1、 使用电子秤鉴别翡翠真伪这两天朋友在玩翡翠，给他出了这个点子，确实很管用。一般人测量密度没有专用设备，所谓的行家靠用手去掂份量，常人没有经过训练很难掌握。这个方法就很方便。用电子秤吧，精度越高越好啦，最好使用 0.01 的，这样可以测得更加准确。可以用简单的方法测量物体的密度。首先测翡翠的质量，这个不用说，很简单，读数记为 M 克。复杂点的是测量不规则物体的体积。找一个小杯子，刚好大过被测的翡翠最好，装上水，以能将淹没被测的翡翠为好。将装水的杯子放到电子秤上，记下这时候的读数，比如说 A 克。用细绳子绑住翡翠后浸没入水杯中，注意，不能碰到杯底，也不能露出水面，相当于让翡翠悬浮于水中，记下这时候
2、电子秤的读数 B 克。最后翡翠的密度为 M/(B-A),翡翠的密度范围为 3.3-3.2。细绳子的存在会导致体积测量有误差，只能尽量减小。不同的物质密度不同，用这种办法测量甚至可以区别翡翠的 A 货和 B 货。B 货的翡翠密度有可能会小于 3.2。老坑的翡翠密度要比新坑的大些。 测量密度介绍一下我测量 CC 密度的方法：需要的工具： 电子秤，塑料水杯，细线。第一步：把 CC 上的绳子去掉，清理干净。也就是 CC 上不能有任何杂质或液体。（我的 CC 都有绳子，用钥匙演示下）称量“裸体”CC，记下重量 5.5g。第二步：塑料杯中盛凉水，要求水的深度要完全没过待测的 CC。秤量杯子，待读数稳定后清
3、零（去皮重TARE）。第三步：把 CC 用细线吊起来，完全浸入水中，要求 CC 里不能留有气泡，尤其是一些雕工复杂的。CC不能接触杯子底面。稳定后读数：0.7g第四步：计算，CC 比重=裸重/水中的读数*0.9975.5/0.7*0.997=7.83最后说一下，一般高手都是通过手掂的办法估测的。我是新手，依靠科学，呵呵。乘以 0.997 是因为标准比重测量要在 0 摄氏度的水中，我以 20 摄氏度水为准，要换算下。翡翠颜色丰富，光泽油亮，质地坚韧，美丽动人。越来越受到大众的欢迎，好翡翠有其它玉石所不具备的优势。但同时因翡翠富于变化及受利益驱动，使得翡翠的仿制品及人工处理品纷纷闪亮登场，经常让人
4、觉得对翡翠又爱又 “恨”，爱不必说，“恨”主要是因为不熟悉鉴定方法，担心上当受骗。 鉴定翡翠主要从两个大的方面入手： 一、翡翠的感观鉴别方法 1 观。观主要是看光泽、结构、特征。 看翡翠的光泽。光泽通常为油脂到玻璃光泽，质地好、抛光好的翡翠比其它玉石光泽要强，经过酸洗及充填或染色处理翡翠，抛光后光泽可能为比油脂光泽弱的蜡状光泽。 看翡翠的结构。结构可以为粒状结构、纤维交织结构、柱状镶嵌结构、柱状変晶结构等。翡翠是辉石类矿物组成的集合体，这些矿物在翡翠中展布的晶体形态主要有两种，一种是粒度稍大、透明的斑晶，一种是围绕在斑晶周围的呈纤维状的细小晶体。常见的为纤维交织结构到粒状纤维交织结构，即翡翠中
5、硬玉等晶体呈放射状排列或纤维状交织在一起。结构细腻翡翠可以借助 10或 20放大镜观察。 看翡翠的特征。特征主要包括色根、翠性、桔皮效应、瑕疵等。 观察色根。翡翠的色根通常为条带状、线状，而且与组成颗粒的方向等没关系；如果发现无明显色根，颜色飘浮，成网状存在颗粒间的裂隙中，为经过处理的翡翠。 找翠性。翡翠的翠性是翡翠特有的。所谓翠性是由于组成翡翠的硬玉或其它辉石矿物的晶体具有两组完全解理而造成的。转动翡翠时，肉眼可见的解理闪光面就是翠性。在锯开的翡翠及未抛光的翡翠表面容易观察到翠性。经抛光及上蜡工序后，翠性表面可能不易观察，借助放大镜一般可以观察到翡翠内部的翠性。 看桔皮效应。翡翠中的硬玉颗粒
