1、1论钟云舫药草联的思想内容钟云舫，清道光二十七年(1847 年)生于江津高牙乡青草碚，清宣统三年(1911 年)殁，葬于江津油溪灯油坪。据民国版江津县志记载：钟云舫“性豪侠，博于文，生平著作甚多” 。他工诗文、词曲，尤擅对联，遗世之作振振堂联稿共收对联 1850 余副，成就斐然，被后人誉为“联圣” 。 钟云舫振振堂联稿专列有药草类，集药草联共 70 副，涉及中草药多达 158 种，堪称药草联的颠峰之作。 吴忻在振振堂联稿?叙中记钟云舫“自幼为祖母珍惜，祖母卧病十二年，继以父病五年，必亲侍医药” ，又言“乃年未三十，以酒故染痰饮症，不可治” 。钟云舫在振振堂诗文联三稿?序中也称：“我病也，九死而
2、一生。 ”为长辈及自己长期寻药求医的过程使他多识百草，术精岐黄，为药草联的创作奠定了药物学基础。清光绪二十九年(1903 年)，钟云舫受被革职的江津县令武文源诬告，由重庆府收质解至省城成都，囚禁于提刑按察使司待质所，一押三年。身陷囹圄，长夜难眠，钟云舫只得用撰写对联来打发寂寞的时光，同时抒发胸中的不平，药草联就此诞生。在振振堂联稿药草类小序中，钟云舫这样写到：“癸卯、甲辰、乙巳，三载羁成都，一顶南冠，无书籍可翻撷，每苦夜长，因索枯肠，取药名及四书成语，编辑成对，藉以消遣，虽无甚意，然可以志一时之痛，故存之。 ” 2钟云舫巧妙连缀中草药名以成药草联，用来写景、咏物、叙事、抒情，内容十分广泛。 1
3、 写景 在写景方面，钟云舫借药草名描绘山水林石、四时风景，色调鲜明，意境深远。 例如：“霜信冬花红了叶；石流寒水碧成渠。 ” 冬花早在深秋的浓霜中红艳了叶子，冷泉流经山石碧澄了渠水。在江津方言中， “信”与“杏”音同， “渠”与“茄”音同。对联巧妙粘合“霜杏” 、 “款冬花” 、 “红蓼” 、 “石榴” 、 “寒水石” 、 “毕澄茄”六味中药，构成了一副美丽的深秋景色图。红叶碧水，深秋景物色调鲜明，改“蓼”为“了” ，改“澄”为“成” ，使“红蓼” 、 “毕澄茄”两味中草药中的形容词“红” 、 “碧”活用为动词，意境更加深远。钟云舫的弟子郑埙赞日：“此置之名人集中，亦的是佳句。 ” 写景类药草
4、联还有“雨余风化六月雪；云片山遮八角峰” 、 “泽下山根，大风云起石；芒消冰片，清苑水回香” 、 “归板不留行，千里云峰六月雪；回香都念子，独摇寒水一枝篙” 、 “雨余梁木湿；云起石山遮”等。2 咏物 在咏物方面，钟云舫借药草名揭示事物特征，具体生动，形象感人。3例如：“清苑仙桃，夏枯冬不老；茅山玉粥，早食夜来香。 ” 题咏“仙桃” 、 “玉粥”二仙品之不同寻常， “仙桃”夏日枯萎而冬日繁荣苍翠， “玉粥”早起饮食到夜里仍口齿留香。 “冬不老”为“冬青”俗名，江津方言“粥”与“竹”音同，联中含“仙桃” 、 “冬青” 、 “夏枯草” 、 “玉竹” 、 “枣实” 、 “夜来香”等中草药。 咏物类药
5、草联还有“老鹳草乌鸡子白；杜鹃花蕊雁来红” 、 “三把菰七厘八角；五谷米百合六升” 、 “香澄酥奶千钟乳；路挡蔷围一丈红” 、“黄金同绿豆蔻仁；白纸化红花粉草”等。 3 叙事 在叙事方面，钟云舫借药草名叙述事件，形式新颖，引人入胜。 例如：“父子牵牛，各耕元熟地；野人勤菜，同薅山豆根。 ” 田家父子牵牛耕地，郊外农人薅豆育菜。江津方言“耕”与“根”音同， “野”与“苡”音同， “附子” 、 “牵牛” 、 “葛根” 、 “熟地” 、 “苡仁” 、“芹菜” 、 “同蒿” 、 “山豆根”均为中草药。钟云舫缀合八味药性无关的中草药来叙农家耕作之事，真可谓联络精妙，串合有情。 叙事类药草联还有“藁本粘连
6、，择写千张故纸；云台拜将，因陈十大功劳” 、 “十姊妹穿连针线包，苦教全归知母；红姑娘素薰花蕊水，香颜合色胭脂” 、 “蜀帝皇，使君子，来服木贼草寇；密陀僧，降真香，归身大佛灵仙” 、 “朱总管，猛力千斤，箭羽没石；青箱子，胸穷百部，远志凌霄”等。 44 抒情 在抒情方面，钟云舫借药草名抒发自己抑郁之情和高远之志。药草类小序中钟云舫所题“可以志一时之痛”者多指此类。 例如：“久屈覆盆，惶祈使君速断；陈年衔石，雅怜妇子将离。 ” 巧借中药名抒发了含冤入狱的抑郁愤懑之情，上联言受屈日久，祈请官府尽快断狱，下联言含冤多年，可怜妻儿远在异地。其弟子郑埙评日：“一生坎坷，触物皆形惨状。 ”江津方言“速”与“续”音同， “衔”与“寒”音同。联中涉及了“酒曲” 、 “覆盆子” 、 “黄芪” 、 “使君子” 、“续断” 、 “陈年酒” 、 “寒水石” 、 “雅连” 、 “附子” 、 “将离”等十味中药。抒情类药草联还有“远志万年灰，椒目巴天，滑石续随筋骨转；浮萍千里及，苦生蜀地，杜鹃红化断肠花” 、 “血结皮消，苦恨人生没药；辞姑贝母。雅怜之子当归” 、 “骨碎肌酥，怜子单生背母；皮消血竭，使君千里逃人”等。 钟云舫以他的如篆巨笔，用药草名缀成联语，竟为我们留下了如此美的风花雪月，如此奇的俗事仙品，如此沉的忧虑悲情，其心思之灵，胸藏之富，尽在联中。
