1、 东周列国志（国书集）- 冯梦龙（明）第五回 宠虢公周郑交质助卫逆鲁宋兴兵“依臣愚见，莫如修尺一之书，致于卫侯，说明其故，卫侯必抽兵回国。滑势既孤，可不战而擒矣。 ”公曰：“然。 ”遂遣使致书于卫。卫桓公得书，读曰：寤生再拜奉书，卫侯贤侯殿下：家门不幸，骨肉相残，诚有愧于邻国。然封京赐土，非寡人之不友；恃宠作乱，实叔段之不恭。寡人念先人世守为重，不得不除。母姜氏，以溺爱叔段之故，内怀不安，避居颍城，寡人已自迎归奉养。今逆滑昧父之非，奔投大国。贤侯不知其非义，师徒下临敝邑。自反并无得罪，惟贤侯同声乱贼之诛，勿伤唇齿之谊。敝邑幸甚！徒：步兵。师徒：军队。反：反省。自反：自我反省。“前郑伯有书到，我
2、不若以书答之，引咎谢罪。不劳师徒，可却郑兵。 ”卫侯曰：“卿言是也。 ”即命石碏作书，致于郑伯。书曰：完再拜上王卿士郑贤侯殿下：寡人误听公孙滑之言，谓上国杀弟囚母，使孙侄无窜身之地，是以兴师。今读来书，备知京城太叔之逆，悔不可言。即日收回廪延之兵，倘蒙鉴察，当缚滑以献，复修旧好。惟贤侯图之！郑庄公览书曰：“卫既服罪，寡人又何求焉！”第六回 卫石碏大义灭亲郑庄公假命伐宋石碏与陈国大夫子针，素相厚善。乃割指沥血，写下一书，密遣心腹人，竟到子针处，托彼呈达陈桓公。书曰：外臣石碏百拜致书陈贤侯殿下：卫国褊小，天降重殃，不幸有弑君之祸。此虽逆弟州吁所为，实臣之逆子厚贪位助桀。二逆不诛，乱臣贼子，行将接踵
3、于天下矣！老夫年耄，力不能制，负罪先公。今二逆联车入朝上国，实出老夫之谋。幸上国拘执正罪，以正臣子之纲。实天下之幸，不独臣国之幸也！桓公启而观之，略曰：寤生再拜奉书陈贤侯殿下：君方膺王宠，寡人亦忝为王臣，理宜相好，共效屏藩。近者请成不获，边吏遂妄疑吾二国有隙，擅行侵掠。寡人闻之，卧不安枕。今将所俘人口辎重，尽数纳还，遣下臣颍考叔谢罪。寡人愿与君结兄弟之好。惟君许焉。膺：受。忝：有愧于；自谦之词。第十三回 鲁桓公夫妇如齐郑子亹君臣为戮世子居丧不言，乃用大夫出名，遣人如齐，致书迎丧。齐襄公启书看之。书曰：外臣申繻等，拜上齐侯殿下：寡君奉天子之命，不敢宁居，来议大婚。今出而不入，道路纷纷皆以车中之变
4、为言。无所归咎，耻辱播于诸侯，请以彭生正罪。道路纷纷：百姓纷纷议论。第十四回 卫侯朔抗王入国齐襄公出猎遇鬼且说齐襄公自禚回国，卫侯朔迎贺灭纪之功，再请伐卫之期。襄公曰：“今王姬已卒，此举无碍。但非连合诸侯，不为公举。君少待之。 ”卫侯称谢。过数日，襄公遣使约会宋、鲁、陈、蔡四国之君，一同伐卫，共纳惠公。其檄云：天祸卫国，生逆臣泄职，擅行废立。致卫君越在敝邑，于今七年。孤坐不安席。以疆场多事，不即诛讨。今幸少闲，悉索敝赋，愿从诸君之后，左右卫君，以诛卫之不当立者！时周庄王八年之冬也。罟：网。今嘱无知阴与吾妹合计，伺主公之间隙，星夜相闻，可无误事。 ”于是再遣心腹，致书于公孙无知。书曰：贤公孙受先
5、公如嫡之宠，一旦削夺，行路之人，皆为不平。况君淫昏日甚，政令无常。葵邱久戍，及瓜不代，三军之士，愤愤思乱。如有间可图，称等愿效犬马，竭力推戴。称之从妹，在宫失宠衔怨，天助公孙以内应之资，机不可失！公孙无知得书大喜，即复书曰：天厌淫人，以启将军之衷，敬佩衷言，迟疾奉报。无知阴使女侍通信于连妃，且以连称之书示之：“若事成之日，当立为夫人。 ”连妃许之。阴：暗。第十五回 雍大夫计杀无知鲁庄公乾时大战鲍叔牙乃简阅车马，率领大军，直至汶阳，清理疆界。遣公孙隰朋，致书于鲁侯曰：外臣鲍叔牙，百拜鲁贤侯殿下：家无二主，国无二君。寡君已奉宗庙，公子纠欲行争夺，非不二之谊也。寡君以兄弟之亲，不忍加戮，愿假手于上国
