1、1 护肤化妆术语 ,护肤品术语洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist ）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion，霜：cream日霜：day cream晚霜：night crea
2、m眼部 GEL: eye gel面膜: facial mask/masque口红护膜：Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露（身体）: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash2 护肤专业术语Acne/Spot（青春痘用品）After sun（日晒后用品）Alcohol-free（无酒精）Anti-（抗、防）Anti-wrinkle（抗老防皱）Bala
3、ncing（平衡酸碱）Clean-/Purify-（清洁用）Combination（混合性皮肤）Dry（干性皮肤）Essence（精华液）Facial（脸部用）Fast/Quick dry（快干）Firm（紧肤）Foam（泡沫）Gentle（温和用）Hydra-（保湿用）Long lasting（持久性）Milk（乳）Normal（中性皮肤）Nutritious（滋养） Oil-control（抑制油脂）Oily（油性皮肤）Pack（剥撕式面膜）Peeling（敷面剥落式面膜）Remover（去除、卸妆）Repair（修护）Revitalite（活化）Scrub（磨砂式(去角质) ）Sensi
4、tive（敏感性皮肤）Solvent（溶解）Sun block（防晒用）Toning lotion（化妆水）Trentment（修护）Wash（洗）Waterproof（防水）3 化妆工具及其他术语粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder眉笔：brow pencil眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick （笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip co
5、lor/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion指甲油: nail polish/color/enamel去甲油：nail polish remover护甲液：Nail saver洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color粉刷: cosmetic
6、 brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tipsA Avon/雅芳 Amway/安利 AUPRES/欧珀莱 Avene/雅漾 Amore/爱茉莉 Anna sui/安娜苏 Adidas/阿迪达斯 B Borghe
7、se/贝佳斯 Biotherm/碧欧泉 BOOTS Bobbi brown/波比布朗 BLV/宝嘉莉 Burberrys/巴宝莉 Bestcare/碧斯 Benefit Burts Bees 佰草集 BALO/贝罗 BODYWAVE/美体考究 C CD/迪奥 Chanel/香奈儿 Clarins/娇韵诗 Clinique/倩碧 CK/凯文克莱 Darphin/迪梵 婵真 Calotine/歌宝婷 D Dove/多芬 Decleor/思妍丽 Deoproce DODO DHC Dunhill/登喜路 Davidoff/大卫杜夫 杜碧丝 E Elizabeth Arden/雅顿 EsteeLaud
8、er/雅诗兰黛 Etude/爱丽 Ettusais/艾杜纱 ESCADA/艾斯卡达 Evian/依云 Europharm/奥迪氏 F FANCL Fendi/梵帝 Ferrari/法拉利 佛莱格默/Ferragamo G Guerlain/娇兰 Gucci/古琦 Givenchy/纪梵希 高伦雅芙 广源良 Gatineau/积姬仙奴 H HERCYNA/蝶妆 H2O/水之澳 HR/赫莲娜 Hermes Parfums/爱马仕 Hugo boss 汉高 黑人头 Herietta/水果之乡 I IPSA Issey Miyake/三宅一生 J Jaguar/积架 Jurlique J.LO/詹妮弗
9、.洛佩兹 K Kose/高丝 Kanebo/嘉娜宝 Kiehls/契尔氏 Kenzo/高田贤三 卡诗 卡尼尔 L Laneige/兰芝 Lancome/兰蔻 Loreal/欧莱雅 Laroche-Posay/理肤泉 Loccitane/欧舒丹 La Prairie/蓓丽 La colline/科丽妍 李医生 LA MER/海蓝之谜 Lover forever/永爱 黎得芳 LG Lacoste/鳄鱼 M Marykay/玫琳凯 Maybelline/美宝莲 Mentholatum/曼秀雷敦 Max factor/密丝佛陀 MAC 玛贝拉 名门闺秀 美津植秀 Missha 美素 玛格丽娜 Men
10、ard/美伊娜多 Marjorie Bertagne/曼诗贝丹 N Nuskin/如新 Neutrogena/露得清 NIVEA/妮维雅 NinaRicci/莲娜丽姿 Naris/娜丽斯 Nuxe 纳嘉斯 O Olay/玉兰油 Opera/娥佩兰 Origins/品木宣言 ORLANE/法国幽兰 P PATS/柏氏 Ponds/旁氏 Polo 潘婷 prettyrally/汇美舍 R Regene Rutina/若缇娜 Red earth Ralph Lauren/拉尔夫劳伦 Revlon 露华浓 S SK- Shiseido/资生堂 Sisley/希思黎 Suki Shu-uemura/植村
