1、1. Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn. tipikl v gr:slnd dwel(r)s kntnntmerkn ntlp prh:nTypical of 是的特征grassland 草地; 草原; 牧场dwellers 居民，居住者( dweller 的名词复数 )continent 欧洲大陆; 大陆，陆地; 北美洲大陆; 自制的，克制的; 节欲的; 贞洁的; 禁欲的the American 美国公民; 他来自美国antelope 羚羊; 羚羊
2、皮革pronghorn叉角羚1.美洲羚羊，或称叉角羚，是该大陆典型的草原动物。 2. Of the millions who saw Haleys comet in 1986, how many people will live long enough to see it return in the twenty-first century. v; ()v mlinz hu; h s haley es kmt n , ha men pip()l wl lv l nf t; before a vowel; t; stressed; tu si t rtn n twent fst sentr.mi
3、llions 数百万; 百万 ( million 的名词复数 )saw 锯; 谚语，格言; 往复移动; 锯成; 用锯; 拉锯; 看见（ see 的过去式）; 观看; 领会; 考虑Haley 黑利住所名称，来源于古英语，含义是“干草+树林，开垦地”(hay+wood,clearing); 哈雷。人名comet 彗星; 孛how many 几何；几；多少；几多long 长的; 长时间的; 冗长的，过长的 ; 长音的; 长久地; 始终; 遥远地; 长时间，长时期; 长音节; 长尺寸; 长裤 ; 渴望，极想enough to 足以return 回转，返回; 复发，又来; 送还; 言归正传; 归来，返乡
4、; 来回，汇成; 赢利; 统计表twenty-first 第二十一century 百年，一世纪; 百个; 一百分; 百元钞票2. 1986 年看见哈雷慧星的千百万人当中，有多少人能够长寿到足以目睹它在二十一世纪的回归呢？ 3. Anthropologists have discovered that fear, happiness, sadness, and surprise are universally reflected in facial expressions. nrpldsts hv dskvd t; t f , hpns , sdns , nd; ()n; nd spraz ju
5、nvsl rflektd n fe()l ksprenz .Anthropologists 人类学家discovered 发现( discover 的过去式和过去分词 ); 碰见; 撞见; 了解到fear 害怕; 可能性; 敬畏; 忧虑; 畏惧; 为 忧虑; 惧怕; 感到害怕happiness 幸福; 高兴; 恰当; 合适sadness 悲哀，忧伤，忧愁，悲哀; 令人悲哀或忧伤的事物; 愁眉苦脸，心境恶劣，心情恶劣; 认真surprise 使惊奇; 突袭; 意外发现; 惊喜，惊奇; 意外的事universally 普遍地; 一般地; 人人; 处处reflected 反射的，得自他人的; 反射(
6、 reflect 的过去式和过去分词 ); 考虑; 反照; 表达expressions 表示; 表情( expression 的名词复数 ); 表达式; 词3.人类学家们已经发现，恐惧，快乐，悲伤和惊奇都会行之于色，这在全人类是共通的。 4. Because of its irritating effect on humans, the use of phenol as a general antiseptic has been largely discontinued. bkz v; ()v ts rtet fekt n hjumnz , juz v; ()v finl z ; e den(
7、)r()l ntseptk hz bin ldl dskntnjud . Because of 因为，由于; 基于irritating 气人的，使人不愉快的 ; 起刺激作用的; 使恼怒，使急躁;使感到不适，使疼痛effect on 对有影响humans 人，人类 ( human 的名词复数 )phenol 苯酚，石碳酸general 普遍的; 大致的 ; 综合的; 总的，全体的; 一般; 常规; 上将; 一般原则antiseptic 防腐的; 无菌的; 异常洁净的; 诚实无欺的; 防腐剂，杀菌剂，消毒剂has been 已经largely 大部分地，主要地; 大规模地; 丰富地disconti
