1、基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句1本科毕业论文基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100句的设计与开发学院专业 教育技术学姓名学号基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句2摘 要：汉语己经成为当今国际与国内交流的重要工具。在新疆的维吾尔族人们只有掌握汉语言文字，才能更好地了解中华民族的文化，无障碍的走遍全中国，对自己的学习，生活，工作和各方面带来很多的方便，能够扩大自己的视野。本课题是基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句都设计与开发，其主要功能是为维吾尔族人们提供具有翻页效果的，用按钮来控制翻页的并且播放句子所对应的音频一种便捷的学习汉语的工具，从
2、而促进维吾尔族人们更快，更方便，更有效的途径来学习汉语中的常用 100 句。用 Flash 制作的语言桥维汉双语常用 100 句能够支持各种图形、图像、声音、视频、动画等各种媒体。Flash 本身又是功能强大的动画制作软件，用 Flash 开发的语言桥维汉双语常用100 句的体积小，便于在网络上播放和交流。本课题以语言桥维汉双语常用 100 句是通过 flash 动画制作软件来制作，主要用 flash 强大的动画制作功能来实现翻页效果，按钮和音频播放效果等。关键字：设计；Flash ；语言桥维汉双语；常用 100 句；Abstract： Chinese has become an import
3、ant tool in todays international and domestic exchange. In the Xinjiang Uygur people only to master the Chinese language, in order to better understand the culture of the Chinese nation, barrier free travel all over the Chinese, living on their own learning, work, bring a lot of convenience and vari
4、ous aspects, to be able to expand their horizons. This topic is the “bridge“ flash language commonly used in the Uygur and Han bilingual sentence based on 100 design and development, its main function is to provide aresults page for Uygur people, use the buttons to control scrolling and play the aud
5、iosentence corresponds to a convenient tool for learning Chinese, so as to promote the Uygurpeople faster, more convenient, a more effective way to study Chinese in common 100. Flash produced by the “language“ used in the Uygur and Han Bilingual bridge 100 to support a variety of graphics, image, so
6、und, video, animation and other media. Flash itself is a powerful animation software, using Flash development of the “language“ used 100 Uygur and Han Bilingual bridge has the advantages of small volume, easy to play on the network and communication. This paper made to “bridge“ the Uygur and Han Bil
