吉米,来吧!.doc

上传人:gs****r 文档编号:3473957 上传时间:2019-05-31 格式:DOC 页数:6 大小:28.50KB
下载 相关 举报
吉米,来吧!.doc_第1页
第1页 / 共6页
吉米,来吧!.doc_第2页
第2页 / 共6页
吉米,来吧!.doc_第3页
第3页 / 共6页
吉米,来吧!.doc_第4页
第4页 / 共6页
吉米,来吧!.doc_第5页
第5页 / 共6页
点击查看更多>>
资源描述

1、1吉米,来吧!“吉米,来吧;吉米,来吧;让我们手牵手,来跳跳迪斯科”毕福剑用极具幽默的歌声唱起了这首曾经轰动一时的印度经典怀旧歌曲,随之走上台来的不是印度人,而是金发、高鼻梁的乌克兰人吉米。他用全面、精湛的才艺征服了在场的评委、嘉宾与观众。成为了星光大道10 年度第 1 个月月冠军。 他来自乌克兰 乌克兰文化璀璨,油画、芭蕾、舞蹈和音乐等均在国际上享有盛誉。俄罗斯文学之父果戈里从乌克兰走向世界,乌克兰也是托尔斯泰名著复活的历史舞台;影响中国几代人的名著钢铁是怎样炼成的 ,其作者奥斯特洛夫斯基也是乌克兰人。乌克兰拥有世界闻名的历史文化名城基辅,它被誉为“俄罗斯众城之母” ,而吉米正是基辅孕育出来

2、的歌手。吉米出生在个知识分子家庭。虽然不是什么音乐世家,但喜欢唱歌的妈妈给了吉米一副好嗓子。受妈妈的影响,吉米从小就喜欢唱歌,在家里唱、路上唱只要有机会他就会放声歌唱。他的这个爱好也给他带来不小的麻烦,由于他的嗓音高,加上经常不分时间、地点地忘情歌唱常常惹来邻居的非议,饱受困扰的邻居会愤怒地敲开门警告吉米:2“你要是再唱歌,我就打你的屁股,我会告诉你的父母。你的歌比我电视机的声音还大,烦死了!” 随着年龄的增长,吉米的文艺天赋逐渐表现出来,唱歌、跳舞、表演无所不精。此外,他喜爱运动,骑马、击剑、游泳、打球样样全能;大学刚刚毕业,他就组织了一个乐队,参加全国巡回演出,并获得乌克兰国家功勋演员大奖

3、。他曾经率领他的艺术团出访法国、英国、波兰、意大利及阿拉伯、黎巴嫩等国家和地区,学习和吸取各国艺术的精华,开阔了视野,艺术水平得到了很大提高。 中国是第二故乡 为了寻求艺术上的更大发展,吉米于上个世纪 90 年代就来过中国,第一站就是有人间天堂之称的杭州,钱塘江的潮汐、西子;胡的美景,灵隐寺的雄壮,佛教文化的博大深深地吸引着他,江浙佳丽、吴越依语,更是让他难以忘怀。后来,吉米又辗转于北京、上海、广州、大连、深圳、海南、西安、长沙等地,广泛吸取中国民间艺术的精华。长时间的演出和学习,使他不仅在艺术上获益匪浅,而且在语言上也无师自通。 初来中国时吉米对汉语一无所知,一步也离不开翻译。可这并不妨碍吉

4、米喜爱中国,中国改革开放带来的高速发展使吉米震惊。历史悠久的传统文化更是让吉米着迷。初次逗留后,吉米告诉自己:“我一定会再来。 ”21 世纪初,吉米再次踏上这片令他深深迷恋的土地,开始了在中国的定居生活,并自学汉语。熟悉吉米的人知道,他的汉语是模仿朋友3说话,慢慢自学而成的。所以,他只会说,不会写;只能听,不能读。对于一个没有老师的外国人而言,学汉语实在是太难了。可是天生乐观的他喜欢学习,喜欢挑战。他把克服语言障碍当成乐趣。他说:“你知道吗,不懂汉语有时会发生很多有趣的事。 ” 一次,吉米骑电动车带人出行,由于违反交规被交警截住,要处以罚款。交警询问他的姓名,好填写处罚单。吉米不会写汉字,只能

5、不断的重复自己又长、又拗口的乌克兰名字。交警在几次尝试下,始终无法记录他的名字,无奈的交警只好处以警告,放吉米离开。吉米为逃过一“劫”心情大好,就把故事讲给朋友听。朋友除开心一笑外,告诉吉米你的名字实在太难记了,用你名字的谐音“吉米”比较好记,从此他有了中国名字“吉米” 。 吉米喜爱中国的美食,尤其是水饺。在初学汉语的日子里,他每到餐厅必点水饺。一次,他到中餐厅用餐,那时他还分不清汉语的四个声调(乌克兰语只有两个声调),面对走过来的女服务说到:“我要睡觉 ,多少钱?”女孩子生气地跑开了。吉米一头雾水,看着第二个走过来的女孩,他放慢了语速,大声的说:“我要睡觉 ,多少钱?”这下所有人都向他投来怪

