1、1本科毕业论文外文翻译外文文献译文标题环保型消费者的兴起资料来源绿色消费作者JULIAKAN中国政府的政策与消费者喜好正趋向于环保，这对在中国销售生态环保产品的美国公司来说是新的机遇。经济衰退对企业运营与消费者喜好都产生了深远的影响。许多公司都在寻找可以降低成本和保持盈利的方法，而绝大多数的消费者选择低价的物品而不是奢侈品。即使生态环保产品在生产上要花费更多成本，但是企业与消费者还是会优先生产或购买，特别是在经济萧条时期。尽管开始的投资成本变高，但是中国政府和人民还是选择可持续发展的模式。新型“绿色购物”趋势近期的研究显示，中国消费者更加热衷于环保的行为与产品。由国际地理协会和多伦多环球扫描赞
2、助的GREENDEX调查指出，绿色消费行为表现在中国人的衣食住行等方面。2009年的调查结果显示在参与调查的17个国家中，有13个国家的绿色消费有所增长。中国在GREENDEX中获得567分，比去年提高15个点位而列榜单的第三。通过此项调查可以看到中国消费者十分关心环境问题。81的调查对象愿意关注节能产品，69的受访者试图减少他们对环境的影响。相比2008年，越来越多的中国人选择修理破损的物品而不是丢弃它们，使用他们自己的购物袋，避免过度包装，购买绿色产品并且循环使用。2009年，LKKLLC咨询公司对中国的行业领袖和超过600名的消费者进行了调查，检测他们对环保产品的态度变化。超过80的受访
3、者认为将会购买节能产品，三分之二的消费者表示当经济能力提高后将会更加关心绿色产品。这项调查同时也表明购买绿色产品时决定性因素始终是价格。75的受访者表示目前不会花10以上的额外费用来购买绿色产品，即使是经济条件提高了也不会用超过15的额外费用来购买。比起富裕城市的消费者，三线城市的消费者更少关注绿色产品。这也表明了当收入增加时，人们对绿色产品的需求也会提高。2ROLANDBERGER战略咨询公司调查结论与消费者喜好稍有不同。这家公司2009年的报告认为，无论是特大城市还是三线城市的消费者，85的受访者都不会从破坏环境的企业那里购买产品。报道也同时指出不同的年龄层（年龄为1864岁的9193的受
4、访者）自愿去选择绿色产品。报道表明中国消费者关心环境问题。中国绿色运动的驱动器中国政府、非政府组织以及逐渐成长壮大起来的中层阶级的行为促使了环境可持续发展的新态度的形成。政策上保证可持续发展虽然中国早在1973就意识到保护环境的重要性，并在北京举办了国家环境保护大会，但直到最近才开始真正贯彻环境保护政策。2007年，在中国共产党代表大会上，中华人民共和国主席胡锦涛同志号召人民要改变不良行为来保护生态环境这是第一次在政治场合上强调不能以牺牲环境来追求发展速度。2008年，环保局升格为环保部，获得了更大的权利。近年来，中国发布了大量的环境策略，包括在再生能源、水污染的法律，在化学物质和电能浪费上的
5、法规和新的排污标准。中国政府为参与以旧换新以及使用高效能源的消费者提供了许多补贴及优惠的税收政策，国务院去年12月宣布将继续执行2009年推出的补贴政策，以鼓励百姓购买空调、电脑、冰箱、电视和洗衣机等家用电器（补贴数额根据产品的节能程度而定）。中国将在2001年扩大参于补贴活动的城市数量。政府尤其要关注在城乡地区的销售。“家电下乡”工程给予农民在购买特定家用电器时13的补贴，产品的范围扩大到DVD，电瓶车和电子炉等。中央政府在采矿和建筑业上也推行节能技术，并且对节能灯具和车辆给予补贴。中国严格规范排污标准，鼓励消费者购买节能汽车，汽车业正面临更多的绿色环保的机遇。2010年，中国政府为更换没有
6、达到排污标准旧车的消费者提高了补贴标准。补贴金额依据车型由每辆车30006000元提高到500018000元。政府也会为购买16L以下车型的消费者提供75的优惠税率。据新华社报道，中国将在未来几个月中公布一项新的绿色能源汽车刺激计划。该计划将在五个城市中为购买电动汽车的消费者提供60000元的补贴。这些政策的出台大大刺激了环保产品的销售（也达到了扩大内需的目的）。3根据商务部的统计，2010年第一季度家电下乡销售额比去年同期上涨690，达到317亿元46亿美元。此外，2010年第一季度新车销售达到了近500万美元，比去年同期上升了267。来自商务部的报告称，从新刺激方案实施以来，汽车补贴的数额