8、nued 终止，中断，中止 ( discontinue 的过去式和过去分词 )4.由于苯酚对人体带有刺激性作用，它基本上已不再被当作常用的防腐剂了。5. In group to remain in existence, a profit-making organization must, in the long run, produce something consumers consider useful or desirable. n grup t; before a vowel; t; stressed; tu rmen n gzst()ns; eg- , ; e prft mek na
9、zen mst , n l rn , prdjus sm knsjums knsd jusfl; -f()l dzarb()l . In group 成组，成群remain in 待在屋里; 停留在existence 存在，实在; 生活，生活方式 ; 实体，存在物profit-making 营利in the long run 从长远来看， 终究; 一来二去 ; 归根到底produce 产生; 生产; 制作; 创作; 制造; 出示; 引起; 生利; 产品; 产量; 产额; 结果consumers 消费者，顾客( consumer 的名词复数 )consider 考虑; 把看作 ，认为如何; 考虑
10、，细想 ; 认为; 以为; 看重; 仔细考虑; 深思useful 有用的，有益的，有帮助的; 令人满意的desirable 可取的; 令人满意的; 值得拥有的; 性感的; 称心如意的人5.任何盈利组织若要生存，最终都必须生产出消费者可用或需要的产品。6. The greater the population there is in a locality, the greater the need there is for water, transportation, and disposal of refuse. ret ppjle()n e; z n ; e l()klt , ret nid
11、 e; z f; f wt , trnspte()n; trns- , nd; ()n; nd dspz()l v; ()v rfjuz . greater 大的(great 的比较级)population 人口; 全体居民; 特定生物种群; 布居there is 那儿有; 有着locality 地区; 位置; 产地need 需要; 必须; 不得不; 需要的东西; 责任; 贫穷; 有必要for water 未预见水transportation 运送，运输; 运输系统; 运输工具 ; 流放disposal of refuse 垃圾处置6.一个地方的人口越多，其对水，交通和垃圾处理的需求就会越大。
12、7. It is more difficult to write simply, directly, and effectively than to employ flowery but vague expressions that only obscure ones meaning. t z m dfk()lt t; before a vowel; t; stressed; tu rat smpl , drektl; da- , nd; ()n; nd fektvl n; ()n t; before a vowel; t; stressed; tu mpl; em- flar bt; bt
13、veg ksprenz t; t nl bskj wn es min . difficult to 难以write 写; 写信; 写作; 作曲simply 简直; 简单地，朴素地; 不过，仅仅; 实在directly 直接地 ; 不久，立即; 正好地，恰好地 ; 坦率地; 一就effectively 有效地; 实际上，事实上employ 雇用 ; 使用，利用; 受雇; 服务; 工作flowery 用花装饰的; 辞藻华丽的vague expressions 模糊表达obscure 昏暗的，朦胧的; 晦涩的，不清楚的; 隐蔽的; 不著名的，无名的; 使模糊不清，掩盖; 隐藏; 使难理解 ; 某种模
14、糊的或不清楚的东西meaning 含义; 意思，意义; 意图; 有意思的 ; 意味深长的; 意味7.简明，直接，有力的写作难于花哨，含混而意义模糊的表达。 8. With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe interiors. w md()n fsz bkm m meknazd , dzanz tem(p)t t; before a vowel; t; stressed; tu psnlaz em; m w
