1、【心得体会】海天谈六级与考研英语为了帮助广大莘莘学子了解研究生入学英语考试和大学英语六级考试各自的特点，有的放矢地进行复习备考，上海海天考研从大纲要求、题型设置、备考方法等方面对两个考试做一简单分析。一、大纲要求：英语六级： 1)语法：巩固和加深基本语法知识，提高在语篇水平上运用语法知识的能力。 2)词汇量：为 5500 个；其中复用式掌握的单词为 3000 个(即全面掌握的词汇，在听力中能听懂，在阅读中能识记理解，在写作中能运用自如)，以及由这些词构成的常用词组 2000个，并具有按照构词法识别生词的能力。 3)听的能力：对题材熟悉，句子结构不太复杂，基本没有生词，语速为每分钟 150170
2、 词的篇幅较长的会话、谈话、报道或讲座，能掌握其中心大意，抓住要点和有关细节，领会讲话者的观点和态度，并能进行分析、推理和判断。 4)阅读能力：阅读语言难度较高题材文章时，速度达到每分钟 70 词，理解准确率达到70%；在阅读难度略低、生词总数不超过总词数 3%的材料时，阅读速度达到每分钟 120 词。5)翻译能力：能借助词典将难度略低于课文的英语短文译成汉语，理解正确，译文达意，译速为每小时 350 个英语单词。能借助词典将内容熟悉的汉语材料译成英语，译文达意，无重大语言错误，译速为每小时 300 个汉字。 6)写作能力：能在阅读难度与课文相仿的书面材料时做笔记，回答问题，写提纲和摘要，能就
3、一定的话题、提纲、表格或图示在半小时内写出 150180 词的短文，能写日常应用文(如信函、简历等)，内容完整，条理清楚，文理通顺。 7)说的能力：已经获得大学英语六级考试证书且成绩在 75 分以上者可以申请参加口语考试。考研英语： 1)语法：考生应能熟练地运用基本语法知识。 2)词汇：考生应能掌握 5300 个左右的词汇以及相关词组。 3)听的能力：考生不仅能听懂日常生活中的通知，讲话、一般性谈话或讨论等，还应能听懂熟悉领域的广播电视节目、讲座、演讲和讨论等。根据听力材料，考生应能：1)理解主旨要义；2)获取事实性的具体信息；3)理解明确或隐含表达的概念性含义；4)进行有关的判断、推理和引申
4、；5)理解说话者的意图、观点或态度。 4)阅读能力：考生应能读懂不同类型的文字材料(生词量不超过所读材料总词汇量的 3%)，包括信函、书报和杂志上的文章，还应能读懂与本人学习或工作有关的文献、技术说明和产品介绍等，根据所读材料，考生应能：1)理解主旨要义；2)理解文中的具体信息；3)理解文中的概念性含义；4)进行有关的判断、推理和引申；5)根据上下文推测生词的词义；6)理解文章的总体结构以及单句之间、段落之间的关系；7)理解作者的意图、观点或态度；8)区分论点或论据。 5)翻译能力：考研将英译汉试题作为阅读理解的一部分，其目的是测试考生根据上下文准确理解英语句子并用汉语予以正确表达的能力。 6
5、)写作能力：考生应能写不同类型的应用文，包括私人和公务信函、备忘录、摘要、报告等，还能写一般描述性、叙述性和说明或议论性的文章。短文写作时，考生应能：1)做到语法、拼写、标点正确，用词恰当；2)遵循文章的特定文体格式；3)合理组织文章结构，使其内容统一、连贯；4)根据写作目的和特定读者，恰当选用语言。分析： 1.六级词汇量要求为 5500 个，以及由这些词构成的常用词组 2000 个；考研要求考生应能掌握 5300 个左右的词汇以及相关词组。从词汇量上看，两者相差不大，甚至六级要求比考研要高。然而六级和考研的词汇有不重合的地方，例如，考研词汇中有：abidevt.(by)坚持，遵守 vt.忍受
6、；大学英语教学大纲词汇表将其归为六级后单词。大学英语教学大纲词汇表四级单词：bonusn.1.奖金，红利 2.额外给予的东西；考研词汇中则对其没有要求。考研词汇中有：scarc ityn.缺乏，不足，萧条；大学英语教学大纲词汇表则对其没有要求。虽然这些不重合的单词不多，但也应该引起足够重视。对语法知识两个考试不仅要求熟练地运用基本语法知识，更注重考生在语篇水平上运用语法知识的能力，这一点在最近几年的考研试题中体现尤为明显。 2.从大纲要求来看，似乎考研听力同六级相比要求不是很高，实际上考研大纲对考生的听力能力做了 5 个方面的具体阐述，从考查方式和考查内容上区别于六级，实际难度要比六级高。 3