7、增加了一倍多。中国也在努力减少包装浪费。2008年，国家质监局制定法规，限制包装纸厚度，要求包装成本不超过产品价格的15。这项措施旨在通过强制减少包装材料以达到削减浪费的数量违者处以5万元罚款。即使业内和消费者都支持减少包装浪费，但业内代表还是称现行法律“不切实际”，当国家质量监督检验检疫总局也被卷入三聚氰胺奶的丑闻中时，相关法律都失效了。2009年，国务院重申由国家发改委找出解决包装浪费的办法，该部门权利大于国家质监局。中国禁2008年6月起禁止在零售店使用塑料袋，鼓励消费者换用可重复使用的环保购物袋。经发改委估算，到2009年6月为止，这项禁令使塑料袋的使用减少了三分之二，每年节约240万
8、吨石油。非政府组织意识的提高非政府环保组织是中国的绿色环保运动的幕后动力。中国领导人意识到非政府组织能够帮助公众提高对环境问题的关注。在一定程度上，政府使其成为监督环境好坏的一支重要力量。例如，公共环境研究中心，一个位于北京由记者兼环保主义者马俊所经营的非政府组织，通过在线向公众展示中国的空气与水体污染的情况。这个组织也从政府网站上获取信息编制严重污染空气与水源的企业黑名单，以此来提高公众对环境问题和违反环保条例企业的关注。为了能使企业名字从黑名单上抹去，很多企业改变他们的经营方式并遵守国家的法律，同时他们的工厂还受到来自第三方的监督。中国最早的非政府环保组织自然之友，是另一个推进绿色环保事业
9、的非政府组织榜样。2006年，自然之友作为三大组织之一在北京创立“绿色选择工程”。这个项目旨在提升公众对环境问题的关注度，教导购物者成为具有环保意识的绿色消费者。例如，它促使消费者购买科学包装的产品，并且避免购买一次性产品。成长壮大的中层阶级逐渐成长起来的中层阶级增加了绿色消费行为，原因是近年来中国快速的城市化进程以及逐渐增多的收入。中国社会科学研究院的报告称中国的中层阶4级制造了城乡23的污染（虽然中层阶级的定义方式比较多，但绝大多数都是以收入、职业与教育水平来定义的）。中国大多数的中层阶级年龄在2544岁之间，比起其他人口，他们的受教育状况比较好。他们会花更多的钱在非必需品上。作为一个消费
10、者，他们对高品质的产品给予更多关注，并且更倾向于尝试新产品，中国作为世界大国更为强调可持续发展的重要性，这个国家的中层阶级也是未来绿色产品的消费者，具有无限潜力。美国公司的机会随着注重健康、生态和可持续发展的生活方式的中国人口不断增多，绿色消费趋势得以在中国出现，这也增加了生态产品的销售。对于环境的新认识为中国的诸多产业创造了市场机遇，尤其是在政府的规定和奖励方面。举个例子，食品要达到环保标准就需要获得“绿色食品”的商标注册一个质量商标需要得到中华人民共和国农业部绿色食品开发中心的批准，该中心对产品生产、包装、储存与运输全过程进行监督。中国的消费者能够找到印有这些商标的商品，同时，也可以在小店
11、里买到相似却不环保的产品，这使得消费者能够比较产品生产过程中对环境造成的影响。美国公司能够很好的定位如何从中国市场上销售生态产品并从中获利。美国规范影响环境的行为有几十年了，美国的企业已经开发了很多可供选择的生态产品。此外美国还采用了创新技术使得包装可以回收再利用。中国具有良好生态意识的消费者，这为生产环保产品的商家提供了很好的市场机遇。5外文文献原文TITLEENVIRONMENTALLYFRIENDLYCONSUMERSEMERGEMATERIALSOURCEGREENCONSUMPTIONAUTHORJULIAKANPRCGOVERNMENTPOLICIESANDCONSUMERPREF
12、ERENCESAREGOINGGREEN,PRESENTINGNEWOPPORTUNITIESFORUSCOMPANIESTOSELLSUSTAINABLEPRODUCTSINCHINATHEECONOMICDOWNTURNHASAFFECTEDBUSINESSOPERATIONSANDCONSUMERPREFERENCESSIGNIFICANTLYMANYCOMPANIESARELOOKINGFORWAYSTOCUTCOSTSANDMAINTAINPROFITABILITY,WHILEMOSTCONSUMERSARECHOOSINGLOWERCOSTITEMSOVERLUXURYGOODSB
13、ECAUSEENVIRONMENTALLYFRIENDLYPRODUCTSTENDTOCOSTMORETOPRODUCE,BUSINESSESANDCONSUMERSOFTENFOREGOMAKINGORBUYINGGREENPRODUCTS,ESPECIALLYDURINGTOUGHECONOMICTIMESDESPITETHEHIGHERINITIALCOSTS,HOWEVER,CHINAITSGOVERNMENTANDPEOPLEISBEGINNINGTOEMBRACEAMORESUSTAINABLEDEVELOPMENTMODELTHENEWBUYGREENTRENDRECENTRES
