1、1.连音 连音现象一般在一个单词的内部或单词与助词、词尾、后缀之间发生。韩国语的韵尾(除, 外)在和后续的元音相连时,韵尾便移到后续音节上,与其拼成一个音节。: 尾在与后面以原因为首音的独立词相连时,应先转换为韵尾的七个代表音之一,再把代表音移到后面音节上与其连音:+ - - - - - - 韵尾“, ,”与后缀“ ”相连时,不变为“, ” ,而变为 “, ”音: 只有“, ”可以发音为,2.辅音同化 辅音同化是指韵尾在和后面的辅音相连时,两个不同或不相似的音连在一起读,变为相同或相似的音的现象。韵尾(, , ),(, , ),( , , )与,相连时,分别发成, ,: 韵尾,与 相连时发成:
2、 韵尾(, , ),(, , ),( , , )与相连时分别发成 + , + , + : - - - - - - - - + + + +: 3.送气化 韵尾“(,)”与辅音“,”相连时,辅音变为送气音“,”: 韵尾“(,),(, , ),( , )” 与辅音“”相连时,辅音变为送气音“, ,”: 韵尾“, ,”与词尾或后缀 “”相连时“”不变为而要变为: 4.紧音化 韵尾“(,), ( , , ,),(, )” 与辅音“, ,”相连时,“, , ”变紧音: 谓词词干韵尾“(),(),”与以“, ,”为首音的词相连时“, ,”变紧音: 合成词中,后面单词的首音是“, ,”时“ ,”变紧音: 汉字
3、词中,韵尾“”与后面的“, ”相连时“, ”变紧音,但也有不变音的特殊现象。: 冠形词形语尾“”后面与“, ,”相连时“ ,”发成紧音: 5.韵尾脱落 韵尾(, )与元音相连时,脱落不发音: 部分韵尾与元音相连时,脱落不发音: 并非所有韵尾都属于这种变化: 韵尾与以, ,为开头的词尾相连时,脱落不发音: + - + - +- + - : + - + - + - + - + - + - + - 6.添加音现象 在合成词或派生词中,前面单词或前缀的尾音是辅音,后面单词或后缀的首音是“, , ”时,添加“ ”音,发音为“, ,”:- : - - - :- - - - 只有以下单词,可以添加“”音,也可以按标记的发音:/ / 但下列单词中不添加“”音:6.25 3.1在合成词或派生词中,前面单词或前缀的尾音是“”时,后面添加“”音: - 词中间有韵尾“”时发音方法如下韵尾“”后面与“, ,”相连时, “ ,”变紧音,韵尾“”脱落: 韵尾“”后面与“,”相连时, “”音发成“”音: 韵尾“”后面与有元音“”的词相连时发成“+”音: 7.辅音字母名称的特殊发音 首先看看辅音字母名称() ( ) () ( ) ()() ( ) () ( ) ()() ( ) () ( )() ( ) () ( ) ( )辅音字母名称的韵尾与元音连音时“, , ,”的发音特殊如下