1、本 科 毕 业 论 文论 文 题 目 ： 全 新 的 回 归 德 国 新 表 现 主 义 的 创 新 式 回 归 系 别 ： 美 术 史 论 专 业 ： 美 术 史 论 论 文 作 者 ： 张 玲 指 导 教 师 ： 俞 永 康 完 成 日 期 ： 2005 年 6 月 6 日 论 文 样 本四 号 宋 体 加 粗 四 号 宋 体鲁 迅 美 术 学 院 毕 业 论 文 任 务 书学 生 姓 名 郑 伟 系 别 工 业 设 计 专 业 产 品 设 计年 级 08 级 毕 业 论 文 的 起 止 时 间 2011.12.5-2012.1.9论 文 题 目毕 业 论 文 主 要 研 究 内 容本 课
2、 题 的 目 的 、意 义 和 国 内 外 研 究 概 况完 成 论 文 的 条 件 、方 法 、措 施 以 及 可 能 存 在 的 问 题指 导 教 师 意 见 及 建 议指 导 教 师 签 名 ： 系 主 任 签 名 ： （系 章 ）年 月 日摘 要目 前 ，充 斥 在 当 代 各 大 美 术 馆 中 的 艺 术 品 多 数 是 装 置 、多 媒 体 作 品 ，馆 外 又 常 常 上 演 着 各 种 各 样 的 行 为 艺 术 ，已 经有 人 提 出 “绘 画 消 亡 论 ”一 说 ，于 是 在 学 术 界 ，关 于 “绘 画 是否 向 架 上 回 归 ”的 讨 论 成 了 这 几 年 的
3、 热 门 话 题 ，很 多 学 者 都强 调 绘 画 回 归 架 上 的 重 要 性 ，笔 者 也 认 为 ，绘 画 向 架 上 回 归是 艺 术 发 展 的 趋 势 ，新 表 现 主 义 绘 画 便 顺 应 了 这 个 趋 势 ,完成 了 向 架 上 的 回 归 ,但 它 的 回 归 不 是 简 单 的 重 复 ，更 不 是 机械 的 模 仿 ,而 是 创 造 出 全 新 的 内 涵 和 崭 新 的 时 代 风 格 ， 其 中做 的 最 出 色 的 是 德 国 的 新 表 现 主 义 ，它 非 常 富 有 民 族 特 色 ，在 传 统 德 国 表 现 主 义 的 基 础 上 呈 现 出 全
4、新 的 内 涵 和 精 神 面貌 。关 键 词 ： 德 国 ； 新 表 现 主 义 ； 回 归 ； 创 新三 号 黑 体 居 中四 号 仿 宋 体四 号 黑 体 小 四 号 宋 体AbstractCurrently, a lot of art work that lie in each big gallery are most of Installation and Multi-media work, and all kinds of behavior art usually perform outside of the big galleries. Someone has already p
5、ut forward “the painting perished ”, thus, in the art fields, a discussion concerning “painting whether returns to the easel” becomes a hot issue in these several years, a lot of scholars all emphasize the importance that the painting returns to the easel, the author also agree that the painting ret
6、urns to the easel is a trend of art developing, the New Expressionism painting adjusted to this trend, which returned to the easel, but this returning to the easel was not the simply repetition, and not simply imitation, but created the new times meaning and new times style, among them the New Expre