14、EARCHANDSTUDIESSHOWTHATCHINESECONSUMERSAREBECOMINGMOREINTERESTEDINENVIRONMENTALLYFRIENDLYPRACTICESANDPRODUCTS,THEGREENDEXSURVEY,SPONSOREDBYTHENATIONALGEOGRAPHICSOCIETYANDGLOBESCANINC,MEASURESGREENCONSUMERBEHAVIORBYSCORINGPEOPLESRESPONSEABOUTTHEIRCONSUMPTIONOFHOUSING,TRANSPORTATION,FOODANDGOODSTHE200
15、9RESULTSSHOWEDANINCREASEINGREENCONSUMERSBEHAVIORIN13TO17COUNTRIESSURVEYEDCHINARANKEDTHIRDONTHELISTWITHAGREENDEXSCOREOF567,UP15POINTSFROMTHEPREVIOUSYEARSACCORDINGTOTHESURVEY,CHINESECONSUMERSAREAMONGTHEMOSTCONCERNEDABOUTTHEENVIRONMENTEIGHTYONEPERCENTOFRESPONDENTSAREWILLINGTOPAYMOREFORENERGYSAVINGPRODU
16、CTS,AND69PERCENTSAYTHEYTRYTOREDUCETHEIRENVIRONMENTALIMPACTCOMPAREDTO2008,MORECHINESEAREREPAIRINGRATHERTHANREPLACINGBROKENITEMS,USINGTHEIROWNSHOPPINGBAGS,AVOIDINGEXCESSPACKING,BUYINGGREENPRODUCTS,ANDRECYCLINGALSOIN2009,LEKCONSULTINGLLCSURVEYEDINDUSTRYLEADERSANDMORE6THAN600CONSUMERSTHROUGHOUTCHINATOEX
17、AMINETHECHANGEINCONSUMERATTITUDESTOWARDENVIRONMENTALLYFRIENDLYPRODUCTSMORETHAN80PERCENTOFRESPONDENTSSAIDTHATTHEYWOULDBEWILLINGTOPURCHASEENERGYSAVINGPRODUCTS,ANDTWOTHIRDSOFTHOSEWHOWEREUNWILLINGTOPAYMOREFORGREENPRODUCTSSAIDTHATTHEYWOULDBEWILLINGWHENECONOMICCONDITIONSIMPROVETHESURVEYALSOSHOWEDTHATPRICE
18、ISSTILLTHEDECIDINGFACTORWHENITCOMESTOBUYINGGREENSEVENTYFIVEPERCENTOFCHINESERESPONDENTSWOULDPAYNOMORETHANA10PERCENTPREMIUMFORGREENPRODUCTSNOWANDNOMORETHANA15PERCENTPREMIUMIFECONOMICCONDITIONSIMPROVECONSUMERSINTHIRDTIERCITIESSHOWEDLESSINTERESTINBUYINGGREENPRODUCTSTHANTHOSEINWEALTHIERCITIES,PERHAPSINDI
19、CATINGTHATASINCOMESRISE,SOWILLTHEDEMANDFORGREENPRODUCTSROLANDBERGERSTRATEGYCONSULTANTSGMBHHADASLIGHTLYDIFFERENTTAKEONCONSUMERPREFERENCESTHEFIRMS2009REPORTSURVEYEDCHINESECONSUMERSACROSSTHECOUNTRYFROMMEGACITIESDOWNTOTHIRDTIERCITIESANDFOUNDTHATROUGHLY85PERCENTOFRESPONDENTSINALLLOCATIONSSAIDTHEYTRYTOAVO