6、异的目光,还带着愤怒和不友好。这时来了一位领班用英语问:“先生,您需要什么?”这下吉米得救了。 “我要水饺 。 ”吉米兴奋地答道。 “可您刚才怎么说要睡觉呢?”吉米困惑地答道:“我刚才也是要dumpling(水饺)啊。 ”聪明的领班终于明白了吉米的问题出在声调上,把汉语“水饺”与“睡觉”的声调解释给他听,纠正他的发音。似懂非懂的吉米再次感到学习汉语的难度,他暗暗下定决心:我4一定要学好汉语。 通过艰苦努力,吉米不仅学会了说汉语,而且会说一些长沙方言。曲艺的说、学、逗、唱,声乐的民歌、美声、通俗,湖南花鼓戏、京剧都广泛学习,中西结合,融会贯通。一曲莫斯科郊外的晚上 ,把观众带到诗化般的梦境;一首

7、你是我的玫瑰花 ,让人们深深感受到他炽热的情怀;一段花鼓戏刘海砍樵加上与观众的情趣互动,让人们开怀大笑。台上台下欢声雷动,掌声、喝彩声经久不衰。这位来自乌克兰的国家功勋演员吉米,成了“港岛”演艺中心著名的外籍明星。 吉米喜欢中国传统文化,对中国的国粹京剧最是着迷。朋友们劝他别学京剧,因为难度太大。可是吉米喜爱京剧,也愿意挑战。于是,他找到了一个京剧演员,去看了他五六次表演,用手机把演出现场拍下来,回去自己模仿。在家里对着镜子练表情、动作,把词也背熟了,就用摄像机把自己的唱段录下来,反复地看,和专业京剧演员的表演做比较,再一点点地改进,就这样他学会了京剧。当我问到:“你是如何理解剧中内容的?”他

8、率直地回答:“其实,我不是很明白。可是我觉得我学京剧就像中国人学意大利歌剧,艺术是相通的。我能体会到京剧所要表达的含义。在以后的学习中我会更深入地了解、研究。 ” 渐渐适应中国生活的吉米已经把中国当作自己的家。这几年回乌克兰的时候他总是呆不住,回到中国就感觉特别舒服、特别亲切。 “中国才是我的家,是我的第二故乡,吉米如是说。 星光大道的“外星” 5吉米一直关注星光大道 ,在朋友的帮助下,他向星光大道栏目组递交了资料并很快获得通过。经过紧张的准备,他以一首勇敢的心在星光大道上闪亮登场。他的汉语说得非常好,只有个别字的声调还不太准。首轮下来,毕福剑叫他做临别留言。吉米说:“我很享受参与的过程,谢谢

9、大家的热情。我不太会说中国话,可是我爱你们,你们是我的生命。 ”这段真切的语言使观众很受感动。看到“毕老爷”的怪笑,吉米知道自己“上当”了,性格开朗的略带尴尬地跑开了。 接下来,吉米的紧张情绪得到舒缓,因为他看到观众对他的表演是认可的。一段京剧智取威虎山给观众带来了惊喜:举手投足,一招一式,干净利落,一气呵成,舞台效果非常好。接下来,他用中、俄双语演唱了喀秋莎 ,这是他的强项。 最后是放手去爱 。他虽然声音略显夸张,却唱出了自己的风格,就如蒋大为老师评价的:“歌唱得到位,乐感好,声音好,很流畅,很难得!”吉米用自己的实力拿到了星光大道的月冠军。这是近几年来继郝歌后在演唱方面功力很深厚的一位外国

10、选手。他在周赛和月赛两次战胜与他实力相近的对手以民歌见长的夫妻组合。正如评委所说:“流行乐与民歌好像咖啡与龙井 , 民歌是流行乐的母体。可比赛的结果就看哪一个最能被观众接受,哪一个观众最喜欢。 ”吉米的表演非常全面,而且不雷同。他的综合能力最中得到了大家的认可。 只身一人来北京参加星光大道 ,多少有点孤单。可周赛下来,吉6米就有了自己的歌迷,月赛中有歌迷为吉米加油助威,吉米的朋友越来越多。用吉米的话说:“我感到幸福和紊乱 ,不,是温暖 。 ”“我爱你,中国!我爱你们,中国朋友!”混合着中、乌文化的吉米,来吧! 如今的吉米人气很高,网友们为他编写了 打油诗: 吉米来自乌克兰, 功勋演员非等闲。 国际巡演纳精华, 博采众长视野宽。 杭州天堂第一站, 长沙港岛为家园。 民间艺术取营养, 中西合璧虎翼添。 星光殿堂展风采, 飙歌演戏不虚传。 Opera(戏剧)唱出京腔韵, Kanowa(喀秋莎)吟来异乡恋。 摇滚风格若汪峰, 流行典范比孙楠。 艺术相通无国界, 何况欧亚一脉连。

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 学术论文资料库 > 学科论文

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。