15、wm , les sv ntri(r)z . modern 现代的; 近代的; 新式的; 当代风格的 ; 现代人，现代主义者; 时髦人士; 现代字体，指印刷中所用的一种字体offices 办公室( office 的名词复数 ); 公职; 部; 有特定用途的房间建筑物becoming相配的; 合身的; 合适的; 与相称的; 形成，发生; 变为，成为( become 的现在分词 ); 适合; 使显得漂亮; 使好看mechanized 使机械化 ( mechanize 的过去式和过去分词 )designers 设计师( designer 的名词复数 ); 图案设计师; 打样师; 制图员attempt
16、ing 尝试; 试图( attempt 的现在分词 ); 试图夺取或攻克; 试图征服personalize 在作物主标志 ; 使针对个人、带有个人感情或个性化; 在上标出姓名; 使拟人化warmer 使热的人，温热装置 ; 暖和的( warm 的比较级 ); 保暖的; 热情的; 暖调的severe 严峻的; 严厉的; 剧烈的; 苛刻的interiors 内部( interior 的名词复数 ); 里面; 内地; 内政8.随着现代办公室的日益自动化，设计师们正试图利用较为温暖而不太严肃的内部装饰来使其具有亲切感。 9. The difference between libel and sland
17、er is that libel is printed while slander is spoken. df()r()ns btwin lab()l nd; ()n; nd slnd z t; t lab()l z prntd wal slnd z spk()n . difference 差别，差异; 差数，差额; 意见分歧; 特色; 辨别，区分between 在之间; 私下，暗中; 在中任择其一; 来往于之间; 当中，中间libel 诽谤罪; 中伤; 文字诽谤; 诋毁; 对 进行诽谤; 发表文字诽谤slander 口头诽谤; 口头诽谤罪 ; 诋毁; 中伤printed 印刷的，已印好的;
18、压印( print 的过去式和过去分词 ); 把付印; 用印刷体写; 冲洗while 而; 虽然 ; 在期间; 与同时; 时间; 消磨，打发; 度过（常与 away 连用）spoken 口语的; 口头的 ; 口头讲的; 具说话特点的; 说; 讲，谈9.诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。10. The knee is the joints where the thigh bone meets the large bone of the lower leg. ni z dnt we a bn mit ld bn v; ()v l leg .knee 膝; 膝盖 ; 用膝盖碰join
19、ts 关节; 接头( joint 的名词复数 ); 公共场所; 一块烤肉where 哪里，在哪里; 到哪里; 某种情势或位置; 在的地方; 地方，场所; 哪里thigh 股，大腿; 食用的鸡腿bone 骨头 ; 尸骨; 骨质物; 有样的骨头的; 挑鱼刺，剔骨头; 剔去的骨; 苦学; 专心致志meets 开会; 相遇( meet 的第三人称单数 ); 相识; 接触large 大大地 ; 夸大地; 详细地; 顺风地; 大的; 大规模的; 大型号的; 广泛的; 玩个痛快; 作乐bone of的焦点lower leg 小腿，胫10.膝盖是大腿骨和小腿胫的连接处。 11. Acids are chemi
20、cal compounds that, in water solution, have a sharp taste, a corrosive action on metals, and the ability to turn certain blue vegetable dyes red. sdz kemk()l kmpand t; t , n wt slu()n , hv ; e p test , ; e krsv k()n n met()lz , nd; ()n; nd blt t; before a vowel; t; stressed; tu tn st()n; -tn blu ved
21、tb()l; vedt- daz red . chemical 化学的 ; 用化学方法制造的，化学作用的; 化学药品，化学制品compounds 复合物; 场地( compound 的名词复数 ); 院子; 复合词; 调和( compound 的第三人称单数 ); 使混合; 使严重; 调停water solution 水溶液sharp taste 辣味corrosive action 腐蚀作用metals 五金; 金属( metal 的名词复数 ); 钢轨ability 能力，资格 ; 能耐，才能certain 某一 ; 必然的; 已确定的; 某些vegetable dyes 植物性染料11.
