1、 USER， S MANUAL使 用 手 册UninterruptiblePower System H 系列 目 录使 用 手 册1前 言一 注意事项.1二 简介.1三 技术指标.2四 UPS 运行模式. 4五 操作面板功能说明.7六 外观结构与功能说明. .9安装与系统操作一 安装注意事项. .11二 电池的安装. .13 三 UPS 单机安装与运行.14四 通讯软件的使用.16五 通讯介面说明.16六 继电器干接点各端子功能.17日常维护与保养一 日常保养.18二 故障诊断.18选 配一 双机热备份及其安装使用.20二 维修旁路箱及其安装使用.21三 输入隔离变压器.22四 RS485 接
2、口.22 使 用 手 册0前 言一、注意事项1、使用前请详细阅读此说明书，并妥善保存以便日后参考。2、请遵照说明书操作步骤，依序操作。3、搬运机器时请小心轻放。4、为避免触电造成人员伤害及机器损坏，请勿打开机盖。5、机器周围严禁堆放杂物，且应留有一定空间，避免阻障通风散热。6、电器安装，由合格技术人员依照当地电器法规按说明书要求施工。7、根据设备容量选择合适的导线及输入开关（参阅本说明书中配线表） 。8、由于输出频率和相位差异等，本机输出端不得与其它电源并联使用。9、请保持 UPS 存放、运行的环境干净、清洁、不能太潮湿，更不能直接暴露在雨水、阳光和其它热源下。10、如遇故障，请与经销商联络。
3、二、简介本系列在线式 UPS 电源是真正纯正弦波电源，完全工业级设计，输出隔离变压器及独特的外壳防护方案，使本电源特别适应于相对恶劣的工业现场。产品特点1、外形美观，结构紧凑，操作简便，工作可靠。2、输出电压、频率稳定，波形失真小。3、保护功能强，具有过载、过温、输出过高、过低、电池低压等保护。4、LCD 直观显示系统参数、运行状态。5、RS232 接口介面友好，智能显示系统运行状态；另可选配双机热备份、维修旁路箱、输入隔离变压器和 RS485 接口等。6、发光二极管（LED ）流程显示，使用户对系统状态一目了然。7、具有定时开关机功能，方便用户操作。8、轻触式按键方便、轻松。使 用 手 册1
4、三、 技术指标型 号 H3000 H4000 H6000 H8000 H010K H015K H020K H030K容 量 3KVA2.4KW 4KVA3.2KW 6KVA4.8KW 8KVA6.4KW 10KVA8KW 15KVA12KW 20KVA16KW 30KVA24KW相/线 单相 & 三相五线电压 220V20% & 380V20%频率 50Hz/60Hz5%交流输入 最大电流 17A 23A 34A 45A 57A 86A 115A 135A控制方式 SPWM 脉宽调制波形 正弦波电压稳定度 220V1%频率稳定率 停电时 50Hz/60Hz0.5%暂态响应 电压最大变化4% (
5、负载投入或切离)波峰比 3：1功率因素 0.8 滞后交流输出 失真度 3%(线性负载)标称电压 192VDC 240VDC型式 铅酸免维护蓄电池供电时间 参考第六页电池 充电时间 8-10 小时内完成 90%容量整机效率 85%市电断电转换时间 零市电异常 蜂鸣器每隔 2 秒鸣叫电池将耗尽 蜂鸣器每隔 1 秒急鸣过载 负载指示灯长亮,蜂鸣器连续长鸣UPS 异常 故障指示灯长亮, 蜂鸣器连续长鸣警告装置充电板异常 蜂鸣器连续长鸣使 用 手 册2型 号 H3000 H4000 H6000 H8000 H010K H015K H020K H030K容 量 3KVA2.4KW 4KVA3.2KW 6K
