1、厦门大学外文学院考研 一、 厦门大学外文学院考研考试简介 厦门大学外文学院有五个系，各系考试也不同，如下： 英语语言文学系的英语语言文学专业考试科目为： 101 思想政治理论242 俄语（二外）或 243 日语（二外）或 244 法语（二外）或 245 德语（二外） 708 写作与英汉互译 814 阅读及英美文学、语言学基础。两个专业学位英语笔译和英语口译 考试科目为： 101 思想政治理论 211 翻译硕士英语 357 英语翻译基础 448 汉语写作与百科知识 。 欧洲语言文学系的俄语语言文学专业考试科目为： 101 思想政治理论241 英语 （二外） 610 基础俄语 816 综合俄语 。
2、 外语教学部的外国语言学及应用语言学专业考试科目为： 101 思想政治理论 242 俄语（二外）或 243 日语（二外）或 244 法语（二外）或 245 德语（二外） 708 写作与英汉互译 814 阅读及英美文学、语言学基础。 日语专业考试科目为： 101 思想政治理论 241 英语（二外） 611 基础日语 817 综合日语。 法语专业考试科目为： 101 思想政治理论 241 英语（二外） 709 法国文化与文学 815 法语综合考试。 二、 厦门大学外文学院考研招生统计 系（所） 英文系 欧语系 公外部 日语系 法语系 专业名称 英语言文学 翻译硕士（专业学位） 俄语语言文学 外国语
3、言学及应用语言学 日语语言文学 法语语言文学 2006 年 报考人数 459 5 59 32 24 录取人数 51 2 15 10 14 录取最低分 345 358 358 346 351 2007 年 报考人数 492 3 57 49 20 录取人数 59 2 15 9 11 录取最低分 348 推免 342 354 358 2008 年 报考人数 471 8 44 37 29 录取人数 52 3 10 4 8 录取最低分 346 354 345 350 347 2009 年 报考人数 410 9 33 40 16 录取人数 35 30 5 7 8 5 录取最低分 342 326 340 3
4、27 360 345 2010 年 报考人数 422 120 12 37 54 30 录取人数 31 30 5 8 9 6 录取最低分 359 320 348 346 357 359 三、 厦门大学外文学院考研指定参考书 英语语言文学系 初试参考书目： 俄 语： 大学俄语（ 1-3 册）董青、乔绪主编，北京大学出版社，或其他高校的公共俄语教材 日语： 中日交流标准日本语（初级上下册、中级上下册共四册），人民教育出版社，或其他高校的公共日语教材 法语：法语（ 1、 2、 3、 4 册），马晓宏主编，外语教学与研究出版社，或新大学法语（ 1、 2、 3、 4 册），李志清总主编，高等教育出版社，
5、2003年 德语： 新编大学德语 1-4 册，朱建华主编，外语教学与研究出版社， 2004 年 9 月 英语写作： 英语写作手册丁往道等主编，外语教学与研究 出版社， 1984 年，或其他高校英语专业写作教材 英汉、汉英翻译： 1、英汉翻译教程杨士焯著，北京大学出版社， 2006 年； 2、英译汉教程连淑能编著，高等教育出版社， 2006 年 ； 3、英汉对比研究，连淑能著，高等教育出版社， 1993 年 阅读理解： 高校英语专业高年级通用教材 英美文学基础知识： 1、英国文学选读王守仁主编，高等教育出版社， 2000 年。 2、美国文学选读陶洁主编，高等教育出版社， 2000 年。 3、 A
6、 History of English Literature ，陈嘉著，商务印书馆出版。 4、美国文学简史常耀信著，南开大学出版社或其他高校使用的英美文学史及选读教材 。 语言学： 1、语言学教程胡壮麟等主编，北京大学出版社。 2、语言学概论杨信彰主编 , 高等教育出版社， 2005 年。 3、或其他高校英语专业使用的语言学教材。 欧洲语言文学系 初试参考书目： 1、北外“东方”大学俄语 5 8 册，外语教学与研究出版社， 1998 年 。 2、上外新编俄语教程 5 8 册，上海外语教育出版社，最新版 。 3、黑大 俄语系俄语 5 8 册，外语教学与研究出版社 1999 年。 4、王仰正俄罗斯
