1、1辞旧迎新版式面面观辞旧迎新的报纸版面，自然要做得比平日里更加仔细、认真，更加能够吸引读者眼球，这也是各国报纸编辑们每到除夕和元旦都要精心设计版面的主要原因。尽管许多读者这期间都在忙着过年，未必有时问和心情认真欣赏他们的劳动成果，但编辑们依然尽心尽力，尤其是头版的设计，更是融入了报社全体同仁的情感和心血。好在报纸有它自身的特点，读者可以在节后上班安顿心情的过程中慢慢品味。 辞旧岁，用照片盘点过去的一年 在各国报纸辞旧岁的版式设计中，对过去一年的要闻回顾成为主要内容，各个国家报纸头版都有出现诸如“10 大新闻排行榜”之类的策划。当然，不同的报纸根据读者定位的不同，所选上榜新闻的标准也各有差别。比
2、如美国报纸，大多是目前在我国还十分罕见的社区报，读者定位也非常明确，就是社区居民。这些报纸在十大新闻的选择上更讲究新闻价值中的“接近性” ，关注读者身边的人和事，所以上榜的新闻大多是我们闻所未闻的事情。在版式设计上也没有什么太多的花样，基本上采用列表的形式。比如 2010 年最后一天，在美国阿肯色州出版的每日公民报(The Daily Citizen)头版，几乎一整版从上到下顺序排列出十大新闻，还加了醒目的序号，每条新闻后面均加了一幅相关照片，照片的规2格大小、所占版面也完全相同。只是在标题的制作上动了些心思，有了些变化，用红色来突出年份和数字，看上去也是清清爽爽(见图 1)。 在标题制作上巧
3、妙设计的还有华盛顿州塔科马的新闻论坛报(The News Tribune)。编辑并没有把“2010”单纯看一个数字，而是作为图案来进行创意设计，用不同颜色将其中的“10”区别出来，搭配以文字，使得“10”这个图形一“图”兼两意，既是年份的构成部分，又是十大新闻的核心提示(见封二图 2)。 这些列表式的版式设计有一个共同特点，都是以图片为主。俄亥俄州智囊报(The Repository)头版，拿出三分之二的版面给十大新闻相关图片，并且铺以黑底集中放在版面的中央位置，使之形成一个相对独立的“板块” ，新闻标题也放在其中，标题制作更表现出与读者互动的强烈愿望：“您认可的 10 大新闻” 。在这个相对
4、独立的区域里，图片的设计也有了自由发挥的余地，不像图 1 那样整齐划一，而是讲究变化、讲究“破栏” ，这倒是很符合我们编辑学上画版的要求。在这个相对独立而又封闭的板块两边才是十大新闻的简短文字提要(见封二图 3)。 与众不同的是美国安尼斯顿星报(The Annlston Star)，该报选出了 20 大新闻，序号由大到小采用“倒叙”形式排列，每一新闻的相关图片也都是统一规格的方形，所有图片排成一个“U”字形的图案(见图 4)。美国犹他州普罗沃的每日先驱报(The Daffy?Herald)则做得更加干脆，除了标题以外没有其他文字，全部用照片来说事儿，一张接一张地挨着排，有如相册一般。编辑画版省
5、力，读者阅读轻松，尽显读图3时代满足受众“快餐式”信息消费需求的特点。标题做得也简洁明快，一个年号加一个单词：“2010 闪回”(2010 FLASHBACK)。这里使用“闪回”一词生动而又精准，就连版式设计本身也是深谙“闪回”之精髓的：不用文字，剔除了影响信息接收速度的主要因素，极易“闪”阅(见封二图 5)。 类似的版式设计在同一天的美国报纸中并不少见。这种设计最大好处就是一目了然、便于阅读，缺点是过于呆板、缺乏活力。 让人眼前一亮的是美国今日布鲁佛顿报(Bluffton Today)头版的版式设计，整体布局借用了视频播放器中快速回放的图标两个朝左指向的三角形。在三角形内，是散乱叠放着的、过