7、ingual language commonly used 100 is through the flash animation software, mainly to achieve the results page using flash powerful functions of animation, audio playback button and effect etc.Keywords: Flash; bridge design; “language“ used 100 Uygur and Han bilingual sentence;基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100
8、 句31 前言 .51.1 背景 .51.2 语言桥维汉双语常用 100 句的设计与开发系统分析 .51.2.1 研究现状 .51.2.2.可行性分析 .52 Flash 软件的简介 .62.1 Flash 简介 .62.2 Flash 制作语言桥的特点 .62.3 Flash 与其他制作软件优劣点比较分析 .73 软件设计过程 .93.1 准备工作 .93.1.1 选定语言桥维汉双语常用 100 句的主题内容 .93.1.2 语言桥维汉双语常用 100 句背景 .93.1.3 语言桥维汉双语常用 100 句制作的前期工作 .103.2 设计过程 .103.2.1 语言桥维汉双语常用 100
9、句的制作流程 .113.2.2 语言桥维汉双语常用 100 句的制作过程 .123.2.3 语言桥维汉双语常用 100 句各个的效果的整合过程 .133.2.4 最后的修改、完善和发布 .144 总结 .155 参考文献 .16致 谢 .17基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句41 前言现在社会，由于计算机科学技术的不断发展，语言学习软件受到更多学习者的欢迎。目前，许多的维吾尔汉语学习者都在提倡利用维汉双语学习软件来学习汉语，应用语言学习软件已经成为大多数维吾尔学习汉语的基本条件之一。利用维汉双语学习软件学习汉语为学习者优越的学习环境和条件。提供了语言学习软件也因为其能将学习中的
10、一些抽象知识点具体化，声形并茂，能够提高学习者的学习兴趣。利用语言学习软件是教育史上的一次重大改革，语言学习软件作为现代学习一种比较先进的教学模式，因其具有灵活性、直观性、实用性、立体化等优点，越来越受到广大学习者的喜欢与支持。语言学习软件学习中效果较好。因为在人的日常生活和学习中，人主要是靠视觉、听觉来接受外界的信息，所以声形并茂的语言学习软件能够更好的传递信息和更有利于学习者的接受、处理和存储所学的信息。1.1 背景科学技术越来越发达，计算机技术不断进步与完善，使得现在学习中出现许多可以用来制作语言桥维汉双语常用100句的软件，例如PowerPoint、 Flash、Director、Dr
11、eamweaver、Visual Basic等等。无论哪一种多媒体软件，它制作的基语言桥维汉双语常用100句的本原理都是制作人根据汉语中常用的100句内容，搜集的相关的资料，根据维吾尔学习者的特点基于flash制作语言桥维汉双语常用100句，将汉语中的常用100句及其注音，维语翻译通过flash动画的形式展现出来。flash不仅声形结合，而且还具有灵活性和交互性，使原本枯燥乏味的维吾尔学习者学习汉语的过程变得如同游戏一般有趣，方便，很大程度上提高了维吾尔学习者学习者在学汉语方面的主动性和积极性。Flash动画软件可以把学习中一些抽象的知识点具体化的表现出来，使学生通俗易懂。而且学生面对基于fl
12、ash的语言桥维汉双语常用100句学生不会有一些心理压力，只有网络覆盖的环境下，轻松地学到汉语及其准确的发音，这样就能够充分发挥主观能动性。1.2 多媒体课件设计与开发系统分析1.2.1 研究现状在国内的研究状况：以前多民族集聚生活的新疆反而很少有这样的相互学习彼此母语的软件。近几年来随着社会的发展，为了满足广大维吾尔族学习者学习汉语的需要， 也制作了一些学习汉语的软件。按照语言学习者的要求语言桥汉维语言常用 100 句将改变及弥补现有的维吾尔学习汉语的一些软件设计的局限性。 在国外的研究状况：几乎没有研究过语言桥维汉双语常用 100 句。 基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句5