7、.阅读能力一直是英语教学和考试中的重点，这从阅读在各种英语考试中的分值比例就能得知。六级大纲中对阅读能力只规定了阅读速度和理解准确率，考研大纲中则对阅读材料类型、阅读范围和理解能力做了具体而详尽的规定，考研阅读明显要难于六级阅读。 4.翻译能力是检查英语学习的综合能力，包括词汇、语法、阅读等。六级考试到目前为止还没有出现翻译试题，而考研英语将英译汉作为阅读理解的一部分，注重对考生根据上下文理解英语句子能力的考查，并且要求用规范的现代汉语将其表达出来。 5.对写作能力的要求基本一致，差别在于考研字数多于六级。考研大纲中明确了应用文写作，并对实际写作能力做了详尽的规定和阐述。 6.获得大学英语六级
8、考试证书且六级成绩在 75 分以上的在校生可以申请参加口语考试。考研由于条件所限，目前还没有统一的英语口试，只是录取学校在复试时简单考查一下考生的口语能力，要求也各不相同。对比分析两个大纲，不难发现考研的总体要求要比六级高，而且考研对许多能力如听力、阅读、写作都做了详细的规定和阐述，六级中只是对这些能力给予概念性的模糊定义。详尽的规定和阐述有利于在考试中设置针对性强的题目，因而难度也必然加大。和词汇量相似，两个大纲有相同的地方，也有不重合的地方，考研大纲是对六级大纲的补充和升华，体现了英语学习的阶段性和考试的梯度二、考试题型设置及难度分析 1.总时间和总阅读量比较六级英语考试时间为 120 分
9、钟，包括五大部分。考研英语为 180 分钟，包括四大部分。除去听力(六级 20 分钟、考研 30 分钟)、词汇(六级 20 分钟)、翻译(考研 15 分钟)和写作(30分钟)所需时间，六级还有 50 分钟，考研有 105 分钟。六级总阅读量约 1600 词，阅读速度约 32 词分钟；考研总阅读量约 2250 词，阅读速度约 21 词分钟。单从时间上看，六级要求的阅读速度要求高于考研。但从阅读材料来看，我们会发现考研材料要比六级难得多，而且考研阅读试题的设置更多地具有推理性。考研的英译汉部分，不仅要求考生精确理解句子，还要求考生用规范的汉语将其表达出来，这都需要更多的时间来思考作答。因此，考研对
10、阅读理解能力的要求高于六级。 2.听力部分六级听力分为两个部分 Part A 和 Part B，Part A 为 10 个对话，Part B 为短文理解或复合式听写。考研听力分为三个部分，抛弃了对话这一简单考查听力的形式，Part A 为一篇180 220 词的独白或对话，要求考生填充表格中的空白，这就需要考生有扎实的基本功。虽然录音播放两遍，但注重对整篇语义的理解。Part B 为一段 280 320 词的独白或对话，考生需补全所给句子或简要回答给出的问题，录音材料播放两遍。这一小节答案字数有限制(不超过 3 个单词 )，对考生的综合概括能力，抓主要信息的能力都有较高要求。Part C要求考
11、生听三段录音材料，每段 200 300 词，从每题所给的 4 个选项中选出最佳答案，录音材料只播放一遍。不难看出考研听力所给予的信息量增加，试题设计整体难度加大，并且注重整篇水平上的知识的灵活运用。 3.词汇和语法六级和考研词汇既交叉又有不同。六级考试依然继承了词汇这一传统题型，将语法知识融于词汇题中，并且有规律可循(个别词汇重复率较高)。考研从 2002 年放弃了这一题型，但并不意味着词汇不再重要。恰恰相反，考研将词汇考查贯穿始终，放弃的只是这种考查方式而已，对综合运用词汇能力有了更高要求。 4.英语知识运用(完形填空) 六级的完形填空不是每年必出，考研则是固定题型。这一题型也在不断地改革，
