1、香港中學生作文語誤分析何萬貫著，中文大學出版社,混用名詞近義詞,我們常提倡環保，有些同學對此卻似乎沒有什麼反映。我們常提倡環保，有些同學對此卻似乎沒有什麼反應。,混用名詞近義詞,香港是世界聞名的購物天堂和東方之珠，具有無限迷人的魔力。香港是世界聞名的購物天堂和東方之珠，具有無限迷人的魅力。,混用名詞近義詞,政府人員的一些廉潔事蹟令人感動，成了不少作家和記者寫作的好體裁。政府人員的一些廉潔事蹟令人感動，成了不少作家和記者寫作的好題材。,混用動詞近義詞,分科學習可以使學生充分發展自己的潛力，將來成為更有用的人才。分科學習可以使學生充分發掘自己的潛力，將來成為更有用的人才。,混用動詞近義詞,從中學四
2、年級開始，學生實施分科學習的科目，包含文、商、理三科。從中學四年級開始，學生實施分科學習的科目，包括文、商、理三科。,混用動詞近義詞,一則好的廣告，它的內容必需是健康的，才會產生好的效果。一則好的廣告，它的內容必須是健康的，才會產生好的效果。,混用形容詞近義詞,愈來愈多的塑膠廢品不斷污染環境，這是我們需要認真對待的一個十分嚴肅的問題。愈來愈多的塑膠廢品不斷污染環境，這是我們需要認真對待的一個十分嚴重的問題。,混用形容詞近義詞,凌晨的街道顯得特別安靜，行人和過往車輛都很少。凌晨的街道顯得特別寧靜，行人和過往車輛都很少。,貶義詞誤用褒義詞,對於社會上各種各樣的不廉潔行為，我們都應改採取必要的措施予
3、以壓制。對於社會上各種各樣的不廉潔行為，我們都應改採取必要的措施予以制止。,貶義詞誤用褒義詞,在我發脾氣的時候，媽媽耐心地教導我，這說明媽媽是很袒護我的。在我發脾氣的時候，媽媽耐心地教導我，這說明媽媽是很愛護我的。,貶義詞誤用褒義詞,他標榜自己是個守時的人，說自己同別人約會從來沒有遲到。他誇耀自己是個守時的人，說自己同別人約會從來沒有遲到。,貶義詞誤用褒義詞,在最進行的展覽會上，所羅列的展品都是表現我們學校的優良校風的。在最進行的展覽會上，所陳列的展品都是表現我們學校的優良校風的。,褒義詞誤用貶義,在腐敗的清朝政府統治下，中國變得愈來愈弱，於是一些國家列強便乘機進擊。在腐敗的清朝政府統治下，中
4、國變得愈來愈弱，於是一些國家列強便乘機入侵。,褒義詞誤用貶義,在人證、物證面前，他仍進行辯駁，不予認罪。在人證、物證面前，他仍進行狡辯，不予認罪。,褒義詞誤用貶義,我在夢遊仙境時，看到了仙子美麗的姿容，也看到了妖魔醜惡面容。我在夢遊仙境時，看到了仙子美麗的姿容，也看到了妖魔醜惡嘴臉。,錯用虛詞,在慶祝聖誕節的晚會上，很多人將自己的臉上塗上各種的顏色，把自己打扮成卡通人物。在慶祝聖誕節的晚會上，很多人將自己的臉塗上各種的顏色，把自己打扮成卡通人物。,錯用虛詞,在慶祝聖誕節的晚會上，很多人將自己的臉上塗上各種的顏色，把自己打扮成卡通人物。在慶祝聖誕節的晚會上，很多人在自己的臉上塗上各種的顏色，把自
5、己打扮成卡通人物。,錯用虛詞,在這暑假裡，從開始的一天以至最後一日，我都過得很開心。在這暑假裡，從開始的一天至最後一日，我都過得很開心。,錯用虛詞,僅開學不久，語文科就進行測驗，使我有點措手不及。剛開學不久，語文科就進行測驗，使我有點措手不及。,錯用關聯詞,昨天晚上不但風刮得很大，另一方面雨也下得大。昨天晚上不但風刮得很大，而且雨也下得大。,錯用關聯詞,我由於淋雨著了涼，又發燒、頭痛，患了感冒了。我由於淋雨著了涼，所以發燒、頭痛，患了感冒了。,錯用關聯詞,只要我在學習上取得好成績，媽媽比什麼都高興了。只要我在學習上取得好成績，媽媽就比什麼都高興了。,香港中學生作文語誤分析何萬貫著，中文大學出版
6、社,主語和謂語搭配不當,這些方法執行起來很有效。這些方法使用起來很有效。這種錯誤的做法必須得到改善。這種錯誤的做法必須得到糾正。,動語和賓語搭配不當,明年到英國讀書以後，我將得到更好地學習英語的基礎。明年到英國讀書以後，我將得到更好地學習英語的機會。,修飾語和中心語搭配不當,學生在學校抽煙，這種惡劣現象應當清除。學生在學校抽煙，這種不良現象應當清除。,修飾語和中心語搭配不當,這些帶有暴力的廣告會給青少年帶來負面的影想。這些渲染暴力的廣告會給青少年帶來負面的影想。,成分殘缺 主語殘缺,從哥哥戒煙的過程看出他是一個很有毅力的人。S從哥哥戒煙的過程看出他是一個很有毅力的人。,成分殘缺 謂語殘缺,我的
7、爸爸善於人與人之間的關係，受到同事和朋友的敬重。我的爸爸善於處理人與人之間的關係，受到同事和朋友的敬重。,成分殘缺 賓語殘缺,作為學校籃球隊隊員的我，還要進一步提高技術。作為學校籃球隊隊員的我，還要進一步提高技術水準。,成分多餘 前後重複,那冷冷的寒風把我吹得直哆嗦。那寒風把我吹得直哆嗦。我度過了一個開心又愉快的初中學階段。我度過了一個愉快的初中學階段。,成分多餘 累贅,今天的早上的九點鐘的時候，天文台宣布懸掛一號強風訊號，還預告風力將會增強至八級。今天早上九點鐘，天文台宣布懸掛一號強風訊號，還預告風力將會增強至八級。,成分多餘 累贅,深夜，颱風過後，街上的情形顯得很平靜。深夜，颱風過後，街上顯得很平靜。,