11、秀 ST.Dupont/都彭 SalvadorDali/莎娃蒂妮 Somang/韩国所望 沙宣 诗碧 诗瑞 Sally Hansen SOFINA/索菲娜 姗拉娜 T The body shop/美体小铺 Tommy The Face Shop U Uriage/依泉 UP2U V Vov Vichy/薇姿 Versace/范思哲 VEET W 威娜 闻立瘦 完美 X S&H 百分百 Y YSL/圣罗兰 YUE-SAI/羽西 Yesi/悦丝 郁美净 一朵 Z 郑明明 Za/姿芮 臻美 章光 101 昭贵一、世界顶级护肤品品牌推荐：1.法国欧莱雅集团旗下所有品牌：LOral Paris, Gar
12、nier 卡尼尔 MAYBELLINE 美宝莲,SoftSheen.Carson 以美国黑人为顾客目标的护发公司,CCB Paris, LOr al Professionnel , Krastase 卡诗,Redken, Matrix, Mizani, Vichy 薇姿， La Roche-Posay 理肤泉，INNEOV， SKINCEUTICALS， 羽西， The Body Shop 美体小铺,高端品牌：Lancome 兰蔻， Biotherm 碧欧泉， Helena Rubinstein 赫莲娜，Kiehls， SHU UEMURA 植村秀， GIORGIO ARMANI 乔治阿玛尼，
13、RALPH LAUREN ， CACHAREL， VIKTOR & ROLF 维克多与罗夫2.法国品牌-HR(赫莲娜) 品牌名字取自该品牌创立者 HELENA RUBINSTEIN 女士。她也是世界上第一家美容院的创立者。HR 产品以“追求完美“ 著称，自被欧莱雅集团收购后，更成为该集团的科技先锋，以一流的抗皱、修复系列品的研制为长。3.法国品牌-娇兰 Guerlain 最畅销货品：特效水合弹力还原精华（Issima Superaquasurum ）4. 法国品牌-娇韵诗 Clarins 最畅销货品：纤美紧容露（Gonturing Lift Facial） 法国娇韵诗自创立之日起，就坚持纯植物
14、护肤的研发理念，凭借其四十多年来的肌肤护理、纤体经验及超卓的功效，赢得了全球越来越多女性的信赖和欢迎。5.法国品牌-BIOTHERM( 碧欧泉 )碧欧泉卓越的护肤功效，来自自温泉中提取的精华 PETP(矿泉有机活性因子)，富含多种微量元素，矿物质和蛋白质成分，能温和条理肌肤，使其达到均衡状态。它是法国的科学家在研究温泉对人体的疗养功效时发现的。为了寻求最佳的提取源，科学家不惜涉入法国山脉深处，终于以 20 年的努力，以生物技术提取到大量的 PETP 因子，并成功研发出适合皮肤每日使用的护肤产品，也就是我们今天的 BIOTHERM 护理全系列。6. 法国品牌 -迪奥 Christan Dior
15、最畅销货品：活肤精华素（Capture Essentiel）DIOR(又简称 CD)，全名为 CHRISTIAN DIOR。以做高级时装起家的 DIOR 品牌，自 1947年首次推出香水 MISS DIOR 后，现已全面进军美容领域。经典与高贵是 DIOR 的代名词，如今，DIOR 更是时尚和创新的代表之一。7.法国品牌-香奈儿 Chanel 最畅销货品：润泽凝露（Hydra Serum）CHANEL(香奈尔 ) 以交叉的二个 C 为品牌标识的 CHANEL 品牌，同样以高级成衣起家。在美容领域最大的成为香水。镇牌之宝： NO.5 香水这个成就了一段香水神话的香水，已经成为全球无数女子的妆台最
16、爱。它特别幽雅浪漫的格调，把女子内心的的细致情怀表达尽致，性感女神梦露的那句“ 我，只穿 NO.5 入睡“ 的名言，更让这款女士香水名垂百年。8.法国品牌-兰蔻 Lancome 最畅销货品：美白修护精华（ BlaneExpert）HYDRA ZEN 水分缘系列该系列无疑是 LANCOME 最被推崇的护肤系列，以细腻薄透的质地出名，保湿滋润，又不会觉得厚重。可消除肌肤疲劳，镇静、并调节肌肤功能，对各种因环境天气等原因造成的皮肤不适可起到很好的舒缓功效，有“保命“ 霜之称。9.美国品牌- 雅诗兰黛 Estee Lauder 最畅销货品：特润修护露ADBANCED NIGHT REPAIR(简称 A
17、NR)系列，无疑是该品牌最为经典和大牌的护肤保养品了。自推出 20 多年来，一直保持经典的琥珀色玻璃瓶包装，创下全球每十秒销售出一瓶的佳绩。内含果酸，可在夜间修复细胞，深层滋润保湿，增强肌肤吸收护肤品的能力，睡醒后，只觉得面郏水分充足，光滑细腻。该产品的那句“如果你 16 年前已经用上了 ANR 系列，那么 16 年后的今天，你的皮肤依然和 16 前一样细腻娇嫩“的广告语深入人心。10.美国品牌-倩碧 Clinique 最畅销货品：特效润肤露（Dramatically Different Moisturizing Lotion）CLINIQUE 的名字和品牌的概念来源于法文：医学诊所。是 ES
18、TEE LAUDER 集团的另一重量级品牌。以过敏度低，不含香料无刺激的护理理念闻名于世。CLINIQUE 在美国、英国均是销量第一的高档化妆品牌。镇牌之宝：护肤三步曲CLINIQUE 自 1968 年品牌创立之初就推出的三步曲概念，倡导简单就是美的哲学，至今仍秉承“洁面皂+化妆水+ 特效润肤乳“ 的组合。在 1、2、3 步的三件产品之外再用任何保养品都能得到事半功倍的效果，为肌肤提供最简便、安全，有效的呵护。11.美国品牌-ELIZABETH.ARDEN(伊丽沙白.雅顿)早在 20 世纪 20 年代，EA 已经是一个全球知名的美国品牌，曾一度垄断整个高级美容护肤市场。一代性感女神玛丽莲。梦露