6、排列方向不一致，以最典型的垂直、斜交、平行三方向而言，硬度依次降低，有许多的硬玉颗粒就会造成翡翠抛光表面凹凸不平的情况。桔皮效应明显的，在柔和光线下肉眼可见；不明显的借助放大镜冶可以看到。须注意桔皮效应与充填处理翡翠表面形成的酸蚀网纹不同（有的人将酸蚀网纹也称为桔皮效应），放大观察，桔皮效应的凹坑过渡较平缓，而酸蚀网纹的凹坑过渡较突然，近角状。 2触。触可分为摸和掂。 翡翠传热及散热快，贴在脸上或放在手背上，短时内会有冰凉之感；翡翠硬度大，因此雕件的棱角摸上去有硬感；抛光后的翡翠，表面有很高的抛光度，因此手摸滑感明显，反复顺摸会有沾上水的感觉。充填处理的翡翠用手摸具温滑感，没有天然翡翠的凉感及
7、湿涩感。 翡翠的密度在玉石类中较大，比一般玉石大，因此手掂会有打手的重感，密度 2.70g/cm3 的玉石用手掂时只能感觉到宝石的存在。 3听。主要是听声音。 体积稍大，可以对碰的翡翠会发出清脆的声音。声音的清脆程度与翡翠质地有关。 玻璃地的翡翠声音最好听，不透明且质地粗的翡翠脆音会降低。经过充填及染色的翡翠，碰击的声音很沉闷。 二、翡翠的仪器鉴别方法 1折射仪测折射率。 点测翡翠折射率 1.65 或 1.66。 2测相对密度。 有两种方法： a.比重液法。纯二碘甲烷比重液密度在 3.30 g/cm3，多数翡翠密度大于 3.30 g/cm3，因此多数在二碘甲烷比重液中下沉； b.静水称重法。用
8、电子天平，称出翡翠在空气和水中重量，通过公式求解样品相对密度。相对密度=样品在空气中重量 /样品在空气中重量 -样品在水中重量 3分光镜测可见光吸收光谱。翡翠通常具有 437nm 吸收线，一般认为由铁致色造成，绿色翡翠在红区可有三条吸收线，由铬致色造成，一般 660nm 处吸收线较强。如果吸收光谱观察到红区有650nm 为中心强吸收带，那么说明翡翠经过染绿色处理。 4紫外荧光灯观察翡翠的紫外荧光。 天然翡翠一般无紫外荧光。只有部分白色翡翠，在长波紫外光下有弱的橙色荧光； 经上蜡的翡翠会发弱蓝白色荧光；浸蜡翡翠蓝白色荧光会加强；酸洗注胶翡翠可能有中到强蓝白色荧光；充填绿色翡翠会发极强黄绿色荧光；
9、个别染色翡翠会发极强荧光。需要注意有的翡翠中的白色石花发淡黄色荧光，不是处理的特征。 5. 查尔斯滤色镜观察。 天然翡翠在滤色镜下不变色；绿色染色翡翠在滤色镜下绿色部位变暗红色或不变色；紫色染色翡翠在滤色镜下变褐红色。6摩氏硬度笔应用。 翡翠摩氏硬度在 6.5-7 之间，因此硬度为 6 的长石不能划伤翡翠，而硬度为 7 的水晶晶体的硬尖能划伤翡翠。不过当慎用及少用，在用其它仪器就能准确鉴定出结果时不用这种办法。 7偏光仪检测偏光。 翡翠属非均质的矿物集合体，因此用偏光仪检测偏光为全亮。8宝石显微镜或放大镜观察。 宝石显微镜可以更好的观察翡翠，包括翡翠的结构、内部晶体的排列、颜色展布情况、表面凹
10、凸情况、光泽是否一致、是否有明显的充填物等。具体应用时注意光源的运用。 9红外光谱等大型仪器的应用。 翡翠是最富于变化的玉石。因此在常规仪器判定有困难时，还要运用大型仪器检测分析。以中红外光谱为例，目前大多数的充填处理翡翠区别于天然翡翠的特征峰有 2870cm-1、2928cm -1、2964cm-1 波数吸收峰， 3035cm-1、3058cm-1 波数吸收谷，在其它波数处也有一些小吸收峰，但远不如 2800-3200cm-1 波数处吸收强烈。 三翡翠与相似玉石的区别 1软玉。主要是软玉中碧玉与翡翠相似，碧玉与翡翠主要区别是： 宝石物理性质不同。软玉折射率 1.61-1.62，密度 2.95
11、-3.05g/cm3，均低于翡翠（折射率1.65-1.66，密度 3.20-3.40 g/cm3）。 碧玉可见光吸收光谱为 502nm（蓝绿区）吸收线，而翡翠可见光吸收光谱为 437nm（蓝紫区）吸收线，绿色有红区顶端特征吸收线。 表面特征不同。抛光的碧玉表面常为油脂光泽，比多数抛光翡翠光泽弱；并且不具有翡翠的翠性及桔皮效应。 2独山玉。主要是绿色独山玉与翡翠相似，主要区别是：宝石物理性质不同。独山玉折射率 1.56-1.70，密度 2.75-3.18g/cm3，密度低于翡翠，测独山玉不同部位折射率不同，也可区别于翡翠，但要多测几点。 独山玉不具有翡翠的稳定的、特征的吸收光谱。 绿色独山玉在滤