13、1.2.2.可行性分析语言桥维汉双语常用 100 句设计与开发主要采用 PHOTOSHOP 制作封面，及其页面，处理所应用到的图片，从而达到美观页面的目的。采用 FLASH 来达到翻页效果效果，点击按钮跳转到下一页的效果，点击播放音频的效果，从而吸引学习者的兴趣。采 AUDITION 来录制并处理相关声音 ，比如，录 100 个汉语里常用的句子，每个汉语句子的维语翻译及其汉语句子的注音。语言桥维汉双语常用 100 句的可行性分析包括以下几个方面的内容：(1)经济可行性：主要是对语言桥维汉双语常用 100 句的经济效益进行评价，本研究课题作为一个毕业设计，不需要开发经费，所以在在经济上是完全可以
14、接受的，并且本课题如果实施成功后，可以显著提高维吾尔学习者学习汉语效率，有助于维吾尔学习者的学习汉语效率的提高。所以本系统在经济上是可行的。(2)技术上的可行性：语言桥维汉双语常用 100 句设计与开发主要采用 PHOTOSHOP 制作封面，及其页面，处理所应用到的图片，从而达到美观页面的目的。采用 FLASH 来达到翻页效果效果，点击按钮跳转到下一页的效果，点击播放音频的效果。采 AUDITION 来录制并处理 100 个汉语里常用的句子，每个汉语句子的维语翻译及其汉语句子的注音。技术上完全可以实现的。(3)时机可行性：目前，网路覆盖了大多数学习者的住所或者工作地点，从而满足在自己上班的地方
15、，学校和一些的公共场所学习的需求。大多数地区良好的网络设施为语言桥维汉双语常用 100 句的设计与开发提供了坚实的基础。综上所述，语言桥维汉双语常用 100 句的开发目标已明确，在技术和经济等方面都完全可行 ，并且经济方面的投入少、效果快，此对于本课题的设计与开发是完全可行的。2 Flash 软件的简介2.1 Flash简介Flash软件是美国公司于1997年6月推出的网页动画设计软件。它是一种强大的交互式动画制作软件，用它可以将声音、图片、动画以及丰富的界面融合在一起，以制作出高品质动画的效果。随着MACROMEDIA公司对Flash软件不断进行更新与改善，Flash软件的功能越来越强大。随
16、着计算机技术的不断发展，Flash逐渐成为许多的人的首选之一。这是由它本身的特点决定的：首先，Flash文件小，易于打包发布，且一旦打包兼容性较好；其次，它的功能比较强大，在二维动画制作方面几乎没有可以与之匹敌的工具，交互能力也不亚于AUTHORWARE;最后，Flash的操作相对容易上手，不仅界面友好（基于与photo shop相似的图层设计、所有涉及编程的函数、语句等均以可视化的形式提供，对其编程语法不做很高的要求），而且只要熟练掌握几种核心的动画技术，以及一些简单的交互语句，完全就可以创作出一个非常好的语言桥维汉双语常用100句了。2.2 Flash 制作语言桥的特点Flash 在制作语
17、言桥上的特点与长处主要有以下几点：基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句6（1）Flash制作的语言桥体积较小。动画制作软件Flash在制作语言桥维汉双语常用100句时采用矢量技术，制作出来的语言桥的体积较小，所以可以拷贝到U盘等外部存储设备，方便携带。（2）Flash制作的语言桥运行环境要求低。Flash软件自带播放器，可以在无播放器的情况下自行播放。（3）图形图像可以无损放大和随意移动移动。播放的时候，由于Flash软件采用适量技术，所以可以随意的对图像进行放大而图片质量不变，也可以在频幕上随意调整软件页面的位置。（4）Flash制作的动画效果的种类多种多样，可以达到自己想要的
18、动画效果。Flash具有旋转动画、移动动画、轨迹动画、形变动画、遮罩动画等动画效果，制作者可以很好的发挥创作能力和想象力进行创作动画和课件。（5）Flash的按钮功能强大。Flash可以自己设置按钮，按钮也可以自己制作，有了按钮，在播放软件时能实现翻页效果和播放音频，视频。（6）Flash具有强大的交互性Flash软件最大的特点特点之一是具有强大的交互性，可以运用灵活的按钮和代码控制功能等，可以实现交互性的目的。Flash的动画编辑功能很强大，使得设计者可以随心所欲地设计出高品质的动画等， 通过ACTION和FS COMMAND可以实现交互性，这些可以使Flash具有更大的设计自由度，使得完全