7、概况，上海外语教育出版社， 2006 年； 5、李英男、戴桂菊俄罗斯地理、俄罗斯历史，外语教育与研究出版社， 2006 年； 6、吴克礼当代俄罗斯社会与文化，上海外语教育出版社， 2002 年。 外语教学部 初试参考书目： 同英语语言文学系英语语言文学专业。 日语语言文学系 初试参考书目： 1 、日语概说皮细庚编著、上海外语教育出版社 1997 年 8 月 。 2 、日本概观范崇利编著、外文出版社、 2004 年 1 月 。 3 、日本语的特质金田一春彦著、日本放送协会、 1991 年 2 月 。 4 、新编日汉翻译教程梁传宝、高宁编著，上海外语教育出版社 2000 年 1 月 。 5 、详说
8、日本文学史滨川胜彦、大槻修共著，数研出版， 1991 年 1 月 5 日 。 法语语言文学系 初试参考书目： 1、基础法语：北外法语第 1、 2、 3、 4 册（马晓宏）、上外法语课本第 5、 6 册（束景哲） 2、法国文学：任选简易的法文版 La literature franaise，法国 文学大手笔（钱培鑫等译） 3、法国文化： Labe lFrance（法国外交部网站：http:/www.diplomatie.gouv.fr 、法国驻华大使馆网站、法国政府门户网站http:/www.service-public.fr）等有关网站 4、法汉互译：法语笔译实务二级，总主编曹德明、法语笔译实
9、务三级，总主编曹德明，外文出版社， 2005 年 四、 厦门大学外文学院考研历年真题 通过聚英教育可代购厦门大学外文学院历年真题，详情如下： 外文学院 试卷类别 现有年份 英语语言文 学系 英语语言文学 02-2010 外语教学部 外国语言学及应用语言学 （ 07， 08 同英语语言文学） 02-06， 08-09 二外日语 02-2010 二外英语 04-06， 08-09 二外德语 04-07 二外俄语 04-07 法语语言文学系 法语语言文学 02-06 日语语言文学系 日语语言文学 03-2010 欧洲语言文学系 俄语语言文学 05-06 二外法语 02-2010 考博英语 02-06
10、， 08 翻译硕士 2010 五、 厦门大学外文学院考研必备辅导书 聚英教育在 2010 年推出 2011 年版厦大外文学院专业课复习全书，本书是根据 2011 年厦大英语语言文学专业的最新考研指定参考书目进行编写，适合报考厦大英语语言文学、外国语言学及应用语言学两个专业的考生。对这两个专业中众多跨校、跨专业的考生而言，通过复习全书可以及时了解到厦大考研专业课的最新考试动态和命题趋势，明晰专业课考试的重点及难点，节省大量宝贵的复习时间。 2011 版厦大外文学院专业课复习全书主要包括以下几个方面内容： 1、前言 2、考研经验谈 ：汇聚众多往届高分考生的成功备考经验。 3、历年真题考点分布及试卷
11、结构分析：以图表的形式总结了厦大英语语言文学专业课考试近年来各考点的详细分布及历年的试卷结构分析，以事实为依据让考生对专业课考试各考点的重要程度及历年的命题情况、试卷结构了然于胸。 4、 2010 专业课考试命题分析及 2011 年命题预测：对 2010 年专业课考试最新一年的试题命题特点作出详细分析，以便考生了解厦大英语语言文学专业课考试的最新命题趋势变化，同时结合聚英独有内部消息整合优势对 2011 年专业课考试可能的命题方向作出预测。 5、复习指南：是 本书的核心内容，按考试科目的内容分为语言学、文学、翻译、写作及阅读共五篇。 6、历年试题解析：给出了厦大英语语言文学专业课考试 02-1
12、0 年共 9 年的相关试题，内含详细的解题思路和答案。研究真题对洞悉考试重点、了解命题规律、掌握答题技巧具有独一无二的价值，真题解析的参考价值不言而喻！ 7、答题高分技巧：我们总结历年厦大英语语言文学专业课考试高分考生的答题经验，对 2011 年厦大英语语言文学专业课考试可能涉及的每种题型答题技巧进行分析，并用相关的真题进行举例解释说明。熟练掌握知识点固然重要，但如果能同时熟练运用各种 题型的答题技巧，将使读者如虎添翼。 8、全真模拟试题及解析部分：我们根据专业课考试的最新命题趋势及历年题型特点命制了两套厦大英语语言文学专业课考试的全真模拟试题并附上详细的参考答案。本模拟题在兼顾考题预测的基础