12、色镜下变红，而翡翠一般不变色。这是一条典型特征。 独山玉是粒状结构，粒状断口，翡翠是纤维交织结构，断口参差不齐。 3蛇纹石玉。主要是透明度好的绿色蛇纹石玉与翡翠相似，主要区别是： 宝石物理性质不同。蛇纹石玉折射率 1.56-1.57，密度 2.50-2.70g/cm3，硬度 2.5-5.5，均低于翡翠（折射率 1.65-1.66，密度 3.20-3.40 g/cm3，硬度 6.5-7）。表面特征不同。抛光的蛇纹石玉表面常为蜡状光泽，比多数抛光翡翠光泽弱；并且不具有翡翠的翠性及桔皮效应。 由于蛇纹石玉相对密度较低，手掂会感觉比较轻。 4石英质玉石。包括绿玉髓（又称澳洲玉）、染绿色石英岩、 绿玛瑙
13、、东陵石和密玉等，主要鉴定方法是： 宝石物理性质不同。石英质玉石折射率 1.53-1.54，密度 2.55-2.70g/cm3，均低于翡翠（折射率 1.65-1.66，密度 3.20-3.40 g/cm3）。 均不具有翡翠的翠性及纤维交织结构。 由于石英质玉相对密度较低，手掂会感觉比较轻。 5. 钙铝榴石玉。与翡翠的主要区别是： 宝石物理性质不同。钙铝榴石玉折射率 1.72-1.74，密度 3.30-3.70g/cm3，均高于翡翠（折射率 1.65-1.66，密度 3.20-3.40 g/cm3）。 钙铝榴石玉不具有翡翠的稳定的、特征的吸收光谱。 钙铝榴石玉绿色部分在滤色镜下变红，而翡翠一般不
14、变色。这是一条典型特征。 6仿翡翠玻璃。与翡翠的主要区别是：物理性质不同。仿翡翠玻璃折射率 1.54（可有变化），密度 2.50g/cm3（可有变化），一般均低于翡翠（折射率 1.65-1.66，密度 3.20-3.40 g/cm3）。 放大检查玻璃一般可以找到气泡或流动构造。水沫子与翡翠的鉴别(图) 水沫子是一种钠长石岩，水头很好，常为透明或半透明。颜色有无色、白色，或无色、白色底上分布有少许绿。在外观上，无色、白色水沫子酷似无色玻璃种、冰种翡翠；分布有少许绿的水沫子与“飘蓝花”翡翠极为类似。但有以下几个方面区别：一、外观上 1水沫子带灰蓝色色调。 2水沫子光泽不如翡翠好，且没有玻漓种、冰种
15、翡翠润透。 3水沫子质地不如玻璃种、冰种翡翠细腻。 4水沫子可见一些大小不一不规则状的不透明的白色斑状，俗称“石花”，而玻璃种、冰种翡翠肉眼很少见有石花。 5水沫子中无“苍蝇翅膀”，即不显翠性。 6水沫子多天然隐性裂纹。 二、折射率 用折射仪经点测法测得 8 个素面无色透明水沫子的折射率为 152154，对 5 个玻璃种翡翠测得 N1.65-1.66。 三、密度 用静水力学法，测得 8 块水沫子样品的密度值为 2618-2657gcm3 为，测得 5 块无色玻璃种翡翠的密度为 3325-3421g cm3。 四、显微镜下 无色玻璃种翡翠出细小的纤维状无色硬玉矿物紧密交织在一起，形成毡状结构，粒度 001-0.06mm。水沫子主要无色透明的钠长石组成粒状结构，粒径为 007-1 54mm。钠长石很难观察到突起，干涉色为一级灰。在水沫子中见有辉石交代钠长石现象，“石花”即为交代钠长石的辉石。 简易鉴定可采取以下几种方法: 一、放大镜观察法 “水沫子”主要为纳长石组成，不显翠性，并有较多白色的“石脑”和“棉”。 二、手掂法 由于“水沫子”密度要比翡翠小许多，因此用手掂起来，明显比翡翠有轻感。三、敲击法 “水沫子”敲击声音沉闷，不如翡翠敲击声清脆。 四、刻划法 如果条件允许（原料或半成品），用石英刻划，如为“水沫子”很容易划动，如为翡翠则较难划动，手感可以区别。
