1、1创意鲁尔,工业文明的完美转型国际争相观摩、学习的典范 德国是老牌的工业强国，德国制造名闻遐迩，而今天的德国在创意方面也是首屈一指的。 2010 年，德国举办了“鲁尔 2010 欧洲文化之都”和“创意德国”主题年活动，以埃森市为中心的鲁尔区被定为 2010 年的欧洲文化之都。这是“欧洲文化之都”这一荣誉首次由一个有 53 个城镇、530 万人口的大都会区获得，是对鲁尔从工业区转变为文化之都的激励。 欧洲议会的评委对鲁尔区给出了前所未有的一致评价：“它以项目所具备的创新及杰出特质和在 2010 年后对整个区域的标志性影响而胜出。欧洲曾经最大的煤矿工业区转变为一个鲜活的未来大都市，不仅证明了文化可
2、以在城市中发挥怎样的变革力量，更为面临同样问题的欧洲其他国家提供了行动样本。 ” 知识经济的崛起，曾使得重工业成为没有竞争力、污染的象征。在全球化的竞争趋势中，鲁尔工业区以绝佳的创意，成功地将一个衰败的工业城市，转型为国际争相观摩、学习的现代都市。 纪念工业文明的圣地 2提起鲁尔，人们总会联想到这样的画面：滚滚浓烟、高耸的烟囱、蕴藏着丰富矿产的诸多矿区、满身污渍的矿工等等。19 世纪中期，德国第一批铁路正是在鲁尔区建成，凭借其丰富的煤矿、钢铁资源，第一次世界大战前夕，鲁尔区已成为德国工业的核心地区。二战时鲁尔是最重要的军需基地，被盟军称为“毁灭之泉” ，后在战争中毁于一旦。战后，随着德国经济复
3、苏，鲁尔区成为德国重要支柱，也是西德经济起飞的重要力量。 但 20 世纪 70 年代后，由于煤、钢铁传统工业的衰退，鲁尔区与世界上其他老工业国家一样也面临着结构性危机，随着煤炭资源的枯竭，如何得到“可持续发展”呢？20 世纪 80 年代鲁尔开始结构转型，其调整计划取得显著效果，旧鲁尔迅速走出了低谷。如今的鲁尔风景如画，空气清新，被誉为“花园工业区” 。过去的矿场种上了水仙花，铁矿石仓库变成一个大温室。 鲁尔通过发展创意产业，目前已经成为工业旅游的圣地。鲁尔地区的旅行，就是“工业园区旅行” ，游客能从中感受工业文明的辉煌。 “工业遗产之路” ，是一条把鲁尔区所有新文化场所都连接起来的 400 公
4、里长的环形自行车道，它将当地的工业遗产展示给游客。 昔日的厂房和车间，经过设计和包装，展现出一种包含独特气质的旅行氛围，那些厚重的机械设备与别具风格的博物馆有机结合在一起，产生出一种独特的魅力，这正是“创意”所带来的价值。通过保存、改造和创意，你能看到当年的千人更衣室变成时装 T 台，工业蓄水池变成民众游泳池，煤炭和钢铁已经不复存在，但是工厂的生活方式却保存下3来，至今还有工人合唱队定期在厂区表演。 工业遗产也是珍贵的世界文化遗产 世界文化遗产名录里有一些 19 世纪到 20 世纪初的工业遗产。工业遗产除了矿山和工厂的建筑，还包括机器、生产设备以及厂区大环境。 “关税同盟”是鲁尔区埃森市历史上
5、最著名的煤炭一焦化厂，1847年煤井运行，一度为欧洲最大的煤井，于 1986 年停产，2001 年 9 月加入世界文化遗产名录，是德国第三个此种类型的文化遗产。 设计者将昔日的运煤火车改装成游览工具，可参观地下矿井，矿区内部的废弃铁路和旧火车车皮有时也作为当地社区儿童的艺术表演场地。焦炭厂基本保留了下来，部分改成餐厅、儿童游泳池，也可举办会议。其典型的包豪斯建筑风格还吸引了众多的艺术、创意和设计公司。 北杜伊斯堡景观公园，为原蒂森钢铁公司所在地，在 1985 年停产后被改造成以煤铁工业景观为背景的大型景观公园，占地面积达 2.3 平方千米。废弃的旧贮气罐被改造成潜水俱乐部的训练池，原堆放铁砂矿
