1、定婚店,（唐）李復言,（摘錄自續太平廣記卷第一百五十九，原收錄於續幽怪錄）,文章大意,首先敘述韋固求婚若渴，卻一直無法如願。其次描寫他偶遇月下老人，得知自己未來的妻子竟是個年僅三歲的貧家陋女；接著寫韋固不滿這種安排，派僕人刺殺女孩但未成功。最後一段寫韋固於多年後迎娶年輕貌美的刺史之女，卻發現妻子就是當年的小女孩，才領悟命中注定之事，果然無法改變。,賞析1/2,故事中所描寫的不僅是寫月下老人千里姻緣一線牽的力量，更是由書生韋固的家世門第作為切入點，對於月下老人所牽起的姻緣與菜市的貧陋女孩的安排不滿，由此已提出受魏晉影響至唐代的門第觀念，不知作者是刻意以此為描寫引作諷喻，或是門第觀念早已深植人心之
2、故。,賞析2/2,情節高潮應由韋固夜遇月下老人的情節說起，月下老人一句雖讎敵之家，貴賤懸隔，天涯從宦，吳楚異鄉，此繩一繫，終不可逭已訴說著冥冥之中（月下老人乃凡人無法親見的存在）姻緣，甚至是一切事物走向的掌握皆有其安排，表現出命定論（前生緣份，今世婚姻 ）的思想。,文章大意-1,首先敘述韋固求婚若渴，卻一直無法如願。,1-1,杜陵韋固，少孤，思早娶婦，多歧求婚，必無成而罷。（首敘韋固求婚若渴，卻一直無法如願。以引出本文核心人物月下老人。）元和二年，將遊清河，旅次宋城南店。客有以前清河司馬潘昉（ ）女見議者，來日先明，期於店西龍興寺門。多歧求婚：用各方法求婚。歧：岔路，指各種途徑。元和：唐憲宗年
3、號。旅次：旅途中暫住。期：約定。,1-3,（以下透過一問一答，詳細介紹月下老人的形象及職責。）因問曰：老父所尋者何書？固少小苦學， 世間之字，自謂無不識者，西國 梵字，亦能讀之；唯此書目所未 覿，如何？老人笑曰：此非世間書，君因何得見？西國：指印度。印度在中國西邊，所以古稱印度為西國或西天。覿：音，看見、見面。,1-4,固曰：非世間書則何也？曰：幽冥之書。固曰：幽冥之人，何以到此？曰：君行自早，非某不當來也。凡幽吏皆掌人生之事，掌人 可不行冥中乎？今道途之行，人鬼各半，自不辨爾。固曰：然則君又何掌（負責）？曰：天下之婚牘耳。（月老形象常被塑造成白鬍、臉泛紅光的老人，也許是因為月下老人職掌人間婚
4、姻之事，給人喜神印象，白鬍老者形象卻也給人一種悠然之感。月下老人在故事之中對於韋固的問題一一解答，反倒是十分親善，毫無神靈的神秘。 ）婚牘：登記婚姻的名冊。,月下老人形象特色,1.掌天下婚牘2.帶赤繩，觀奇書3.赤繩所繫，無論貴賤高低、天涯遠近終不可脫。4.老人行蹤神秘，有問必答，形象和藹。,1-5,固喜曰：固少孤，常願早娶，以廣胤嗣。爾來十年，多方求 之，竟不遂意。今者人有期此，與議潘司馬女，可 以成乎？曰：未也，命苟未合，雖降衣纓而求屠博，尚不可得，況郡 佐乎？君之婦，適三歲矣。年十七，當入君門。胤嗣：即後嗣，指子女兒孫。爾來：近來。遂意：順心遂意。降衣纓而求屠博：降低士大夫的身分與市井小
5、民通婚。衣纓：即一冠簪纓，指穿衣、戴帽、簪髮、繫腰，服飾整齊華麗的士大夫，此指有地位身分的人。屠博：以宰牲及賭博為業者，此指市井小民。【翻譯】命裡注定你還沒到結婚的時候，就算你要降格以求，放棄世家大族而到市井 小民加中求親也是不會成功的，何況你是想跟郡佐家聯姻呢？ （請自行補上）,1-6,因問：囊中何物？曰：赤繩子耳，以繫夫妻之足。及其生，則潛 用相繫，雖讎敵之家，貴賤懸隔，天涯從 宦，吳楚異鄉。此繩一繫，終不可逭。 君之腳，已繫於彼矣，他求何益？ （月老此話提出對婚姻的看法1：姻緣天注定。 此話否定傳統婚姻門當戶對的觀念，可說是宿命論中的新意。）貴賤懸隔：貧富懸殊。天涯從宦：在遠方當官。吳楚異鄉：吳是江蘇、浙江等地，楚在湖北、湖南，是不同地區，所以叫異鄉。終不可逭：無論如何都無法逃避。逭：音。,曰：固妻安在？其家何為？曰：此店北，賣菜陳婆女耳。固曰：可見乎？曰：陳嘗抱來，鬻菜於市。 能隨我行，當即示君。,1-7,
