1、美式论文、报告写作技巧 编者按：美式教育的特点即是课程内容强调学生参与及创新运用，因此，报告便成了常见的考核学生学习成果的方式，比如实验报告、学期报告、专题报告、研究报告及论文（含毕业论文）等。研究生 presentation 及 seminar 的机会更是占很大的比重，有些甚至占学期成绩很大比例。如何完成报告、论文同时得到良好的成绩，是本文提供给有志留学的有心人参考的目的。 美国大学生由於自小已养成自动寻找答案习惯，在启发式的教育环境下，写报告、论文对他们来说比较不陌生，虽然专业知识上美国学生不见得比外籍学生强，但是表达能力由於自小培养，加上英语能力的优势，常比外籍学生在报告、论文方面有较隹
2、的利基。反之中国学生比较缺乏报告写作的训练，因此如果在留学过程中无法适应美式教育会比较辛苦，其实论文、报告的写作要领其实不难，只要把握技巧就可水到渠成。 通常论文由篇首(Preliminaries)，本文(Texts)以及参考资料(References) 三部分构成；而这三大部分各自内容如下： (一) 篇首： 封面(Title) 序言(Preface) 谢词(Acknowledge) 提要(Summary) 目录(Tables and Appendixes) (二) 本文： 引言(Introduction) 主体，含篇(Part)、章(Chapter)、节(Section) 、以及注释 (Fo
3、otnotes) (三)参考资料： 参考书目(References or Bibliography) 附录资料(Appendix)。 进行论文或报告写作之前，先要确定想要表达的主题，主题确定后，将其具体表达，即为题目。题目可以提供研究者： 一.研究的方向 二.研究的范围 三.资料搜集的范围 四.预期研究成果 通常在确定题目之後就开始找资料从事研究，建议在找资料之前最好去问教授有哪些参考资料来源可供参考引用。构思为确定写作大纲或 Proposal 的先前步骤， 大纲是论文、报告的骨干， Proposal 是研究的架构、流程及范围的说明书。如何构思大纲或 Proposal 为论文、报告写作前的必要
4、准备工作。好的论文或研究报告，要基于在完整、详实的资料上，而参考资料除了和教授商借之外，最主要的来源就是图书馆了，一般参考资料来源可分成教科书或手册、政府机构的报告、科技或商业方面的杂志，及会议性质的资料。此外现代的电脑资料库也可帮助收集资料，在国外可利用学校的电脑连线资料库寻找自己需要的资料。当一切准备就绪，即可开始着手写报告，一般报告还分大报告如期末、专题等报告，及小报告如 Seminar 式的报告。 就算是小报告，也至少应含 (一)TITLE PAGES ：包含主题名称、作者、日期 (二)Summary ： 即主要的结论 (三)Introduction：包括理论背景及内容 (四)Tech
5、nical Sections：是论文的主体，为最重要的部份应再细分为 几个片断。 (五)Conclusions：即扼要的结论 (六)Appendixes：复杂公式的导引及叁考资料和电脑程式的报表可附加在 此项 美式报告的撰写通常要打字，两行式，行间若有未拼完的字要以音节来连接。写报告通常需要用到电脑，如有计算数字统计图表的需求，也常会用到程式软体如PASCAL、LOTUS，统计分析软体如 SAS，也是不可或缺的，电脑绘图在今日已成为工商界及学术界的重要工具，文书处理更是最基本的要求，因此 Word for Window、Powerpoint 、Excel 便成了颇受欢迎的工具。此外在英文语法、
6、文法上的润饰与修改，如能请老美帮忙会比较好。 论文、报告完成后有时会需要做解说(Presentation)，用英文来讲演对中国人来说算是一大挑战，通常课堂讲演时间为十五分钟到三十分钟，若是论文囗试则至少一小时。投影机及麦克风的使用对讲演的效果有很大帮助，正式讲演前多预习几次，时间宜控制适中，上台时忌讳低头拿着报告照念，需留意听众的反应，切中主题，避免太多数字的导引。更淡定更深沉了胆更大了 独立面对事情的应变能力无欲无求了.现在绝对的无欲无求，没有喜欢的吃的，没有喜欢的人，没有喜欢的各种，感觉原来不能接受的也无所谓了，考试挂了好几科都不带着急的胖了 会做饭了 寂寞的要抑郁了孤独从此渗入我骨髓闷骚