12、一个突出的特点是注重对语篇的理解，而不是考查对单个句子的理解。试题的设置不但强调对语言要素(包括词汇、表达方式和结构)的掌握程度，而且还考查考生对语段特征(如连贯性和一致性等)的辨识能力。没有对整篇文章的把握和理解，很难答出令人满意的答案。另外，考研的文章长度(240 280 词)也比六级(200 词左右)要求高。 5.翻译部分到目前为止，六级考试中还没有出现翻译试题，但在考研英语中这是一个重要组成部分。英译汉部分要求考生阅读一篇约 400 词的文章，并将其中的 5 个划线部分(约 150 词)译成汉语，要求译文准确、完整、通顺。这实际上是更高层次的阅读理解，没有正确的理解肯定不会有好的翻译，
13、而且翻译要求对词语意义的精确理解，译文还需准确、完整、通顺。这一部分多是长难句，语法结构复杂，需根据上下文正确理解句意，难度很大。 6.写作部分六级和考研对写作的要求基本一致，都要求考生根据提示信息写出一篇短文。提示信息的形式有主题句、写作提纲、规定情景、图、表等。不同的是，考研作文要求至少 200 词，六级作文要求至少 150 词。六级作文字数从前些年的 120 词提高到 150 词表明对大学生写作能力的要求逐渐提高。仔细回顾历年的作文，我们发现六级侧重于提纲式作文，而图画作文则成为近几年考研英语的主流。六级作文的命题模式一般为现象对比型，其结构模式如下：1)有一种现象或一种说法；2)有人这
14、样认为，而有人那样认为；3)我的看法或评论。当然也有其他一些题型，并且六级作文与考研作文有趋同的趋势。考研作文的一般命题模式为：给出一段话，给出一幅有一定寓意的图画或者是给出一个或一组图表要求就此写作，其段落模式一般为：1)描述一下图画或图表的内容；2)指出图画的寓意或图表揭示的问题；3)你的评论。实际上图画作文对考生写作能力的要求更高，要求考生不仅会根据提纲阐述自己的观点，更希望考生能透过图画的表面现象来分析深层次的问题，即不仅仅考查英语语言综合运用能力，而且考查考生的思辩能力。考研作文分值也比六级多出 5 分，达到 20 分。综合考试大纲、题型设置，笔者认为考研英语总体上难于六级英语。原因
15、在于六级为水平考试，其主要功能是检验大学英语的教学水平，所以其难度要保持相对稳定；而考研为选拔性考试，它不仅要检查大学英语的教学效果，还要为招生单位选拔优秀人才，所以它必定有一部分难题，有意要加大难度，拉开考生的距离。三、如何准备考研英语 1.通过六级考试的考生，已经拥有了相当的词汇量，准备考研时需进一步细化，特别是与六级不重合的单词和义项。词汇量越大，掌握得越熟练，答题的速度和准确率就会提高。 2.对于已经通过了四级考试，准备考六级，而又想同时考研的考生而言，可以以考研为主，同时进行准备。两本大纲词汇不重合的是少数，可以先掌握一本，然后再将两本词汇书加以对照和比较，尽量将每一个单词的所有义项
16、都掌握完全。练听力时可以练习所有六级和考研的题型，无论练习哪一类题型，都可以提高听力的总体水平。结合六级词汇习题的练习，可以巩固记忆所有六级或考研难度较大的词汇。阅读理解的复习和应试更是可以结合起来，先进行六级难度的练习，然后在进行考研难度的学习中间再交替；简短回答和翻译属于考研阅读理解试题的一部分，虽然六级不考翻译，但是练习翻译对提高整体阅读水平很有帮助。写作练习，可以分为两部分，先练六级形式的，再练考研形式的，如果你能很顺利地写出 200 词的考研作文，那 150 词的六级作文还会有问题吗？总之，考研英语考查的方式比较灵活，题目设置的难度较大，比六级英语总体难度要大。要实现英语六级到考研的
17、质的飞跃，需要采取科学的学习方法，加上孜孜不倦的努力 首先，思维就不同。就拿两者的阅读来说，英语 6 级的阅读不需要经过太多的推敲，一般是一眼就能看出答案那种，有很多阅读答案甚至就是原文的简单变形； 而考研英语的阅读太多是选自美国时代周刊、经济学家、美国国家地理等杂志刊物中的文章，从复句很多，句子长，一眼能看出答案的选项已经逐渐消失，需要经过仔细推敲才能得出答案，和原文差不多的选项一般都不要选，多半是出题人设置的陷阱。 英语 6 级考的是英语基础，考研英语考的是英语逻辑。 其次，文章的难度不同。前面已经说了，考研的文章大多是美式文章，美式文章就是美国的思维方式，美国人的写作方式，绝对不会出现所