22、酸是一种化合物，它在溶于水时具有强烈的气味和对金属的腐蚀性，并且能够使某些蓝色植物染料变红。 12. Billie Holidays reputation as a great jazz-blues singer rests on her ability to give emotional depth to her songs. billie hlde; -d es repjte()n z ; e gret jazz-blues s(r) rests n h blt t; before a vowel; t; stressed; tu gv m()n()l dep t; before a vo
23、wel; t; stressed; tu h sz .Billie 比利（男子名，=billy，William 的昵称，Bill 的异体）; 伴侣，朋友Holiday 霍利戴 Halliday 的变体; 节日; 假日，休息日reputation 名气，名声; 好名声; 信誉，声望 ; 荣誉，名望singer 歌手 ; 歌唱家; 诗人; 鸣禽rests 休息( rest 的名词复数 ); 静止; 休止; 歇息ability 能力，资格 ; 能耐，才能give 给予; 赠送; 作出; 供给; 产生; 举办; 支付; 塌下; 让步; 伸展性，弹性emotional 表现强烈情感的 ; 令人动情的 ;
24、 易动感情的; 感情脆弱的depth 深度; 深处，深海; 深奥，奥妙; 进深songs 歌唱; 歌曲( song 的名词复数 ); 歌曲12. Billie Holidays 作为一个爵士布鲁斯乐杰出歌手的名声建立在能够赋予歌曲感情深度的能力。 13. Essentially, a theory is an abstract, symbolic representation of what is conceived to be reality. sen()l , ; e r z n; n bstrkt , smblk reprzente()n v; ()v wt z knsivd t; be
25、fore a vowel; t; stressed; tu bi rlt . Essentially 本质上，根本上; 本来; “essential”的派生theory 理论; 原理; 学说; 推测abstract 抽象的，理论上的; 难解的; 抽象派的; 茫然的; 摘要; 抽象概念;抽象派艺术作品; 萃取物; 提取，分离; 转移; 概括，摘录; 剽窃symbolic representation 符号表示，符号表示法what is 是什么conceived 设想; 构想; 怀孕; 想出( conceive 的过去式和过去分词 )reality 事实 ; 现实，现实性; 真实情况，实际情形 ;
26、 实体，实在13.理论在本质上是对认识了的现实的一种抽象和符号化的表达。14. Long before children are able to speak or understand a language, they communicate through facial expressions and by making noises. l bf tldrn eb()l t; before a vowel; t; stressed; tu spik ndstnd ; e lgwd , e kmjunket ru fe()l ksprenz nd; ()n; nd ba mek nzz . L
27、ong before 很久以前able to 能; 会speak 讲，谈; 演说; 从某种观点来说understand 懂，理解; 了解; 领会; 默认; 听说language 语言，语言文字; 表达能力; 言语，语风，文风，文体; 专门用语，术语communicate 传达，表达; 显示：清晰地揭示; 表明; 传染：扩散; 通讯; 交际; 相连; 相通facial 面部的 ; 面部用的; 表面的; 美容; 面部按摩expressions 表示; 表情( expression 的名词复数 ); 表达式; 词making 制造 ; 产生的过程; 成功改进的手段 ; 原料，材料; “make”的现
28、在分词noises 噪音; 声音; 干扰; 响声; 噪声( noise 的名词复数 )14.儿童在能说或能听懂语言之前，很久就会通过面部表情和靠发出噪声来与人交流了15. Thanks to modern irrigation, crops now grow abundantly in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live. ks t; before a vowel; t; stressed; tu md()n ren , krps na gr bnd()ntl n erz we wns n bt; bt kkt
29、a nd; ()n; nd sedbr kd; kd lv . Thanks to 幸亏， 多亏， 由于modern 现代的; 近代的; 新式的; 当代风格的 ; 现代人，现代主义者; 时髦人士; 现代字体，指印刷中所用的一种字体irrigation 灌溉; 水利 ; 冲注洗剂crops 作物( crop 的名词复数 ); 短发; 一群 ; 收成grow 种植 ; 增加; 扩大 ; 扩展; 生长; 渐渐变得; 逐渐开始; 留长，蓄长abundantly 丰富地; 大量地; 十分清楚; 非常明白areas 领域; 面积; 地区，区域(area 的复数形式 )nothing but 无非; 只有，
30、 只不过cacti 仙人掌; 仙人掌，仙人球( cactus 的名词复数)sagebrush 灌木蒿，灌木蒿丛 ; 一串红15.受当代灌溉(技术设施)之赐，农作物在原来只有仙人掌和荞属科植物才能生存的地方旺盛的生长。 16. The development of mechanical timepieces spurred the search for more accurate sundials with which to regulate them. dvelpm()nt v; ()v mknk()l tampisz spd st f; f m kjrt sndalz w wt t; bef