7、改明骚了独立地宅了。 郁郁寡欢。 看得很开。 无欲无求觉得比以前神叨叨了 心变凉了 觉得所有的感情都可有可无 自己能把自己顾好就够了对自己的国家和住了二十年的城市有了新的认识 发现自己其实好恋家也有贤妻良的潜质。| 发现很多事情其实自己一个人也可以的 开始觉得很多事情并不是那么理所当然的 更加用心的去体会别人的心了 更加宽容和忍耐了 变简单了变耐心了变努力了。也变宅了啦。学会看人脸色。 学会低声下气。 妈的说出来怎么这么心酸淡定的面对淫乱的世界看淡了，坚强了，不斤斤计较了，会做饭了，脸皮变厚了。除了自己，神马都是可有可无的东西。知道对自己最重要的是什么了 理解爸爸妈妈了, 会想到关心他们了 胖
8、了= =实在了 开眼了中文英文一块儿下降了某刻终于明白了我的中国心里那句 “我的祖先早已把我的一切 打上中国印” 越发关注中国 明白真朋友的可贵独立了 自我了 更加敢于追求自己想要的东西认清真实的自己。 变得豁达、勇敢并更讨人喜欢。 更笃定，也更现实。原来我是这么的爱国。变成 生活上的好姑娘，外形上的柔情少女，思想上的女流氓，心理上的变形金刚。感觉：国外就这么一个村子，这么一个破地方嘛。 直接的形容就是，当别人说：*出国啦！ 你说：哦。什么都无所谓了，都是浮云，只有自己才真正值得信赖和依靠。对于家的需要越来越淡，连爱也可有可无，脑子分两半：过考试和工作。 还有就是，朋友变得很重要不断的刷新自己
9、做的各种事情的记录,结果就是淡定+淡然. 一言以蔽之,就是孤独蒸馏出来配上岁月蹉跎后的成长/成熟的代价独立处理事情和团队合作的能力强了 孤独膨胀到一定程度之后反而变成了一种真实的存在感 淡然了，感恩获得没脾气了。 淡定了。 会照顾自己了。更希望能学着好好照顾别人。 不爱说话了看淡了，爱情，什么的 坚强了 因为所有的事儿都要自己一个人忍 说了也白搭 想家 想朋友 想家乡的吃的学会了用微波炉 烤箱弄出顿不错的饭 然后孤零零的 一个人对着电脑吃 一点满足感都没有的饭学会了担当和远见，学会了小心谨慎 同时也寂寞的神经了，在路上能忽然和自己说起话来，还是用英语。嗯，对有些事情不发言了。 再不跟别人谈政治
10、了。无所畏惧了。勇往直前。更能一个人待了、。惊异与自己对无聊和寂寞的承受力。 原来没有什么是无法忍受的更加深刻滴坚信-靠天靠地，最可靠的只有自己 零食只有甜食和各种高热量让我不吃也不是，吃又充满罪恶感滴歧视体重=家具什么的自己会组装了 没事喜欢上网学学烧菜了 减肥变成我一生的事业了 纯纯的姑娘变成老爷们了厨艺零基础到厨艺不能见人是否算进步？ 没有 assignment 的时候总喜欢和国内的人聊天算不算寂寞？ 女朋友不断到找不到女朋友算不算孤独？ 花家人钱无限制到自己找临时工开始感觉到家人的辛苦并开始计划生活费算不算孝顺？ 锱铢必较到学会容忍和谦让算不算成长？无限变胖了 发现父母那么伟大 从不会
11、做饭变成什么都会做最后变成没时间做天天微波食品学会独立 学会不同的思维方式 但看的多了懂的多了，却对未来更迷茫了1 懂得一个人去面对 2 理解和接受变的不是一回事 3 更敏感更孤独 4 家 5 坚持梦想厨艺见长 会自己规划口袋里的钱了 报喜不报忧吧 很多事情不会试着去争论了 对自己国家的态度有时候真还挺矛盾 不过爱国是必须的！ 视野开阔了很多思维也变了 心态更好 沉稳了许多。 懂得感恩。 还有就是 总念家。胖!了! 会做菜了(以前那不叫做菜 ) 会走出自己的 comfort zone 了 孤独. 更会省钱了 不会跟谁争论台湾什么的了.很随大流地胖了 厨艺大涨 失恋了，异地的孩子太折翼 孤单 变坚强，神马都要靠自己。 成熟了，很多事情都看淡看开鸟 很大的漂泊感，不知未来会在哪里，会怎样。更喜欢一个人的生活 体谅家人 知道赚钱不容易 性格开朗了朋友多了 研究好吃的做给自己和朋友吃 有时间就自己一个人去电影院看一场电影 走了很久 回头才发现已经离起点很远了
