又神秘的氛围。金茂大厦顶部的空间结构犹如“艺术装饰（ART DECO）的皇冠，九重天酒廊镶嵌在内，室内设计巧妙而又充分的利用了其内部的所有空间。其建筑特色着重于立柱、斜撑钢梁柱、抛光镀烙镜面弧形连接。在有两层楼高的落地长窗的空间内还藏有一个隐蔽的夹层酒吧。客人在 54 层酒店大堂乘电梯至 85 层，在 85 层转乘电梯至 87 层。一处电梯便可看到一个很特别的电梯门，不锈钢门点缀着圆点图案。关永权在电梯间的天花板上用同一排石英筒灯使这扇门光鉴照人。酒吧内部吊楼很高，天化设计有七层
33、装饰间隔，关永权在每层间隔藏有灯，照出云层的效果围绕着酒廊的顶部，把天花板的丰实和立体感完美地表现出来。建筑的窗位很密，灯围绕着窗框勾画整个酒廊的轮廓。在装饰墙上藏有射灯以突出所展示的艺术品，视觉上不知灯光来自何处，但每一处的艺术品是晶晶亮的。整个酒廊洋溢这浪漫温馨的气氛。北京王府井饭店北京王府井饭店自 1989 年 3 月开业以来，一度成为北京豪华饭店的标志。饭店自1989 年 12 月加入世界一流饭店组织。该组织要求其成员的建筑风格、建筑水平、经营管理、服务设施等各个方面都必须达到最高国际水平，才可能被吸收为集团成员。香港半岛酒店管理集团 1992 年开始负责王府井饭店的营运管理。2001
34、 年饭店开始大规模的返修工程，历时两年时间，耗资两亿多人民币，使饭店风格有了全新的改变。关永权的灯光设计赋予了酒店历史的底蕴、现代的豪华。大堂接待处中间顶部有装饰吊灯、背后墙面用射灯（50w/12v/MR16/24）表现装饰艺术品，灯光营造了屏风的效果。商务中心有冷极管做的灯槽及筒灯（50w/38）创造出宁静的氛围。酒吧除了吊灯还有壁灯，也有台灯，意在创造一个柔和的气氛。宴会前厅有一个天窗，室内设计师设计了一个装饰的架子，关永权此处的灯光设计意在表现建筑的高度，地面和墙身部分的灯光则强化了入口的效果。北京王府饭店凰庭中餐厅在 2004 年改造完成的凰庭中餐厅有着非常地道的北京味，经典的四合院布
35、置诠释出北京城古老的历史。室内布置用了许多古董，墙面是旧时四合院的砖拆来重建的，屏风也是古董。关永权配合这些装饰特别将古董灯笼改成吊灯。落地灯、台灯、壁灯等也均是由古董改建而成。各种不同的灯，加强了中餐厅的风格及情调。关永权将主要照明放置在天花板上，有可调角度筒灯（75W/PAR30） ，可调角度聚光灯（50W/AR70） ，这两种组合营造出不同的灯光效果。大厅的灯（75w/PAR30）来表现屏风、主要家具、小型包房及 VIP 房；另有灯（50W/AR70）去凸显现艺术品及垂帘；水池地面用上射灯映出石墙，表现其古老粗糙的历史。北京王府井饭店 JING 西餐厅JING 的命名是从二百余名饭店员工
36、提交的餐厅名称候选方案中筛选出来的。JING 类似于中文京、精等汉字的拼音，亦可参照应英文发音。无论在西方抑或是亚洲，JING 都没有固定含义，它代表着东西方文化的融汇与交流。可容纳 230 位客人同时就餐的 JING 餐厅，由酒店大堂旋转楼梯到地下一层，楼梯中间吊着无数个小红灯笼。关永权用灯照出一串串的灯笼，显示着吉祥与喜庆。在餐厅入口，地面用灯打出“jing”的名，绿色的玻璃雕塑在地面藏灯的照射下分外悦目。室内设计有欧洲城堡的概念，关永权用石英灯（50w/12v）上照，突出城墙的威严。近石墙有数个弧形的 VIP 房，设计师用铁帘围住，作出水帘的效果。关永权在地面暗藏石英灯（50W/12V）
37、 ，除了照射铁帘，亦能反映了天花板上，天花板另配合有射灯。JING 餐厅设有三个开放式厨房，关永权解释：通常厨房用日光灯，为配合餐厅的情调及气氛，在此特别用石英筒灯（50w/12v） 。餐厅面积大，并有六根建筑柱子。关永权用琉璃把柱子包起，通过特殊透光材料进行灯光处理，是这个在空间上显得很突兀的柱子变成了晶莹剔透的光柱，没想到这些灯柱成为餐厅一道亮丽的风景。任何缺点，经过别出心裁的处理会成为空间的一个亮点。香港半岛酒店嘉麟楼中餐厅半岛酒店闻名世界，在酒店 70 周年开业纪念之际，嘉麟楼中餐厅重新设计装修，请来关永权做灯光设计。整个室内设计流露的是 20 世纪 30 年代上海的怀旧情怀，灯光设计