19、发挥设计者的想象力， 另外，它与当今最流行的网页设计工具有很好的Dreamweaver配合默契， 可以实现直接嵌入网页的任一位置，非常方便，灵活。(7) flash动画制作软件把音乐，动画，音频交互方式融合在一起， 越来越多的人已经习惯把Flash作为网页动画设计的首选工具， 并且创作出了许多动画(电影)效果等。 而且在Flash中已经可以支持MP3，wav的音乐格式， 这使得加入音乐的动画文件也能保持小巧的身材。2.3 Flash与其他制作软件优劣点比较分析常见的课件主要有以下几种：PPT 幻灯片、Authorware 多媒体制作软件，Front page网页制作入门级软件和 Dreamwe
20、aver 网页制作软件。对这几种常见软件进行比较见下表 2-基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句71：类别 PPT 幻灯片Authorware多媒体制作软件Flash 动画制作软件Dreamweaver网页制作软件描述PPT 是用于创建演示文稿的软件，即用电脑播放的幻灯片。Authorware 是将图片、文本、声音、视频等多种媒体集成到一起的优秀工具软件。Flash 是用于制作网页动画的多媒体软件，能够集图形、声音、动画、影像文件制作出极富感染力的动画作品。 Dreamweaver 是集网页制作和网站管理于一身的网页编辑器，是针对专业网页设计师的视觉化网页开发工具。运用环境 多媒
21、体教室 多媒体教室 多媒体教室网络或多媒体教室优点 PowerPoint 语言桥的开发制作非常方便，操作简明。Authorwar 具有强大的交互功能，程序的开发制作基于流程线和设计图标，具有简单易见的特点。Flash 具有较强的交互功能，程序的开发通过元件、按钮、图层、帧和场景的组合，可以制作出动感极强的语言桥。Dreamweaver 网页除了具有强大的交互功能和页面跳转功能，还具有超强的信息链接功能，这是其他类型能制作语言桥所无法比拟的。不足做出来的语言桥的交互性较差，只能实现单一的线性播放，要进行页面之间的跳转比较麻烦。对语言桥只能实现图标驱动动画，对动画的制作和处理能力较弱。做出来的语言
22、桥的交互功能不如用 Authorware做出来的强大，交互性设计不如Authorware 做出来的语言桥简捷。语言桥开发制作的难度较大。对学习者的影响只是改变了维汉双语常用 100 句的呈现方式。能够有效地改变维汉双语常用 100句的呈现方式和教学的交互方式。除了能够有效地改变维汉双语常用 100 句的呈现方式外，还能够吸引学习者的注意力和激发学习者的的学习兴趣。语言桥 的超大容量和超强的交互性、以及通往互联网的信息通道给学习者的任务驱动型学习。表2-1 各软件优缺点比较基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句83 语言学习软件设计过程3.1 准备工作3.1.1 选定语言桥维汉双语常
23、用 100 句的主题内容本课题研究的是基于 Flash 的语言桥维汉双语常用 100 句的设计与开发，所以制作的语言学习软件要能够体现 Flash 这一软件相对于其他软件在制作语言学习软件上所不具备的优点，所以选定的软件内容应能够体现 Flash 软件的强大功能。因为通过利用“语言桥”维汉双语常用 100 句这个语言学习软件学习者能够学习到汉语里面的日常生活中的在不同场所中用的句子。这有利于不同的学习者在不同的场所用到这个软件，流畅的跟汉族同胞们进行交流。所选的主题是将有效的弥补维吾尔人学习汉语中只用书的缺点，使用者能够学习到准确的发音。能够吸引学习者的兴趣。制作 Flash 语言学习软件，提
24、高学习者的效率，更省时间，效果更明显，用以体现 Flash 在制作语言学习软件上所具备的优势。3.1.2 语言桥维汉双语常用 100 句背景以前在新疆学习汉语主要通过课本来学习为主，目前社会的发展与计算机技术的发展越来越多维吾尔汉语学者面向网络，充分利用网络资源，选择更便捷，有效的方法来学习汉语。语言桥维汉双语常用 100 句可以使维吾尔汉语学习者在最短的时间内完成自学,能够很快的熟悉并掌握汉语句子的写法，读法和注音。语言桥维汉双语常用 100 句将为广大维吾尔学习者汉语提供了便捷的学习汉语的工具，维吾尔学习者通过语言桥准确的学到汉语常用句子的写法，读法。可以自学，不需要专门的老师的教，更省钱
25、，省力，省时间。语言桥维汉双语常用 100 句包括封面，目录，10 个模块，每个模块包括 10 个句子。每个模块的 10 个句子是某个场所中能用到的简单的句子及其读音。第一模块：“问候与相识”，里面的 10 个句子主要是问候语，问姓名，问干什么，告别语等。第二模块：“问家庭”，里面的 10 个句子主要是问家里几口人，家里人是干什么的等。第三模块：“做客”，里面的 10 个句子主要是问什么时候有空，吃的什么什么好吃等。第四模块：“在书店”，里面的 10 个句子主要是问某个书在哪边，借书时间等。第五模块：“问路”里面的 10 个句子主要是问某个地方在哪儿，怎走等。基于 flash 的语言桥维汉双语
