1、 江南大 学 校外国学生入 学 申 请 表 APPLICATION FORM FOR INTERNATIONAL STUDENTS 照片 (Photo) (4X5cm) I. 申请事项 (Program of Study) 入学时间 (Year and semester) 20 , 学期 (Semester) 1 学期 2 学期 学位课程 (Type of Application) 韩国语教育院(Korean Academy) 一年级新入(Freshman) 三年级编入(transfer to junior) 专业 (Major:Division/Dept.) II. 个人信息 (Person
2、al Information) 姓名 (Name) 中文 (Chinese) 出 生 日期 (Date of Birth) 英文 (English) 地址 (Current mailing address) 国籍 (Nationality) 联系方式(Phone) 电话 : 手机 : 电子邮件 (E-mail) 护照号码 (Passport No.) 外国人登陆证(Foreign No.) III. 学历 (Academic Information since School) 学校名称 (Institution) 所在城市 (City) 具体学习时间 (Dates) 相应学历 (Degree
3、& Major) IV. 语言能力 (Language Proficiency) 母语 (Native Language) 韩国语能力 (Korean Proficiency) TOPIK 3级 4级 KNKPT 4级 语学院 4级结业 其 他语学院 4级结业 V. 留学经费担保协议 (Affidavit of Financial Support) 本人负担申请者留学期间的所有费用。 (I guarantee that I will be responsible for the above-named applicants tuition fee and living expenses for
4、 the duration of the whole program) 个人 姓名 或机关名 (Name) (印 ) 关系 (Relationship) 职业 (Occupation) 电话号码 (Tel) 地址 (Address) 本人已知悉招生简章的内容，为就读江南大学，准备所需材料申请入学。 20 年 月 日 申请人： （印） 留 学计划 (Study Plan) 姓名 (Name) 性别 (Gender) 出生日期 (Date of birth) 专业 (Major) 年级 (year) 请按照以下顺序 填写 (Describe as following order) 1.留学 目的
5、(Statement of purpose) 2.学习计划 (Study plan) 3.毕业后的计划 (Plan after graduation) 4.其他事项 (Etc) 可以使用 背面 (You may use the back of this page if it is needed) 外国人留学申请目录表（请将材料按照招生简介顺序排列） 姓 名 中文（ ） 英文（ ） 详细地址 国 籍 性 别 男 ( ) ( ) 出生年日 护 照 号码 最 终学历 申 请学 期 NO 材 料 目 录 材 料 主 管 单 位 1 入学 申 请书 江南大学统一格式 2 学业计划书 江南大学统一格式 3
6、 彩色照片 (3.5*4.5) 4张 4 护 照 (复 印件 ) 5 身 份证 (全体家庭成 员 的 复 印件 ) 父母姓名 :父 ( ) 母 ( ) 兄弟姓名 :兄 ( ) 弟 ( ) 姊 妹姓名 :姊 ( ) 妹 ( ) 其他成员 : ( , ) 6 户 口簿 (包括 全体家庭成 员 的原件 ) 户口簿上未登记成员的姓名： ( , , ) 7 1）亲属关 系或户籍证明 2）死亡证明 3）离婚证明 （法院、公安局、派出所） 主管 单 位 名 称 电 话 8 高中成 绩证 明 (原件 ) 主管 单 位 电 话 9 高中 毕业证 (原件 ) 主管 单 位 电 话 教育部学位与研究生教育发展中心
7、10 小学及初中毕业证明 单 位名 称 电 话 11 最 终学历毕业证 或在 学证 明 (原件 ) 主管 单 位 电 话 教育部学位与研究生教育发展中心 12 最 终学历 成 绩证 明 (原件 ) 主管 单 位 电 话 13 父在 职证 明 (原件 ) 单 位 父收入 证 明 (原件 ) 电 话 14 母在 职证 明 (原件 ) 单 位 母收入 证 明 (原件 ) 电 话 15 银 行存款 证 明 (原件 ) 10,000美金以上 银 行地址 (详细填写 ) : 电 话 : 首先阅读“填写须知”，再填写本表。 请认真填写，避免出现错填或漏填。若出现笔误，本人承担一切后果。 1 ( ) 2 (
8、) 3 ( ) ( ) “外 国 人留 学 申 请 目 录 表 ”填写须知 1. 本表必须由学生本人填写。 2. 灰色阴影部分为本校材料审查委员填写栏，请勿在栏内填写任何内容。 3. 护照及身份证复印件等材料的照片必须清 楚。 4. 任何材料的原件不需公证。 5. 需要提交的身份证复印件须包括本人及父母兄弟姐妹 (直系亲属 )。 6. 户口本原件需要有父母和本人的内容，并为六个月之内的更新版本。若本人户口在学校等集体中，务必同时提交集体户口证明以及父母户口所在的户口本原件。户口本上学生本人文化程度一栏中的记载内容应与实际情况相符。学生本人户口与父母户口不在一起，或学生本人的姓与父母不同时，必须
9、到当地法院或派出所开局亲属关系证明或户口证明。 7. 若父母其中一方已过世或父母离异时，必须出示当地法院或派出所的死亡证明或离婚证明。 8-12. 左侧第 11项最终学历毕业证及成绩证明只限于大学（包括大专）以上的在校生或毕业生，高中生只需准备高中成绩和毕业证即可。根据大韩民国教育法规定，留学生必须在本国完成小学到高中的 12年制教育。准备第 9与 11项的高中毕业证或大学毕业证（包括大专）的 时候 ，还需要中国教育部学位与研究生教育发展中心(http:/ 13-14. 父母在职证明须盖单位公章，并在表格内清楚地填写单位有关部门的联系电话。 15. 银行存款证明需在中国三大银行（中国工商银行、
10、中国建 设银行及中国银行）办理，并在表格内填写办理支行或储蓄所的具体地址，以及负责人的姓名和联系方式。另，在北京、青岛及沈阳等一部分地区的韩国银行中国支行办理的存款证明有效。 其他事项 1. 已经提交的留学申请材料（户口本与毕业证原件除外）及报名费一律不返还。审查结束后，按照学生填写的家庭地址，向没有通过留学申请的学生寄还户口本及毕业证原件；对于成功申请留学的学生，在学生入学后，学校直接向本人返还户口本及毕业证原件。 2. 本校根据学生本人提交和填写的材料，对学生的留学资格进行审查。依照本校入学标准，对伪造材 料、提交材料存在问题或成绩太差的学生，本校有权不接受其入学申请。拒绝理由不作另行通知。 3. 必须照实填写 “ 外 国 人留 学 申 请 目 录 表” ，避免出现笔误，否则个人承担一切后果。 4. 本校每年 8月初（ 9月入学）或 2月初（ 3月入学）向递交留学申请的学生通知申请结果，并向通过入学资格审查及大韩民国出入境签证申请审查的学生，发送入学通知书；但对未通过审查的学生，不另行发送拒绝理由书。 5. 如果高中毕业日期是周日，需要教育局开的证明。