6、。管仲、召忽，寡君之仇，诸受而戮于太庙。第十六回 释槛囚鲍叔荐仲战长勺曹刿败齐曹刿曰：“臣意亦如此。 ”正议论间，报道：“齐侯有书至。 ”庄公视之，大意曰：寡人与君并事周室，情同昆弟，且婚姻也。北杏之会，君不与焉。寡人敢请其故？若有二心，亦惟命。齐侯另有书通信于文姜，文姜召庄公语之曰：“齐、鲁世为甥舅，使其恶我，犹将乞好，况取平乎？”庄公唯唯。乃使施伯答书，略曰：孤有犬马之疾，未获奔命。君以大义责之，孤知罪矣！然城下之盟，孤实耻之！若退舍于君之境上，孤敢不捧玉帛以从。齐侯得书大悦，传令退兵于柯。犬马：臣下对国主的自喻，以表对其忠诚。宁戚因探怀中，出管仲之书。桓公拆而观之。书略云：臣奉命出师，行
7、至峱山，得卫人宁戚。此人非牧竖者流，乃当世有用之才，君宜留以自辅。若弃之使见用于邻国，则齐悔无及矣！第十九回 擒傅瑕厉公复国杀子颓惠王反正因厉公向居栎十七年，宫室齐整故也。一面使人致书于王子颓。书曰：突闻以臣犯君，谓之不忠；以弟奸兄，谓之不顺。不忠不顺，天殃及之！王子误听奸臣之计，放逐其君。若能悔祸之延，奉迎天子，束身归罪，不失富贵。不然，退处一隅，比于藩服，犹可谢天下之口。惟王子速图之！第二十四回 盟召陵礼款楚大夫会葵邱义戴周天子明年春，齐桓公复率师伐郑。陈大夫辕涛涂，自伐楚归时，与申侯有隙，乃为书致孔叔曰：申侯前以国媚齐，独擅虎牢之赏。今又以国媚楚，使子之君，负德背义，自召干戈，祸及民社。
8、必杀申侯，齐兵可不战而罢。第二十六回 歌扊扅百里认妻获陈宝穆公证梦公子絷遂将百里奚书信呈上。蹇叔启缄观之。略曰：奚不听兄言，几蹈虞难。幸秦君好贤，赎奚于牧竖之中，委以秦政。奚自量才智不逮恩兄，举兄同事。秦君敬慕若渴，特命大夫公子絷布币奉迎。惟冀幡然出山，以酬生平未足之志。如兄恋恋山林，奚亦当弃爵禄，相从于鸣鹿之乡矣！逮：及。第二十八回 里克两弑孤主穆公一平晋乱惠公乃命吕饴甥作书辞秦。书略曰：始夷吾以河西五城许君。今幸入守社稷，夷吾念君之赐，欲即践言。大臣皆曰：“地者，先君之地。君出亡在外，何得擅许他人？”寡人争之弗能得。惟君少缓其期，寡人不敢忘也。郑父先复命讫，引进冷至朝见，呈上国书礼物。惠公
9、启书看之，略曰：晋、秦甥舅之国，地之在晋，犹在秦也。诸大夫亦各忠其国，寡人何敢曰必得地，以伤诸大夫之义。但寡人有疆场之事，欲与吕、郤二大夫面议。幸旦暮一来，以慰寡人之望！书尾又一行云：“原地券纳还。 ”惠公是见小之人，看见礼币隆厚，又且缴还地券，心中甚喜，便欲遣吕饴甥、郤芮报秦。第三十四回 宋襄公假仁失众齐姜氏乘醉遣夫楚王鼓掌大笑曰：“子玉真有见识！”乃退兵屯于亳都，用宜申为使，将卤获数车，如曲阜献捷。其书云：宋公傲慢无礼，寡人已幽之于亳。不敢擅功，谨献捷于上国，望君辱临，同决其狱！鲁僖公览书大惊，正是“兔死狐悲，物伤其类。 ”晋怀公闻谍报大惊，悉起境内车乘甲兵，命吕省为大将，卻芮副之，屯于庐
10、柳，以拒秦兵。畏秦之强，不敢交战。公子絷乃为秦穆公书，使人送吕卻军中。略曰：寡人之为德于晋，可谓至矣。父子背恩，视秦如仇。寡人忍其父，不能复忍其子。今公子重耳，贤德著闻，多士为辅。天人交助，内外归心。寡人亲率大军，屯于河上。命絷护送公子归晋，主其社稷。子大夫若能别识贤愚，倒戈来迎，转祸为福，在此一举！吕、卻二人览书，半晌不语。欲接战，诚恐敌不过秦兵，又如龙门山故事；欲迎降，又恐重耳记著前仇，将他偿里克、卆郑之命。踌躇了多时，商量出一个计较来。乃答书于公子絷，其略云：某等自知获罪公子，不敢释甲：然翼戴公子，实某等之愿也！倘得与从亡诸子，共矢天日，各无相害，子大夫任其无咎，敢不如命。公孙枝曰：“既
