1、1每位女性都有自由选择的权利“我只能代表我自己，代表我的个人选择和曾影响过我人生的每个决定” 如果说在时尚界赫赫有名的女性，我们可以提出好多位，但是在时尚编辑界赫赫有名的女性，那我们能够想到的只有两位，一位是美国版Vogue的主编安娜?温图尔，另一位则是意大利版Vogue的主编Franca Sozzani。不同于行事高调的安娜?温图尔，Franca Sozzani 更像是一杯温婉的绿茶，不急不缓，但是却充满着怡人的清香。 女性的魅力有无数种，我们永远也无法说清楚究竟哪种魅力才是更加吸引人的，但是对于女性来说，自信的魅力永远会闪烁着光辉。红颜弹指老，即使有一天岁月会在她的脸上留下印记，自信的光芒
2、也会一直留存，这是沧海移动也无法改变的魅力所在。 自 1988 年，Franca Sozzani 女士接任Vogue意大利版主编，并对其进行全新改版，就使得意大利版Vogue成为全世界最受好评的版本之一。然而，在 Sozzani 加入之前，意版VOGUE绝对未拥有现在的地位，它只是一本被广告收入牵着鼻子走的商业杂志，和美版的VOGUE几乎看不出不同，也许可以说是 Sozzani 拯救了它。因为Franca Sozzani 从不在乎广告和服装的销售，她只做自己想做的事情，她的加入使得意大利版的Vogue成为了一件兼具艺术和时尚的艺术品。同时，Sozzani 也是一个出色的策展人，策划过很多摄影与
3、艺术方面的展2览；同时她还是一位作家，陆续出版了不少关于时尚、艺术、服装方面的书籍。并且她也一直致力于新秀设计师的培养工作。 2010 年 2 月，Franca Sozzani 创建了 Vogue.it，并仅用三个月的时间便使网站的拥趸数量跃居意大利首位，全球第三。其广大拥趸不仅来自于时尚业界，更有众多青年人和新锐人才。 华盛顿邮报称 Vogue.it是世界上最与众不同的网站，致力于发掘和帮助年轻新锐，不断探索推陈出新，打造了 Vogue Black， Curvy 及 New Talents 等前所未有的栏目。网站拥有超过 160 万独立访问用户。 也正因为 Franca Sozzani 的艺
4、术家气质与不落俗套的品位，一大批摄影师、造型师和模特等时尚人才被她慧眼识珠挖掘出来，著名时尚摄影师 Steven Meisel 就是她一手捧红的。早在名不见经传的杂志 Lei 工作时，她就注意到了当时只能为二流的商业杂志拍摄的 Steven。她把Meisel 请来为 Lei 拍了几组大片，两人一见如故，于是，当 Francesca在 1988 年当上意版VOGUE主编的时候，她理所当然地让 Meisel 拍摄其封面大片，直至现在。 2011 年，Franca Sozzani 女士被任命为资讯分享平台 Fashion 4 Development（简称“F4D” ）的“亲善大使” 。 “F4D”隶
5、属于联合国私人公共部门，致力于用时尚化的表达方式，协助联合国进行“千年发展目标”的全球性宣传，涉及外交、经济、传媒等多个领域。2012 年 3 月 14日，当时的法国总统尼古拉?萨科齐（Nicolas Sarkozy）为她颁发了法国最高勋衔“荣誉骑士勋章” 。同年 9 月 25 日纽约，为了表彰 Franca Sozzani 女士为 Fashion 4 Development 在非洲作出的卓越成绩，授予她3“WF4D 2012 年时尚人文奖” 。 2013 年 4 月 2 日，Franca Sozzani 女士被任命为欧洲肿瘤研究所主席。与此同时，美国著名新闻网站每日野兽报道称：Vogue意大
6、利版主编 Franca Sozzani 女士入选新闻周刊评出的“影响世界的125 位女性”榜单，她也是惟一一位进入该名单的意大利人。 不同于工作中的雷厉风行，工作之余的 Franca Sozzani 一直为人低调，将工作和生活中的自己分得很清；工作时的她可以穿着黑色皮草外套出入范思哲的时尚晚宴，平日的她却总是穿着深色衣服和平底鞋行走在平常街头。Sozzani 一直居住在 25 年前搬进的房子里，喜欢将水果和咖啡当作有点过于简单的早餐；她也会准时在晚上 11 点爬上熟悉的床，而不是 24 小时无休的女强人。 对于每个人都将经历的种种选择，Franca Sozzani 说我只能代表我自己，代表我的
7、个人选择和曾影响过我人生的每个决定。我想，这就是一个人的魅力所在吧，这是一种落子无悔的气魄，也是一种对自己所经历过的人生的热爱。 近日，阿联酋高端房地产公司伊玛尔地产集团携手意大利版Vogue ，于世界最大的购物殿堂迪拜购物中心举办第三届迪拜摩登时尚盛典，借着此次盛典的机会，记者对意大利版Vogue主编Franca Sozzani 进行了专访。 Q = 北京青年周刊 A =Vogue意大利版主编 Franca Sozzani 这是我的选择之为新锐设计师提供平台 Q：作为意大利版Vogue的主编，相信您也对大家对于意大利版4Vogue的赞誉很了解。请问做一个优秀的时尚编辑应该具备的素质有哪些？办