6、VA4.8KW 8KVA6.4KW 10KVA8KW 15KVA12KW 20KVA16KW 30KVA24KW电池 电池低能量自动关机,空气开关保护过载 过载 (110-125%)20 秒后自动跳至旁路,减载后自动恢复正常过温度 90,自动转旁路状态输出保护 限流,自动关机,保险丝及空气开关保护UPS 异常 自动转旁路由市电供电杂讯滤波器 10-100KHz at 40dB；100KHz-100MHz at 70dBLCD 显示屏 显示输入/输出频率、输出电压、电池电压、输出功率（%） 、机内温度内部保护装置LCD面板电池低压 LED 显示，电池低电压点亮UPS 状态指示灯 市电，旁路，逆变
7、，电池低压，过载，UPS 故障通讯介面 DR9 型式 RS232 介面工作温度 0-40相对湿度 20-90%不凝结环境噪音 58dB（距箱体 1 米处）输出方式 端子排(单/单) 60Kg 65Kg 85Kg 120Kg 145Kg 250Kg 280Kg 320Kg净重 (三/单) 85Kg 95Kg 130Kg 170Kg 180Kg 300Kg 350Kg 400Kg(单/单)H*W*D(mm) 7102656351045340725 1145460730尺寸 (三/单)H*W*D(mm)710265635 1045340725 1145460730备 注 以上数据仅作参考，若有变动以
8、实物为准。使 用 手 册3四、UPS 运行模式1、UPS 系统架构方块图:如下图所示。2、UPS 正常运转时之运作模式当 UPS 正常运转时,市电电源经滤波器滤除高频谐波杂讯,如下图所示,一路经由充电器对电池组充电,保持电力于满电位,另一路经由整流器、逆变器转换成纯净之正弦波电源,再经由静态开关,滤波器送至用户设备使用。3、市电断电时,UPS 之运作模式如下图所示,当市电断电时,由电池不间断供电给逆变器,经由静态开关,滤波器持续送至用户设备使用,不至造成负载有断电情形发生。使 用 手 册44、 UPS 旁路供电时之运作模式当出现下列五种状况时，UPS 将转入旁路供电(如下图所示)：4-1 输出
9、超载(OVERLOAD)，过载指示灯点亮4-2 逆变器故障(INVERTER FAILURE)，故障指示灯点亮4-3 开机时,开机按键 ON 按下 20 秒内,UPS 处于缓启动过程中4-4 关机按键 OFF 按下4-5 UPS 内部过温度运转5、 电池及充电使 用 手 册55-1 当 UPS 后板上电力开关合上后,即可自动对蓄电池充电,充电器在 10 小时内可将电池充至 90%以上。5-2 电池供应时间与负载使用率有关,请参阅下图。5-3 如欲延长供电时间，请找专业人员外加电池，勿自行安装，以免发生危险。5-4 电池请保持满电位，以延长寿命。5-5 UPS 内有高压电，非技术人员请勿打开机器
10、，以免发生危险。5-6 请依照本说明书规定施工及使用。本说明书内容，为系统性的介绍与说明 UPS 的使用与安装，须注意安装与使用可能因地区或状况而有所差异，请向经销商或本公司查询澄清。使 用 手 册6五、操作面板功能说明1、面板外观示意图2、面板功能说明2-1 按钮开关功能：ON：开机按钮OFF：关机按钮PAGE：翻屏(循环显示)按钮2-2 液晶显示屏：显示 UPS 各种信息。2-3 信息流程图由五个指示灯组成：输入指示灯（绿）：此灯亮表示市电输入正常。旁路指示灯（黄）：此灯亮表示 UPS 工作于“旁路”状态；输出指示灯（绿）：此灯亮表示 UPS 工作于“逆变状态” ；电池低压指示灯（黄）：此灯亮表示电池电压低；故障指示灯（红）：此灯亮表示 UPS 异常。过载指示灯（黄）：此灯亮表示负载量超过了额定值。液晶显示屏逆变指示灯旁路指示灯输入指示灯电池低压指示灯 过载指示灯故障指示灯开机按钮关机按钮LCD 显示循环按钮
