1、初探英文单词的起源,英语研究性学习,一、历史概况,二、构词要素,三、构词法,一、古英语（450-1150年）日尔曼部落大批入侵英伦三岛后，他们的语言，史称盎格鲁-萨克逊语，取得了主导地位，完全取代了凯尔特语。现在人们一般把盎格鲁-萨克逊语称为古英语。常见的创造新词的办法是把两个本族语词合在一起而构成新词，名词、代词、形容词、动词和副词都有复杂的词尾变化或元音变化，或者两者都有变化，与我们如今所用的英语有很大差异。二、中古英语（1150-1500年）1066年诺曼人入侵英国，古英语开始发生了巨大的变化，法语词汇不断地输入到英语中来。在此之前，虽然英语也从拉丁语中借词，但影响英语的主要还是日尔曼语
2、。中古英语的内部屈折形式就少多了，标志名词和形容词、数、格、性的词尾形式已经不明显了。动词的情况也一样。如果说古英语尽是词尾的话，那么中古英语的词尾已去了一半。,三、现代英语（1500-现在）随着印刷术传入英国，英语进入了现代英语时期。现代英语有25%以上几乎是直接从古典语言中直接借入的。这些词汇加上早期从法语中借来的词以及那些早期从拉丁语中借来作为补充的词汇使现代英语词汇具有明显的拉丁语色彩。在现代英语中，除了少数几个词之外，词尾几乎都消失了。可以这样说，英语已经从古英语的综合型语言发展成了现在的分析型语言。,自由词素：在语言学上，所谓自由词素是指能够独立存在，无须附于其他词素或词根的词素，
3、与此相对的是规范词素。在完全属于分析语的语言例如汉语中，由于词素最少为单词的形式，全部均能独立存在，故无自由词素和规范词素之分。而在屈折语中多为规范词素，较少自由词素。以通用希腊语为例，几乎所有动词和名词的所有词素都是规范词素，唯介词片词和复合词中带有自由词素。E.g.take,come,give,man,make等。充当词根的自由词素称为自由词根。“自由词素”“自由词根”单纯词”是不同情况下表达方式，具有相同的语法意义 粘附词素：指本身没有完整意义，不能单独使用，而必须粘附在自由词素或其他形式上才能表示出意义的词素。粘附词素的主要功能是在构词上充当词缀，即折词缀和派生词缀。屈折词缀在现代英语
4、中寥寥可数，它们包括名词复数标记-s / -es；名词所有格-s；第三人称动词单数现在时标记s / -es；动词过去时标记 -ed；动词-ed 分词和-ing分词的标记- ed 和- ing,形容词和副词比较级和最高级的标记- er, - est 等。派生词缀分为前缀和后缀，能和词根搭配，构成派生词。如下面三个词 exceed proceed,succeed,它们有相同部分的”ceed”和不同的“ex,pro,suc”这些词素必须相互粘附才能构成有独立意义的单词。其中如果粘附词素是充当词根的粘附词素称为粘附词根。,词缀：只能粘附在词根上构成新词的语素，它本身不能单独构成词。粘附在词根前面的词缀
5、称为前缀，粘附在词根后面的词缀称为后缀，插入词根中间的词缀称为中缀。词素：是最小的音义结合体，其最大的特点是不能再被分割为更小的音义结合体。词根：可以单独构成词，也可以彼此组合成词，通过前缀后缀来改变单词的词性和意义。英语构词法的定义在现代英语中，词汇的延伸或发展最主要的是依靠构词法。而构词法的定义就是按照语法规则构成新词的方法, 同一个词根如果添上或去掉不同的词缀, 可以构成一系列不同的派生词。语言是随着人类社会的不断发展而发展的。一些旧词的过时意味着需要人们创造出一些新的词，而新词的产生，也大体上服从一定规则，有其规律可循。语言的这种“弃旧创新”不断完善和发展的过程体现出的就是一种规律构词
6、法。语言学家把这种专门研究词形变化现象和规则的学问称为词形学, 通常简称为构词法。英语构词法的类型英语构词法的八种主要类型是：词缀法，复合法，转类法，拼缀法，截短法，首字母缩略法，逆生法和专用名词普通化。,词缀法：词缀法通常被定义成在某些词干上面添加派生词缀或添加形成新词的元素从而重新构成一个新单词的方法。这个方法也可被称做是派生法，因为通过这样的方法所构成的新单词是从旧单词派生而来的，而通过这样的方法所构成的新单词被叫做派生词。根据词缀所添加的位置不同而把词缀法分为两类：前缀法和后缀法。一、前缀法：前缀法就是添加前缀到某些词干上形成新单词的方法。但前缀通常不会改变原词干的词类，只会修饰它的含
7、义，改变原词干的意思。1、否定前缀：a-, dis-, in-,il-, un- 等都是否定前缀。例如, apolitical from political, illegal from legal, unfair from fair.2. 相反词缀：de-, dis-, un- 等都是相反前缀。例如，decentralize from centralize, disunite from unite, unwrap from wrap.3. 贬义前缀：mis-, mal- 等都是贬义前缀。例如，misconduct from conduct, maltreat from treat。4. 表示程
8、度或尺寸大小的前缀：mini-, micro-, over-, extra-, sub-, super-, under-, out-, hyper- 等都是表示程度或大小的前缀。例如extrastrong, from strong, microcomputer from computer.5. 表示态度的前缀：anti-, contra-, counter-, pro- 等都是表示表示方位和倾向的前缀。例如antinuclear from nuclear, pro-democracy from democracy.6. 其它前缀：Inter-, fore-, tele, trans-, pos
9、t-, pre-, ex-, bi-, multi-, semi-, auto-, neo-, vice-等也都是表示其它意义的前缀。,二、后缀法：后缀法就是添加后缀到某些词干上形成新单词的方法。后缀法跟前缀法不一样，它们的主要功能是改变原有词干的语法功能，也就是改变了原有词干的词类。1、名词后缀：名词后缀就是在原有词干上添加一个后缀从而使其词类转变成了名词，故称为名词后缀。像-eer, -er, -ess, -age, -ship, -ism, -ee, -ent, -or, -ance, -tion ,-ence, -ment, -ness, -ity, -ese, -an, -ist等都
