1、1歌剧生存有妙招英国:酝酿世界首部 3D 歌剧 经济的不景气并没有压垮对歌剧抱有希望的人,英国皇家歌剧院院长托尼?豪尔正在琢磨如何运用最时髦的高科技手段来招揽更多的歌剧观众。他打算将 3D 技术用在歌剧的录制上“用最阳春白雪的艺术,来招揽最多的观众” 。今年秋季,人们将看到世界上第一部 3D 歌剧卡门和克里斯汀?赖斯 。 这个灵感来自他与女儿一同去好莱坞电影院观看 3D 电影的一次经历。“看到我身旁的观众一边儿吃着爆米花一边儿享受着立体电影带来的那种身临其境的感觉,我想把这种视觉效果放到歌剧和芭蕾舞中,一定也很酷。这样,你就如同乘坐着飞毯在上空俯瞰整个交响乐团和演员了”! 主意一定,托尼?豪尔
2、立马联系美国加州的 Real ID 公司并跟他们签订了合作协议,开始了第一部 3D 歌剧的实施计划。据悉,3D 歌剧卡门和克里斯汀?赖斯将被拍摄成歌剧电影并在全球的电影院播放。托尼?豪尔说:“下一步的计划,就是如何用 3D 手法来将歌剧制作成 3D 电影。在今后 3 年内,人们将足不出户就可以观看到英国皇家歌剧院、斯卡拉歌剧院以及美国纽约大都会歌剧院的 3D 歌剧” 。 从新闻人到歌剧 CEO 2托尼?豪尔早先是一位新闻工作者。1973 年他加入英国 BBC 电台并成为一名时事新闻的编辑,1996 年成为 BBC 新闻的总编。2001 年在结束了28 年的新闻生涯后,他接受了皇家歌剧院的院长职
3、位,开始了他最富于挑战性的艺术生涯。 也正是 2001 年,欧美的歌剧院和交响乐团进入听众下滑和经济不景气的时期,这种低迷持续了将近 10 年。有意思的是,在这经济不景气的 10年中,豪尔居然完全改变了皇家歌剧院在英国艺术界的面貌:将一个已经失去市场竞争力的、功能紊乱的歌剧院转变成为了年盈利超过 1 亿英镑的世界上最著名的歌剧院之一。 从阳春白雪到大众百姓 歌剧一向被认为是昂贵和奢侈的艺术,英国皇家歌剧院同样不例外。歌剧院的门票最贵的也要卖到 180 英镑一张。在欧美歌剧院大都票房不景气的情况下,这个新闻出身的 CEO 是如何用艺术来盈利的呢? 托尼?豪尔是一个歌剧迷,最喜欢威尔第的唐?卡洛斯
4、 。对于歌剧院,他简直就如同拜倒在一个美女石榴裙的痴情汉。 “每一天当我到达歌剧院的门口时,我就会兴奋异常!但我更加希望这种艺术不但是贵族和精英阶层消费的艺术,更是大众老百姓热爱的艺术” 。 为人民服务成就奇迹 凭着这种爱,托尼?豪尔着手在歌剧院分别为精英和百姓制定了不同价位的门票并力求用最高的艺术水准来吸引社会精英们和大众百姓:皇家歌剧院时常有多明戈这样的歌剧大腕儿前来演出,歌剧院的音乐总监也是最好的指挥大师。去年一年,皇家歌剧院就赢得了 95%的上座率并带来了33500 多万英镑的收入。 托尼?豪尔还有一个制胜的法宝,那就是:运用新的高科技技术。英国皇家歌剧院制作的精美 DVD、高质量的现
5、场演出以及向英国各大电影院实施的实况数字歌剧转播都让这个歌剧院的产品日益深入人心。 豪尔说:“艺术应该取之于民,用之于民。如果我们的艺术是从人们那里获得的经费支持,我们的艺术就一定要为人民服务,让人民真正需要我们” 。 李瑾 澳大利亚:推崇数字高清 近日,澳大利亚歌剧团(Opera Australia)与澳大利亚最具影响力的电影产业公司 CinemaLive 达成合约,有望在年底前在澳洲以及海外地区的高清电影院播出澳大利亚歌剧团在悉尼歌剧院的演出。 澳大利亚歌剧团首席行政官 Adrian Collette 表示,歌剧团一直以来都在寻找合适的合作伙伴以及经营模式来完成“歌剧进影院”的计划,此次成
6、功合作既充分利用了悉尼歌剧院强大的品牌影响力也得益于CinemaLive 广阔的市场资源。歌剧院将会在国内外的高清电影院内播放精心制作的演出录像,这将会为澳洲歌剧院在全世界范围内带来更高的知名度和关注度,也为众多无法在悉尼歌剧院欣赏歌剧或没有机会接触到歌剧的人们提供一个走近艺术的机会。 此次合作开创了与常规音乐季同步的“高清影院音乐季”先河,有可4能引领欧美各大歌剧院纷纷效仿。在接下来的音乐季中,优先被搬上荧幕的将是歌剧团最受欢迎的制作,其中包括在今年 3 月刚完成首演的当代作曲家 Brett Dean 的新作品Bliss 。观众不但可在高清银幕上欣赏到歌剧,还可看到歌剧的制作过程以及相关的采