20、IDBUYINGPRODUCTSMADEBYCOMPANIESTHATTHEYKNOWHARMTHEENVIRONMENTTHEREPORTALSOSHOWEDAHIGHLEVELOFWILLINGNESSTOCHOOSEGREENPRODUCTSACROSSDIFFERENTAGEGROUPSRANGINGFROM91PERCENTTO93PERCENTOFRESPONDENTSFROMAGES18TO64THEREPORTCONCLUDEDTHATCONCERNFORTHEENVIRONMENTISEQUALLYWIDESPREADACROSSALLDEMOGRAPHICSOFCHINES
21、ECONSUMERSDRIVERSOFCHINASGREENMOVEMENTTHENEWATTITUDETOWARDENVIRONMENTALSUSTAINABILITYSPRINGSFROMTHEACTIONSOFTHEPRCGOVERNMENT,NONGOVERNMENTALORGANIZATIONSNGOS,ANDTHECOUNTRYSGROWINGMIDDLECLASSGOVERNMENTPOLICIESSTRIVEFORSUSTAINABILITYTHOUGHCHINARECOGNIZEDTHEIMPORTANCEOFPROTECTINGTHEENVIRONMENTASEARLYAS
22、1973,WHENITHELDITSFIRSTNATIONALENVIRONMENTALPROTECTIONCONFERENCEINBEIJING,THEGOVERNMENTDIDNOTIMPLEMENTSTRONGENVIRONMENTALPOLICIESUNTILRECENTLYATTHE2007CHINESECOMMUNISTPARTYCONGRESS,PRCPRESIDENTHUJINTAOCALLEDONALLACTORSINCHINESESOCIETYTOCHANGETHEIRBEHAVIORTOBENEFITTHEENVIRONMENTTHEFIRSTTIMEAMAJORPOLI
23、CYSPEECHINCHINAEMPHASIZEDTHEQUALITY7OVERTHEQUANTITYOFGROWTHTOGIVEITSENVIRONMENTALPROTECTIONAGENCYMOREPOWER,CHINAELEVATEDITTOFULLMINISTRYSTATUSIN2008INRECENTYEARS,CHINAHASISSUEDASLEWOFENVIRONMENTALMEASURES,INCLUDINGLAWSONRENEWABLEENERGYANDWATERPOLLUTION,REGULATIONSONCHEMICALSUBSTANCESANDELECTRONICWAS
24、TE,ANDNEWEMISSIONSANDPOLLUTIONSTANDARDSTHEPRCGOVERNMENTPROVIDESVARIOUSSUBSIDIESANDPREFERENTIALTAXPOLICIESFORCONSUMERSWHOTRADEINOLDPRODUCTSFORNEW,ENERGYEFFICIENTMODELSTHESTATECOUNCILANNOUNCEDLASTDECEMBERTHATITWOULDCONTINUETOOFFERSUBSIDIESITHADINTRODUCEDINEARLY2009TOENCOURAGEPURCHASESOFNEWHOMEAPPLIANC
25、ESSUCHASAIRCONDITIONERS,COMPUTERS,REFRIGERATORS,TELEVISIONS,ANDWASHINGMACHINESTHESUBSIDYAMOUNTDEPENDSONTHEPRODUCTSENERGYEFFICIENCYLEVELCHINAWILLEXPANDTHENUMBEROFCITIESTHATPARTICIPATEINTHESUBSIDYPROGRAMSIN2010INPARTICULAR,THEGOVERNMENTISFOCUSINGONBOOSTINGSALESINRURALAREASTHEHOMEAPPLIANCESTOTHECOUNTRY