31、ore a vowel; t; stressed; tu regjlet em; m . development 发展，进化 ; 被发展的状态; 新生事物，新产品; 开发区mechanical 机械的，机械学的; 呆板的; 体力的; 手工操作的timepieces 时钟，座钟( timepiece 的名词复数 )spurred 装有马刺的 ; 鞭策; 策前进( spur 的过去式和过去分词 ); 策加速;策马飞奔search for 搜索，搜寻; 访求; 追索more accurateaccurate 的比较级形式sundials 日晷，日规( sundial 的名词复数 )regulate
32、调节，调整; 校准; 控制，管理them 他们 ; 它们; 她们16.机械计时器的发展促使人们寻求更精确的日晷，以便校准机械计时器。 17. Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of methods and techniques to document observations that can be checked by others. nrpld z ; e sans n t; t nrpldsts juz ; e rg()rs set v; ()v medz nd; ()n; nd te
33、kniks t; before a vowel; t; stressed; tu dkjumnt bzvenz t; t kn bi tekt ba (r) .Anthropology 人类学in that 因为anthropologists 人类学家rigorous 严格的; 严密的 ; 缜密的; 枯燥的set of 一套methodsmethod 的复数：方法; 方法( method 的名词复数 ); 方法论; 教学法; 分类法techniques 技术; 手法; 技能; 技巧( technique 的名词复数 )document 公文; 文档，证件; 记录; 证明 ; 为提供证明obse
34、rvations 观察资料( observation 的名词复数 ); 观察力; 注意; 言论checked by 复核17.人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。 18. Fungi are important in the process of decay, which returns ingredients to the soil, enhances soil fertility, and decomposes animal debris. fnda mpt()nt n prses v; ()v dke , wt
35、 rtnz ngridnts t; before a vowel; t; stressed; tu sl , nhns sl ftlti , nd; ()n; nd dikmpzz nm()l debri; debri . Fungi 真菌界; (fungus 的复数)真菌（如蘑菇和霉，霉，霉菌; 真菌( fungus 的名词复数 ）in the process of 在的过程中decay 腐烂，腐朽; 衰败，衰退，衰落; 腐败、衰退的状态returns 回复( return 的名词复数 ); 利润; 偿还; 还; 返回，回来( return的第三人称单数 ); 恢复; 归还ingredien
36、ts 组成部分( ingredient 的名词复数 ); 原料; 要素; 因素soil 泥土; 土地，国土; 滋生地，温床; 粪尿，肥料; 弄脏，污辱; 给上粪; 被弄脏，变脏; 用青草饲料喂养; 变脏、受污染或玷污的; 变脏enhances 增进 ; 提高( enhance 的第三人称单数 ); 用计算机增强; 提高的价值; 使变青白，使变苍白( etiolate 的过去式和过去分词 )soil fertility 地力; 土壤肥力 肥度decomposes 腐烂( decompose 的第三人称单数 ); 分解; 分解animal debris 动物残余，动物残18.真菌在腐化过程中十分重
37、要，而腐化过程将化学物质回馈于土壤，提高其肥力，并分解动物粪便。 19. When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time. wen t z strk , ; e tjun fk prdjus n; n lmst pj tn , rten ts pt v ; e l prd v; ()v tam .When 当时; 什么时候 ; 在那时; 其时; 如果; 在时; 既然; 那时; 时间，时候; 日期; 场合struck 击打 ;
38、 打（ strike 的过去式和过去分词 ）; 攻击; 侵袭tuning fork 音叉produces 产生 ; 制作; 生产( produce 的第三人称单数 ); 创作almost 将近; 近乎; 几乎，差不多; 快要pure tone 纯音retaining 保留，保持，维持防护; 保持( retain 的现在分词 ); 拦住; 保存;止住pitch 音高 ; 场地; 最高点; 说教; 用沥青涂; 扔，投; 树起，搭起; 定位于;抛，扔; 当投手; 搭帐篷; 向前跌或冲over a long period of time 长期；年深月久19.音叉被敲击时，产生几乎纯质的音调，其音量经久
39、不衰。20. Although pecans are most plentiful in the southeastern part of the United States, they are found as far north as Ohio and Illinois. l; l- pecans mst plentfl; -f()l n saistn pt v; ()v jnatd stets , e fand z f n z uhaiu nd; ()n; nd ilini(z) .Although 虽然; 尽管; 但是; 然而pecans 美洲山核桃树; 美洲山核桃( pecan 的名词复数 )plentiful 丰富的; 充沛; 富产的; 丰饶的southeastern 东南的，东南部的 ; 东南人，住在东南部的人part of 部分United States 美国; 合众国found 创办，成立，建立; 找到; 发现（ find 的过去式）; 到达; 发觉