7、ssionism in German was the most outstanding, it was full of racial features, presented the new content and new spirit feature in the foundation of the traditional Germany Expressionsm.Key words: German； The New 三 号 Times New Roman 加 粗居 中小 四 号 Times New Roman四 号 Times New Roman加 粗小 四 号 Times New Roma
8、nExpressionism； Returning； Creation目 录引言 1一 、 德 国 新 表 现 主 义 的 产生 2二 、 与 德 国 表 现 主 义 相 比 较 ， 德 国 新 表 现 主 义 的 创 新 性 体现 在 哪 些 方面 6（ 一 ） 政 治 历 史 性 题 材 居多 71.德 国 新 表 现 主 义 中 的 政 治 历 史 性 题材 11（ 二 ） 创 造 能 普 遍 解 读 的 视 觉 形象 13三 号 黑 体 居 中四 号 黑 体小 四 号 宋 体全 新 的 回 归德 国 新 表 现 主 义 的 创 新 式 回 归引 言目 前 ，在 中 国 学 术 界 有
9、关 德 国 新 表 现 主 义 的 文 章 或书 籍 很 少 ，而 且 多 数 为 常 识 性 的 介 绍 一 、 德 国 新 表 现 主 义 的 产 生如 今 的 观 念 艺 术 已 经 走 到 这 一 步 ：艺 术 评 论 家 沃尔 夫 （T.Wolfe）一 段 生 动 的 论 述 形 象 地 向 我 们 描 述 了 这 一 时期 的 艺 术 状 况 ：“到 了 这 样 一 个 艺 术 理 论 代 替 艺 术 客 体 的 阶段 ，艺 术 进 入 了 最 后 的 航 程 ，它 在 一 个 精 细 的 螺 旋 里 一 步 步上 升 着 ，它 现 在 只 剩 下 最 后 一 个 字 格 的 自
10、由 ，只 剩 下 一 个 神经 元 的 树 状 凸 ，最 后 便 消 失 于 它 自 己 占 有 的 微 小 的 孔 眼 之三 号 黑 体 居 中三 号 黑 体 居 中四 号 仿 宋体四 号 黑 体四 号 楷 体小 五 号 宋 体横 线 中 ，终 于 变 成 了 一 种 纯 粹 的 艺 术 理 论 。”1另 一 位 著 名 的 理 论家 阿 瑟 丹 图 尔 （Arthur C. Danto）甚 至 说 过 ：“最 近 的 艺 术 产品 的 一 个 特 征 就 是 关 于 艺 术 作 品 的 理 论 接 近 无 穷 ，而 作 品的 客 体 接 近 于 零 ，结 果 在 终 点 剩 下 的 其 实
11、 完 全 就 是 理 论 了 ，艺 术 作 品 在 纯 粹 思 维 的 光 芒 照 耀 下 被 完 全 蒸 发 掉 了 如果 这 个 观 点 哪 怕 还 有 一 点 正 确 的 地 方 ，那 么 我 们 就 可 以 断言 ，艺 术 已 经 快 要 寿 终 正 寝 了 。”2 1965年 ，美 国 极 简 雕 塑 家唐 纳 德 贾 德 （D.Judd）宣 布 绘 画 已 经 死 亡 ， 到 了 70年 代 ，以美 国 为 首 的 这 群 艺 术 家 正 雄 心 勃 勃 地 要 把 绘 画 从 画 架 、画布 上 挪 下 来 ，取 消 画 面 的 有 形 图 像 、结 构 、色 彩 等 等 因 素
12、 ，甚 至 于 要 取 消 绘 画 本 身 时 ，历 史 却 跟 他 们 开 了 一 个 玩 笑 二 、 与 传 统 德 国 表 现 主 义 相 比 较 ， 德 国 新 表 现 主 义 的 创 新 性 体现 在 哪 些 方 面 ？新 表 现 主 义 ，顾 名 思 义 ，是 以 20 世 纪 初 的 德 国 表 现 主 义为 楷 模 ，当 然 ，它 并 非 简 单 的 重 复 和 机 械 的 模 仿 ，作 为 对 观念 艺 术 的 反 动 ，德 国 新 表 现 主 义 以 自 我 表 现 为 主 旨 ，在 画 面 、笔 法 、情 调 等 方 面 显 示 了 回 归 的 倾 向 ，但 是 由 于