13、上，既可作为读者自检复习成果之用，也可帮助大家在考前进行操练，提前进入考试状态以缓解考试时的紧张压力。 六、 厦门大学外文学院考研辅导班 今年，聚英经过精心的计划，从师资力量、资料准备到教务工作安排，都做了细致到位的筹备。在过去的一年里，聚英的 2010 年厦大外文学院专业课 VIP辅导班取得了极佳的效果， VIP 学员初试通过率达到 60%。今年的 VIP 辅导班，我们选择最好的教学团队，搜集整理最好教学材料，安排最缜密的教务工作，希望能作出优异的成绩来回报广大考生的信任！ 今年的 VIP 辅导班聘请 了 厦大外文学院专业教师 对 考研专业课的各个知识点进行系统全面的讲解和串讲，对考试重点难
14、点进行详细解析并突破，传授厦门大学考研专业课答题技巧及答题规范， 制定各复习阶段教学任务 。 同时 根据个人的专业课基础，制定个性化的专业课复习计划，安排一名老师全程一对一辅导，全程答疑解惑，定期测试并针对薄弱环节重点加强，享有内部辅导课程及辅导资料，通过 多角度全方位的服务，帮助考生达到最理想的复习效果。 七、 厦门大学外文学院考研交流平台 聚英厦大考研网是所有考厦门大学考生的精神家园，其中聚英厦大考研网的外文学院版块是所有考厦门大学外文学院考生交流的平台，该版块版主是厦门大学外文学院的高分研究生，为广大考生提供全程答疑解惑。同时，这里也会公布最新最全的厦门大学外文学院考研资讯。 附：厦门大
15、学外文学院简介 厦门大学外文学院成立于 1999 年，前身外文系建于 1923 年，是厦门大学最早成立的院系之一。 目前，学院下设英语语言文学系、外语教学部、日语语言文学系、欧洲语 言文学系和法语语言文学系，拥有 1 个博士点（英语语言文学）、 1 个一级学科硕士点（下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、日语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学等学科点）、 5 个本科专业（英语、日语、俄语、法语、德语）和 1 个翻译硕士专业学位点。学院设有外国语言文学研究所、日本语教育研究中心、双语词典与双语语言文化研究中心、欧洲研究中心等研究单位和 4 个各类外语考试中心和培训中心。 学院师资力量雄厚，
16、教学和科研成果丰硕。现有专任教师 150 人左右，其中正、副教授 60 多人，同时聘请外籍专家和教师 36 人。教师 中，入选教育部“ 新世纪优秀人才支持计划 ”1 人，入选省级 “ 新世纪百千万人才工程 ”1 人，入选省、校 “ 新世纪优秀人才支持计划 ”4 人。 2004 年至 2007 年，全院教师在国内外学术刊物上发表了近 400 篇论文，出版了专著、译著、教材、工具书等100 多部。 2005 至 2008 年，学院承担了 5 项国家社科基金项目， 27 项省部级项目， 9 项欧盟项目。 2008 年，学院在校学生近 1500 人左右，其中博士生 33 人，硕士生 356人，本科生
17、1090 人；同时承担全校各院系的 13500 多名非外语专业学生的外语教学任务。学院不断推进教 学改革，教学质量稳步提高，取得一系列优秀的教学成果。 学院党委充分发挥党支部的战斗堡垒作用和党员的先锋模范作用，党政同心，精诚团结，推动学院事业的协调发展。四年来获得省、校级奖励有：福建省教育工委 “ 支部立项 ” 优秀成果（ 2 项），福建省 “ 巾帼文明岗 ” ， “ 厦门大学宣传工作先进单位 ” ， “ 厦门大学优秀基层工会 ” ， “ 厦门大学离退休工作先进集体 ” ， “ 厦门大学就业工作先进集体 ” ，厦门大学 “ 五四 ” 红旗团委（ 2 项），厦门大学先进基层党团组织等荣誉称号。 学院还积极开展对外交流和合作，与英国、美国、法国、澳大 利亚、日本、俄罗斯、德国等国家和台湾地区的高校建立广泛的合作与交流关系，试行本科生 “3 1” （三年在国内学习，一年在国外学习）和研究生 “2 1” （二年在国内学习，一年在国外学习）的办学模式。 历年来，学院学生在全国各种外语等级考试中成绩均名列前茅，毕业生广泛分布在外交、外事、外贸、金融、新闻、教育等部门，已成为各行各业的外语高级专门人才。知名学者周辨明、林语堂、洪琛等学贯中西的知名教授先后来院任教，台湾诗人余光中、泰国侨领蔡悦诗、陈汉洲及金融业界精英朱德贞、李小加曾在此求学。