38、也配合这样的风情。餐厅分上下两层，天花用冷极管灯槽及可调角度灯（50W/12V/24）做出很柔和的气氛。墙身暗藏长条灯槽照亮艺术品；彩色玻璃窗用背光做出透光的效果。加上关永权特别设计的壁灯，带出旧上海装饰艺术的气氛，柔和的灯光营造了万家灯火的感觉。呈四方格的名茶专柜是餐厅的另一大亮点，陈列着超过 200 个不同款式的中国茶壶，餐厅更有 100 种茶叶供客人选择。关永权用透光石透光背光手法，将不同形状不同大小的茶壶照的一清二楚。在大堂挑空部分看楼上贵宾房的窗户，似旧客栈，又似旧时茶楼。灯光设计做到有人在里面的效果，有万家灯火的感觉。香港喜来登大酒店天空酒廊这个顶层酒廊位于酒店 2627 层，酒店
39、有电梯直达 26 层接待大堂。酒廊的气氛从入口开始，再由楼梯上到 27 层。呈长方形的整个酒廊分三个区域：入口、中间、VIP 房。入口是酒库；中间是走廊，有开放座位，也有封闭式的，有一处用不锈钢珠帘围住沙发区；VIP 房外是一个日本禅花园气氛的区域。室内设计在不同的区域有不同的分隔，关永权用灯光来突出其效果，使每一区域有不同风格，坐在不同的区域完全是不同的感觉和视觉享受。整个酒廊面向维多利亚港，投射灯达到天花上，水的倒影效果在天花上，蓝色的灯光似海水倒影在天花板上，又似夜晚的月光引领人的视线看向窗外的维多利亚海港，营造浪漫的情调。弧形不锈钢珠帘围了一圈筒灯（50W/12V/38）除了把珠帘的弧
40、形和质地表现出来，亦有灯帘的效果。灯光另有精彩的表现，这里的指示牌都是用特别射灯来传达的。酒廊后面有一个专吃生蚝的餐厅，围了不破坏现有环境，关永权特别设计专用射灯把餐厅指示牌打在地上，卫生间的指示牌也用同样的灯光处理手法来传达。每一个台上用聚光灯照明（50W/AR70/10）,似有舞台效果。整个酒廊的灯光设计师营造一个优雅的环境，充满舞台的戏剧效果。香港喜来登酒店云海日本餐厅该餐厅没有窗户，室内全部是人工照明。虽然是一个餐厅，但分不同区域：有米酒陈列区、寿司吧、铁板烧、包房和散台等多个区域。日本设计师用不同的材料分隔每一个区域，有些用木，有些用石来分隔。关永权设计灯光除了照明外，也用来表现不同
41、的材质，发挥灯光效果，强力表现设计的优势，突出设计概念。餐厅入口是一个米酒陈列区，金属架上陈列着 35 种不同的日本清酒，利用上下暗藏灯，把酒瓶照的晶莹剔透。寿司吧用木隔断，背景墙具有日本和风格调。 用背光把墙面上的装饰草木立体感表现出来，木墙一边的照明筒灯（50W/12V/24）反射到另一面变成很特别的几何图形。铁板烧区域每个座位有独立的照明。此区域设计师用石材，石材有光面和粗糙面，灯光着重来表现石头的质感。关永权用投射灯（50W/12V/24） 把石头的自然纹路表现出来。在包房，灯光转向柔和，以营造亲切的气氛。而在大堂，灯光表现出开放的形式，此处墙面的灯光也表现出宽阔的感觉。私人包房和铁板
42、烧区天花较矮，关永权在天花上放一组暗藏灯来增加空间的高度感，背景的设计强调立体感。灯光使餐厅在不同的区域有完全不同的气氛。香港丽嘉酒店咖啡厅该餐厅原来是一个商场，后改造成咖啡厅，并加了一层。配合丽嘉酒店的风格，室内设计的主调是古典的。墙面由椭圆形的造型贯通上下两层，隋圆形凹进去部分墙面上刻有竹子图案，关永权用暗藏灯（100W/AR111/24）很好的表现了这部分立面的效果。咖啡厅中央有两处挑空的空间，关永权特别设计了五彩的手工水晶玻璃吊灯，在捷克特别定做，这些艺术灯为咖啡厅增添了典雅的氛围。楼梯的墙身是波浪板，灯槽与天花板的暗藏灯凸显了丰实的立体感。在咖啡厅有许多不同的台阶，每一台阶处都有暗藏
43、楼梯灯，以考虑客人的安全。两层栏杆处，沿着栏杆周边有地下灯（20W/12V/MR16/38）照射出栏杆的线条。咖啡厅的室内 立体感特别强，关永权用灯光将古典的造型完美地表现出来，空间的每一个细节、优美的线条天衣无缝的融合在柔和的灯光中，营造了优雅的气氛。香港王氏公馆这是位于香港寿臣山的一栋独立别墅，地面三层，地下一层。餐厅和客厅是一个错层。灯光设计是围绕室内设计而展开，突出室内设计需要强调的重点。客厅主要家具分布以壁炉为中心，壁炉上陈列着家庭照片，照明灯突出这一主题，其他辅助灯来自四面。台灯也是主要的灯，以营造柔和、舒适的灯光效果。壁炉对面墙上有中国字画，字画下有音响柜，这里的灯光初点缀出此物件的美观以外，更兼顾其实质用途，使主人在使用时一目了然。