6、去一年该报刊登重要新闻的报纸，具体新闻内容全凭读者自己回顾。大标题也做得很简洁：“快退：一年回顾”(Rewind Year in review)。这与美国每日先驱报的设计有异曲同工之妙，都是凸显一个“快”字。前者的“快”交给读者自行实现，所以版面上的视觉元素并无动感；后者的“快”留给了编辑自己完成，版面本身的视觉元素就极富动感。整个版式，生动活泼，且具有时代特点。这个版式另外一个有意思的设计是，在右上角压着报头有个同心圆形图案：中央是八卦图，最外面的一圈是顺序排列的 12 生肖图，还把今年的老虎图案用特别颜色标注出来，汉文化背景的读者看了格外有亲切感(见封二图 6)。 当然，像纽约时报 华盛顿
7、邮报 华尔街日报这些在全球都有着重要影响的美国大报，关注的还是天下大事。这些报纸 31 日的头版，都没有几大新闻回顾与总结之类的内容。 4加拿大国家邮报(NationalPost)2010 年最后一天头版的版式设计更有特色：以 26 个英文字母的顺序排列出过去一年的“26 大新闻事件”，并用卡通画的形式一一画出，铺满了整个头版。标题做得更是有趣：“由 A 到 z” (A TO z)，与 2010 年“图案”融合，其中单词“TO”的两个字母分别“藏”于年号的两个“O”之中，幽默俏皮、生动活泼，与下面的卡通图案和谐一致、融为一体(见封二图 7)。 迎新年，有憧憬，也有担忧 在各国报纸迎新年的版式中
8、，憧憬与担忧是两大主题。 表现形式上比较老套的做法，就是找几个有代表性的人物，畅想一下新年的前景。版式设计上也有很多采用列表式的形式，一张接一张同样大小的人头像顺序排列引领出他们各自的美好憧憬。比利时布鲁塞尔出版的荷兰文报纸标准报(De Standaard)头版，一反常态地将整个头版铺满枣红底色，并将报头下移，让出上三分之二版面给“美好憧憬” 。十个头像分三行排列，第一行六张形成通栏格局，第二行两张照片居中，第三行也是两张照片居中向右移一位。整个版面仿佛一本设计、装帧都十分精美的图书封面(见封三图 8)。 对新年的憧憬有的靠语言文字，更多的则靠神态表情。无论靠什么都离不开人物肖像照。在捷克共和
9、国布拉格出版的日记报(Den i k)，节日期间休假，节后出版的第一份报纸是 3 日的，头版一整版密密麻麻排满了 52 张笑脸照片，旨在展示民众对新年的美好憧憬。自从北京奥运5会张艺谋搞了个“笑脸摄影赛”向全球征集笑脸照片并在开幕式上展出之后， “笑脸”便在节日媒体上流行起来。有意思的是， 日记报52 张笑脸照片中还有一张狗狗的特写“表情” ，这样做是为了表现人与动物的和谐?大字标题：“2011，52 周52 个微笑”(2011 52tydn-52 smv)，狗狗也在微笑。标题做得不错，只是版式设计太过粗糙，尤其是标题部分，在众多照片中间突然出现的白色，显得太突兀，倘若以中间色调过渡一下，效果
10、可能会更好(见封三图 9)。 憧憬美好未来的版式各国报纸上都有很多，对新的一年心存担忧的也不少。巴西消息报(Gazeta do Povo)1 月 3 日节后第一次出报，就在头版用了一张漫画表达他们对新一年的担心：一个卡通青年满脑子想的是房子、车子、票子、未来的妻子。漫画所配的文章标题有点长，但意思表达十分明确：“2011 年学习如何投资以降低债务支付”(SAIBA COMO QUITAR Di VIDASE INVESTIREM 2011)(见封三图 10)。 美国波士顿先驱报(Boston Herald)元旦头版版式设计尤为独特，中间一条分割线上下贯通，将版面一分为二，左图右字，左重右轻，完
11、全不符合我们报纸编辑学的要求，看上去也十分别扭。不过，这个版面精彩之处在于左半部的设计，尤其是那张大图的使用尤为有味道：灰色的墙壁、灰色的台阶。每级台阶都写着过去一年的一个月份，由 8 月、9月直到 12 月，拾级而上跨上 12 月这个台阶后，是一扇半开着的房门，门上写着“2011” 。门外是明媚的灿烂阳光和清爽的蓝天白云。这是一个强烈的象征意象：一步一个脚印、一步一个台阶，在一片灰色的空间中这样艰难地攀登上来，终于推开了新年的大门，看到了远在天边的希望。6经历了艰难的 2010 年，美国经济终于盘出低谷，道琼斯指数全年上涨了14，而纳斯达克指数更是大涨了 16。这种历史性的转变在这张图中得到