18、谓的中式英语。美国人写文章有时候会运用到象征性的写法，如有一年考研题目，出的是“ZZZZZ”是什么意思？很多同学摸不着头脑，其实看过漫画的同学就知道，通常画出一个人物，在他的头上有一串字母，如“ZZZZZZ”，就是睡觉的意思！ 考研英语的难度远远大于英语 6 级，但考研英语并非没有规律可寻，建议多做历年真题，寻找真题间的规律，自我总结，这是从感性认识到理性认识的必经过程，一定要认真对待。建议平时多翻阅美国时代周刊、经济学家、美国国家地理本杂志，多熟悉美文的写作方式。抓好阅读这一块就是考研的关键，阅读总分 40 分，若想过国家线，最起码需要得 28 分以上才有希望。 最后，词汇方面考研的词汇比英
19、语 6 级大。考研的词汇可以说基本上囊括了英语 6 级的词汇，每年发布的英语考研大纲上面都会有词汇表，虽然没有注明音标和意思，但自己有本英语词典就可以轻松应付了吧？完型填空（10 分）+传统阅读理解（40 分）+新型阅读理解（10 分）+英译汉（10 分）+小作文（10 分）+大作文（20 分）建议你找下 09 年真题看下 强烈推荐你使用 奇迹英语智能记忆 这款记忆软件。单机使用，根据人的记忆规律，对记错的单词及时多次重复出现，我很多同学都用这个软件，感觉不错。对了，还建议你买本星火的单词书，配合使用。 对于英语，主要就是阅读和写作两方面。这两方面弄好了，基本都没有问题。如果你英语很棒，想拿高
20、分，建议你各项都认真复习，但以阅读和写作为主。 如果你英语一般，或只想过线，建议你在阅读和写作上下功夫，其它的像完型翻译等拉不开分。复习方法 1.单词：这个是基础，不要以为考研不考词汇就不背单词，可以说任何英语考试都需要背单词！没有足够的词汇量，一切都无从谈起。考研大纲规定要掌握 5300 个单词，但由于每年都有超纲词汇，所以光背考纲上的单词是不够的，如果能够掌握 7000 左右的词汇，考研就不怕了！建议买本单词书每天专门抽时间背。很多人说阅读的同时记单词，个人觉得不可取，第一效率太低，你打算阅读多少篇文章增加多少词汇量？最直接最快速的增加词汇量的方法就是背单词！第二一词多意，每过单词在文章中
21、都只是一种特定的意思，你能通过阅读轻易地掌握它所有的意思吗？况且考研英语最喜欢考的就是单词比较偏的那个意思！譬如 2000 年英译汉中的一个句子，Owning to the remarkable developments in mass-communication, people everywhere are feeling new wants and are being exposed to new customs and ideas, while governments are often forced to introduce still further innovations for
22、reasons given below. be exposed to 意为“面临，接触，接受”，但有的人就是只知道 expose 表示“暴露”。所以以后在学习的过程中就更要注意单词或短语的较偏僻的那个意思。 2. 阅读： 不要去做什么 220 篇 150 篇之类的，更不要去斤斤计较 5 个选择题对了几个，踏踏实实地进行精读是提高阅读能力和速度的唯一途径！一篇文章，看过之后做完题，要认真想想自己是否真的看懂了，文章的主旨，结构，论述方法，逻辑是什么？甚至每个句子的结构，每个单词的意思都要明白，要一句一句地抠，直到翻译出每个句子！这样做一篇，比你做10 篇 20 篇的阅读理解效果要好很多，只要坚持
