1、- 转发的邮件 -谁给奥巴马撑雨伞?(多图) (作者:钟布)2012 年 7 月 14,星期六。奥巴马总统来到弗吉尼亚州府里士满附近一个小镇向镇上 900 多名市民发表了批评共和党竞选对手罗姆尼的演说。批评的言论不足为奇。令人称奇的是天气突变,很快变成瓢泼大雨。奥巴马全身湿透,但竞选演讲丝毫不受影响。更奇的是,自始至终不见有人为奥巴马撑伞避雨。距奥巴马一米多的台下左右有一名总统保镖,其他白宫特勤人员也在附近。他们有的站在雨中,有的站在避雨处,但却没人想想:谁该上去给老板撑伞避雨。结果奥巴马全身湿透。演讲中,奥巴马不忘和他同样淋雨的市民开玩笑,说他很抱歉大雨弄乱了女士们的头发。“讲完,看来我们都
2、该进理发店,”他笑着说。一些记者倒是自带了雨伞,但他们想不出,“谁该给总统撑伞?”这个不合国情的问题。这似乎也情有可原,但白宫特勤人员也想不起来就有些匪夷所思了。其实,“谁给奥巴马撑雨伞?”这样的问题答案很简单:Nobody (没有人)。仔细一想,美国人根本不会想到还有这样的问题。奥巴马到底说了些什么值得大家冒雨去听?图片最后有他的演讲片段。J. Scott Applewhite / AP(Mandel Ngan/Getty Images)Getty ImagesAPJ. Scott Applewhite / APJim Lo Scalzo / EPA奥巴马演讲片段:“我已经告诉国会,让我们一起来保证让年收入不到 25 万美元的个人税不上涨。这些人占了美国人的 98%。但我要对那些有能力交更多税的人,比如我自己,也就是收入最高的 2%的人说,我们来多交一些税。这样我们能帮助年轻人上得起大学,给老人提供医疗保险,为科研提供经费,整修高速公路,帮助那些有困难还房屋贷款的人。有一件事我认为我的竞选对手不明白,那就是:只有普通劳动者的日子过好了,大家的日子才会好。”