1、DL/T 5190.52004电力建设施工及验收技术规范第 5 部分热工自动化 情况介绍DL/T 5190.5-2004电力建设施工及验收技术规范 第 5 部分 热工自动化 （以下简称规范 ）是根据原电力工业部科学技术司“技综199640 号文” 关于下达 1996 年制定、修订电力行业标准计划项目（第一批） 的通知安排编制，由电力行业热工自动化标准化技术委员会组织有关单位对 SDJ 279-1990电力建设施工及验收技术规范 (热工仪表及控制装置篇) （以下简称原规范 ）进行修改和补充。经审查修订大纲， “电自发（1997）05 号文”将原规范的名称改为电力建设施工及验收技术规范(热工自动化
2、) 。 规范规定了热工自动化专业电力建设施工及验收技术要求，适用于国产汽轮发电机组容量为125600 MW 凝汽式发电厂、50 MW 及以上供热式机组的热电厂和采用洁净发电技术的发电厂热工自动化工程的施工及验收工作，对其他容量机组以及类似的涉外工程和引进热工自动化设备的施工及验收工作可参照使用。规范由中华人民共和国国家发展和改革委员会“2004 年第 16 号公告”发布，自2004 年 6 月 1 日起实施，实施后代替 SDJ 279-1990。1 改名原因原称“热工仪表及控制装置”一词已不适应目前火电厂热工测量和控制的现状。根据GB/T 17212-1998工业过程测量和控制术语和定义 ，
3、“仪表”是测量和指示被测值的装置；“控制”是为达到规定目标，在系统上或系统内的有目的的作用。直接完成规定功能的实体称为“硬件” ，如测量硬件、控制和计算硬件等。目前，单机容量 300 MW 及以上机组的设备选型，除就地安装的测量硬件和终端控制元件等外，均采用分散控制系统(DCS)，一般可覆盖数据采集系统(DAS)含计算机监视系统(CMS)、模拟量控制系统(MCS)、顺序控制系统(SCS) 、锅炉炉膛安全监视系统 (FSSS)、数字式电液控制系统(DEH) 等，已经不是单纯“热工仪表及控制装置”硬件的概念，故本规范更名为热工自动化 。依据 DL/T 701-1999火力发电厂热工自动化术语对热工
4、自动化定义为“采用检测与控制系统对火力发电厂的热力生产过程进行生产作业，以代替人工直接操作的措施” 。2 章节的调整依据 DL/T 600-2001“标准要素” 的规定， 规范增加了“1 前言”和“2 范围”2章，其余第 39 章的名称和顺序与原规范第一章第七章基本相同。其中， 原规范“第四章 仪表盘(台、箱、柜 )的安装” 、 “第五章 电气线路的安装 ”和“第六章 管路敷设”， 规范分别改为“6 控制盘(台、箱、柜) 的安装” 、 “7 电线和电缆的敷设及接线”和“8 管路的敷设和连接” 。规范第 39 章中节的名称和顺序与原规范第一章第七章中的节基本相同。其中， 原规范第一章“第二节 设
5、备保管”和“第三节 施工准备” ， 规范分别改为“3.2 到货保管和验收”和“3.3 施工准备和配合” ；规范第 4 章增加一节“4.8 称重” ，编入原规范第二章“第七节 机械量第 2.7.7 条和第 2.7.8 条”的内容；原规范第四章“第一节仪表盘安装” 规范改为“6.1 控制盘安装” ；规范第 7 章增加一节“7.1 一般规定” ，删除原规范第五章“第三节 接线盒安装”名称，将其内容编入规范“6.1 控制盘安装”中；原规范第七章“第一节 防爆” ， 规范改为“9.1 防爆和防火” 。原规范第八章第十章有关调试的内容大部分删除， 规范第 10 章所包括的“热工仪表和控制装置的调试和验收”
6、仅涉及施工安装方面应做的工作，整个系统的调试和验收另有标准规定， 规范中不再列入，以免重复。规范中“附录管路及阀门严密性试验标准” 、 “附录垫片材质选用” 、 “附录孔板、喷嘴和文丘里喷嘴所要求的最短直管段长度” 和“附录仪表管材及管径的选择”分别为原规范附录一附录四；新增“附录计算机信号的分类及电缆选型” 、 “附录信号电缆与动力电缆之间的最小距离” 和“附录 G 常用隔离液物理化学性质” 。所有附录均为规范性附录。 规范未列入原规范有关调试的附录五附录八。3 规范性引用文件的说明规范 “2 规范性引用文件”中，DL 5007-1992电力建设施工及验收技术规范（火力发电厂焊接篇） 、DL
7、/T 5035-1994火力发电厂采暖通风与空气调节设计技术规定 、SDJ68-1984电力建设设备维护保管规程的最新版本也与本规范一起由中华人民共和国国家发展和改革委员会“2004 年第 16 号公告”发布，其最新版本分别为 DL/T 869-2004火力发电厂焊接技术规程 、DL/T 5035-2004火力发电厂采暖通风与空气调节设计技术规定 、DL/T 855-2004 电力基本建设火电设备维护保管规程 ，适用于本规范 。4 主要条款和条文的修订修订后的规范保留了原规范中经长期实践行之有效的有关安装方面的条款。由于新型测量仪表和控制装置以及热工自动化控制系统的出现， 规范补充增加的条款和