26、SIDEPROGRAMGIVESFARMERSA13PERCENTSUBSIDYONPURCHASESOFCERTAINHOMEAPPLIANCESANDHASRECENTLYEXPANDEDTOINCLUDEITEMSSUCHASDVDPLAYERS,ELECTRICBIKES,ANDELECTRICCOOKERSTHECENTRALGOVERNMENTALSOPROMOTESENERGYSAVINGTECHNOLOGIESINTHEMININGANDCONSTRUCTIONINDUSTRIESANDSUBSIDIZESENERGYSAVINGLIGHTINGPRODUCTSANDVEHIC
27、LESASCHINATIGHTENSEMISSIONSSTANDARDSANDOFFERSCONSUMERSINCENTIVESTOBUYENERGYEFFICIENTVEHICLES,THEAUTOINDUSTRYISOFFERINGVARIOUSGREENOPPORTUNITIESIN2010,THEGOVERNMENTRAISEDSUBSIDIESFORCONSUMERSWHOTRADEINOLDAUTOSTHATDONOTMEETTHECOUNTRYSEMISSIONSSTANDARDSFORNEWONESTHESUBSIDYAMOUNTINCREASEDFROM3,0006,0004
28、40878TO5,00018,0007322,637PERVEHICLE,DEPENDINGONTHEVEHICLESMODELTHEGOVERNMENTALSOOFFERSA75PERCENTPREFERENTIALTAXRATEFORPURCHASESOFVEHICLESWITHENGINESSMALLERTHAN16LACCORDINGTOXINHUANEWSAGENCY,CHINAISEXPECTEDTORELEASEANEWGREENAUTOSTIMULUSPLANINTHENEXTFEWMONTHSTHEPLANWOULDREPORTEDLYENCOURAGETHEPRODUCTI
29、ONOFFUELEFFICIENTCARSBYGIVINGCONSUMERSINFIVECITIESSUBSIDIESOFUPTO60,0008,789ONPURCHASESOFQUALIFIEDELECTRICCARS8THESEGOVERNMENTMEASURESAPPEARTOHAVEINCREASEDSALESOFGREENPRODUCTSTHEPROGRAMSALSOSERVEASECONDPOLICYGOALOFBOOSTINGDOMESTICDEMANDACCORDINGTOASTATEMENTFROMTHEPRCMINISTRYOFCOMMERCEMOFCOM,RURALSAL
30、ESOFSUBSIDIZEDHOUSEHOLDAPPLIANCESINTHEFIRSTQUARTEROF2010JUMPED690PERCENTYEARONYEARTO317BILLION46BILLIONINADDITION,NEWAUTOSALESINTHEFIRSTQUARTEROF2010REACHEDNEARLY5MILLIONUP267PERCENTFROMTHEFIRSTQUARTEROF2009ASEPARATEMOFCOMSTATEMENTSAIDTHATTHENUMBEROFAUTOSUBSIDYAPPLICATIONSANDAPPROVALSHASMORETHANDOUB
31、LEDSINCETHEINCENTIVEPROGRAMSBEGANCHINAHASALSOTRIEDTOREDUCEWASTEFULPACKAGINGIN2008,THEPRCADMINISTRATIONOFQUALITYSUPERVISION,INSPECTION,ANDQUARANTINEAQSIQINTRODUCEDADRAFTLAWTOLIMITTHENUMBEROFPERMITTEDPACKAGINGLAYERSANDREQUIRETHECOSTOFPACKAGINGTOBENOMORETHAN15PERCENTOFTHEPRICEOFTHEPRODUCTTHEPROPOSEDREQ