12、形象化的展示。但是，图上面黑底泛白的文字却不“给力” ，读者的视线沿着画面中的台阶一路看上去，看到门外的蓝天白云之后，再往上则是让人心情无法轻松的一句：“下一步该怎么走” 。这也是编辑设计这个版面良苦用心的体现：调动读者情感跟着一起跌宕起伏(见封三图 11)。加拿大蒙特利尔出版的法文报纸新闻报(LaPresse)2011 年元旦头版，整版一张新闻示图：巨大的地球上面是 12 个象征意义非常明显的形象，这形象有人也有物，各自代表了过去一年在全球产生重大影向的新闻事件。比如年初加拿大冬季奥运会，加拿大报纸自然要把这个新闻放在“中午 12 点”这个显要位置上。接下来出现了美国茶党、智利矿难、维基解密
13、、苹果手机、朝韩冲突以及法国驱赶吉普赛人等。出现在“11 点”和“5 点”这个对角线位置上的金正日和阿桑奇的形象格外突出。这种“回放历史”的版式设计也看出加拿大报纸综观世界的全球视野。在这个版式设计中，更精彩的是标题的制作。图像在回顾历史，标题却在担心未来，而对未来的担心有些就来自图像中的人物。编辑用了“2011 年，准备好了吗?”(PR T POUR 2011?)这样一个问句做标题，把思考留给了读者。这是对新年最高层级的担忧(见封三图 12)。 在众多的版式中，也看到这样一个让人疑惑的版式，它的特点是大量留白，这就是在巴西布卢梅瑙出版的德圣卡塔琳娜新闻报(Jomal de Sanm Cata
14、rma)。2010 年最后一天，该报头版只有通栏的大字标题和7内容提要的文字，其他地方完全空白。标题仿佛在问读者：“2011 年，有什么期望”(O que esperar de 2011)。有道是“一张白纸，没有负担，好写最新最美的文字，好画最新最美的图画” 。这是一种期待?还是一种担忧?结合巴西现在高达 8的通胀率，联系图 10 巴西报纸上的那幅漫画，就不难理解这个版式的设计了(见图 13)。 用曙光来表达希望 走出金融危机的曙光初现，有许多报纸头版图片使用了充满生机活力和无限希望的晨光。这方面，韩国报纸尤为突出。 2011 年元旦，韩国东亚日报头版头条照片拍的是初升的太阳，以及在太阳光辉中
15、飞过的战机。这也是元旦头版上唯一出现战机的报纸，在给人希望的同时，多少也让人感到不安(见图 14)。 同一天的韩国世界日报头版，无论是图片选择、版式设计、文字写作都很下工夫。首先，在版式上打破常规，把报头部分让给一张旭日东升的照片，报头压在照片上，照片通栏占去三分之一版面。照片上用诗一般的语言写出了对新年的美好愿望：“愿和平之光高高照耀” 。这在朝韩局势错综复杂的现今，具有强烈的积极意义和时代特色(见图 15)。日历式的版式设计，充满了轻松与快乐 82011 年元旦出版的美国马萨诸塞州昆西爱国者记录报(The Pamot Ledger)尤其显得独特：整个头版设计成月历的样子，把反映每个月份富有特点的自然景观和人们生活情形的照片整齐排列、布满全版。每张照片下面只标出月份，没有其他文字。这种迎接新年的版式还是第一次见到(见图 16)。 而巴西约恩维利出版的新闻报(ANot i cia)整个头版就是一本台历的照片，标题、图片就设计在台历封面上。照片的形象分别是老人、儿童、孕妇。照片下方的标题是：“他们的梦想”(o que elas sonham)(见图 17)。 综观世界各国报纸辞旧迎新的版式设计，最普遍使用的照片还是焰火、笑脸，尤其是孩子们的笑脸，编辑们努力在营造一种轻松的氛围，尽管过去的一年并不轻松。