26、常用 100 句9第六模块：“打电话”里面的 10 个句子主要是打电话时一些常用语。第七模块：“问天气“里面的 10 个句子主要是问天气怎么样等。第八模块：“告别“里面的 10 个句子主要是送人，问什么时候走等。第九模块：“在银行“里面的 10 个句子主要是说自己补卡，挂失，办卡等。第十模块：“在医院“里面的 10 个句子主要是问挂号处在哪儿，某个科在哪儿等。所选的这些模块通过精心筛选，某个场所一定用到的一些句子，实用性强。3.1.3 语言桥维汉双语常用100句制作的前期工作（1）要制作语言学习软件，首先要确定语言语言桥的风格，编写脚本，然后根据维汉常用 100 句内容搜集资料，搜集的素材要尽
27、量的充足。 （2）要对你制作语言桥维汉双语常用 100 句所要使用的 Flash 动画软件的功能和作用足够了解和熟练，例如中要录入的数字、文字、图片，音频等等，要对这些内容足够熟练，才能很好的实现语言学习软件的制作。对于制作语言桥维汉双语常用100句过程中要用到的素材，进行处理，才能更好地并且充分利用所收集的素材，进行语言桥维汉双语常用100句的制作。（3）对于搜集的一些图片素材，可以选择从网络上下载图片、或者利用图片扫描机将所学要的图片导入电脑、利用数码相机采集所需图片、从图片数据库调取图片等。所选图片应该与你设计的语言学习软件的主题相符合，很好的突出主题，和语言桥维汉双语常用100句的整体
28、的风格相一致，应该从图片的色彩、大小等方面进行修正。（4）语言桥维汉双语常用100句中要录入的文字，要注意其内容的精炼、简洁等，还应该认真考虑所录入文字的字体、大小、样式、颜色等，应该保证和语言学习软件的的整体风格相符合。（5）语言桥维汉双语常用100句中录入的音频，要注意质量，不能带杂音，内容要清晰，精炼。与每个相对应的句子感情色彩相符合。3.2 设计过程3.2.1 语言桥维汉双语常用100句的制作流程语言桥维汉双语常用 100 句的的制作主要包括以下几个流程：确定目标、分析目标、准备素材、整合软件、反馈修改、打包发布。 基于 flash 的语言桥维汉双语常用 100 句10（1）确定目标：
29、确定 10 个模块的内容，及其 100 个句子。 （2）分析目标：对要实现目标进行分析，以及分析教授 100 个句子的特点，来确定设计语言桥维汉双语常用100 句的主要内容和具体表现形式。（3）准备素材：准备素材是语言桥维汉双语常用 100 句设计中最重要的一部分，要准备充足的素材，以实现后面语言桥维汉双语常用 100 句的实现。准备的素材有时候要进行处理才能应用于软件制作中。（4）制作和语言桥维汉双语常用 100 句：根据软件目标利用搜集的素材制作语言桥维汉双语常用 100 句。（5）反馈修改：语言桥维汉双语常用 100 句制作完成后，要对语言桥进行应用运行和评价，还要对语言桥进行后期修改，
30、使软件更完整。（6）打包发布：最终将做好的语言桥维汉双语常用 100 句打包进行发布，变成实用的软件，提供给用户使用。3.2.2 语言桥维汉双语常用100句的制作过程（1）语言学习软件文字，图片部分的制作：启动桌面上的photoshop图片处理软件。把准备好的封面图片导入到舞台上，调整大小长为点击文字工具，输入语言桥 维汉双语常用100句，调整字体的大小，颜色。 然后把准备好的图片素材粘贴到封面的下方，调整好大小，颜色。以此类推，页面背景导入到舞台上，用文字工具把100个句子输入。并且把与模块内容相应的图片素材粘贴到适合的页面位置。(2)语言学习软件的音频录制过程。语言桥维汉双语常用100句的100个句子的音频利用音频剪辑软件 Adobe Audition来实现。首先启动 Adobe Audition音频编辑软件，点击工作面板左下方传送器里的红色录音按钮，录模块1里的句子1，然后点击菜单里的文件,选择下拉里的储存命令，把录好的音频储存并命名为“1mp3”。以此类推，把100个句子一个一个录好。录完之后进行除杂处理，把它们设置成立体声音。如图3-0所示：图3-0音频录制（3)语言学习软件片头的制作：制作语言桥的片头：打开Flash 8软件进入设计界面，点击Flash文档，创建一个新的Flash文件，进入Flash软件制作界面，再进行语言