6、的混凝土料场被改造成青年活动场地，墙体被改造成攀岩者乐园，一些仓库和厂房被改成迪厅和音乐厅，甚至高雅的交响乐也利用其巨型钢铁冶炼炉为背景。 欧洲高校密度最大的工业区 鲁尔区的转型也是经历过阵痛的，刚开始一部分专家是希望把工业4区内的设施完全拆除，建立一个全新的工业区，但是联邦德国负担不起这样巨大的费用。在走投无路的情况下，开始尝试工业遗址旅游的路线，没想到走出了一条新路子。 高新技术与创业中心、文化与旅游产业已经取代传统的钢铁、冶金行业，成为鲁尔区经济新的发动机。政府充分发挥鲁尔区内不同地区的区域优势，形成各具特色的优势行业，实现产业结构的多样化。多特蒙德依托众多的高校和科研机构，大力发展软件
7、业；杜伊斯堡发挥港口优势，打造贸易中心，并建立了内陆船运博物馆；埃森市则凭借广阔的森林和湖泊，成为当地的休闲和服务中心。 鲁尔区转型的关键还在于发展教育。40 多年前，鲁尔区没有一所像样的大学，如今这个地区有 14 所大学，3 所马普研究所，4 所佛朗霍夫研究所，仅仅在能源研究领域就有近 500 名科学家。鲁尔区现已成为欧洲高校密度最大的工业区。全区现有 30 个技术中心和 600 多家技术开发公司。 德国中小企业众多，被称为德国经济的脊梁。鲁尔区在产业结构调整的过程中，也十分重视扶持那些有创新能力的中小企业，不断加大对中小企业科研开发的支持力度。政府制定了鼓励向中小科技企业进行风险投资的计划
8、以及联合研究和创新网络计划，促进和加强中小企业与科研机构的合作。中小企业凭借自身较强的应变能力，在发展壮大的同时，也为安置鲁尔区转型过程中出现的大量失业人员做出了贡献。 世界上最尊贵的“红点设计大奖” 5现在的鲁尔区类似于北京的 798，但比 798 的面积大很多。这里有3500 处非同寻常的工业遗迹、120 座剧院和数量超过伦敦和巴黎的博物馆，另外还有许多艺术节、展览、画廊、艺术工作室、咖啡馆等等，是一个充满活力的文化艺术创意大都会。在“鲁尔 2010 欧洲文化之都”活动期间，鲁尔区组织了 300 个不同项目，共 2500 多个活动，整个活动的中心主题是“文化推动变化文化源于变化” 。 国际
9、工业设计的奥斯卡“红点设计大奖（Red dotdesignaward） ”就源自德国的鲁尔工业区，与德国“iF 奖” 、美国“IDEA 奖”并称为世界三大设计奖。起初，它纯粹只是德国的奖项，但逐渐成长为国际知名的创意设计大奖，每年，一些达到设计品质极高境界的优秀作品便会被授予“红点奖” 。 自 1955 年创办以来，红点奖已经成为全球范围内最重要的设计奖项之一，表彰在汽车、建筑、家用、电子、时尚、生活科学以及医药等众多领域取得的成就。获得红点设计大奖不仅仅代表某产品的杰出设计品质在国际范围内得到确认，还意味着该产品获得了设计与商业范围内最大程度的接受， “红点奖”每年吸引超过 60 个国家，1 万件作品参赛，堪称世界上最大、最尊贵的设计奖。 得奖的作品可以获得在鲁尔区埃森市的红点博物馆展出的机会。鲁尔区有 200 多个博物馆，它们致力于保存和弘扬本地区的历史。位于波鸿的德国矿产博物馆是全球同类主题博物馆中最大的一家。鲁尔区有特色的其他博物馆还包括位于奥伯豪森的煤气罐博物馆。1990 年以前，这6里曾经设置巨型煤气储罐供应周边钢铁厂，现在成为展示特殊艺术项目的空间。