7、访和讲解。 无独有偶,纽约大都会歌剧院近年也开始尝试引入高清技术。在 2009年夏天,大都会歌剧院举办了首届夏季高清音乐节,在林肯中心广场为期10 天的音乐节中,通过大屏幕为观众播放当年的获奖歌剧制作,音乐节免费向公众开放。 CinemaLive 表示他们通过充分市场调查,判断在电影院定期播放高清歌剧在全球范围内存在着广阔的市场前景。米兰斯卡拉、纽约大都会及英国皇家歌剧院都有过成功引入高科技项目的成功经历。继与澳大利亚歌剧团的合作之后,他们也正在与澳大利亚芭蕾舞团讨论类似合作。 周皓 莫斯科大剧院任命新总监 俄罗斯莫斯科大剧院近日任命新的音乐总监俄指挥家瓦西里?斯奈斯基(Vassily Sin
8、aisky),他将于 2011 年 12 月接替于 2009 年 9 月任命的莫斯科大剧院前任音乐总监、先锋派作曲家莱昂尼德?德希亚尼科夫(Leonid Dessiatnikov)的职位。除被任命音乐总监之外,斯奈斯基还被莫斯科大剧院任命为首席指挥。 斯奈斯基毕业于圣彼得堡音乐学院,1973 年获得卡拉扬指挥大奖金奖,从此开始了他的国际音乐生涯。斯奈斯基曾经担任莫斯科爱乐乐团的助理5指挥并担任圣彼得堡音乐学院指挥系教师 30 余年。1991 至 1996 年任莫斯科爱乐乐团的音乐总监,随后又先后担任俄罗斯国家交响乐团的音乐总监和首席指挥。斯奈斯基还是 BBC 爱乐乐团的客座指挥及 BBC 逍遥
9、音乐节和柏林歌剧院的常任指挥。2009 年,他被莫斯科大剧院任命为常任指挥。紫薇 华盛顿歌剧院为与肯尼迪中心合作铺路 近日有消息称华盛顿歌剧院(WNO)将出台规定以限制捐助者对歌剧院的影响。2013 年 WNO 和肯尼迪中心的租约到期之后,双方合并可能性极大:肯尼迪中心每年有大量的财政预算,可以有效缓解 WNO 的财政问题。今年 3月歌剧院与肯尼迪中心开始讨论此问题,国家交响乐团与肯尼迪中心 1986年的合并模式成为他们的考虑方向,即中心在承担歌剧院资产和负债的同时,获得艺术事项及预算审批的执行权。 但合并远非二者之间的谈判就能决定。WNO 的赞助人之一 Betty Brown Casey10
10、 年前就表示,如歌剧院的行政独立性受到改变或者歌剧院被肯尼迪中心兼并就将终止对歌剧院的一切赞助,她所赠予的基金将全部转而赞助纽约大都会歌剧院。1996 年 Betty 买下华盛顿市中心的Woodward 音乐会的最后一首曲目要到了,这是他与一位女高音的二重唱,选自歌剧茶花女(La Traviata)中的“饮酒歌”,其中的合唱部分由我们声乐学生配合完成;合唱将要开始时,他十分兴奋地冲着我们喊道“Ragazzi,canta、canta!”(年轻人,唱起来、唱起来!)。我们的合作是在一种自然忘我的音乐情绪中进行的,全场观众站起来报以持久而热烈的掌声。演出结束后大家依然沉浸在音乐会的喜悦和兴奋中,他丝
11、毫没有男高音之王的架子,十分亲切地与我们攀谈起来。他一边不停地用手绢搽着脸上和脖子上的汗,一边笑嘻嘻地用英语问我“你的专业老师是谁呀”?我立刻用意大利语回答了他并跟他说“大师,我们可以用意大利语交谈” 。接着他问我:“你是日本人吗”?我说“我是中国人,来自西安音乐学院” 。此时他很感兴趣地带着开玩笑的语调说:“啊!是吗,那我 1986 年到北京演出时你为何不来看我呀”?我说:“当时的我马上要本科毕业而且也没有足够的经济条件专门去北京观摩您这个世界级的大师演出啊”! 也许这就是缘分吧。几年后,因为工作的需要我来到意大利帕瓦罗蒂的故乡摩德纳,结识了世界著名女高音米雷拉?弗莱尼以及他们曾培养过并一直合作的声乐艺术指导(钢琴伴奏)马可?贝雷依教授。2007 年 9 月 68日我接到了马可教授的电话,噩耗传来帕瓦罗蒂永远地离开了我们。 翌年,为了纪念这位伟大的世界男高音,由河南师范大学音乐学院提议、在马可?贝雷依教授的积极努力下,我们与帕瓦罗蒂生前秘书取得了联系并得到了帕瓦罗蒂与前妻的 3 个女儿的亲笔签名和意大利驻华使馆的大力支持,成立了河南师范大学帕瓦罗蒂音乐艺术中心。帕瓦罗蒂音乐艺术中心近期已完成大师生前的代表作爱的甘醇,今年 8 月在国内首演,9 月有望在帕瓦罗蒂的家乡意大利摩德纳上演。 周玲