32、UIREMENTSAIMTOREDUCETHEAMOUNTOFWASTEGENERATEDBYFORCINGMANUFACTURERSTOCUTDOWNONPACKAGINGMATERIALSPUNISHINGNONCOMPLIANCEWITHFINESOFUPTO50,0007,323THOUGHINDUSTRYANDCONSUMERSSUPPORTEDTHEIDEAOFCURBINGEXCESSIVEPACKAGING,INDUSTRYREPRESENTATIVESDENOUNCEDTHEDRAFTLAWASIMPRACTICAL,ANDTHELAWSTALLEDASAQSIQBECAME
33、EMBROILEDINTHEMELAMINEMILKSCANDALIN2009,THESTATECOUNCILREITERATEDITSCOMMITMENTTOREDUCINGEXCESSIVEPACKAGINGANDTASKEDTHEPRCNATIONALDEVELOPMENTANDREFORMCOMMISSIONNDRC,AMOREPOWERFULAGENCYTHANAQSIQ,WITHFINDINGASOLUTIONCHINABANNEDTHEUSEOFTHINPLASTICBAGSINALLRETAILOUTLETSINJUNE2008,ENCOURAGINGCONSUMERSTOSW
34、ITCHTOREUSABLESHOPPINGBAGSACCORDINGTOJUNE2009NDRCESTIMATES,THEBANHADREDUCEDTHEUSEOFPLASTICBAGSBYTWOTHIRDSANDCOULDSAVE24MILLIONTONSOFPETROLEUMEACHYEARNGOSRAISEAWARENESSENVIRONMENTALNGOSHAVEBEENADRIVINGFORCEBEHINDCHINASGREENCONSUMERISMCHINASLEADERSRECOGNIZETHATNGOSCANHELPRAISEPUBLICAWARENESSOFENVIRONM
35、ENTALISSUESTOSOMEEXTENT,THEGOVERNMENTHASALLOWEDTHEMTOACTASWATCHDOGSTHATALERTTHEPUBLICABOUTENVIRONMENTALTRANSGRESSIONSFOREXAMPLE,THEINSTITUTEOFPUBLICANDENVIRONMENTALAFFAIRS,A9BEIJINGBASEDNGORUNBYJOURNALISTANDENVIRONMENTALISTMAJUN,KEEPSAPUBLIC,ONLINEDATABASEONAIRANDWATERPOLLUTIONLEVELSACROSSCHINATHEOR
36、GANIZATIONALSOUSESINFORMATIONFROMGOVERNMENTWEBSITESTOCOMPILEBLACKLISTSOFTHECOUNTRYSTOPAIRANDWATERPOLLUTERSATACTICTHATINCREASESPUBLICAWARENESSOFENVIRONMENTALISSUESANDRAISESTHESTAKESFORCOMPANIESTHATVIOLATEENVIRONMENTALREGULATIONSTOREMOVETHEIRNAMESFROMTHELISTS,MANYCOMPANIESHAVECLEANEDUPTHEIROPERATIONST
37、OCOMPLYWITHPRCRULES,ANDTHEIRFACTORIESHAVEUNDERGONETHIRDPARTYAUDITSFRIENDSOFNATURE,CHINASOLDESTENVIRONMENTALNGO,ISANOTHEREXAMPLEOFNONGOVERNMENTALACTORSTHATPROMOTEGREENINITIATIVESIN2006,FRIENDSOFNATUREWASONEOFTHREEORGANIZATIONSTOHELPCREATETHEGREENCHOICEPROJECTINBEIJINGTHEPROJECTAIMSTORAISEPUBLICAWAREN
38、ESSOFENVIRONMENTALISSUESANDTEACHSHOPPERSTOBECOMEMOREENVIRONMENTALLYCONSCIOUSFOREXAMPLE,ITURGESCONSUMERSTOPURCHASEPRODUCTSWITHLESSPACKAGINGANDTOAVOIDBUYINGDISPOSABLEPRODUCTSTHEGROWINGMIDDLECLASSTHERISEOFGREENCONSUMERBEHAVIORAPPEARSTOBERELATEDTOTHEGROWTHOFCHINASMIDDLECLASS,ITSELFBOOSTEDBYRAPIDURBANIZA