13、时 代 和 艺 术思 想 不 同 等 原 因 ，故 从 画 面 上 可 以 看 出 题 材 、表 现 手 法 、创作 观 念 等 方 面 的 创 新 。它 绝 不 是 只 停 留 在 表 面 层 次 的 简 单回 归 或 仅 仅 是 偶 然 的 怀 旧 情 绪 在 支 配 ，艺 术 家 们 有 所 取 舍地 完 成 了 这 次 重 大 的 艺 术 革 新 ，展 现 在 我 们 面 前 的 是 一 种全 新 的 艺 术 风 貌 。那 么 它 的 创 新 性 究 竟 体 现 在 哪 些 方 面 呢 ？我 从 以 下 五 个 方 面 进 行 具 体 的 分 析 、论 述 ： 杨 声 源 、 张 弘
14、星 ： 西 方 画 论 辑 要 ， 江 苏 美 术 出 版 社 ， 1990 年 版 ， 第 594 页 。 杨 声 源 、 张 弘 星 ： 西 方 画 论 辑 要 ， 江 苏 美 术 出 版 社 ， 1990 年 版 ， 第 75 页 。四 号 楷 体 加 粗（一 ）政 治 历 史 性 题 材 居 多在 德 国 艺 术 史 上 ，没 有 任 何 一 个 艺 术 流 派 能 够 像 德 国 新表 现 主 义 一 样 ，如 此 多 地 涉 猎 政 治 历 史 题 材 ，而 且 体 现 出 极强 的 自 觉 性 和 社 会 责 任 感 ，以 及 深 刻 的 理 性 思 考 和 极 强 的政 治 信
15、 仰 1. 德 国 新 表 现 主 义 中 的 政 治 历 史 性 题 材（1）政 治 历 史 性 题 材 的 主 要 特 征参 考 文 献1 美 HH阿 纳 森 著 ，邹 德 侬 、巴 竹 师 、刘 廷 译 ，沈 玉 麟 校对 ：西 方 现 代 艺 术 史 ，天 津 人 民 美 术 出 版 社 ，1986 年 2 月第 1 版 。2 美 HH阿 纳 森 著 ，丹 尼 尔 惠 勒 修 订 ，曾 胡 、钱 志 坚 、顾永 琦 、章 燕 译 ：西 方 艺 术 史 80 年 代 ，北 京 广 播 学 院 出 版 社 ，1992 年 2 月 第 1 版 。三 号 黑 体四 号 仿 宋 体 加 方 括
16、弧四 号 仿 宋 体致 谢平 日 ，我 对 现 代 和 后 现 代 艺 术 十 分 关 注 ，所 以 在 论 文 选择 上 偏 好 这 一 块 ，在 阅 读 过 许 多 当 代 艺 术 杂 志 后 ，对 “绘 画是 否 回 归 架 上 ”、“艺 术 该 如 何 回 归 传 统 ”等 问 题 的 讨 论 分 外 感兴 趣 ，我 赞 同 绘 画 应 回 归 架 上 ，传 统 的 表 达 方 式 仍 具 有 无 法想 象 的 魅 力 ，于 是 通 过 收 集 资 料 ，从 艺 术 史 中 找 寻 能 证 明 这个 观 点 的 例 证 ，在 资 料 的 收 集 和 整 理 的 过 程 中 ，发 现 德
17、 国 的新 表 现 主 义 艺 术 最 具 有 典 型 性 ，做 到 在 传 统 中 追 求 创 新 ，非常 具 有 特 色 ，故 此 选 择 这 方 面 的 内 容 ，系 统 地 分 析 了 德 国 的新 表 现 主 义 是 怎 样 在 曾 经 的 表 现 主 义 所 创 造 的 艺 术 成 就 上加 以 创 新 的 ，也 就 是 它 “新 ”在 哪 ？ 以 及 背 后 的 成 因 ，在 撰 写过 程 中 ，我 的 导 师 俞 永 康 老 师 为 我 提 供 了 大 量 的 资 料 和 宝贵 意 见 ，另 外 ，孙 世 昌 老 师 和 杨 振 国 老 师 在 文 章 的 写 法 、思三 号 黑 体路 和 语 言 的 组 织 上 均 提 出 独 到 的 意 见 和 看 法 ，这 对 本 文 的成 稿 非 常 有 帮 助 ，在 此 ，一 一 感 谢 。张 玲二 零 零 五 年 六 月 于 鲁 美鲁 迅 美 术 学 院本 科 毕 业 论 文 指 导 记 录 表论 文题 目学 生姓 名学 号 年 级 、专 业指 导 教 师姓 名指 导 教 师职 称指 导 教 师所 在 系四 号 仿 宋体四 号 楷 体