8、一个优质的时尚杂志最关键的要素是什么？ A：实际上，担任时尚编辑与掌管杂志是两件不同的事。当然，二者都需要对时尚文化和人物了如指掌，但要担任主编还有一些其他要求需要掌握巧妙的平衡，能不断发掘贴合当代生活的有趣话题，以引人注目的新视角，通过文章或图像来探讨这些话题。 1.年轻时候的意大利版Vogue的主编 Franca Sozzani 2.Franca Sozzani 和 Emaar地产集团主席与新锐设计师合影 3.迪拜摩登时尚盛典时尚沙龙对谈讲座现场 Q：长期在时尚圈您一定对时尚设计非常有自己的心得了。对您而言，什么样的设计才是好的设计呢？您怎么看“寻找未来新星（Who Is On Next
9、？ ） ”设计新人大赛？它对于时尚的意义和价值是什么？ A：11 年前，我们与罗马时装周（Altaroma）合作推出“寻找未来新星（Who Is On Next ？ ） ”设计新人大赛，旨在发掘、扶持意大利本土和国际新生代的创意设计人才。 历届“寻找未来新星（Who Is On Next ？ ） ”大赛将聚光灯投向新锐设计师，他们在这一万众瞩目的平台上展现出无可否认的独特时尚触觉，最终在时尚界崭露头角。众多设计新秀因此脱颖而出，包括：阿奎拉诺?里蒙迪（Aquilano.Rimondi）品牌首席设计师托马索?阿奎拉诺（Tommaso Aquilano）和罗贝托?里蒙迪（Roberto Rimon
10、di） ；MSGM 设计师、现任时装品牌璞琪（Emilio Pucci）创意总监马西莫?焦尔杰蒂（Massimo Giorgetti） ；自主品牌设计师、托德斯（Tods）男装系列5创意总监安德里亚?因孔特里（ Andrea Incontri） ；近期担任时装品牌“冰山” （Iceberg）创意总监的亚瑟?阿尔贝瑟（Arthur Arbesser） ；LVMH 青年时装设计师大奖得主托马斯?泰特（Thomas Tait） ；以及斯特拉?简（Stella Jean） ；塔碧瑟?西蒙斯（Tabitha Simmons） ；保罗?安德鲁 （Paul Andrew） ；宝拉?凯蒂马托瑞（Paula C
11、ademartori）和尼可拉斯?科克伍德 （Nicholas Kirkwood）等。 “寻找未来新星”设计大赛是年轻新锐设计人才向时尚界和业界权威人士展现才华的绝佳机会，也是业内人士（如时尚买手、媒体、猎头）发掘业内新动向、开启时尚新天地的重要平台。 Q：可以为我们介绍一下“寻找未来迪拜新星”这个设计大赛吗？ A：本年度迪拜摩登时尚盛典将隆重推出“寻找未来迪拜新星”设计大赛，旨在荟萃中东、亚洲和非洲地区的设计师新秀，发掘时尚人才。本届设计大赛由意大利版Vogue和伊玛尔地产集团（Emaar Properties）联袂举办，并得到罗马时装周（Altaroma） 、意大利国家时装商会（Camer
12、a Nazionale della Moda Italiana） 、意大利时装组织Pitti Immagine 以及网络零售与媒体合作伙伴 Y 的鼎力支持。大赛涵盖女装、男装和配饰三大类别。 本届设计大赛由国际知名时尚权威担任评委，获胜者将赢取令人艳羡的机会，携作品参加 2016 年各大高端时尚活动，包括：佛罗伦萨男装展（Pitti Uomo， Florence） 、罗马时装周（Alta Rome） 、米兰时装周（Milan Fashion Week）以及“2016 迪拜摩登时尚盛典”特别 T 台秀。 此外，获胜者的设计系列还将在迪拜购物中心的临时特设商店以及6全球领先的时尚、设计和艺术在线生
13、活方式商城 Y 上出售。 这是我的选择之不评判，做自己 Q： 您也被任命为欧洲肿瘤研究所主席。这是怎样的一个组织？为什么您作为一个时尚界人士会对这样的工作付诸热情？ A：我很荣幸能担任这一职务。我一直坚信科学研究能让世界变得更美好，我很乐意为这项事业略尽绵薄之力。 Q： 在中国，女性在生活中面临着越来越多的选择和机会，她们有更多的权力来选择不同的生活方式。您是怎么看待一个受过良好教育的年轻女人选择做家庭主妇或 30-40 岁的女人仍然单身？ A： 我从来不评判人们的选择，每位女性都有自由选择的权利。没有任何一种生活方式能适用于每个人，让每个人都满意。我只能代表我自己，代表我的个人选择和曾影响过我人生的每个决定。 Q：具体如何培育一个人的个人魅力呢？有一种说法，说魅力是天生的，不可强求。您觉得呢？ A：人外表的改观有法可循，但是魅力的培养无法传授。
