1、1释“艮”及从“艮”得声的字摘 要:通过对“艮”的甲骨文用法及其金文、小篆等形体演变的分析,选取说文解字中以“艮”为声符的形声字一共 16 个,从本义、引申义、假借义的角度加以论述,分析“艮”字及其以“艮”得声的字的形体构造特征,并且梳理它们之间的字族关系。 关键词:古文字;“艮” ;形体演变;词义系 形声字中声符具有示源功能,已经被学术界所认可。汉字中的形声字不仅意符表义,声符也可以表义,同一声符的形声字意义有共同之处。说文解字中(以下简称说文)以“艮”为声符的形声字共 16 个:狠、龈、?c、?、很、限、艰、恨、眼、银、?、垠、?、根、跟、痕。我们借助许慎的说文 ,结合甲骨文字典等工具书,
2、考察各字的本义,并以此为基础,归纳以“艮”得声的字,对意义相通的一些字进行归类,并且分析“艮”字的词义系统。 一、 “艮”字形义考释 “艮” ,甲骨文=(目)+(人) ,表示目视。造字的本义为“回望怒视” 。金文的意思是“目在背后”的样子,强调回头看。篆文承续甲骨文字形。 “艮”作为单纯字件后,篆文再加“彳”造“很”字。向前看为“见” ,回头看为“艮” 。艮, 说文-匕部:“艮,很也。从匕目。匕目犹目相匕,不相下也。 易曰:艮其限 。 匕目为 ,目为真也。古恨切” 。 说文解字注:“艮,很也。很者,不听从也。一曰行难也。2易传曰:艮,止也。止可兼很三义。许不依孔子训止者。止、下基也。足也。孔子
3、取其引伸之义。许说字之书。嫌云止则义不明审。故易之。此字书与说经有不同。实无二义也。 ”唐兰先生认为此即为“艮”字。易?艮卦曰:“艮,止也。 易?说卦又曰:“艮为山。 “见” 、 “艮”二字声纽同为见母,韵部文元旁转,古音相近,并且造字的本义有相同之处,判断他们之间同源,都表示看,随着词义的发展, “见”用以表示普通的看,而“艮”则表示注视,注视时注意力停驻于某处,生止义,所以“艮”在周易中表示静止不动的山。根据“艮”之字形考释,我们认为“艮”本义为注视,高亨经意:艮,顾也,注视也” 。 二、从“艮”得声字形义系联 (一) “看”义系联 1、 “眼” “眼” ,金文=(目,视觉器官)+(艮,回
4、头张望) ,表示人类用以张望的视觉器官。造字的本义为:“双目,人类用以观察的视觉器官。篆文将金文字形中的写成。隶书将篆文中的“目”写成“日” ,将“人”写成“匕” 。隶化后,篆文中的“目”在楷书字形中变形成,篆文中的“人”则变形成,于是篆文的变成了楷书的, 说文?目部:“眼,目也。从目声。五限切。 ”释名?释形体:“眼,限也。瞳子限限而出也。”易?说卦:“巽其于人也,为多白眼” 。 史记?孔子世家:“眼如望羊。 ”晋书?阮籍传:“籍能为?i 白眼。 ” 2、 “银” 、 “?” “银” ,篆文=(金)+(艮, “跟”的省略,表示跟随、紧接着) ,造3字的本义为“仅次于黄金的金属” 。隶书将篆文
5、的“艮”写成。 说文?金部:“银,白金也。从金艮声。语巾切” 。 尔雅?释器:“白金谓之银,其美者谓之镣” 。裴?S 集解:“汉书音义曰:“白金,银也。赤金,丹阳铜也。 ” 说文?玉部 “?,石之似玉者也。从玉艮声,语巾切” 。 玉篇?玉部:“石次玉也” 。 正?:“苦恨切,音?w。玉有起?E 曰?” 。意思是有隆起痕迹的玉。张舜徽按:自其质言之,则云次玉;自其色言之,则云似玉;二义本自可通。?盖?之言银也,言其色白与银同也。 (二) “阻挡”义系联 如果专注与一个地方看,能够引申出止义,因阻挡限制而止,从原因上又可引申出阻挡义,即:注视义止义阻挡义。如“很” 、 “限” 、“艰” 、 “恨”
6、 。 1、 “很” “艮” ,既是声旁也是形旁,是“恨”的省略,表示愤恨。 “很” ,篆文=(彳,行进)+(艮, “恨” ) ,表示恨恨而别。造字时的本义为“愤恨而不跟从” 。隶化后楷书将篆文的“彳”写成“双人旁” ,将篆文的写成。说文?彳部:“很,不听从也。一曰行难也。一曰?X 也。从彳,艮声。”根据字形,可以看出“很”的本义为“行难” ,意思是因为受阻而难以前行。 2、 “限” “限” ,金文=(阜,盘山石阶,代表高山)+(见,回望) ,造字时期的本义为“崇山险峻,让人望而却步” 。篆文承续金文字形。隶书将篆4文的“阜”写成“左耳旁” ;将篆文的“见”写成。 说文?阜部:“限,阻也。一曰门