39、TIONANDRISINGINCOMESTHECHINESEACADEMYOFSOCIALSCIENCESRECENTLYREPORTEDTHATCHINASMIDDLECLASSMAKESUP23PERCENTOFTHECOUNTRYSURBANPOPULATIONTHOUGHDEFINITIONSOFMIDDLECLASSVARY,MOSTAREBASEDONINCOME,OCCUPATION,ANDEDUCATIONLEVELTHEMAJORITYOFCHINASMIDDLECLASSFALLSBETWEENTHEAGESOF25AND44,ISBETTEREDUCATEDTHANTHE
40、RESTOFTHEPOPULATION,ANDSPENDSAHIGHERPERCENTAGEOFITSINCOMEONNONESSENTIALSASCONSUMERS,THEYAREWILLINGTOPAYMOREFORHIGHERQUALITYGOODSANDMOREINCLINEDTOTRYNEW,TRENDYPRODUCTSSEETHECBR,JANUARYFEBRUARY2009,P38ASCHINAANDTHERESTOFTHEWORLDPUTSGREATEREMPHASISONSUSTAINABLELIVING,THECOUNTRYSMIDDLECLASSISTHELARGESTC
41、ONSUMERBASEFORGREENPRODUCTSACHANCEFORUSCOMPANIESTHEGREENCONSUMPTIONTRENDINCHINAAPPEARSINTHEINCREASINGPOPULARITYOFHEALTHY,ECOLOGICAL,ANDSUSTAINABLELIFESTYLES,WHICHHASSIGNIFICANTLYBOOSTEDSALES10OFECOFRIENDLYPRODUCTSTHENEWWAVEOFENVIRONMENTALUNDERSTANDING,INCONJUNCTIONWITHGOVERNMENTREGULATIONSANDINCENTI
42、VES,HASCREATEDMARKETOPPORTUNITIESFORVARIOUSINDUSTRIESINCHINAFORINSTANCE,FOODPRODUCTSTHATMEETSUSTAINABILITYSTANDARDSRECEIVETHEGREENFOODLOGOAQUALITYTRADEMARKREGISTEREDBYTHEPRCMINISTRYOFAGRICULTUREGREENFOODDEVELOPMENTCENTER,WHICHSUPERVISESTHEPRODUCTION,PACKAGING,STORAGE,ANDTRANSPORTATIONOPERATIONSOFFOO
43、DMANUFACTURERSCHINESECONSUMERSCANFINDPRODUCTSWITHTHISLOGOALONGSIDEOTHERSIMILARBUTLESSGREENITEMSINGROCERYSTORES,ALLOWINGTHEMTOMAKEDECISIONSABOUTTHEIRENVIRONMENTALIMPACTUSCOMPANIESAREWELLPOSITIONEDTOBENEFITFROMTHESURGEOFINTERESTINMORESUSTAINABLEPRODUCTSINCHINASINCETHEUNITEDSTATESHASBEENREGULATINGBEHAV
44、IORTHATAFFECTSTHEENVIRONMENTFORDECADES,USBUSINESSESHAVEALREADYCREATEDGREENERALTERNATIVESFORMANYPRODUCTSINADDITION,USCOMPANIESTENDTOUSEINNOVATIVEPACKAGINGTHATCANBERECYCLEDANDREUSEDCHINASGROWINGNUMBEROFECOCONSCIOUSCONSUMERSPRESENTSSIGNIFICANTMARKETOPPORTUNITIESFORMANUFACTURERSOFENVIRONMENTALLYFRIENDLYPRODUCTS