23、每天一篇，或者两天一篇，三个月后你就会欣喜地发现你的阅读能力和速度有了质的飞跃。 3.作文：多看范文，熟悉其行文方式，背诵优美句子。考研一般都是三段式作文，类型基本上是提纲作文，图表作文两种，好像自 97 年以来一直都是图表作文，其中又以漫画类为主。我不主张去背几十篇范文，也不主张自己每天写一篇，练习几十篇。但是基本的说理句子结构一定要掌握，基本的关联词，起承转合的句子要熟练掌握。然后就是考前自己练习几篇就行了(我考前一共才写过半篇，太懒了，惭愧) 4. 完形和翻译：完形和翻译我的看法是不要专门去练，浪费时间不说，也很难提高。其实阅读能力提高了，这些就不难了。完形和翻译认真研究真题就可以了，没
24、必要再找其它的复习资料。 这是我个人在复习当中总结的一些复习方法和经验，虽然每个人的学习方式和复习方法不一样，但是我觉得凡是应试考试都有规律可循，而且会有很多技巧可以使你的复习效率大大提高，只要善于总结善于归纳就可以迅速掌握最佳的复习方法，希望我的这些经验能够帮助大家总结出一套适合自己的学习方法，预祝每个考生都能够取得理想的成绩！ 真题我买的是王若平，高教版的黄皮书评价也非常好 词汇买本新东方的可以很明确的告诉你，英语语法所占比重很小，所以你大可放心！考研英语中，语法直接出题是完形填空，20 个空 10 分，且其不但考查语法，对阅读能力中的篇章把握和语感亦有要求，所以，语法好坏在答完型方面差距
25、不大，何况完型仅有 10 分，差不出几分！考研主要就是阅读和写作，只要你的语法不至于到读不懂文章（注意，阅读看不明白是因为你词汇量小），那就 OK 了！多记点单词，多练阅读，考前一个月背背范文，英语应该就没啥问题了。好多四级没过的考研英语分数都不低，何况你过了。要有信心。希望可以对你有所帮助。英文 单词 星火的，新东方大瑜（单词红宝书）的可以找到配套的歌词同步的 mp3,还有体积小一点的狂 背 5500，这些都可以。 另外推荐在阅读中背单词，类似的书也有，通过阅读背单词等等。重要的是坚持，你能坚持每天按时 按量背到最后，不要奢望哪本书会给背单词带来很大的捷径。 阅读每个人水平不一样很难说哪本好
26、，买一本有解析的，有罗列文章中单词的，有全文翻译的就 可以，不是真题的阅读一本足以，个人认为真题是重中之重。 朱太琪复习全书，里面包罗万象大杂烩什么都有，个人认为适合复习时间充裕基础较差的人使用，或者选 择性的使用其中的部分。 作文 想踏实学的，时间够的，考试书虫的万能作文，新东方的 100 篇。 翻译新东方四步翻译法对提高翻译有帮助 真题强烈推荐张健、曾鸣编的历年考研英语真题解析及复习思路（考研英语黄皮书），这本要做四 五遍，后面详细说。全国高校研究生院及招生单位网址大全 很有用的.http:/ 很有用的.http:/ ！考研信息网址汇总 http:/ 考研论坛 考研加油站 http:/
27、考研网 http:/ 研路通 http:/ 考研班长 http:/ 中国考研网 http:/ (谢谢民商静静 )http:/ 考研信息网 HTTP:/WWW.OKHERE.NET 你来我往考研网 http:/ 成材网 http:/ 考研论坛 http:/ 考研教育网 http:/ 搜狐考研站 http:/ 中国考研网 http:/ http:/ 新浪考研 http:/ 考研宝典网 http:/ 考研人网站 http:/ 51 考研咨询网 http:/ 考研 OK 网 http:/ 金状元考研试卷网 http:/ 考研信息港 http:/ XXXXX 考研网 http:/ 考研秘书网 http:
28、/ 网易考研 http:/ 考研中华网 http:/ 云鹏考研网 http:/ 天津考研网 http:/ 中国教育在线 http:/ 考研时代 http:/ 中国考研在线 http:/ EZ 考研网 http:/ 圣才考研网 http:/ 中国考研共济网 http:/ 人人 XXXXX 考研网 http:/www.1zhao.org/register.php?id=43439 专业课考试（论坛） http:/www.pass- 考研资料 NO1 考研网 http:/nkbbs.org/up2/f/kaoyan/0813/nankai.rar 天津考研网 http:/ 考题集 http:/ 考研共济网