19、的化妆箱里，就常备有雅顿的眼影、唇膏。在美容届多元化的今天，EA 依然保持其传统的特色，一些产品的巧妙用法，仍为人称奇。12.日本品牌-SKII数十年前，一个科学家参观一个酿酒工厂时的偶然发现，诞生了一个美容届的神奇品牌，它就是 SK-II。90 年代起，SK-II 从 MF(MAX FACTOR)公司独立出来。定位为高级保养品牌。其专利成分 PITERA，提取自米酒的天然酵母。13. 日本品牌-资生堂 Shiseido 最畅销货品：资生堂化妆水（Shiseido Eudermine）俗称“神仙水”二、女士各类护肤品英文名称1.护肤化妆术语 ,护肤品术语护肤: skin care洗面奶: fa
20、cial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水：firming lotion柔肤水：toner/smoothing toner （facial mist/facial spray/complexion mist ）护肤霜: moisturizers and creams保湿：moisturizer隔离霜，防晒：sun screen/sun block美白：whitening露：lotion 霜：cream 日霜：day cream 晚霜：night cream眼部 GEL: eye gel 面膜:
21、 facial mask/masque 眼膜: eye mask护唇用：Lip care 口红护膜：Lip coat 磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub 润肤露（身体）: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer 沐浴露: body wash2. 护肤专业术语Acne/Spot（青春痘用品） Active（活用） After sun（日晒后用品）Alcohol-free（无酒精） Anti-（抗、
22、防）Anti-wrinkle（抗老防皱）Balancing（平衡酸硷） Clean-/Purify-（清洁用）Combination（混合性皮肤） Dry（干性皮肤） Essence（精华液）Facial（脸部用） Fast/Quick dry（快干） Firm（紧肤）Foam（泡沫） Gentle（温和用） Hydra-（保湿用）Long lasting（持久性） Milk（乳） Mult-（多元）Normal（中性皮肤） Nutritious（滋养） Oil-control（抑制油脂）Oily（油性皮肤） Pack（剥撕式面膜） Peeling（敷面剥落式面膜）Remover（去除、卸妆）
23、 Repair（修护） Revitalite（活化）Scrub（磨砂式(去角质) ） Sensitive（敏感性皮肤） Solvent（溶解）Sun block（防晒用） Toning lotion（化妆水） Trentment（修护）Wash（洗） Waterproof（防水）3. 化妆工具及其他术语工具: cosmetic applicators/accessories 彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer 修容饼：Shading powder 粉底: foundation (compact,stick) 粉饼: pressed powder散粉：loose powder
24、 闪粉：shimmering powder/glitter眉粉: brow powder 眉笔：brow pencil 眼线液（眼线笔）：liquid eye liner, eye liner 眼影: eye shadow睫毛膏: mascara 唇线笔 : lip liner唇膏: lip color/lipstick （笔状 lip pencil，膏状 lip lipstick，盒装 lip color/lip gloss）唇彩: lip gloss/lip color 腮红: blush 卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion 帖在身
25、上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure 指甲油: nail polish/color/enamel 去甲油：nail polish remover 护甲液：Nail saver 发: hair products/accessories洗发水: shampoo 护发素: hair conditioner 焗油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse 发胶: styling gel 染发: hair color冷烫水: perm/perming formula 卷发器: r
26、ollers/perm rollers粉刷: cosmetic brush, face brush 粉扑: powder puffs 海绵扑: sponge puffs 眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler 眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush 胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener 电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler 描眉卡: brow template纸巾: facial tissue 吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads 棉签: Q-tips 化装包: cosmetic bag