7、榍。从阜,艮声” 。 玉篇:“界也,度也,?R 也。 ” 易?艮卦:“九三艮其限。王念孙曰:“限,本作阻。 ”陈奇猷集释:“说文限,阻也。也就是说限和阻应该是同义,不需要改动。 3、 “艰” “艰” ,甲骨文=(人,献身者)+(?裕?击鼓祭祀) ,有的甲骨文用“女”代替“人” ,表示用女子献祭。有的甲骨文=(?裕?击鼓祭祀)+(口,呐喊)+(田,像头套、面套)+(大,人,受难献祭者) ,表示让献祭者蒙面受难。造字时的本义为:“蒙面受难,活人献祭。 ”隶书将篆文的写成“艮” 。俗体楷书用代表某种复杂的动作的“又”代替正体楷书的“堇” 。 说文?土部:“艰,土难治也。从堇艮声。?兀?N 文艰从喜。
8、古闲切。 ”尔雅?释诂下 :阻、艰,难也。 ” 4、 “恨” “恨” ,篆文=(心,怨愤)+(艮,瞪眼) ,造字时的本义为:“因怨愤而瞪眼怒视。 ”隶书将篆文的“心”写成;将篆文的写成。 说文?心部:“恨,怨也。从心艮声。胡艮切。 ”蜀志?刘巴传:“巴不得反使,遂远适交址。先主深以为恨。又悔恨也。 ” 史记?李广传:“王朔谓李广曰:将军自念岂尝有所恨乎 。意思是内心梗塞不畅的样子。 (三) “界限”义系联 限制使不得过,标志为界限,因此由限制义又可引申出界限义, “限”有阻隔义和界限义为其证。即看义止义阻挡义界限义。例如:“垠” 、 “?” 1、 “垠” 5“垠” ,篆文=(土,旷野)+(艮,
9、见,远望) ,表示可见的旷野范围。造字时期的本义为:“视野所及的旷野边际。 ”隶书将篆文的写成。说文?土部:“垠,地垠也。一曰岸也。从土艮声。 ”圻,垠或从斤。语巾切。 ”尔雅?释地:“九天之际曰九垠。 ”楚辞?远游:“?O 绝垠乎寒门。 ”淮南子?天文训:“气有汉垠。 ”张舜徽按:“垠、岸、萼三字双声,乃一语之转, “垠”界限之义大明。 2、 “?” 说文?革部:“?,车革前曰?。从革艮声。?舳髑小祛绨矗骸办?犹垠,以革缘之为垠?也。 ”疏李巡曰:舆前以革为车饰曰?。张舜徽按:“物之界限,有齐平者,有高起者,统谓之垠?瘛煲咱笫挽?,理或然矣。 ” (四) “向下”义系联 界限义具体到下部则引
10、申出足、向下义,即:注视义止义阻挡义界限义足下基义。如“根” 、 “跟” 、 “痕” 。 1、 “根” “根” ,篆文=(树)+(艮, “跟” ,脚底) ,树根,喻树木长在地下。造字时期的本义为:“比喻草木长在地下、使树木牢牢挺立的营养器官” 。隶书简化了“艮”的字形。 说文?木部:“根,木株也。从木艮声。 ”说文通训定声:“蔓根为根,直根为柢。 ”老子:“是谓深根、固柢。 ”论衡 ? 超奇:“有根株于下,有荣叶于上。 ”后汉书 ? 宋弘传:“盖志士仁人所为根心者也。 ”高诱注:“根,本也。 ”根为木之下基,犹人之足。 62、 “跟” “跟” ,篆文=(止,脚趾,代脚踵)+(艮,见、看) ,造
11、字时期的本义为“?c,啮也。从豕艮声。 ” 玉篇:“豕啮地” 。 广韵:“豕食貌” 。 正字通:“齿深入物也。别作龈。又与恳通。 ” 前汉?刘向传:“?c?c 数奸死亡之诛。 ”师古曰:“?c?c,款诚之意。 ”集韵:“或作?。 ”张舜徽按:“艮既训很,因之凡从艮声字多有很义,故豕啮为?c,犬斗为狠也,豕善啮,啮为争斗之主要手段,啮犹斗貌,龈同此理。 ” 3、? 说文?言部:“?,很戾也。从言艮声。 ”广雅?释训:?,语也。 ”正字通:“与很通。不听从也。 ”又集韵:“口很切,音恳。”玉篇:“难语貌。 ”集韵:“苦本切,音捆。?,很貌。 ”张舜徽按:“很戾之见于行止者为很,见于言语者为?,见于
12、目者为艮,见于心者为恨“。?字很少使用,悉所以用“很”字代替。表示很仇视之貌。 通过运用声符示源的理论,在分析和系联字族的基础上,以说文中以“艮”为声旁的 16 个字为研究对象,总结了“艮”字字族的声符示源的概况和特点。我们可以清楚地看出,以“艮”为母字,一方面描写其词义的引申线索,构建起以“艮”为声符的形声字的词义系统,另一方面从词义的孳乳分化中概括出以下分类。分别是:(一)看义(艮、眼、银、?) , (二)阻挡义(很、限、艰、恨) (三)界限义(垠、?)(四)下基义(根、跟、痕) (五)仇视义(狠、龈、?、?) 。 参考文献: 71许慎.说文解字. M.北京:中华书局,2013.7 2朱俊晓.形声字字族研究.D.重庆:西南大学,2004. 3蔡永贵.福建:福建师范大学,2003. 4张舜徽.说文解字约注. M.洛阳:中州书画社,1983. 5于省吾.甲骨文字诂林. M.北京:中华书局,1999. 6 段玉裁.说文解字注. M.上海:上海古籍出版社,2000. 7 杨树达.积微居小学述林. M.北京:中华书局,1983. 8 郝懿行,王念孙,钱绎等.尔雅-广雅-方言-释名(清疏四种合刊). M.上海:上海古籍出版社,1989. 9 徐锴.说文解字系传. M.北京:中华书局,1987. 10何金松.汉字形义考源. M.武汉:武汉出版社,1995.