11、贼臣见投，当诱而诛之，以正国法，无负便宜之托可也。 ”乃为书托勃鞮往召吕、卻。书略曰：新君入国，与寡君原有割地之约。寡君使枝宿兵河西，理明疆界，恐新君复如惠公故事也。今闻新君火厄，二大夫有意于公子雍，此寡君之所愿闻。大夫其速来共计！宜：便宜行事，不必请示而自作处理。晋亦周之臣子，忍以兵威相劫耶？”魏犨感其言，遗人驰报文公。文公致书于苍葛，略曰：四邑之地，乃天子之赐，寡人不敢违命。将军若念天子之姻亲，率以归国，亦惟将军之命是听。因谕魏犨缓其攻，听阳民迁徙。第三十九回 柳下惠授词却敌晋文公伐卫破曹曹共公急于求释，信以为然，遂为书遗得臣云：孤惧社稷之陨，死亡不免，不得已即安于晋，不得复事上国上国若能
12、驱晋以为孤宁宇，孤敢有二心耶？陨：毁坏，灭亡。上国：附属国，对宗主国的称呼。文公意乃释然；天色乍明，军吏报：“楚国使人来下战书。 ”文公启而观之，书云：请与君之士戏，君凭轼而观之，得臣与寓目焉。狐偃曰：“战，危事也，而曰戏，彼不敬其事矣，能无败乎？”文公使栾枝答其书云：寡人未忘楚君之惠，是以敬退三舍，不敢与大夫对垒。大夫必欲观兵，敢不惟命！诘朝相见。寓目：看到。诘朝：早晨。第四十八回 刺先克五将乱晋召士会寿余绐秦穆王大怒，正欲加兵子陈。忽报：“陈有使命，送公子茷还楚，上书乞降。 ”穆王拆书看之，略曰：寡人朔，壤地褊小，未获接侍君王之左右。蒙君王一旅训定，边人愚莽，获罪于公子。朔惶悚，寝不能寐，
13、敬使一介，具车马致之大国。朔愿终依宇下，以求荫庇。惟君王辱收之！第五十四回 荀林父纵属亡师孟侏儒托优悟主孙安取遗表呈上，楚庄王启而读之，表曰：臣以罪废之余，蒙君王拔之相位。数年以来，愧乏大功，有负重任。今赖君王之灵，获死牖下，臣之幸矣！臣一子，不肖，不足以玷冠裳。臣之从子薳凭，颇有才能，可任一职，晋号世伯，虽偶败绩，不可轻视。民苦战斗已久，惟息兵安民为上。人之将死，其言也善。愿王察之！第六十回 智武子分军肆敌逼阳城三将斗力三人同至宫门，士鲂张老先入，请见悼公，呈上魏绛之书，悼公启而览之，略云：君不以臣为不肖，使承中军司马之乏。臣闻：“三军之命，系于元帅；元帅之权，在乎命令。 ”有令不遵，有命不
14、用，此河曲之所以无功，邲城之所以致败也。臣戮不用命者，以尽司马之职。臣自知上触介弟，罪当万死！请伏剑于君侧，以明君侯亲亲之谊。第六十八回 贺虒祁师旷辨新声散家财陈氏买齐国使人呈上国书，蔡侯启而读之，略云：寡人愿望君侯之颜色，请君侯辱临于申。不腆之仪，预以犒从者。蔡侯将戎车起行。颜色：脸色。韩起见各国大夫俱有惧楚之意。料救蔡一事，鼓舞不来，乃商议修书一封，遣大夫狐父，迳至申城，来见楚灵王。蔡洧见各国不肯发兵救蔡，号泣而去。狐父到申城将书呈上，灵王拆书看之，略云：日者，宋之盟，南北交见，本以弭兵为名。虢之会，再申旧约，鬼神临之。寡君率诸侯恪守成言，不敢一试干戈。今陈、蔡有罪，上国赫然震怒，兴师往讨
15、，义愤所激，聊以从权。罪人既诛，兵犹未解，上国其何说之辞？诸国大夫执政，皆走集敝邑，责寡君以拯溺解纷之义，寡君愧焉！犹惧以征发师徒，自干盟约，遣下臣起合诸大夫共此尺书，为蔡请命。倘上国惠顾前好，存蔡之宗庙，寡君及同盟，咸受君赐，岂惟蔡人。书末，宋、齐各国大夫，俱署有名字。灵王览毕笑曰：干：犯。自干：自己违犯。第七十一回 晏平仲二桃杀三士楚平王娶媳逐世子奢念君父之命，不敢抗违，遂当殿写书，略云：书示尚、员二子：吾因进谏忤旨，待罪缧绁。吾王念我祖父有功先朝，免其一死，将使群臣议功赎罪，改封尔等官职。缧绁：囚禁。第七十七回 泣秦庭申包胥借兵退吴师楚昭王返国伍员既解郑国之围，还军楚境，各路分截守把。大军营于麋地，遣人四出招降楚属，兼访求昭王甚急。却说申包胥自郢都破后，逃避在夷陵石鼻山中，闻子胥掘墓鞭尸，复求楚王，乃遣人致书于子胥，其略曰：子故平王之臣，北面事之。今乃僇辱其尸虽云报仇，不已甚乎？物极必反，子宜速归。不然，胥当践“复楚”之约！僇：戮，分尸，侮辱。