8、内容也较多，现将第 39 章的主要修订情况简要叙述如下：4.1 第 3 章 总则补充增加：焊工、焊接热处理人员、仪表校验人员的资格要求；采用空调的控制室和电子设备室等的空气调节参数的规定；火灾自动报警系统的施工和验收规定；监视和控制系统硬件、电子装置机柜等精密设备的存放要求；设备到达现场后，应按合同规定和商检要求进行验收核对以及对专用仪器、专用工具的规定；施工现场核对设备基础以及预留孔和预埋铁件的坐标尺寸的规定等。4.2 第 4 章 取源部件及敏感元件的安装(1) 修改内容。安装取源部件时， “不宜在焊缝及其边缘上开孔与焊接 ”，依据 DL 5007改为“插座和接管座不可设置在焊缝或热影响区内
9、” ；流量测量节流装置的安装要求依据GB/T 2624-1993流量测量节流装置用孔板、喷嘴和文丘里管测量充满圆管的流体流量修改；汽、水分析样品管路系统的取样装置、连接管及附件、阀门等的材质依据 DL/T 665水汽集中取样分析装置验收标准修改；对转速、轴向位移、胀差、主轴偏心、轴承座绝对振动、轴振动、热膨胀、阀位开度等测量，按 GB/T 13399-1992汽轮机安全监视装置技术条件推 荐的传感器型式，分别对其安装要求作规定。(2) 补充增加。按“阀门的压力 -温度等级”核对阀门的允许工作压力和取源阀门的选型要求；测量汽轮机前导汽管壁温的热电偶的安装规定；汽轮机防水保护的测温器件的安装规定；
10、测量管壁温度铠装热电偶绝缘电阻要求；测量汽轮机轴瓦温度的备用热电阻引线引至接线盒的规定；压力取源部件与管道上调节阀的距离规定；炉膛压力取源部件位置的规定；测量蒸汽流量的节流件上、下游取压口装设冷凝器容积的规定；速度式流量计，如涡轮流量计、涡街流量计、旋涡流量计、电磁流量计、超声波流量计等传感器安装规定；质量流量计的传感器安装规定；高压加热器水位平衡容器及其管路不得保温的规定；双法兰液位变送器、外浮筒液位计、超声波料位计、重锤式探测料位计、射频导纳式煤料物位传感器安装的规定；锅炉炉膛电视摄像探头安装应考虑水冷壁热膨胀的规定；锅炉炉管泄漏检测装置安装的规定；火灾探测器安装的规定等。4.3 第 5
11、章 就地检测和控制仪表的安装(1) 修改内容。就地压力表所测介质温度高于 “70 ”时，仪表阀门前应装 U 形或环形管。依据 DL/T 5182-2004火力发电厂热工自动化就地设备安装、导管、电缆设计技术规定改为“60 ” ，并对就地压力表的阀门装设作了规定。(2) 补充增加。低量程变送器安装位置的规定；仪表阀门和排污阀的选型要求；开关量仪表的敏感元件安装的规定；水汽集中取样分析装置安装的规定；用于监测烟气的二氧化硫和氮氧化物排放量的烟气连续监测系统安装的规定；执行机构安装处的环境温度要求。4.4 第 6 章 控制盘（台、箱、柜）的安装(1) 修改内容。盘底座“最大水平高差不应大于 3 mm
12、”依据 GB 50093-2002工业自动化仪表工程施工及验收规范改为“水平度1 mm/m、5 mm/ 全长” 。(2) 补充增加。电子装置机柜内模件的安装规定；盘内部连接导线选型要求；对抽屉式配电柜的抽屉要求；大屏幕显示器的安装要求。4.5 第 7 章 电线和电缆的敷设及接线(1) 修改内容。依据 CECS 31：1991钢制电缆桥架工程设计规范修改和补充对电缆桥架安装的规定“敷设全塑控制电缆时的周围环境温度低于-10 时” ，应采取措施，否则不宜敷设，依据 GB 9330.2-1988塑料绝缘控制电缆改为“敷设聚氯乙烯绝缘和护套控制电缆时的周围环境温度低于 0 时” ；电缆的最小弯曲半径按
13、不同的结构作具体规定。(2) 补充增加。在热力设备、管道及其附近敷设导线和电缆时，必须考虑其热膨胀的影响要求；在爆炸和火灾的危险环境中敷设电线和电缆时的规定；光缆的敷设规定；计算机信号电 的选型要求和敷设规定；铝合金和玻璃钢制电缆桥架安装要求；电缆防火封堵的规定。4.6 第 8 章 管路的敷设和连接补充增加：测量凝汽器真空管路的规定；测量管道保温施工的规定；测量管路的最大允许长度的规定；对导管的各种连接方式的有关要求，分别作了规定。4.7 第 9 章 防护与接地(1) 修改内容。屏蔽层接地的位置应符合设计规定， “宜在表盘侧，但信号源接地时，屏蔽层的接地点应靠近信号源的接地点。 ”依据 DL/
14、T 5182-2004 改为“当信号源浮空时，应在计算机侧;当信号源接地时，屏蔽层的接地点应靠近信号源的接地点；当放大器浮空时，屏蔽层的一端宜与屏蔽罩相连，另一端宜接共模地（当信号源接地时接现场地，当信号源浮空时接信号地） ”。(2) 补充增加。防爆电气设备规定应有 “EX”标志；电缆、电缆构筑物防火封堵分隔措施的施工规定；管路伴热不得使介质冻结的要求；伴热蒸汽压力的规定；电热线最高耐热温度小于冲管时导管表面温度时，应采取措施；高温漆的选用；计算机及监控系统的接地规定。 -收稿日期：2004-08-30 作者简介：叶江褀（1939-） ，男，高级工程师，主要从事火力发电厂热工自动化设备安装工作。