10、是名词后缀。例如，engineer, teenager, friendship, terrorism, employee, dependent, attendance, protecion, happiness, Chinese2、形容词后缀：形容词后缀就是在原有词干上添加一个后缀从而使其词类转变成了形容词，故称为形容词后缀。像-ful, -like, -fish, -less, -ly, -al, -ic, -ous, -able, -ive,等都是形容词后缀。例如，successful, dreamlike, childish, priceless, friendly, cultural,
11、 historic, arguable3、其它后缀：像-ward, -wise, -ate, -fy, -ize, -en等都是一些能使原有词干变成新的副词或动词的后缀。例如，downward, clockwise, originate, beautify, symbolize, darken专用名词普通化：专有名词普通化就是把一些有名的人名，地名，书名跟商品名用于生活中普遍使用。比如watt from Watt, farad from Faraday, diesel from Diesel, china from China, rugby from Rugby, odyssey from H
12、omers epic The Odyssey, nylon(orlon, dacron,rayon ) from tradenames,复合法：复合法就是通过连接两个或两个以上的词干而构成新单词的方法。这样的方法所形成的新单词通常叫做复合词，复合词就是由超过一个以上的词干所组成的词汇单元，它无论在语法功能上还是在语义功能上都是一个单一的单词；通常有名次复合词跟形容词复合词两种类型。一、名次复合词：moonwalk,toothache,crybaby,deadline,brainwashing,cleaninglady,stockholder,downfall,sit-in,going-over
13、,up-bringing二、形容词复合词：law-abiding,easy-going,warweary,bitter-sweet,custom-built,hard-won,short-sighted, out-going,worn-out转类法：转类法就是通过转换原有单词词类的形式从而变成新的单词。虽然通过这样的方法所得到的新单词它们在形态结构上没有变化但在功能上有变化；这样的转变过程也被叫做是功能转化。通常有转化为名词跟转化为动词的两大类型。一、转化为名词：比如have a look, take a walk, give a cry这些短语中本来是动词的单词在这些短语里已转化成名词了；比
14、如a white, a given, a drunk, the poor, the young, the wounded这些短语表示一类人或一个人的短语里原本是形容词的单词已经转化为名词了。二、转化为动词：比如to pocket the money, to oil the machine, to skin the lamb,这些不定式短语里面原本是名词的单词已转化为动词了；比如He walked carefully so as not to wet his shoes. Two men carrying a wooden keg emptied its contents into the op
15、ening.这两个句子里面原本是形容词的已转化为动词了。,拼缀法：拼缀法就是通过组合两个单词的各一部分或一个单词添加另一个单词的一部分所形成的新单词的方法。通过这样的方法所形成的单词叫做合成词。比如motel from（motor + hotel）, comsat from(communication + satellite), bookmobile from ( book + automobile )截短法：截短法就是去除原有单词的一部分，然后使用剩下来的那部分代替原有单词，也就是缩短一个比较长的单词而形成新的单词的方法。通过这样的方法而来的新的单词被叫做缩略词。比如flu for infl
16、uenza, fidge for refrigerator , pub for public house , pop for popular music , bike for bicycle, coke for coca cola 首字母缩略法：首字母缩略法就是连接社会组织和政治组织的首字母或连接专有名词词组跟技术术语的首字母而形成新的单词的方法。通过这样的方法所形成的新单词被称作是首字母缩略词。比如VOA from Voice of America, BBC form British Broadcasting Corporation, UFO from unidentified flying
17、 object, TV from television, AIDS from acquired immune deficiency syndrome 逆生法：逆生法被看作是跟词缀法中的后缀法相反的形成新单词的方法；众所周知，后缀法就是在原有词干上添加后缀而形成新单词的方法，而逆生法就是移除被假定的后缀而形成新单词的方法。通过这样的方法所形成的新单词绝大部分都是动词。比如emote from emotion, donate from donation, beg from beggar, burgle from burglar, babysit from babysitter, drowse from drowsy, greed from greedy, sculpt from sculptor,THE END,
